• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

罰款

即日起至四月十四日交通嚴查 專心駕駛別再分散注意力看手機

March 29, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)華州交通安全委員會日前宣佈,自三月二十八日開始至四月十四日,全華州路面將會增派超過一百五十名交通執行巡邏人員,監察分心駕駛者,特別針對駕駛時手持手機使用各種手機功能人士。違例者初犯會被罰一百三十六元,重犯則會收到二百三十四元的罰款單。

交通安全委員會計劃經理艾力加表示,華州駕駛者需要知道假如他們在路上,就要停止接觸手機。假若被發現駕駛時分散注意力,執法單位是有權向他們開發罰款單。猶幸在華盛頓州路面上設有很多路標,提醒駕駛人士安全盡在他們自己手上,放下手機,利用耳機來接聴來電會利己利人,也不用令巡警們總是盯著大家是否在駕駛時拿著手機。

艾力加指出在去年十一月,委員會曾進行一項研究,發現自二O一七年開始至二O一八年為止,駕駛期間同時手持手機使用者明顯下降百分之四十。近期該委員會訪問來自華州各地的一些年青駕駛者時,向他們查詢如何向親朋戚友呼籲不要在駕駛時分心。其中一名來自伯明罕市的年青人梅爾指出,他的好友出了車禍,被另一名分散注意力的駕駛者撞傷,這是一個很好的例子去告戒大家安全駕駛放下手機的重要性。

梅爾表示,自從他知悉友人的遭遇後,他自己在駕駛時就先會將手機關掉,然後將手機放在車廂內的盛杯位置,直至到達目的地他才會取回手機打開使用。他同時也會通知朋友他因為在駕駛中,所以暫時不會發短訊。因為他深知一不留神,不消五秒鐘就能發生意外,危害自己及他人。

全委員會計劃經理艾力加向駕駛人士重申,分心駕駛其實並不局限於使用手機,在駕駛時進食,調較收音機或者照顧小孩與竉物都容易造成駕駛意外。即使汽車停在交通燈前或在街⻆,司機也要繼續留意路上情況,直至到達目的地,將車輛停泊妥當,才真正完成一次安全駕駛。

Filed Under: 教育, 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 分心駕駛, 安全駕駛, 年青駕駛者, 手機, 罰款, 華州, 駕駛者

立法機關擬新規 更新車標籤需出示保險證明

February 28, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎圖片來自:Komo 4

(本報訊)日前,立法部門計劃推出新法案,第5924號參議院法案擬要求駕駛人每年更新車輛註冊標籤時,必須提供有效的保險信息。

目前,此法案已獲得17位參議院的支持,他們的目的是希望在法律約束下,每位駕駛人在開車時都能持有保險。

目前州法規定,駕駛人在購買車保險時,需至少購買單人2.5萬美元身體傷害賠償額保險,或2人及以上5萬美元身體傷害賠償額保險,還需包括價值1萬美元的財產責任險。如未曾購買保險,則必須向州府出示存款或債券證明,必須總額達到6萬美元。

未購買保險的駕駛人,一旦出現交通事故,則面臨$550的罰款。若事故中未持保險駕駛人為責任方,則有可能暫時取消駕駛資格。

目前此項法案已送達委員會,並將於3月4日進行公眾聽審。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 保險, 債券, 參議院, 法案, 立法部門, 罰款, 駕駛人

負責儲存槍支安全法 十三日正式生效

February 14, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)全國步槍協會(National Rifle Association ,簡稱NRA)先前在10月份曾試圖阻止西雅圖市實施控槍法案,但以失敗告終。本月13日,由市長杜爾肯(Jenny Durkan)簽署的「負責儲存槍支安全法」(responsible storage gun safety law)正式生效。

該法案在去年7月由市議會匿名投票通過,目的在於加強槍支管理,預防槍支犯罪及保護社區民眾安全。法律規定,若家庭內有18歲以下未成年人,槍支需要拿出子彈並且上鎖。

杜爾肯在講話中提到:「我們在挽救生命方面又邁出了重要的一步。不安全儲藏槍支容易造成槍支失竊,而丟失的槍支彈藥很可能出現在自殺案件中,或者被青少年輕易獲取,造成悲劇性的意外。責任儲存法案是以常識性方法保證槍支不落入錯誤的人手中。」

為確保法案實施,明細中規定不遵守存儲法案的民眾將被處以高額罰款:未能將槍支儲存於上鎖容器中處最高$500罰款;若未依法儲存的槍支被未成年人或危險人物獲取,則將面臨$1,000罰款;如果因未遵守儲存法案而讓獲得槍支的人順利完成犯罪活動,造成傷亡或其他犯罪行為,槍支原本持有者將按照受害者人數,每造成1人傷亡處最高$10,000罰款。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 全國步槍協會, 未成年人, 杜爾肯, 槍支, 犯罪, 罰款, 西雅圖, 青少年

萬聖節拿糖講究年齡

October 25, 2018 by Hao Yi Xu Leave a Comment

萬聖節是給大家尋開心的日子,但今年美國弗吉尼亞一個小鎮卻禁止十二歲以上的市民拿糖果,而且拿糖時間不能超過晚上八時。違例者會被罰款,同時也有機會坐窂。

執法機構開始對一個歡樂的節日講究規炬,肯定是這個節日給社區帶來了一些問題,令執法機構不得不認真對待。其實不光是美國弗吉尼亞的小鎮對萬聖節立例處罰,相比之下,加拿大一些地區比美國罰得更嚴。

萬聖節可能未必是舉國歡騰的節日,但最低限度卻是很多家庭的活動,特別是家有未成年小孩的家長,他們都會帶著孩子出外拿糖果,大家還可以打扮得花枝招展或者穿得古靈精怪,娛己娛人,小孩樂家長也不辭勞苦享受帶著他們挨家挨戶或到商場內伸手拿免費糖果了。

拿糖果限年齡其實主要是針對一群十來歲處於叛逆期的大鬼頭,他們愛鬧愛玩又不分輕重,所以是最容易鬧事的,破壞了其他人歡渡萬聖節的愉悅氛圍。為了確保大家安全盡興,警方唯有出招連哄帶嚇,請大家在萬聖節玩樂時不忘守規炬。

華州的人還是很守規炬有禮貎,所以尚未有上述的萬聖節規條。倘若不自律,強把歡樂建設在別人的痛苦身上,相信被法律約束的歡樂節日很快就會降臨。凡事應有度,任何人都有享受任何節日的權利,祗要不做不適當行為去冒犯他人,即使是耄耋之年去拿糖也沒問題和受歡迎的。

Filed Under: 短評 Tagged With: 加拿大, 叛逆期, 弗吉尼亞, 糖果, 罰款, 華州, 萬聖節

第三大道6AM-7PM車輛限行 僅對巴士開放

August 23, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)西雅圖交通署日前宣佈,為緩和由於阿拉斯加高架橋(Alaskan Way Viaduct)封路造成的交通堵塞情況,市中心第三大道(3rd AVE)將從即日起對私家車限行。

新推出的限行規定要求每週一至週五早6點至晚7點,第三大道由Stewart至Yesler Way路段僅限巴士通行,一些持照商業用車將在早9點至下午3點之間允許通行該路段。除此之外,其餘車輛在限行時間段一律禁入。

原本此限行計劃預計在今秋正式實施,但由於阿拉斯加高架橋封路提早放上日程,限行計劃也隨之提前。

金郡巴士(King County Metro)每天在限行路段載客數量高達10萬人次, 每日乘坐巴士的通勤者表示此次限行的決定十分正確。除了開車以外,還有很多其他的方式通行該路段。雖然對駕駛私家車的民眾造成了一定程度上的不便,但對於乘坐巴士的民眾卻大為有利。

西雅圖警局表示,將密切監管該路段現行規定,違章在規定時間段內駛入第三大道的駕駛人將遭到$136的罰款。

市府目前正在市中心地區增設Orca巴士卡讀卡器,以便民眾在搭乘巴士前提前付款。交通署方面表示將於明年春第三大道做出更多修改,加快民眾通行速度。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Orca, 交通, 交通署, 商業用車, 封路, 巴士, 市中心, 第三大道, 罰款, 西雅圖警局, 違章, 金郡巴士, 阿拉斯加高架橋

金郡巴士逃票懲罰新措施 擬降低罰款金額

August 2, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊) 金郡郡長康斯坦丁(Dow Constantine)日前宣佈,計劃對於金郡巴士(King County Metro)逃票乘客的懲罰措施有所調整。不但降低了罰款金額,還為民眾提供其他代替罰款的懲罰方案。

提議出台的新規包括:1. 對於初犯民眾,保持原有政策,僅給予口頭警告;2. 第2次逃票的乘客,相較於過去的$124罰款,金額降低至$50或以下;3. 對於不想或無力支付罰款的民眾,金郡給予其他懲罰方案可供選擇,民眾可以做義務社工勞動等方式代替罰款。

目前,郡議會尚未決定何時對新規定做出投票表決。制定此項提議的原因是,研究結果顯示,在2016年一年中,因乘客逃票所開出的罰單共計超過3,900張,而全款支付$124罰款的民眾僅有49人,這意味著真正繳納罰單的民眾僅佔總人數的2.5%。同時,最新報告顯示,RapidRide快速線的查票系統每年耗費納稅人170萬美元稅金。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: RapidRide, 康斯坦丁, 社工, 罰款, 逃票, 郡議會, 郡長, 金郡, 金郡巴士

市府慘遭打臉:燙手山芋沒人接 再度簽約富國銀行

May 17, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:KUOW

(本報訊)去年2月,西雅圖市議會在投票表決中一致通過,要求市府與富國銀行(Wells Fargo)終止合作。

由於富國銀行為達科他輸油管道項目(Dakota Access Pipeline)提供私人貸款,西雅圖市府認為此舉將嚴重污染當地印第安部落水源,因其不符合本市價值觀而杯葛富國銀行,並宣佈將於2018年雙方合約到期後正式停止合作。

雙方合同原定於今年12月31日到期,然而西雅圖財務主管Glen Lee表示,儘管市府方面一直著手安排接手銀行,甚至計劃分割財政管理服務,與多家銀行分別簽約,並考慮與小型銀行合作,但在多方面讓步的情況下,到目前為止仍然沒有一家銀行願意簽訂合作協議。

Lee表示,在市府宣佈將與富國銀行終止合約時,富國銀行方面便態度強硬,甚至表示可以立即終止合作協議,無需支付違約罰款,並願意無償幫助市府尋找接手銀行。然而在終止合約決議下達後,市府財政部門多方努力無果,最終不得不再度與富國銀行簽約,這是市府方面可以做出的唯一安排。

近日,市府與富國銀行正式簽訂續約合同,將合約延續3年,由2019年1月1日開始生效。

富國銀行表示,西雅圖市府每年循環的資金在30億美元左右,銀行方面為市府管理每一筆財政收入,甚至包括停車費收入,市府每日銀行賬戶結餘約為1,000萬美元。對於此次續約,富國銀行發言人表示,「我們非常高興可以繼續為西雅圖市府提供銀行及財政服務,並以本地居民的最高價值為首要準則」。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 印第安部落, 富國銀行, 市府, 投票, 罰款, 議會, 財務主管, 達科他輸油管道, 銀行

繫好安全帶避免吃罰單 巡警14日起展開嚴打

May 17, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)一年一度的「繫安全帶或吃罰單」(Click It or Ticket)運動即將開始。

華州巡警於本月14日起加派警力,嚴查車內駕駛人及乘客是否正確使用安全帶及是否為兒童提供安全座椅。此次運動將持續至交通狀況最為繁忙的國殤日(Memorial Day)長週末。全州範圍內,共計150餘個執法機關均將參與此次嚴打運動。

資料顯示,華州範圍內,多數民眾十分注意安全帶的使用,僅有5%民眾不繫安全帶。州法要求車內駕駛員及所有乘客繫安全帶,兒童使用安全座椅,所有違規者將被處以$124罰款。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 國殤日, 安全帶, 安全座椅, 巡警, 罰單, 罰款

分心駕駛法正式生效至今 共計開出八百餘張罰單

March 1, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)自華州分心駕駛法於本年度1月1日正式生效後開始,至今已有數百民眾因此收到罰單。

從去年開始測試推行的分心駕駛法案,旨在禁止駕駛人在開車途中使用手機、平板電腦等電子產品,以避免因分心造成的危險駕駛行為,從而實現「交通零傷亡」的最終目標。而該法案在測試推行階段並未開出任何罰單,僅以警告形式對違章駕駛民眾進行口頭教育。

從今年1月測試寬限期截止後,華州巡警開始正式執法,對違章駕駛人開出罰單。據華州巡警部門發言人稱,至今已有1,677名駕駛人因使用電子產品遭到執法人員攔截,開出罰單的數量總共為878張。

法案規定,任何在公路上駕駛途中使用電子設備的情況均視為違反交通法規。首次違章駕駛人需支付$136罰款,在5年內二度違章者,罰單金額將上升至$234。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 分心駕駛, 手機, 罰單, 罰款, 華州, 警告

校車司機持續罷工 教師加入示威行列

February 8, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊)由於勞工協議一直未能達成共識,西雅圖校車承包商「第一學生」(First Student)司機自2月1日開始進行第二次罷工。

相較於去年11月的首次罷工,此次罷工持續數日,且並未有停止跡象。參與罷工的400餘名校車司機表示希望在醫保及養老金方面獲得更高的保障。而校車承包商卻拒絕按照全職員工的待遇給予司機福利。與上次不同的是,在此次罷工的第5日,西雅圖校區教師也決定參與其中,與校車司機站在同一戰線。但由於教師的示威活動被安排在學生放學後進行,因此並未影響課程進度。

6日,工會Teamsters Union 174方面請求西雅圖公立學校對校車承包商「第一學生」提出罰款要求,並表示此舉可以使罷工提早結束。由於「第一學生」與西雅圖公立學校簽有合約,而承包商方面並沒有執行契約內容,按時接送學生上下學,對於西雅圖公立學校造成了損失,校方有權對其提出賠償要求。校車司機及工會也懇求學校方面有所作為,幫助雙方盡早達成勞工協議。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 公立學校, 勞工協議, 工會, 承包商, 校車, 校車司機, 福利, 第一學生, 罰款, 罷工, 西雅圖校區, 醫保, 養老金

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

隨著公共衛生部門的不斷發展,對不同觀點和文化代表的需求從未如此重要。在最近對一位公共衛生專業人員的採訪中,我們探討了文化認同和代表在公共衛生部門的重要性,特別是在亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)社群。 公共衛生對流行病學家意味著什麼 受訪者是華盛頓州當地郡衛生部門的流行病學家,是來自韓國的第一代移民。她對公共衛生有著深刻的承諾,在監測和分析健康資料以預防疾病和促進我們社群的健 … [繼續閱讀……] about 公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

Kīkaha O Ke Kai正在期待所謂的「雙胞胎」,預產期有望在今年夏天。在獲得亞太文化中心25,000美元的贈款後,俱樂部購買兩輛被稱為「雙胞胎」的Kai Wa'a Hydra Pro OC6獨木舟。這筆贈款還允許俱樂部翻新三艘舊的獨木舟。         Hydra Pro是最新、最輕的設計。 Kai … [繼續閱讀……] about Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

CID的 Chew Lun 大樓懸垂倒塌  4月25日位於第7大道南416號的Chew Lun … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

非洲節 5月10日。非洲精神節在西雅圖中心的軍械庫提供音樂和舞蹈表演、時裝秀、工藝品市場和食品供應商。 波蘭節 5月10日(下午12點至4點)。Pierogi Fest … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

CID社群成員繼續反對Sound Transit 唐人街-國際區(CID)社群再次為未來而奮鬥,讓他們的聲音被聽到,他們的需求被優先考慮。隨著Sound … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in