杜爾肯

（本報訊）西市暫停驅逐租客命令原定於本月15日正式到期，在到期之前，印度裔市議員Kshama Sawant再度呼籲延期，並向剛剛上任的新市長哈雷爾（Bruce Harrell）提出「將暫停期限延長到新冠病毒公共衛生緊急事件結束為止」。

自2020年開始，由於新冠疫情導致許多租客難以按時繳付房費，西市及華州紛紛下達「暫停驅逐令」，城市一級的住宅和商業驅逐禁令最初定於2021年9月30日到期。在delta變種引發的新冠病例激增之後，時任市長杜爾肯（Jenny Durkan）決定將暫停驅逐令延期至今年1月中旬。華州範圍內的相關命令已於2021年7月底到期，而租戶和房東間的過渡期也在兩個月後到期。

哈雷爾早在本週的就職演說中就表示，他仍在考慮是否為暫停驅逐提供再次延期。哈雷爾稱，自己不希望任何人因為被驅逐而無家可歸，因為導致民眾處於這種境地的是疫情的持續影響。

12日，哈雷爾宣佈將再度下達行政命令， 讓西雅圖對居民、小企業和非營利組織的「暫停驅逐令」再度延期30天。他當日表示，目前新冠病例激增，華州單日新增超過15,000例確診，為此次延期提供了足夠的必要性。哈雷爾還稱自己將組建一個小房東和租戶倡導者小組，討論暫停驅逐令的效力，平衡二者之間的利益，以達到保護雙方群體的目的。

（本報訊）2022年1月1日，布魯斯·哈雷爾（Bruce Harrell）正式成為西雅圖市長。哈雷爾推特賬戶上發佈一張宣誓照片，稱：「今天，我帶著樂觀和興奮的心情正式上任。即使在這一充滿挑戰的時代，我也仍然對於相互協作和擁有相同價值觀，為西雅圖和彼此之間達成的成就而感到熱情滿滿。」

前聯邦檢察官杜爾肯（Jenny Durkan）擔任西雅圖市長僅1個任期後宣佈不再尋求連任，哈雷爾此次便是在選舉中勝出，接替杜爾肯任市長一職。哈雷爾是日裔及非裔混血，此次正式任職使其成為西雅圖市首位亞裔市長，及第2位非裔市長。

哈雷爾此前在11月接受採訪時便已表示，他上任後最大的任務之一是在招募更多警員，緩解警局人手不足問題。在過去兩年中，西雅圖警察局失去250餘名警察。在被問及西市對於報警反應時間緩慢且槍支暴力激增的情況下，哈雷爾計劃如何招募更多警察時，他表示，「我們需要改變對於警察部門的描述。他們已經士氣低落，他們看不到來自社區的信任，所以這是一個兩面性的問題。我必須在警局內建立士氣，然後下一步是彌合社區與執法之間的差距。」

解決無家可歸者危機是哈雷爾在競選期間表示將優先考慮的另一個問題。他表示目前的計劃是增建迷你屋，讓無家可歸者離開帳篷，並為他們提供醫療服務。哈雷爾稱市府方面有資源可以達成這一目標。

4日，哈雷爾舉行就職典禮儀式，並保證通過一系列政策目標與議會求同存異，全方位創建「一個西雅圖」。

（本報訊）11月29日，西西雅圖大橋（West Seattle Bridge）在關閉一年半後進入最後維修階段。市長杜爾肯（Jenny Durkan）和西雅圖交通部（SDOT）部長津巴布韋（Sam Zimbabwe）與其他一些官員共同宣佈了這一消息。

津巴布韋表示，西西雅圖大橋最終維修工作的實質性完成日期預計為2022年6月30日，在完工之後將進行為期不超過兩週的測試，預計全面重新開放日期為7月14日。這僅為初步估計，供應鏈及天氣和施工中斷等其他不確定因素可能會導致延誤。

大橋的維修基本上分為3個階段，第1階段包括通過安裝新的電纜和錨來穩定橋樑，這將有助於防止橋樑進一步惡化。去年開始的第2階段涉及規劃和設計維修項目，同時選擇能夠勝任該工程的承包商。最後階段將持續到2022年年中，屆時大橋有望重新開放，工程包括大部分維修施工，以及穩定階段所做的工作等。

承包商Kraemer North America將在橋樑周圍安裝更多碳纖維包裹物和後張拉索，以加強其結構，並加強東、西部分側跨結構的加固工作。維修費用約為4,700萬美元，另外還有5,000萬美元的交通緩解費和1,000萬美元的橋樑下部維修。市長杜爾肯表示，此次工程在預計時間和預算內完成。

此次橋樑維修後，西西雅圖大橋預計將可使用到2060年左右，屆時可能需要徹底拆除重建。

（本報訊）隨著犯罪率飆升、911響應時間延長和大批警員離崗等諸多問題的出現，西雅圖市府迫切尋求警局資金的解決方案。目前，市議會一直在就如何為西雅圖警察局提供資金，以及如何僱用和留住警員進行辯論。

西雅圖警局表示，目前警員人數僅為1,120人。而在市長2022年的預算中，為該部門1,357名警員提供了資金，這也就是說，警局方面目前面臨237名警員的人員短缺。

西雅圖市長杜爾肯（Jenny Durkan）表示現在不是該削減警員的時候。她指出，「顯然，我們希望他們（警員們）訓練有素，我們希望他們能夠緩和以社區為基礎的警務工作，但首先我們需要警察。」

市議會近日剛剛以5-4的投票結果否決了削減101名警員的計劃，此計劃是即將離任的西雅圖市議長岡薩雷斯（Lorena Gonzalez）為削減警局空缺職位做出的最後努力，她表示警局方面在2022年度並沒有對如何填補這些空位做出計劃。

岡薩雷斯對於削減警局空缺職位的方案發表聲明稱：「我提出的預算修正案不會減少警局目前的警察人數，也不會減少警局僱用1,357名警察的計劃。該修正案將確保在未來幾年撥給警局工資的資金與實際需要的資金相匹配，防止納稅人在空缺職位上過度支出，因為警局方面承認在2022年或2023年不能也無法招聘到相應人數。」

即將卸任的市長杜爾肯表示，自己希望未來市議會可以與當選市長哈雷爾（Bruce Harrell）合作，聽取選民的意見。稱「希望在1月份有一個大規模的重置，讓哈雷爾有機會做西雅圖人民想做的事，也就是僱用更多警察，同時想出更多替代方案。」

當選市長哈雷爾表示，西市目前需要更多的公共安全資源，而不是持續削減。他的競選團隊發表聲明表示，哈雷爾將致力於完善人員配備水平、減少警員響應時間以及僱用和培訓所需的工作人員，為所有社區創造一個更安全的西雅圖。聲明還提出改善公共安全將是當選市長工作的重中之重，他將與市議會合作制定和實施未來的預算。

（本報訊）自市府在亞馬遜會議中心啟動了大規模市疫苗接種診所後，市長杜爾肯（Jenny A. Durkan）和市議員Lisa Herbold以及社區合作夥伴宣佈第2家疫苗接種診所將設立在西西雅圖High Point社區的Neighborhood House。從10月29日星期五開始，符合條件的接種者可以接種輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）和強生（J&J）的疫苗加強針劑。在聯邦和州批准資格後，5-11歲的兒童將能夠在市政府的接種站點接受輝瑞的第一劑和第二劑疫苗。新的西西雅圖接種診所將有能力每週接種高達1,600針劑，增加現有的公共衛生、醫療保健和藥房的接種能力。

市府現與 Neighborhood House和Pliable的移動護理團隊合作，為接種站選定位置以及診所運營的相關事宜。新的疫苗診所將負責接種輝瑞、莫德納和強生的第一、第二和加強劑針劑。不需要出示醫療保險證明和身份證明；建議接受第二劑或加強劑的人提供疫苗接種證明。有關詳細信息，包括服務時間和提供的疫苗類型，請訪問 www.seattle.gov/vaccine。

此外，西雅圖移民與難民事務辦公室（Office of Immigrant and Refugee Affairs，OIRA）與多個社區組織合作提供語言服務熱線。為有語言障礙及上網能力有限的移民和難民提供咨詢和尋找疫苗接種機會。

（本報訊）本月18日為疫苗令正式生效日期，華州要求所有政府部門員工必須在當日提交新冠疫苗接種卡。西雅圖市府表示，全市25個政府部門中接種率已高達95%

截至15日，西雅圖消防局接種率為88%，交通署接種率91%，電力局（Seattle City Light）和公用事業局（Seattle Public Utilities）接種率都達到了 90%。目前西雅圖警察局僅有82%的僱員接種了疫苗，10%尚未提交疫苗卡，其餘8%的人正在尋求宗教或醫療豁免。

西雅圖市長杜爾肯（Jenny Durkan）15日稱，所有在新冠病毒流行期間堅守在一線的工作人員將獲得最高$1,750的一線工作人員薪酬，並表示西市政府僱員將於2022年1月1日正式復工。

西雅圖警察協會主席Mike Solan表示，選擇不接種疫苗的警察不會在18日立即被解僱。他們會收到「勞德米爾聽證會」（Loudermill hearing）通知，該聽證會允許員工在離職前闡述他們的理由。金郡警長（King County Sheriff）辦公室也表示將採取相同措施。