• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

WA Chinese Post

西雅圖在雙重殺人後清理無家可歸者營地

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(部份譯自Komo News )

社區要求採取安全行動

8 月 11 日,西雅圖北部 Lake City 社區的 Virgil Flaim 公園(位於 NE 123rd 街)發生一起重大槍擊事件。兩名男子遭到槍擊,其中一人在現場死亡,另一人在被送往 Harborview 醫院後傷重不治。槍手逃逸,尚未被逮捕。 8月12日,市府的 Unified Care Team(UCT)貼出告示,要求營地居民立即撤離,並強調公園並非臨時收容所。隔天清晨清掃行動展開,到上午約 9:30 就完成了清理作業。

根據西雅圖警方犯罪儀表板,Lake City 區域 2024 年暴力犯罪,包括謀殺、強姦、搶劫、嚴重攻擊)上升了約 15%,是全市犯罪上升幅度較大的社區之一。早期的社區快照報告指出,Lake City 居民關注的問題包括:公園中的毒品使用與安全、破壞行為如亂扔針頭與垃圾、夜間治安與路燈照明不足、警察響應時間、車輛搜索與財產犯罪等 。

居民對營地長期存在而沒有獲得處理感到失望。鄰居表示:「他們只是把剩餘垃圾清掉,但營地又「成群」地回來了」、「我們只想讓孩子們在公園裡玩得安全」 。還有商家主坦言長期感到挫折:「我們不是要數據,我們要解決辦法」 。

哈瑞爾市長(Bruce Harrell)指出,今年 UCT 已拜訪該營地約 30 次,提供庇護所、永久住房與支援服務等協助,但根據紀錄,並未有人接受這些協助。未來將與警察局及相關組織合作,維護公園成為安全、歡迎的公共空間。 社區強調需強化警力與監視:居民希望增加巡邏與監控,以防止類似暴力事件重演。提供可接受的庇護方案:UCT 雖提供支援,但若不符需求,協商不足,必然導致協商失敗。

社群期待市府能推出更具彈性、符合居民實際需求的收容選項。需長期解決方案,而非臨時清場:營地屢清屢現,居民希望市府能結合社福與城市規劃,制定更可持續的治理政策,而不是僅依暴力後才行動。更有效的公共安全策略、真正可行的支援方案,以及長期、合作式解決 homelessness 的治理方式。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 哈瑞爾, 暴力事件, 槍擊, 無家可歸者, 營地, 犯罪, 西雅圖

司法部將西雅圖和華盛頓列為阻止移民執法的城市及州

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(Kiro7 整合編撰)

美國司法部已正式將華盛頓州和西雅圖市指定為「避難所管轄區」,其引用了阻礙聯邦移民執法的政策。14日宣佈的指定將華盛頓州列為13個州之一——包括加利福尼亞州、俄勒岡州和紐約州——聯邦官員表示,這些州的法律或做法阻礙了移民和海關執法。西雅圖是名單上的18個城市之一,其中還包括紐約市、芝加哥、洛杉磯和費城。

之後司法部可透過限制特定計劃的撥款,如司法補助金 Byrne JAG、治安增強基金、執法培訓資金等施壓地方政府配合移民與海關執法局(ICE)的要求。通常不會是全額凍結,而是針對與公共安全、司法、警務相關的撥款,但若金額大、依賴度高,會衝擊地方預算。

若地方警局不配合 ICE 通報與扣留令(detainer),ICE 可能增加在社區直接逮捕的行動,包括在法院外、工作場所、公共場所行動,增加民眾恐慌感。地方警局與 ICE 間的訊息交換減少,可能導致部分案件的逮捕效率下降,也增加執法風險。

過去西雅圖與華州曾經反過來起訴聯邦,主張庇護政策屬地方自治權,並在部份聯邦法院取得有利裁決。但也可能政治對立加劇,或引發州/市與聯邦政府間的公開衝突,地方政府多以「維護社區信任與公共安全」為理由,拒絕成為移民執法工具。

庇護政策支持者認為,若地方警察配合 ICE,會讓無證移民害怕報案、害怕成為證人,影響整體治安合作。2017–2020 年川普政府時期:司法部曾點名西雅圖與華州阻礙移民執法,並暫停部分執法補助金,最終經法院裁決,多數資金恢復撥付。加州的 SB 54「庇護州法案」同樣被聯邦點名,但加州最高法院支持州法有效,限制地方與 ICE 的合作範圍。芝加哥、紐約、費城:類似被列名城市,雖一度面臨資金壓力,但多數透過訴訟擋下或延後執行。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: ICE, 俄勒岡州, 加利福尼亞州, 庇護, 移民, 紐約州, 美國, 華盛頓州, 西雅圖

雷德蒙德警方安裝新型自動車牌讀取器

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(新聞部份譯自: king5news)

為了提高應對犯罪、人員失蹤和公共安全威脅等各種情況的能力,雷德蒙德(Redmond)警察局本週宣布,已在全市多個地點安置了新型自動車牌讀取器(ALPR)。

警察局長達雷爾.洛威(Darrell Lowe)在新聞稿中表示,藉助自動車牌讀取器,能夠更快、更精準地採取行動,保護社區。

雷德蒙德警察局稱,當自動車牌讀取器檢測到與任何緊急情況相關的車輛時,會自動向警員發出警報,而每次警報,警方都會先驗證再採取行動。

雷德蒙德警察局表示,已依據隱私、社區期望和民權保護原則制定出保障個人隱私的措施,包括禁止臉部識別、僅在公共區域使用自動車牌讀取器,以及僅限授權人員訪問數據等。同時,警方也願意聽取社區群眾對使用自動車牌識別系統或其它有關公共安全措施的反饋意見。

警察局長洛威強調,這些技術並非用於一般監控,警方僅使用它們追蹤涉及犯罪或緊急情況的車輛,並保證始終尊重個人隱私及權利。

洛威希望社區知道,雷德蒙德警察局始終將社區民眾的最大利益放在心上。他鼓勵居民持續關注自動車牌讀取器的使用情況,並積極參與圍繞技術、安全與信任等方面的討論。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 監控, 自動車牌讀取器, 警察, 雷德蒙德

西雅圖稅改:大企業增稅小企業獲喘息

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(新聞部份譯自: GeekWire)

為應對1.76億美元資金缺口,以及避免大幅削減市政人員和服務,西雅圖市議會將修改企業稅收結構的提案列入今年秋天的選票。若提案獲得通過,90%的小企業的稅將降低,而10%的大企業將承擔更高稅負。

該提案由西雅圖市長布魯斯.哈雷爾(Bruce Harrell)和市議員亞歷克西斯.梅賽德斯.林克(Alexis Mercedes Rink)共同提出。當地媒體稱這個提案將不再針對小型企業,而是把稅收負擔轉移到收入較高的大企業,同時也為城市緊張的預算帶來更多資金。

這一舉措引發廣泛爭議,主要在於其針對的是企業的總收入而非利潤。這意味著那些開支大但利潤低的企業,如餐飲集團、超市和醫院的總收益將會減少。

而讓大企業承擔更多稅收在西雅圖已不是第一次。2018年,西雅圖市議會推出「人頭稅」,按照僱員人數向大企業徵稅,但遭到亞馬遜等企業強力反彈,數週後撤回。

2020年,西雅圖市又針對為員工支付高薪的公司徵收工資稅,即「躍進稅」(JumpStart Tax)。第一年大獲成功,稅收超出預算約2.48億美元,之後回落。

2024年實際收入比預估低4700萬美元,哈雷爾市長指出,這是因為部分企業將高薪崗位遷往表爾威。

西雅圖城市經濟與收入預測辦公室首席經濟學家簡.杜拉斯(Jan Duras)表示,很難預測這次大型企業將如何反應。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 企業稅, 哈雷爾, 小型企業, 市議會, 西雅圖

新變種來勢洶洶 華州新冠陽性率飆升

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(新聞部份譯自: NewsBreak)

美國新冠疫情出現新一輪上升趨勢,尤其是華盛頓州等地情況更為突出。最新數據顯示,XFG「Stratus」變種正在加速傳播,公共衛生部門呼籲民眾保持警惕,繼續採取防護措施。

美國疾控中心(CDC)最新數據顯示,截至8月2日的一週,華州新冠檢測陽性率達到11.1%,高於全國大部分地區的5%至9.9%。在金郡(King County),這一比例更是達到12.5%。

從6月中旬到8月初,華州急診室就診和住院人數大約翻了一番,而西雅圖及普吉特海灣多地廢水樣本中的病毒濃度被列為「非常高」或「高」,顯示社區傳播嚴重。

新冠XFG「Stratus」變種自1月首次被檢測到後,迅速擴散,目前已佔美國確診病例的14%,成為境內傳播第三高的變種。值得注意的是,目前尚無證據表明該變種會導致更嚴重的疾病,但其傳染性仍在推動病例數持續上升。

與此同時,美國疾病控制與預防中心(CDC)的數據也顯示,全美疫情正在普遍反彈,截至8月5日,全國45個州病例數均在增加,沒有一個州出現下降。除華州外,奧勒岡、阿拉斯加和愛達荷州的陽性率也達11.1%,新墨西哥、德州和俄克拉荷馬等地同樣處於高位。

面對這一形勢,公共衛生官員提醒民眾不要掉以輕心,雖然很多人已經接種疫苗,但感染和傳播風險依舊存在,尤其在高風險環境中仍建議佩戴口罩、保持社交距離。

值得肯定的是,疫苗雖不能完全阻止感染,但數據顯示仍能有效降低重症和死亡風險。疫情回升意味著需要再次提高警惕,出入人群密集場所時務必做好防護,關注當地衛生部門的最新指引,若出現症狀應及時檢測並就醫,以避免傳播給老人和兒童等易感人群。

 

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: CDC, 口罩, 新冠疫情, 疫苗, 社交距離, 美國, 華盛頓州

北美媽祖文化交流協會成立

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

「北美媽祖文化交流協會」2025 年8月在西雅圖國際區唐人街正式成立。開幕儀式由西雅圖市長 Bruce Harrell 與市議會主席 Sara Nelson 出席。該協會旨在打造華盛頓州乃至西雅圖媽祖文化傳播的核心組織 。

早前與金郡合作推動媽祖日與文化園區規劃2022 年,北美媽祖文化交流協會與山東媽祖文化交流協會在華盛頓州金郡簽署友好合作。金郡行政長官 Dow Constantine 宣佈將 9 月 9 日定為「媽祖日」,並規劃在金郡建立國際媽祖文化園區,包括 10 公尺高媽祖雕像、文化展廳、涼亭等設施,計劃於隔年舉行奠基儀式。此外,將成立「世界媽祖和平基金會」,匯集全球媽祖宮廟與文化參與者,共同舉辦媽祖文化節 。

未來發展願景是定期社區文化活動上述新成立的西雅圖協會計劃開展各種與媽祖文化相關的社區活動,增強本地社區對媽祖文化的認知與參與,實踐慈悲、博愛精神 。建立媽祖文化實體空間與金縣合作的國際媽祖文化園區計劃如期推進,未來預計成為展示媽祖文化的地標性場所,並舉行年度媽祖文化節。與中國福建湄洲媽祖祖廟、山東媽祖文化交流協會等保持合作,邀請國際媽祖文化代表團參與美國活動。建構國際交流平台成立「世界媽祖和平基金會」旨在邀請來自全球的媽祖宮廟參與,推動國際層面的交流合作,將媽祖文化作為跨國文化與精神紐帶。

媽祖信仰源自宋代福建湄洲島的林默娘,隨著福建人與潮汕人下南洋經商與移民,媽祖信仰遍及台灣、香港、東南亞各地,甚至傳到歐、美、澳等地。千餘年來隨著華人航海與移民傳播至世界各地,如今信眾遍佈五大洲,目前全球有超過 5000 座媽祖宮廟,信眾估計超過 2 億人,被譽為「海上和平女神」。媽祖文化融合了海洋文化與儒釋道思想,象徵仁愛、無私奉獻與庇佑航海平安。此舉由華州華人社區領袖與企業家共同推動,並獲西雅圖市長 Bruce Harrell、金郡,官員及國際媽祖文化組織支持。協會未來將推動國際媽祖文化園區建設,並舉辦祭典與社區活動,成為西雅圖新興的文化地標。

簡述媽祖的背景

本名林默娘,出生年代宋朝(約西元 960–987 年)。出生地是中國福建省湄洲島。林默娘據說自幼聰慧,善於觀天象、識天氣變化,能預知風浪。她常在海邊協助漁民,甚至在危急時救人於海難,因此深受鄉民愛戴。一說她二十多歲時在一次海上救援中遇難,另一說她在山上修行圓寂,被人視為成仙。林默娘去世後,當地百姓為紀念她的善行,建廟祭祀,尊稱「媽祖」、「天妃」、「天后」。

(出席協會成立大會 /西華報/google 整合編撰)

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 北美, 唐人街, 媽祖, 西雅圖, 金郡

APCC 代表47個不同國家和文化中新加坡文化特色、價值、對全球的貢獻及在美國的文化影響

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

新加坡位於馬來半島最南端,與馬來西亞、印尼共扼麻六甲海峽及南海,並為印度洋與西南太平洋的交通孔道,為歐、亞、澳海上交通的樞紐。人口約604萬人(2024年),宗教多元。新加坡憲法規定,國語為馬來語,官方語言為英語,華語、馬來語及印度塔米爾語。官方文書以英語為主。是一個僅有728平方公里的城邦國家。

文化特色

多元族群融合:主要由華人(約 75%)、馬來人、印度人及其他族群組成。多語並行:官方語言包括英語、華語、馬來語、塔米爾語。各族群的宗教、節慶、飲食、服飾並存,形成獨特的文化共生景觀。

社會重視紀律與規範,例如嚴格的公共衛生與反亂丟垃圾法。公共空間整潔,公共服務高效率,這與其嚴格的執法文化有關。

建築、飲食、藝術等同時保留亞洲傳統與西方現代感,如濱海灣金沙(Marina Bay Sands)的現代設計與牛車水(Chinatown)的歷史街區並存。

被譽為「亞洲美食之都」,特色小販文化(hawker culture)已列入 UNESCO 非物質文化遺產,包括海南雞飯、叻沙、肉骨茶、炒粿條等。

核心價值

「種族和諧日」(Racial Harmony Day)及政策強調不同族群的平等與共融。社會傾向結果導向,重視效率與實際成效,例如政府在住房、交通與經濟規劃上的精準執行。重視教育品質與終身學習,培養國民的國際競爭力。政府透明度高,廉潔執政被視為國家核心價值之一。

對全球的貢獻

作為亞洲重要的銀行、投資與保險中心,連結歐美與亞洲市場。新加坡港是世界最繁忙且效率最高的港口之一。吸引全球企業與組織舉辦會議與展覽(MICE產業),並成為國際商業仲裁的熱門地點。電影、音樂、美食節、時裝設計等走向國際,如新加坡藝術節(Singapore Arts Festival)在亞洲具有影響力。以「花園城市」為理念推動綠化與永續建設,樹立亞洲都市永續發展典範。

對美國的文化影響

美國大城市(如紐約、洛杉磯、舊金山)出現新加坡餐廳與美食節,推廣海南雞飯、辣椒螃蟹、椰漿飯等。新加坡國立大學(NUS)、南洋理工大學(NTU)與美國多所名校合作研究與交換計畫,增進兩國學術往來。新加坡的創新企業與投資基金在矽谷設有辦公室,促進亞洲與美國的科技合作。美國的亞裔社群與政策研究機構常以新加坡的多元族群共融政策作為參考案例,特別在教育、多語環境與城市規劃方面。

在國際觀感中,新加坡常被形容為「小而強、嚴而有效」。外界普遍讚賞其乾淨安全、經濟繁榮、多元文化及高效率,但也有質疑法律嚴苛、生活成本高、競爭壓力大與言論空間有限。對許多外國人而言,新加坡像是一座精準運轉的城市機器,秩序井然而規矩繁多,既是旅遊與投資的熱門地點,也是亞洲現代化與多元共融的代表之一。

(維基百科/百度百科/gov.sg/ sing stat website 整合編撰)

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: APCC, 印度人, 文化, 新加坡, 華人, 馬來人, 馬來半島

生活訊息

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

西雅圖之盾倡議

西雅圖市議會以 9 比 0 的投票結果,將,《西雅圖之盾倡議Seattle Shield Initiative》 送交選民在 2025 年 11 月選舉中表決。該提案預計可籌集約 8000 萬美元,其中 6000 萬美元將用於填補未來兩年內預計 1.47 億美元的市政預算缺口。提案內容包括為約 90% 位於西雅圖的小型企業削減營業與職業稅,同時提高年總收入超過 570 萬美元企業的稅率。此倡議旨在保障應急收容所、預防無家可歸、食品援助計劃和性別暴力防治服務等資金來源,同時為中小企業提供減負。由市長 Bruce Harrell 與市議員 Alexis Mercedes Rinck 於2025年6月提出。


重返商業項目

西雅圖的小型企業現在有了抵御犯罪影響的新保障,西市啓動一項擴大補助金計劃,以幫助分擔維修和安全升級的成本。該項目旨在為遭受破壞和財產損失的小型企業及社區提供支持,它是在《店面維修基金》基礎上發展而來的。店面維修基金為每次事件提供最高3000美元的補助金,用於補償財產損失;提供最高6000美元的資助,用於預防性安全措施的改進。西雅圖本年度有80萬美元可供分配,明年預留了相同數額的資金。該計劃由市長 Bruce Harrell 及西雅圖經濟發展辦公室推動,旨在支持因破壞或財產損失受衝擊的社區與小型商家,特別是提供店面修復資金與主動的安全改進補助。


關稅讓美國物價全線飆升

Procter & Gamble宣佈,美國市場約四分之一的產品將漲價,以應對$10億美元帶來的關稅衝擊。首席財務官Andre Schulten表示,新價格將於下月生效,平均漲幅在中個位數百分比。該公司旗下品牌包括Luvs、Pampers、Tide、Gain、Bounty、Puffs、Charmin以及衛生巾、棉條、刮鬍刀等。Hershey也宣佈Reese’s、Kit Kat 等巧克力品牌將以兩位數的幅度提價,因為可可價格創歷史新高,加上關稅,預計利潤將被削減$1.8億。Kraft Heinz的番茄醬、芝士通心粉、Jell-O全部漲價,幅度超過原計劃,以應對銷量下滑與消費者的焦慮情緒。Adidas警告可能會上調美國球鞋價格,CEO表示最擔心的不是成本,而是消費者的反應。目前尚未決定是否漲價,因為關稅政策仍在變化中。


西雅圖男子在CID徒步追逐後被捕

當局表示11日晚上,一名因多項重罪逮捕令而被通緝的33歲男子在西雅圖唐人街國際區(CID)逃跑後被捕。這名男子有兩份有效的逮捕令,一份是25,000美元與入室盜竊和阻撓有關,另一份是10,000美元的惡意惡作劇。警方表示,他們相信他在追捕過程中可能扔了一把槍,儘管沒有找到。 他們確實找到了彈藥、槍支配件、少量甲基苯丙胺和可卡因,以及148美元的現金。他首先被帶到金郡監獄,但那裡的工作人員拒絕為他預訂,直到他接受醫學評估。 在Harborview醫療中心接受治療後,他被關進了監獄。可能會增加持有毒品和阻撓的額外指控。 該部門的逃犯逮捕令部門正在處理此案。


ICE

運送被拘留移民的航班數量激增,但這些旅行越來越難以追蹤。 據移民倡導組織Wittness at the Border稱,自川普總統就職以來,已有1000多個驅逐航班飛往62個國家。 然而在本年3月之後,跟蹤這些航班的過程受到了阻礙。 因為運營航班的公司開始要求將他們的尾號從公共航班跟蹤網站上刪除。 美國公民自由聯盟國家監獄專案高階顧問Eunice Cho說:「這是瞭解ICE如何開展執法和驅逐活動的重要資訊。」 由於該政府對拘留和驅逐出境普遍缺乏透明度,這是公眾掌握的關於移民及海關執法局將人們安置在哪裡的唯一資訊。


綠卡可付錢插隊

在等待綠卡的漫長隊伍中,或許將迎來一絲希望的曙光——美國國會近日提出的《尊嚴法案》(Dignity Act)建議,允許已等待 10年以上 的申請人支付 5萬美元 優先辦理綠卡,從而大幅縮短排期時間。根據最新提案,除可選擇繳納 5萬美元 「插隊費」外,還建議將每國年度配額上限從 7% 提高至 15%,以緩解印度、中國等國的長期積壓問題。同時,法案還提出保障在美合法居住兒童的簽證資格,避免他們因移民局處理延遲而「超齡」失去資格。


致命「食肉菌」蔓延海灘與河流

這種細菌原本多見於墨西哥灣沿岸,但現在一路北上,已經出現在北卡州的海域。自1月1日以來,當地已有59人感染1人死亡。佛羅里達州今年報告了16例,其中5人死亡。路易斯安那州的疫情更加驚人,今年已出現17例感染病例,4人死亡,遠超過去10年的平均水平。這種致命細菌喜歡生活在沿海和淡水海水交匯區,有兩種主要感染途徑,一個是開放性傷口接觸海水,還有一個就是食用生的或未熟透的海鮮,尤其是生蠔。感染後可能引發嚴重的胃腸道疾病、危險的傷口感染,最嚴重時,會導致敗血癥危及生命。


洛杉磯擬重罰街頭飆車參與者與觀眾

日前洛杉磯縣地方檢察官 Nathan Hochman 召開新聞發佈會,呼籲對參與街頭飆車(street takeover)的人加重處罰,且即便只是去現場圍觀的人也要嚴懲。這種混亂的非法活動,也被稱為「sideshow」,多年來一直困擾南加州。他強調檢察官辦公室不僅會追究這些活動的司機,還會追究在社交媒體上宣傳的人,甚至只是去現場觀看的人。當地官員此前提議,將參與或觀看街頭飆車的罰款從 500 美元提高到 1000 美元,這項提案已在 4 月獲得洛杉磯郡監督委員會通過。Hochman 表示,他強烈支持提高處罰力度,有些從活動中賺錢的組織者甚至可能被判入獄。


美國購房負擔已達近20年來最高點

根據亞特蘭大聯邦儲備銀行的數據,自2020年以來美國房價上漲了47%,遠超工資增幅。Fannie Mae最新調查顯示,71%的受訪者認為現在是「買房的糟糕時機」。對於首次購房者來說,最大障礙之一就是首付和交易費用。Bankrate 2025年首付調查指出,81%的潛在購房者認為這是一項非常顯著或較顯著的阻力。全美5月中位房價為42.28萬美元,20%首付即超8.4萬美元。也有首付較低的貸,但需要注意的是首付較低的貸款通常需要房貸保險(PMI),也意味著更高的月供和利息成本。


美國多地驚現變異兔

近日,美國科羅拉多州 Fort Collins 出現了一種「變異兔」。這種兔子的頭部長出黑色、觸手狀的贅生物,樣子十分駭人。而這還不是這種兔子首次出現。2013 年就曾有明尼蘇達州居民在網上發佈過這種兔子的影片引發轟動。根據 Pet MD 網站介紹,此類兔子病毒通過蜱蟲和跳蚤等寄生蟲的叮咬傳播。科州公園與野生動物局發言人透露,通常兔子是在夏季較溫暖的月份被跳蚤和蜱蟲叮咬而感染的。雖然最近的目擊發生在科羅拉多州,但這種疾病在美國中西部最為常見。由於病毒肆虐,野生動物專家警告人們不要靠近或接觸任何受感染的兔子。專家建議將野兔與寵物隔離。如果兔子確實感染,獸醫可以通過手術切除以防惡變。但不幸的是,此中病毒尚無已知的治癒方法。不過據科州公園與野生動物局介紹,該病毒雖能在兔子之間傳播,但尚無證據表明會感染人類或寵物,因此不被視為公共衛生威脅。

Filed Under: 社區活動 / 文藝訊息 Tagged With: CID, ICE, 房價, 毒品, 洛杉磯, 無家可歸, 物價, 綠卡, 補助金, 西雅圖, 關稅, 飆車, 食品援助計劃, 食肉菌

Patsy Surh O’Connell 個展

August 22, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

展期: 8月29日至9月6日(2025年)

APCC Jade Choe Gallery地址 • 4851 S. Tacoma Way, Tacoma, WA

與藝術家會面: 9月4日下午四點至六點

《永恆的綻放牡丹致敬Eternal Blooms: Peony Homage》是一幅透過牡丹的形象抒情的對女性生活和記憶致敬的畫作。

展覽超越個人的回憶,透過植根於南韓美學和情感的畫作,展現著關於愛、痛苦、治癒和希望的演譯。

這是 Patsy Surh O’Connell 作為移民,在南韓和美國之間駕馭生活、探索自我身份和流離失所主題的作品。她在母親面前透過重新感知當下,幫助自己在混亂的情緒中找回重心的情感之旅。牡丹成為連線自我和社群、過去和現在、東西方視覺的橋樑,從而引導觀眾進入安靜反思和普遍同理心的境界。

在這裡,牡丹不僅僅是花——它是集體記憶的容器,呼應無數女性的生活。展覽邀請參觀者提問:我們選擇記住什麼? 我們如何尊重它?(What do we choose to remember? And how do we honor it?)

Patsy Surh O’Connell 在宣紙上使用色墨渲染,與她的亞洲文化遺產銜接起來,特點是源於對南韓的情感和作為僑民經歷的獨特沉浸式繪畫。

策展人告白 – Kellis Parlett

《永恆的綻放:牡丹致敬-Eternal Blooms: Peony Homage》開始僅是深刻的個人致敬,但開花結果,成為對家庭、女性和復原力的普遍反思。

透過牡丹的持久象徵意義,這位藝術家以愛、力量和希望的主題來紀念母親的生命,在世代交替和文化間建立起情感橋樑。

作品以韓國傳統的桑紙( Hanji —Korean mulberry paper)繪畫風格作畫,展現出精緻的筆觸以及形式和空間的微妙平衡。亞洲繪畫技術和材料的巧思使用,為作品賦予安靜的強度和永恆的美感。

Patsy Surh O’Connell 這位藝術家是第一代韓裔美國人,也是亞太文化中心的創始人,一直是當地藝術界的先驅。現在83歲的她仍繼續以其優雅和一向的宗旨,為韓國和美國社群樹立鼓舞人心的榜樣。

《永恆綻放:牡丹致敬》既是藝術家 Patsy Surh O’Connell 給母親的視覺情書,也是對各地女性持久美麗和力量的有力證明。

更重要的意義和價值是本次展覽的所有收益,將捐贈給APCC Wally’s Scholarship 。將本次展覽的影響擴大到畫廊之外擴充套件到社群的未來。(譯自APCC 報導)

Filed Under: 亞太文化中心 Tagged With: APCC, 亞太文化中心, 亞洲, 展覽, 文化, 牡丹, 移民

活動報導

August 21, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

樂隊比賽

8月23日。聆聽華盛頓州新興樂隊在戶外與食品供應商以及啤酒和葡萄酒花園一起表演,在 Pfingst Animal Acres Park, 17435 Brookside Blvd. NE in Lake Forest Park。


部落聚會

8月23日(下午5點到8:30)。200美元的晚會,包括「頹廢的傳統餐」(鮭魚或雞肉或素食)、歌曲和講故事,以及在Hyatt Regency Lake Washington, 1053 Lake Washington Blvd. N in Renton 舉行的無聲拍賣。


公主野餐

8月23日(上午11:30至下午12:30)。孩子可以在荒野湖的公主野餐中見到 Belle 和睡美人公主,聽她們唱歌、讀故事、跳舞和吃飯。Lake Wilderness Arboretum, 22520 SE 248th St. in Maple Valley。 75美元包括一名成人和一名兒童。


非裔藝術節

8月23日至24日。Festival Sundiata 在Seattle Center Armory & Mural Amphitheatre, 305 Harrison St. in Seattle 和壁畫露天劇場慶祝非裔美國人的藝術、娛樂和文化。


古董娃娃

8月24日(上午11點至下午4點)。古董娃娃和玩具市場在 Embassy Suites, 20610 44th Ave. W in Lynnwood 有50個「古董到世紀中葉現代娃娃、玩具、書籍、服裝、傢俱和泰迪熊」供應商。


Puyallup 博覽會

8月29日至9月21日在華盛頓州博覽會上尋找動物、遊樂設施、牛仔競技、食物和娛樂活動,華盛頓州博覽會是本州最大、最古老、最受歡迎的博覽會位於Washington State Fair Events Center, 110 9th Ave. SW in Puyallup。 每週五晚上10 點放煙花。5歲及以下的兒童免費。 週二和9月3日休息。

Filed Under: 社區活動 / 文藝訊息 Tagged With: Puyallup, 古董, 華盛頓州, 華盛頓州博覽會, 野餐, 非裔

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 85
  • Go to page 86
  • Go to page 87
  • Go to page 88
  • Go to page 89
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 453
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

APCC 印尼日-免費家庭活動

… [繼續閱讀……] about APCC 印尼日-免費家庭活動

全球串連:亞太文化中心透過藝術連線的世界

展覽日期:2026年8月1日至31日 開幕招待會:8月8日星期六——下午4:00-7:00 地點:亞太文化中心 4851 South Tacoma Way, Tacoma, WA … [繼續閱讀……] about 全球串連:亞太文化中心透過藝術連線的世界

捏陶器工作坊

7月10日-下午4點至7點 加入陶瓷藝術家Sabrina K Ceramics,參加一個動手陶藝工作坊,參與者將使用捏鍋技術製作自己的泰國風格的懸掛花盆。 參與者將學習基本的手工製作技能,同時創造一個受泰國傳統陶瓷藝術啟發的獨特花盆。 … [繼續閱讀……] about 捏陶器工作坊

韓國的顏色 The Colors of Korea

APCC第一屆年度KAAW(華盛頓州韓美藝術家協會)藝術展 展覽時間:2026年7月6日至31日 招待會:7月9日星期四下午5點至7點 KAAW成立於1989年,代表著太平洋西北地區的40多名知名和新興的韓裔美國藝術家。35多年來,該組織透過突出韓裔美國人身份和藝術聲音的展覽、社群藝術節目和跨文化交流,在豐富該地區的文化景觀方面發揮了至關重要的作用。 KAAW藝術家在廣泛的媒 … [繼續閱讀……] about 韓國的顏色 The Colors of Korea

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

華州乾旱高溫助長火勢 華盛頓州正經歷連續第4年的全州乾旱,加上強風與乾燥環境,導致全州面臨危險火災條件。這項緊急狀態公告發布前,美國國家氣象局已針對華盛頓州東部發佈前所未有的「特別危險情況」紅旗警報, … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

Celebrate Little Saigon 2026「小西貢慶典」 8月15日(星期六)——中午12點–下午5點 由 Friends of Little Saigon 主辦,在 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in