• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

交通署

西市交通署公佈2020年停車費率 半數地區價格有浮動

February 6, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊) 經過對2019年度停車費率的研究,西雅圖交通署公佈了2020年度最新的停車收費準則,對市中心及周邊商業地區停車價格進行調整。將長時間車位無法停滿的地區停車費用下調,並上調車位緊張地區的停車費用。

西雅圖交通署表示,市府方面希望各地車位使用率在75%-80%之間。對於繁忙街區提高停車費可有效降低車位佔用率,而空閒車位較多的地區則下調停車費。此次價格調整以50美分為標準。50美分/小時則是最低收費準則。交通署稱,每年調整停車費除優化車位使用率外,還可提高行人及騎單車者的安全性,降低交通擁堵可能,提高公共交通效率及減少溫室氣體排放等。

本年度的研究顯示,市中心92個停車區域在不同時間段中,47個無費率調整。其餘27個區域每小時停車費上調50美分,另外18個區域下調50美分。

晚間下調停車費的區域包括:國會山(Capitol Hill)、第一山(First Hill)、華埠國際區、弗雷蒙特(Fremont)及巴拉德(Ballard)。中午期間上調停車費的區域包括:南聯合湖(South Lake Union)、貝爾鎮(Belltown)及大學區(University District)。早晨上調停車費的區域包括:西湖(Westlake)、第一山(First Hill)及櫻桃山(Cherry Hill)。

請登錄網站https://www.seattle.gov/Documents/Departments/SDOT/ParkingProgram/PaidParking/Jan2020_RateChange_Flyer.pdf查閱具體停車費修改計劃。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 交通署, 停車費, 南聯合湖, 國會山, 大學區, 巴拉德, 弗雷蒙特, 櫻桃山, 第一山, 華埠國際區, 西湖, 西雅圖, 貝爾鎮

第三大道6AM-7PM車輛限行 僅對巴士開放

August 23, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)西雅圖交通署日前宣佈,為緩和由於阿拉斯加高架橋(Alaskan Way Viaduct)封路造成的交通堵塞情況,市中心第三大道(3rd AVE)將從即日起對私家車限行。

新推出的限行規定要求每週一至週五早6點至晚7點,第三大道由Stewart至Yesler Way路段僅限巴士通行,一些持照商業用車將在早9點至下午3點之間允許通行該路段。除此之外,其餘車輛在限行時間段一律禁入。

原本此限行計劃預計在今秋正式實施,但由於阿拉斯加高架橋封路提早放上日程,限行計劃也隨之提前。

金郡巴士(King County Metro)每天在限行路段載客數量高達10萬人次, 每日乘坐巴士的通勤者表示此次限行的決定十分正確。除了開車以外,還有很多其他的方式通行該路段。雖然對駕駛私家車的民眾造成了一定程度上的不便,但對於乘坐巴士的民眾卻大為有利。

西雅圖警局表示,將密切監管該路段現行規定,違章在規定時間段內駛入第三大道的駕駛人將遭到$136的罰款。

市府目前正在市中心地區增設Orca巴士卡讀卡器,以便民眾在搭乘巴士前提前付款。交通署方面表示將於明年春第三大道做出更多修改,加快民眾通行速度。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Orca, 交通, 交通署, 商業用車, 封路, 巴士, 市中心, 第三大道, 罰款, 西雅圖警局, 違章, 金郡巴士, 阿拉斯加高架橋

99號公路19年來首度大修 為時兩年 民眾注意封路繞行

July 12, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)華州交通署(WSDOT)施工人員於本月9日開始了99公路的路面翻新工程。將對下安妮皇后區Roy Street至西雅圖145街之間路段道路進行重鋪。這是99公路19年來的首度大修,預計此項目將耗時兩年。

華州交通署表示,由於近年來西雅圖人口急劇上升,每日超過4萬車次通行該路段,繁重的交通壓力使得路面破損嚴重。交通署官員稱,工作人員將盡量在夜晚及週末非高峰時間段施工,但同時提醒民眾觀察路況,通勤時間可能受到影響,注意適當繞行

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 99公路, 交通署, 安妮皇后, 通勤

市府考慮增設公共交通專用道 避免街車運行受阻

March 22, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)由於與其他車輛公用車道,西雅圖街車(Streetcar)自正式營運開始便一直受市內交通擁堵影響。

日前。市議會討論增設公共交通專用車道,避免街車在行車過程中遭受其他機動車輛堵塞,影響準時性。

西雅圖市交通署從2016年起便開始就提高街車運行速度及可靠性展開研究。在汽車拖慢其行駛速度方面,交通署考慮在Thomas及Mercer街路段間增設北向公共交通專用道,並在下午下班高峰期限制車輛在此路段左轉。正在擴建的第一大道街車線路上,也將增設公共交通專用道。

然而街車自從投入使用以來,一直飽受爭議。民眾普遍抱怨其造價昂貴,且載客量較低。此次市府建議增設公共交通專用車道更讓當地民眾怨聲載道,多數人認為此舉將嚴重影響駕車民眾通勤時間,在原本就繁忙的路段造成更嚴重的塞車現象,令出行更加困難。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 交通署, 公共交通, 市議會, 街車

華州卑詩省撥款150萬美元 合作研究高鐵項目

March 22, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)日前,華州州長英斯利(Jay Inslee)與加拿大卑詩省(British Columbia)省長霍根(John Horgan)共同宣佈,將聯合撥款150萬美元,研究開通連接兩地的高鐵服務。

華州立法機關目前已就此項目研發經費做出表決,投票結果通過120萬美元高鐵研究資金。此次研究計劃致力於了解西雅圖及波特蘭(Portland)沿線潛在的乘客數量、計劃修建線路以及計算修建成本及投入使用後將帶來的經濟效益等。

西雅圖在地理位置上處於溫哥華與波特蘭中間,三地居民多數持有出入美加兩國的合法證件,走動較為頻繁。因此每逢週末三地交通堵塞狀況便十分嚴重,原本3小時車程有時甚至要超過4小時才能抵達目的地。而高速鐵路的建成將為民眾通行帶來巨大福利。不僅無需受堵車影響,在不同天氣條件下運行時間也較為穩定。

關於此次修建鐵路的技術,華州交通署就多方進行了考察。研究發現,高鐵在全球範圍內使用較為廣泛,載客量相對較大,且時速高達350公里。磁懸浮技術在建造成本上高於高速鐵路,但營運成本較低,且在2035年便可收回其營運及維護成本。而另一種目前尚在開發中的技術則要求列車在接近真空的管道中行駛,此項技術名為超級環路列車(Hyperloop),還未正式成型。

根據現有研究結果,高鐵路線將由溫哥華機場出發,途經西雅圖市中心,最後抵達波特蘭玫瑰花園。根據預測,這條線路到2035年為止,將實現年載客量200萬人次的目標。英斯利對於此次項目表示十分興奮,認為修建高鐵不但可以增加就業機會,還可提供更多可負擔住房選擇,緩解交通堵塞狀況,並改善空氣質量,可謂造福居民。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Hyperloop, 交通署, 加拿大, 卑詩省, 州長, 機場, 波特蘭, 溫哥華, 省長, 磁懸浮, 立法, 經濟, 英斯利, 華州, 霍根, 高鐵

斯諾霍米甚郡升級信號燈 預計縮短通勤時間

February 15, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊)斯諾霍米甚郡(Snohomish County)主要幹線交通信號燈系統將迎來全面升級,升級後預計將有效縮短上班族通勤時間,特別是在上下班高峰時間段,效果將最為顯著。

專業人士認為,造成交通擁堵的最大原因之一便是信號燈計時不夠合理。斯諾霍米甚郡擬效法西雅圖市中心,將信號燈進行系統升級,讓紅綠燈轉換時間按照車流密度進行自動調整。這樣一來,在上下班高峰期,車輛等待紅燈的時間便可有效縮短。

新的信號燈系統將貫穿整個斯諾霍米甚郡, 包括Bothell Everett Highway路段。目前地方交通署官員正在著手推動此工程的第一階段,預計將佩恩機場(Paine Field)至巴瑟爾市(Bothell)峽谷公園區域中心(Canyon Park Regional Center)間的47 個信號燈相連。而第二階段工程將推廣至巴瑟爾、林武德(Lynnwood)、米爾克里克(Mill Creek)及Mountlake Terrace等地的主幹道。但今年內民眾暫時不會感受到信號燈升級所帶來的變化。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Mill Creek, Mountlake Terrace, 上班族, 交通, 交通署, 佩恩機場, 信號燈, 巴瑟爾, 斯諾霍米甚郡, 林武德, 通勤

交通署撥款$110萬修建圍欄 防止流浪者闖入公路

November 30, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Kiro 7

(本報訊)日前,華州及西雅圖交通署表示,本年度將撥款110 萬美元,在各大高速公路邊建造高達10 英呎的圍欄,防止無家可歸的流浪者攀爬而闖入路中。

在此次項目中,華州交通署撥款52.7 萬美元,西雅圖交通署則撥款57 萬美元。此次計劃屬於一次性項目,但交通署表示若未來出現其他危機,將繼續擴展圍欄覆蓋範圍。相關部門官員表示,此項目的目的並不是從根本上解決無家可歸問題,而是將問題轉移,降低交通安全隱患。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 交通署, 圍欄, 安全隱患, 流浪者, 無家可歸, 高速公路

I-5修復工程即將展開 6月開始封道修路

May 25, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)由6月2日開始,本地I-5高速公路修復工程正式展開,屆時部分車道即將關閉。華州交通署表示工程進行過程中,由於車道減少,民眾或將面臨通勤時間增加的情況。

交通署提醒駕駛人,此次工程施工日期為6月2至5日、16至19日、23至26日、30日至7月3日、7月7至10日及14至17日。受修路影響的地區主要為SR 516至南170街(S 170th ST)。工作人員將在每週五晚8點左右開始進行封道,I-5北向僅留兩條車道供通行。每週五至週日3日夜間11點至淩晨4點,施工地區僅留一條車道通車。每週一早5點開始停止施工,所有封閉車道重新開放。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: I-5, 交通署, 修復, 封道, 施工, 高速公路

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

今日新聞 第28屆柬埔寨新年慶祝活動 薩摩亞獎學金申請現已開放 第四屆高棉新年慶祝活動 普吉特海灣海帶保護組織需要大家的協助 夏威夷菲律賓武術春季課程 柬埔寨精彩的新年慶祝活動 APCC和今年的東道國柬埔寨在今年第28屆亞太新年慶祝活動中,以充滿活力的文化表演、富有洞察力的演示、充滿活力的音樂、美味的食物和亞太地區的一切帶來了高能量和興奮。 … [繼續閱讀……] about 新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

學習韓國Bongsan面具舞的藝術工作坊

亞太文化中心邀請社群成員體驗Bongsan Talchum的生動傳統,這是一部以其表現力、幽默和充滿活力的故事而聞名的韓國面具舞蹈劇。 Bongsan Talchum起源於韓國Hwanghae省,代表了獨特的Haeseo面具舞風格,將舞蹈編排、對話、音樂和象徵性面具融合成代代相傳的引人入勝的民間表演。 傳統上在Dano節日等節日聚會上表演,該舞蹈探討精神淨化、歡樂慶祝和俏皮諷刺的主題。 … [繼續閱讀……] about 學習韓國Bongsan面具舞的藝術工作坊

薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術

展覽主題:薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術 Samoa | Born Between Oceans: Memory, Mark, and Making 展覽日期:3月7日至4月25日 開幕招待會:3月7日下午3:30-6:30 @ Jade Choe Gallery 公共藝術家|壁畫家——Nofo Porter Nofo … [繼續閱讀……] about 薩摩亞——生於海洋之間:記憶、標記和創造的藝術

APCC專欄

新聞簡報 中國新年慶祝活動-2月21日下午1點至6點,地點:塔科馬高中 第28屆柬埔寨新年慶祝活動-2月28日上午11點至下午6點,地點:塔科馬圓頂展廳(Tacoma Dome Exhibition Hall) 2026年AANH/PI立法日,地點:奧林匹亞(Olympia) 鳳山面具和塔爾喬姆舞蹈 (Bongsan Mask and Talchom Dance ) … [繼續閱讀……] about APCC專欄

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

調查顯示西雅圖市小企業處境困難 本地商業導覽平台「Intentionalist」採訪西雅圖及其周邊地區136家獨立小型企業。結果顯示2/3 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

夜市 3月21日(下午6點至10點)。哥倫比亞市月度夜市有8輛餐車、20名製造商和供應商、現場音樂和位於S.第37大道(從S. Ferdinand到S. Edmunds)的啤酒花園。 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in