• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

本地新聞

華州7郡居民可申請政府低息貸款應對風暴損失

January 3, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

美國小企業管理局(SBA)表示,因11月17日至25日的破壞性風暴,對金郡進行了災害申報。這一申報使Chelan、King、Kitsap、Kittitas、Pierce、Snohomish和Yakima等郡的企業、私人非營利組織、房主及租客都有機會申請政府貸款。 

SBA可向房主提供最高50萬美元的貸款,用於修復或更換受損的主要住宅。房主及租客還可申請最高10萬美元的貸款,以彌補汽車等個人財產的損失。 

私人非營利組織和企業最多可貸款200萬美元,用於修復或更換風暴中受損的不動產、機器設備、庫存和其他資產。 

此外,無論是否有財產損失,SBA還為小型企業及幾乎所有規模的私人非營利組織提供經濟損失災害貸款,以滿足短期現金需求。 

SBA指出,小企業和房主也有資格申請最高達損失額20%的增額貸款,用於支付防災和修復費用。例如,這些費用可能包括: 

– 重新整修景觀以改善排水 

– 安裝排水溝 

– 安裝抽水泵 

– 對管道、牆壁和閣樓進行絕緣處理 

– 為門窗添加密封條 

欲瞭解更多信息,請訪問SBA官網:https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance/mitigation-assistance。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 小企業管理局, 美國, 華州, 金郡

波特蘭-西雅圖-溫哥華高速鐵路擬議 獲4,970萬美元聯邦撥款

January 3, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

擬議的客運鐵路線將連線波特蘭、西雅圖和不列顛哥倫比亞省溫哥華(Portland, Seattle and Vancouver, BC)。目前的Amtrak Cascades線遵循類似的路線,但限制在79英里/小時。

華盛頓州交通部將收到聯邦鐵路管理局的4,970萬美元贈款,以研究連線波特蘭、西雅圖和不列顛哥倫比亞省溫哥華的高速客運鐵路線的可能性,統稱為卡斯卡迪亞特區(The Cascadia megaregion)。

這筆資金來自聯邦機構的走廊識別和發展計劃,將支援「整個卡斯卡迪亞地區的技術規劃」和與走廊沿線社群的接觸,以及探索潛在的路線選擇。華盛頓州立法機構還將啟動550萬美元的配套資金。

多年來,整個地區一直在討論卡斯卡迪亞高速鐵路線的概念,儘管在實際設計和建造這個大型專案方面沒有多少嚴肅的進展,如果加州的經驗表明,該專案可能會帶來數百億美元的價格。

但有跡象表明,勢頭開始增強,特別是在華盛頓州,去年華盛頓州建立了卡斯卡迪亞高速鐵路和I-5計劃,以跟進華州在2020年完成的一項高速鐵路研究。微軟總裁Brad Smith也成為這個想法的直言不諱的支持者。

華盛頓州政府 Jay Inslee,俄勒岡州州長。 Tina Kotek和不列顛哥倫比亞省省長David Eby於12月18日在一份聯合新聞稿中宣佈聯邦贈款,在新聞稿中表示這是該專案的「首次重大投資」,並指出該地區預計未來25年的人口增長是開始認真研究這一概念的理由。

假設的卡斯卡迪亞線可能會在一套專門為高速執行而設計的新軌道上執行,並專門為客運鐵路保留。華盛頓州聯邦國會代表團的8名成員的一份單獨的聯合新聞稿稱,這條線路可以以高達每小時250英里的速度執行。這可能有點樂觀——雖然傳統鐵路列車在物理上能夠達到該速度,但全球最快的現有線路在正常執行期間都以每小時200-220英里的速度執行。儘管如此,這將使該地區所有現有的客運鐵路服務塵埃落定。

美鐵的喀斯喀特線在波特蘭、西雅圖和不列顛哥倫比亞省溫哥華的類似路線上執行,但它與BNSF和聯合太平洋貨運列車共享軌道,導致頻繁延誤,最高速度僅為每小時79英里。西雅圖的Sounder通勤鐵路線也有同樣的限制。

作為全國Amtrak車隊升級的一部份,Cascades線將在未來幾年內接收8輛最先進的新列車,華盛頓州和俄勒岡州也在制定計劃,以提高線路的頻率和可靠性,但共享軌道和低限速的核心問題仍然存在。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 波特蘭, 溫哥華, 西雅圖, 高速鐵路

西雅圖Aurora 大道沿線打擊槍支暴力措施

January 3, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

結束西雅圖奧羅拉大道走廊沿線槍擊事件的努力結果好壞參半,儘管許多鄰居表示,他們對所看到的變化感到鼓舞。David Wick說:「我感覺好多了。妓女和更多的無家可歸者曾經都在身邊,現在看不到了。」

整個夏天,奧羅拉大道北線的社群幾乎陷入了幾乎每晚的槍聲的魔掌中。西雅圖警察局在短短兩個月內對奧羅拉大道沿線北85街和125街之間的32起槍擊事件做出了回應。重點巡邏成為該地區的支柱,警官被專門指派來創造高能見度的存在。在槍支暴力突出的關鍵十字路口安裝交通障礙物,西雅圖市議會最終透過一項遠離賣淫區的條例,以幫助限制幫派活動、性販運和皮條客之間的大戰。涉嫌皮條客已被逮捕,幾次行動導致槍支被沒收。

儘管如此,槍擊事件仍在繼續。截至11月,西雅圖全市發生680起槍擊事件,這與去年全年記錄的678起槍擊事件相似。

在去年12月早些時候 North Precinct Advisory Council 的演講中,西雅圖警察隊長Lori Aagard報告去年到12月27日,整個北區發生165起槍擊事件。與去年同期相比,增長了9%。Aagard說,在這165份報告中,有117份被證人證實現場發現財產損失或炮彈殼。5起事件被認為是致命的槍擊事件。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Aurora 大道, David Wick, 奧羅拉大道, 西雅圖

Kent 餐廳分享1400份免費聖誕節日餐

January 3, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

本著聖誕節的精神,肯特郡的一家廚房發放了一千多份免費餐食,以回饋這個假期。Nana’s Southern Kitchen與公司高管、社群成員和志願者合作,延續了為有需要的人提供溫暖、家常菜的傳統。今年的餐食標誌著第五次年度聖誕節餐食贈品,有1400多份免費餐食。

「這就是聖誕節的全部內容。聖誕節是為了找到祝福他人的方法,」老闆Todd Minor說。 「我們很感激人們會在聖誕節那天吃一頓熱飯。」Nana’s為任何路過的人提供免費的熱餐,包括兩份配菜和主菜。

工作人員提前告訴那些計劃參加的人要有耐心,因為廚房為社群提供了這麼多飯菜。Nana’s是一家提供南方主食的餐廳,從固定選單上提供,包括牛尾、炸雞、鯰魚、炸蝦和豬排的主菜,配上土豆沙拉、青豆、芥末或羽衣甘藍、捲心菜、蜜餞山藥、通心粉和乳酪。Nana’s在2023年提供1000頓飯,2022年提供1700頓飯。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Kent, Nana's Southern Kitchen, Todd Minor, 聖誕節日餐

金郡將於明年全面推行食品安全評級標誌

December 27, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

從明年1月起,金郡(King County)的食品安全評級標誌將不僅限於餐館,還將擴展到食品卡車、食品攤位,以及銷售肉類和海鮮的商店。這些標誌通過不同表情符號向消費者展示商家在衛生檢查中的評級情況。

金郡公共衛生部門食品安全項目經理Eyob Mazengia表示,這些食品供應商和商家早已接受例行檢查,但其衛生評級長期以來僅發佈於線上,消費者難以即時瞭解相關信息。「許多顧客可能沒有時間,也可能難以訪問我們的網站,甚至不知道這些場所確實在接受例行檢查,」Mazengia解釋道。金郡近年來未經許可經營的食品卡車和攤位增多,也促使郡政府決定推廣實體標誌。食品安全管理強調,這不僅僅是商業許可的問題。「這不僅是他們獲得了營業許可證,更重要的是我們對其運營進行全面審查,」Eyob Mazengia補充道。這些審查包括是否配備適當的洗手設施,以及是否遵守食品處理安全規定等。不過,消費者無需期待標誌會在所有商家中一夜間完成部署。Eyob Mazengia表示,為商家發放綠色評級標誌的過程可能需要數月時間。對於尚未完成衛生評級的商家,郡政府將暫時發放標明已獲許可證的臨時標誌,直到完成檢查併發佈最終評級。金郡希望通過這項新措施,讓食品衛生信息更加透明,為消費者提供便利,同時也推動食品行業整體提升安全標準。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Eyob Mazengia, King County, 金郡, 食品安全評級

太空針塔跨年夜將舉行煙花和無人機表演

December 27, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

北美最大的結構性煙花表演——阿拉斯加航空贊助的太空針塔新年慶祝活動正緊鑼密鼓地籌備中。

活動組織者表示,今年的活動規模更大,煙花和無人機表演將通過電視轉播覆蓋西雅圖、斯波坎、波特蘭和聖地亞哥。 

太空針塔總裁兼首席執行官Ron Sevart表示:「我們非常高興能與阿拉斯加航空合作,將太空針塔的新年活動推向新高度。阿拉斯加航空92年來一直致力於連接西海岸與世界。在2025年即將到來之際,我想不出比這更好的合作夥伴來幫助太平洋時區的人們開啓新年的夢想。」 

據悉,無人機表演將在午夜前七分鐘開始,500架無人機將飛上天空,進行編隊表演,這一倒計時表演將引出午夜時分從太空針塔發射的煙花秀。在此之前,當天晚上10點、10點30分、11點和11點30分還將分別上演10分鐘的燈光秀,為慶典預熱。

阿拉斯加航空公司首席執行官Ben Minicucci表示:「作為唯一一家總部設在西海岸的航空公司,我們期待與從西雅圖到聖地亞哥的忠實顧客們一起迎接新年的到來。」 

對於現場觀眾,最佳觀賞點包括國際噴泉草坪(International Fountain Lawn)和費捨爾館(Fisher Pavilion)。與會者還能前往軍械庫(Armory)及其周邊的阿拉斯加航空公司臨時展位領取贈品,包括為阿拉斯加航空公司信用卡持有者準備的特別贈品。 

在家觀看的觀眾可通過當地電視台收看直播,包括西雅圖的KING 5頻道、波特蘭的KGW 8頻道、斯波坎的KREM 2頻道,以及聖地亞哥的CW 8.2頻道,直播將於太平洋時間晚上11:30開始。 

此外,現場觀眾還可收聽西雅圖HITS 106.1頻道的同步直播,內容包括活動幕後花絮以及來自西雅圖樂隊Sugar Bones的表演,該樂隊將在太空針塔頂端獻上精彩的音樂演出。 

需要注意的是,太空針塔內部在新年夜沒有特別活動,但12月31日的開放時間將延長至晚上8點,歡迎遊客前來參觀。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 太空針塔, 無人機, 煙花, 阿拉斯加航空

由於對西雅圖冶安擔憂Metro 暫停靠華埠部份公交車站

December 27, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

7條路線受到關閉停靠的影響,金郡Metro 表示停靠將繼續進行直至另行通知。以安全問題為由,金郡Metro 關閉停靠西雅圖唐人街國際區附近的第12大道南和南傑克遜街沿線的幾個公交車站。根據該機構12月16日的公告,“第12大道南和南傑克遜街地區仍然是頻繁發生非法活動的地方。這對我們的乘客、交通運營商和設施員工來說是一個安全問題。”

1號、7號、9號、14號、36號、60號和106號公路仍然在常規路線上,但有替代站點以取代第12街和傑克遜街的停靠站點。由於環境原因,公交車乘客「通常無法舒適地使用車站上車或下車」該地區的公交車。 12街和傑克遜地區通常是暴力、犯罪和公開吸毒的發生地。

據老闆Quang Lam稱,Hau Hau市場位於第12大道南沿線,已經運營了20多年。Lam在西雅圖長大,從父母手中接手了國際雜貨業務,他說,在過去的20年裡,他看到市場附近的安全性是如何下降的。他說:「自從整個毒品問題和導航中心開放以來,這個地區就變得一團糟……西雅圖的政策[沒有]解決毒品問題。」17日的下雨天氣讓許多人遠離人行道,但他說,陽光明媚或夏日導致人行道上人潮湧入,人們吸毒或出售贓物。

Lam說:「我們試圖清理我們這邊的街道,讓它儘可能地為我們的客戶服務。」「但街道另一邊——我們不控制那一邊,所以我不知道發生了什麼。」他說,儘管企業外環境不斷變化,但他客戶的忠誠度是保持他的市場開放經營的原因。

據Metro稱,沿著第12大道南和南傑克遜街的所有站點的四面八方都暫停了這項服務。並表示,當安全問題減少時,服務將恢復。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 12大道南, Metro, 南傑克遜街, 唐人街, 西雅圖

州官員宣佈北方巨大黃蜂在華盛頓被消滅

December 27, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

州農業部12月18日表示,在三年確認檢測後官員們宣佈北方巨黃蜂(northern giant hornet)已從華盛頓和美國被消滅。科學家表示巨型大黃蜂,也被稱為“謀殺”大黃蜂,於2019年12月在太平洋西北地區首次被發現。

華盛頓農業部(WSDA)在2020年10月發現並剷除了一個大黃蜂巢,在2021年8月和9月發現並剷除3個大黃蜂巢。 所有的巢穴都在榿木空腔內。今年,該機構在Whatcom 郡繼續進行州和公共陷阱活動。 儘管有誘捕和持續的公共外聯,但該地區沒有發現其他大黃蜂。三年來,華盛頓州確認沒有看到巨型大黃蜂。

官員們表示,透過州、聯邦和國際政府機構之間的多年合作,以及社群成員和團體的大力支援,特別是在Whatcom郡,可以根除華州的大黃蜂。WSDA主任Derek Sandison說:「我們很高興地宣佈在華盛頓州根除北方大黃蜂。」「我為我們的團隊感到非常自豪,我們多年來一直致力於保護我們的州和國家免受這種對我們本土傳粉者和農業的入侵威脅。 我還想感謝聯邦、州和地方的支援,使這一壯舉成為可能。 這一成功是我們共同努力的結果。」

這些昆蟲是世界上最大的大黃蜂,其女王的長度高達2英寸。 它們在北美被認為是入侵動物,因為它們可以殺死其他蜜蜂,這就是它們獲得「殺人大黃蜂」的綽號的原因。

大黃蜂會帶來痛苦的叮咬,如果一個人反覆被叮咬,可能會導致死亡。 除非受到挑釁,否則北方巨大黃蜂很少攻擊人類。 在日本,每年約有30-50人死於北方巨大黃蜂叮咬,北方巨大黃蜂是日本的原生棲息地之一。

如果大黃蜂在美國不被消滅,它們可能會對蜜蜂和其他傳粉者以及本地昆蟲構成重大威脅。 北方巨大黃蜂可以在短短90分鐘內殺死整個蜜蜂蜂巢。 它們還對人類健康構成威脅,因為它們的叮咬比蜜蜂的叮咬更危險。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 大黃蜂, 太平洋, 美國, 華盛頓

法案將免徵收華州75歲及以上居民房地產稅

December 27, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

無論收入水平如何,根據SB 5020,75歲及以上的人將免徵州和地方房地產稅。在2025年立法會議之前預先提交的一項法案將免除一定年齡以上的老年人的所有州和地方財產稅。任何75歲以上的人擁有的所有財產都將免徵州和地方財產稅,無論Sen提交的SB 5020下的家庭總收入如何。該法案還包括對被限制在醫院、養老院或輔助生活設施的老年人的保護。在以下情況下免稅仍然適用:

* 住宅只是暫時無人居住

 * 住所由豁免人的配偶、家庭伴侶或經濟受撫養人佔用

 * 住宅出租是為了支付養老院、醫院、輔助生活設施或成人家庭費用

豁免適用於老年人的主要住所,不適用於屬於豁免者的其他財產。 如果該人出售、轉讓或被驅逐出家園,則可以轉讓豁免,但他們每年只能申請一項財產的豁免。該法案比其他州和地方財產稅豁免要遠得多。華盛頓州對老年人有一些財產稅減免,但它與收入要求有關。

在華盛頓州,這些61歲的人有資格免於支付某些徵稅,如果他們的家庭年收入低於84,000美元,財產稅豁免計劃也會在他們有資格的第一年凍結該居民房屋的應稅價值。根據殘疾和退伍軍人身份,老年人可能有資格獲得更大的豁免。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: SB 5020, 房地產稅, 華盛頓州

生活成本昂貴 西雅圖排名全美第十 住房成本高出全美平均水平50%

December 27, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

根據GOBankingRates公司最近的一項研究,在華盛頓州撫養一個四口之家需要每年收入至少131,024美元。該研究使用了2023年的《消費者支出調查》和美國勞工統計局的數據,結果發現華盛頓州因住房、食品日用品和醫療保健成本高昂,使得華盛頓州成為全美家庭生活成本第十昂貴的州。

GOBankingRates公司的研究基於50/30/20的預算規則,它計算了基本生活工資要求,也就是說把家庭收入的50%用於必需品,30%用於非必需支出,20%用於儲蓄。在華盛頓州一家四口的主要的必需支出包括:

  • 住房:每年需要27,807美元;
  • 食品和日用品:每年11,845美元;
  • 醫療保健:每年8,977美元;
  • 其它:每年16,883美元,包括車、汽油、水電、天然氣、電話、托兒所等。

這幾項相加就是家庭每年的必需品總成本65,512美元。因為這部分佔總收入的50%,那麼也就是說在華盛頓州家庭總收入需要131,024美元才能滿足這樣的必需支出。

數據顯示,去年西雅圖–塔科馬–貝爾維尤都市區的消費者價格比全美平均水平高出近13%,位列全美第五。排在首位的是舊金山–奧克蘭–伯克利都市區。

西雅圖地區的住房成本比全美平均水平高出約50%,成為了推動生活成本增加的重要因素。與此同時,華盛頓州整體生活成本比全美平均水平高出近9%,僅次於加州、哥倫比亞特區、新澤西州和夏威夷州。

在全美國範圍內,生活工資的差異很大。西維吉尼亞州是最實惠的州,四口之家每年需要82,338美元;而夏威夷則是最昂貴的州,家庭每年需要258,918美元,是全美最高的。

華盛頓州的家庭面臨著一些獨特的挑戰,包括近年來迅速上漲的住房成本。低收入住房聯盟的統計數據顯示,為了使住房費用不超過個人收入的30%,在華盛頓州,租戶需要每小時賺取30.33美元才能負擔一居室公寓的租金;而在西雅圖和貝爾維尤地區,這一數字上升至每小時40.38美元,即每年約84,000美元。

此外,日托費用的飆升也是一個重要問題。根據安妮·E·凱西基金會的數據,華盛頓州的平均日托費用已超過每年14,000美元,比華盛頓大學本科生一年的學費還高出17%。在西雅圖,日托費用更高,每年花費在20,000至30,000美元的家庭並不少見。

汽油價格也是一大挑戰。根據美國汽車協會的數據,華盛頓州的汽油價格已達到全美最高水平,普通汽油的平均價格為每加侖4.912美元,有時甚至超過了加利福尼亞州。

此外,食品和日用品的價格也顯著上漲。根據華盛頓州農業部的數據,許多家庭在基礎食品上的花費已超過全國平均水平15%。這種上漲與全球供應鏈問題和本地食品需求增加有關。對於依賴當地農產品的家庭來說,這意味著更多的經濟壓力。

教育成本也對華盛頓的家庭構成挑戰。儘管公立學校免費提供教育服務,但許多家庭選擇將孩子送入私立學校或參加課外補習班,進一步增加了年度開支。此外,儲蓄以支付未來的孩子高等教育費用已成為許多家庭的優先事項。

儘管西雅圖的家庭收入中位數已達到121,000美元,位居全美第三,但這一數字掩蓋了收入不平等的現實。高收入的科技行業專業人士拉高了平均水平,而許多服務業工作者的收入仍然偏低。這進一步加劇了中等收入家庭在面對高昂生活成本時的壓力。

同時,農村地區的經濟壓力也在增加。在華盛頓州的偏遠地區,醫療和交通費用可能更高,而收入增長的速度卻遠低於城市地區。這種城鄉差距加劇了州內的財務不平等,特別是在小型社區中。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: GOBankingRates, 美國, 華盛頓州, 西雅圖

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 25
  • Go to page 26
  • Go to page 27
  • Go to page 28
  • Go to page 29
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 176
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Jade Choe畫廊展 柬埔寨:日常生活和僑民

展期:2025年11月2日至12月20日 藝術家招待會:11月22日下午3點至6點,藝術家們將出席並發表演講。 提供清淡的茶點。 生活透過現在位於太平洋西北地區的Ranou Ye 和Nak Bou 以及柬埔寨暹粒 Morn Chear … [繼續閱讀……] about Jade Choe畫廊展 柬埔寨:日常生活和僑民

快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

即將舉行的活動 K-POP惡魔獵人漢吉繪畫工作坊-10月17日和18日。 點選此處註冊。 沖繩日-10月18日上午10點至下午2點 K-Pop惡魔獵人手鍊製作-10月24日下午4點至7點。 點選此處註冊。 菲律賓日-10月25日。上午8:30至下午5:00 看不見的護士電影放映和小組討論-上午8:30至中午 美食網明星-Jan … [繼續閱讀……] about 快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

上午8:30開始一整天(上午8:00開門),放映《看不見的護士》,然後是晚上1:00到5點的Bayanihan活動(下午12:45開門) 事件一覽 亞太文化中心 | 4851 S Tacoma Way, Tacoma, WA | 上午8:30 – 下午5:00 看不見的護士 - 上午8:30 – 下午12:00 | 電影、演示和討論 … [繼續閱讀……] about APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

2025年10月13日至10月19日。 以來自南韓 Samwon Art Studio的藝術家為特色。 由Kellis Partlett策劃。 Jade Choe畫廊營業時間:週一至週三上午9:00至下午5:00。週四至週六上午9:00至晚上7:00 請參加10月18日下午4點至6點在蓮花室(Lotus Room) … [繼續閱讀……] about 從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西雅圖小西貢地主訴訟市府 近傳一位在 Little Saigon, Seattle地區持有土地已久的地主,對 Seattle市提出 3,000 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

時裝表演 11月8日(晚上7點)。為Flight in Flight打扮,現場DJ、設計師展位和演出前的紅地毯照片。 下午6點開門,演出晚上7點開始,晚會於晚上9點在西雅圖9404 E … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in