美國疾控中心CDC於11/28發佈最新的流感數據今年流感季已造成近3,000人死亡。CDC呼籲所有6個月以上群體都應接種流感疫苗。如果還沒有接種疫苗那麼現在就是接種的最佳時機。當前絕大多數已識別的流感類型是甲型流感的亞型佔測試樣本的99.3%乙型流感則佔0.7%。今年的流感死亡病例中包括12名兒童,其中5名兒童死於11/19當週也就是CDC報告所覆蓋的最後一週。CDC還表示本季度到目前為止全美已有約53,000人因流感住院, 今年的累計住院率「高於2010 -2011年以來每個季度第46週觀察到的住院率」。
流感疫苗
是時侯接種流感疫苗了
流感實際上是由幾種不同的流感病毒引起的。大多數人感染的兩種季節性流感是甲型流感和乙型流感,它們都有自己的亞型和組別。由於流感病毒處在不斷變化中,而且人體免疫力會隨著時間的推移而減弱,因此流感疫苗的配方每年都會重新設計,以提供更好的保護。
哪些人更需要接種?
根據疾病預防控制中心CDC的數據,流感疫苗已被證明可以將因流感就醫的風險降低40%至60%。俄亥俄州立大學Wexner醫學中心的Riza Conroy醫生表示,流感疫苗還可以幫助保護那些最容易感染流感病毒並發症的人,如6個月至5歲的兒童以及65歲及以上的成年人。
CDC則指出,流感疫苗接種可以「挽救兒童」。2022年的一項研究發現,接種流感疫苗可將兒童患上危及生命的流感風險降低75%。Piedra博士表示,兒童也可能死於流感,一般來說,死於流感的兒童都沒有接種過疫苗。「不僅僅是老年人會死於流感。兒童發生更嚴重並發症的風險更大,孕婦也是一樣。」
什麼時候是最佳時機?
流感季節「在12月至2月達到高峰,在3月左右也可能出現上升,並且可能一直持續到5月。」因此,接種流感疫苗的最佳時間是10月左右,其有效期約為5~6個月。流感疫苗「通常在接種疫苗兩週後完全起效」。
因此10月是接種疫苗的好時機,不過今年現在已經出現了大量流感病例,與往年相比來得更早。
CDC發佈的最新建議
在即將到來的流感季前,65歲及以上的人群接種流感疫苗的方法會略有不同。對於大多數人來說,注射流感疫苗總比不注射要好,但CDC卻為65歲及以上的人推薦了這3種特定的疫苗:
•Fluzone High-Dose Quadrivalent
•Flublok Quadrivalent Recombinant
•Fluad Quadrivalent Adjuvinated
根據該機構的說法,四價疫苗含有四種不同的流感病毒毒株,會更好的幫助老年人抵禦今年將大肆傳播的流感毒株。這三種推薦的疫苗是由基於雞蛋的佐劑製成的,這種成分將支持更強的免疫系統,且通常對65歲以上人群更有效。
在美國,6個月以上的人都被敦促接種流感疫苗且愈早愈好。此外健康專家表示,同時接種新冠疫苗和流感疫苗是安全的,但身體可能會出現其他反應,比如疲勞和頭痛。
華盛頓州資訊、服務和資源
美國疾管局呼籲民眾除了接種新冠疫苗也盡速接種流感疫苗
新冠疫情在今年2021年依舊肆虐,美國疾管局呼籲民眾除了接種新冠疫苗,也別忘了盡速接種流感疫苗,以避免流感病毒與新冠病毒的侵襲,才可以有效保護自己與身邊的人。
為什麼要打流感疫苗?又有什麼好處?
疫苗的原理是通過向人體注射很小劑量的已經被殺死的或者被削弱的微生物,來使人體產生對某種疾病的免疫力。注射疫苗之後,疫苗會刺激人體的免疫系統,讓免疫系統開始反應作用,就好像真的有病毒或者細菌感染。在這個過程中,人體的免疫系統擋開了這種假性感染,並對這種病毒或者細菌有了記憶。等到之後發生該種病毒或細菌感染的時候,人體的免疫系統就能更好更快地對抗。
流感病毒(Flu)與新冠病毒(COVID-19)有什麼不同?
Influenza(Flu)與COVID-19都是傳染性的呼吸道疾病,不過他們是由不同的病毒導致的。COVID-19由新型冠狀病毒SARS-CoV-2引起,流感則是由流感病毒引起。由於流感以及COVID-19有些症狀相似,根據發病的症狀有時候很難分別兩種。而流感與新冠症狀最主要的差異則是,新冠病毒的症狀多了失去嗅覺與味覺。另外流感的潛伏期比較短,通常在感染之後1至4天就會開始有症狀,而新冠的潛伏期較長,通常要5天以上才會有症狀,快的話可能2天之後就會開始,慢的話也可能等到14天之後才有症狀,建議有症狀還是去檢驗比較保險,確定是流感還是新冠。想了解更多流感與新冠病毒的差異可以參考CDC的網站。
流感疫苗和新冠疫苗可以同時施打嗎?
可以的。CDC表示民眾是可以一次同時施打流感疫苗和新冠疫苗,但更建議民眾先盡速將新冠疫苗施打完畢,流感疫苗在10月底前施打完畢即可,但每個人因為身體狀況不同,建議還是要先諮詢醫師。
我已戴口罩也保持社交距離還需要打流感疫苗嗎?
需要。雖然戴口罩和社交距離可將降低患病機率,但施打流感疫苗能將風險降至更低,達到保護自己也保護身旁家人與親友之效。
有可能同時罹患流感和新冠肺炎嗎?如何評斷自己是何種病?
有可能,可透過檢測確定是流感或新冠肺炎。
建議什麼時候施打流感疫苗?
由於每年的流感大流行的始末點與高峰點都不同,所以難以預測什麼時候是最佳的施打時間點,但是疾管局建議在流感開始擴散之前就先注射好,約在九月十月的時候施打,建議十月底之前完成。
我需要打幾次流感疫苗?
部份6個月以上到8歲的兒童需要施打兩劑,疾管局建議一旦疫苗上市就要讓兒童盡快打完第一劑,因為兩劑之間需要至少間隔四週以上,第二劑最好要在十月底前打完。至於成人則是打一劑就可以,但如果太早打的話(如七月八月),有可能到了流感大流行的後期疫苗效力會減弱,因此醫院診所還是持續在整個流感好發季節提供疫苗來施打。
如果得過流感是不是就可以不用打流感疫苗了?
這種想法是不對的。因為流感有可能嚴重致死,抵抗力低弱的幼兒,老年人和某些慢性疾病患者。任何流感感染都可能帶來嚴重並發症,造成住院或死亡的風險,即使自己得過流感,或者是身體健康的兒童和成人也都應該接種疫苗,以防成為流感的帶原人或是傳染給他人。
隨著愈來愈多僱主實施疫苗授權 疫苗接種逐漸成為就業條件之一
還沒接種疫苗的人,可能面臨找不到工作的情況;因為隨著新冠肺炎病例再次激增,愈來愈多公司正對員工實施疫苗授權,包括新進員工。在食品和藥物管理局全面批准輝瑞-生物科技(Pfizer-BioNTech)研發的疫苗後,僱主們採取了更強硬的路線,而對接種疫苗的關注也日益成為招聘過程的一部份。根據求職公司的信息,發佈在 Indeed.com 上需要接種疫苗作為就業條件的職位,比7月份上升了90%。
疫苗接種要求在營銷、軟件開發、教育和銷售職位中最為常見。Gallup民意測驗顯示,52%的工人贊成工作場所的疫苗授權,而反對的只有38% Associated Press-NORCCenter for Public Affairs Research 的另一項調查發現,59% 的遠程員工也支持工作場所的疫苗接種需求,而現場工作的工人中這一比例為47%;大約1/4的工人(現場和遠程)反對。這表示疫苗授權可以幫助公司吸引求職者,或者阻止潛在的應聘者。
8月6日,聯合航空(United A irlines)成為首家強制要求員工接種新冠疫苗的美國航空公司。之後該公司表示,99.5%的員工接種了疫苗,其中不包括申請宗教或醫療豁免的大約2,000名員工。除了聯合航空之外,Tyson F oods、紐約市學校、緬因州主要的醫院系統、以及 NBA 的疫苗接種率都超過了90%。
從9月30日開始,位於科羅拉多州丹佛市的一家餐飲集團Bonanno Concepts的所有員工都必需接種疫苗。Bonanno Concepts負責人Jessica Kinney表示,在推出這項政策後的24小時內,已有近20%未接種疫苗的員工註冊接種疫苗。
醫療巨頭Kaiser Permanente目前已在全國範圍內讓2,200名未接種疫苗的員工無薪休假,約佔員工總數的1%。據悉,這些員工必須在12月1日之前接種疫苗才能重返工作崗位,選擇不接種的員工將被解僱。截至當前,Kaiser的總體疫苗接種率為92%。
紐約州最大的醫療服務提供商Northwell H ealth也已經解僱了1,400名拒絕接種新冠疫苗的員工,該公司共有76,000多名員工。美聯航96%的員工已經按照規定接種了疫苗,約3%的人因宗教和健康等原因被豁免,不到1%的人將被解僱。
輝瑞向FDA申請5-11歲兒童新冠疫苗緊急使用授權
輝瑞和生物科技(Pfizer-BioNTech)10月7日宣佈,他們已向美國食品和藥物管理局提出緊急請求,要求批准該公司5至11歲兒童雙劑新冠疫苗。美國食品和藥物管理局(FDA)的一個諮詢委員會計劃於10月26日開會討論授權事宜,如果通過,輝瑞和生物科技的新冠疫苗將是美國首支獲准用於12歲以下兒童的疫苗。該公司上月表示,疫苗使用在5至11歲兒童中是安全的,並根據用於包括2,000多名兒童在內的試驗中收集的數據,顯示出強大的抗體反應。在試驗期間,給兒童的劑量比給12歲及以上的人接種的劑量小,但這些疫苗產生的抗體反應和副作用與16至25歲接受全劑量疫苗的人的類似研究中看到的相似。
要求兒童疫苗緊急使用授權之際,具高度傳染性的delta變種已導致兒童在新的新冠病例中所佔比例愈來愈大;部分原因是幼兒仍然沒有資格接種疫苗。據美國兒科學會統計,自疫情開始以來,已有近590萬名兒童確診。目前還不清楚這些疫苗究竟何時能提供給兒童接種,不過預計將會在11月下旬之前。
醫療界緊急呼籲注射流感疫苗 現開設更多注射渠道
醫療界建議事不宜遲—最好現在就去打年度流感疫苗,並且增設了新的渠道,保證此舉盡可能得安全方便可行。之所以急迫,是因為新冠病毒全球流行,致使在今年秋冬努力減少呼吸道疾病的傳播變得比以往任何時候都更重要。流感病患的減少可以幫助避免「雙疫夾擊」給醫療系統增加的負擔。
為了幫助更多的人得到免疫,國際社區健康服務部(ICHS)舉辦了精簡的「一站搞定」的疫苗注射活動。來自外地的Anna Rosanova最近在位於中國城國際社區的ICHS醫療牙科診所活動處停了一下。她和先生來此地走訪親戚,僅在幾分鐘之內便注射好了疫苗,都不需要預約。ICHS還通過它現場的藥店提供同樣便捷的免疫服務,病人也可以平時就診時順便注射防疫針。
「我盡量每年都打疫苗來降低得病的機率,」Rosanova說,她是一位臨床營養師。她說她只患過一次流感,就是她沒打流感疫苗的那年。「另一個注射流感疫苗的原因是,如果我們染上新冠,我想知道患的確實是新冠而不是流感。」
病人和ICHS的工作人員都讚成這種進出之間就可以搞定的快捷服務。 「病人很喜歡,」Yoyo Wu –ICHS的一位醫護人員說。她指出ICHS的工作人員會講多種語言,這也加速了注射流程。「有沒有保險沒關係,進來就好了。」
注射流感疫苗的最佳時間是流感在社區開始傳播之前,根據疾病防禦中心的說法,流感一般是在十二月至二月份達到最高峰。「一定要保證在十月底之前免疫,」Lisa DiFedele –ICHS傳染病預防和控制的管理人員說。也要考慮年齡的因素。年長的人免疫力消退得更快,需要兩週才能產生。「65歲以上的人可能希望等到1 0 月份, 這樣可以產生一個更長的免疫期」。
專家說不論是早打防疫針還是晚打,總比不打強。很多新冠狀病毒和流感症狀看上去是一樣的,所以打流感預防針有助於縮小診斷的範圍。「鑑於我們現在正慢慢地進入流感季節,不論我們做些什麼,只要能夠區分和辨明哪是流感哪是冠狀病毒,都是有幫助的。」LASHIMI Deepa Yerram醫生說,她是ICHS國際區診所的醫護主任。 「冠狀病毒和流感之間的關鍵區別在於流感是可以治療的,如果及早識別的話,而冠狀病毒卻沒有療法。」
流感,新冠病毒和普通感冒都可能出現咳嗽,流鼻涕,鼻塞,身體痛或者頭痛。一般說來,流感和新冠病毒的症狀比一般感冒症狀更重一些,而失去味覺和嗅覺卻是新冠病毒的明顯標誌。
「如果你經歷到任何呼吸道方面的症狀,應該立即打電話給你的醫生,他可能會建議你做新冠病毒和流感兩種測試」,DiFedele說。「測試結果有助於指導你如何進行恢復及如何防止傳染給他人。」
一個人也有可能同時患上新冠病毒和流感。如果出現這樣的情況,你可能會病得很重。
「您的症狀會更強烈甚至需要住院,」Yerram醫生說。正因如此,屬於高風險類別的人,包括老年人,小孩子和孕婦在流感免疫方面需要特別警惕。儘管有關孩子傳染新冠肺炎的風險及其長期影響方面講的不多,他們仍然會因為染上新冠和流感而導致嚴重的綜合症。
「今年是非同尋常的一年,很多的問題,」Yerram醫生說,「請注射流感疫苗來保護你自己,您的家人和朋友,尤其是那些處於高風險的人們。讓我們一起來努力減少迄今我們,醫療系統以及整個國家業已遭受的壓力。」
如果您想知道如何在國際社區健康服務處(ICHS)的某個藥店或診所注射流感疫苗,請致電206-788-3700。18歲以下的孩子都可以免費注射。關於成年人的疫苗,大部份保險公司也會免費提供,或者由紅藍卡B 部分支付。不論您的保險情況或收入如何,ICHS歡迎所有人。即使無錢償付,我們也不會拒絕為您提供服務。