紐約

4月5日美東時間早上10點23分，紐約都會區(tri-state area)發生一起規模4.8級地震，是自2011年以來美國東岸最大的地震，「美國地質調查局」(United States Geological Survey，USGS)表示，從緬因州到華盛頓特區都有震感。

許多人以為紐約市沒有地震，但其實有六條斷層線貫穿曼哈頓，所以也會有地震，只是不常發生，或者震度都很輕微，讓人沒感覺或不確定是否為地震，如今年1月皇后區Astoria附近發生1.7級地震，很多紐約人根本沒有感受到，而且這只是 1970年以來的第8次地震。也因此，地震發生會讓許多紐約人感到驚慌，而4.8級地震則會讓人覺得很嚴重。

即使如此，紐約市是有潛在地震風險的；哥倫比亞大學「拉蒙特-多爾蒂地球觀測所(Lamont-Doherty Earth Observatory，LDEO)的地震學家薩維(Theresa Sawi)就表示 ，「如果加州發生5級地震，其破壞性可能比東海岸的5級地震要小，這是因為東海岸的地質條件──地面更冷、更古老、更脆弱。因此，當地震波襲來時，它會像鐘聲一樣響徹地面。在東海岸更遠的地方都可以感受到這些地震波。」換句話說，即使是美國東海岸的最南發生地震，美國東海岸的最北都能感受得到。

美國紐約一名法官日前裁定，美國前總統川普涉欺詐誇大淨資產，以欺騙貸款人，因而被判罰支付3.549億美元罰款，並禁止在紐約從事業務3年。川普的代表律師稱計劃上訴。

紐約州檢察總長詹姆斯（Letitia James）於2019年3月開始調查，指控川普虛報資產以獲有利貸款條款及稅收優惠，受查的房地產包括川普名下的紐約州韋斯特切斯特郡（Westchester County）物業、紐約市曼哈頓華爾街40號等多個資產，並於2022年9月民事起訴川普，指他對資產作出虛假及誤導估價，令其身家抬高約22.3億美元至36億美元。

曼哈頓最高法院法官恩戈隆（Arthur Engoron）指川普在訴訟過程中將自己的淨資產誇大了數十億美元以欺騙銀行和保險公司，禁止他擔任紐約企業的董事3年。如果有關裁決最終沒有被上訴推翻，這可能會導致77歲的川普失去川普大樓和他在紐約的其他標誌性房產的控制權。

恩戈隆原本打算下令解散川普集團，但取消了有關決定，稱因他已指派獨立的監察人員監察川普的生意。川普的兩名成年兒子唐納德（Donald John Trump Jr.）及埃里克（Eric Frederick Trump）亦是案中被告，他們被罰款400萬美元。

台裔美國前運輸部長趙小蘭的胞妹、總部設於紐約的航運企業福茂集團董事長兼行政總裁趙安吉（Angela Chao），上週末遇車禍去世，終年50歲。福茂集團及趙氏家族分別發聲明證實其死訊。

趙安吉的父親、福茂集團始創人趙錫成在聲明中指出，女兒的離世是「整個家族從沒預料過的事，我們感到悲痛萬分」。趙安吉是趙錫成6個女兒中年紀最輕的一個，他形容趙安吉從小就展現出對航運的興趣，是一個出色、充滿求知慾的夥伴。

於美國出生的趙安吉畢業於哈佛大學，獲經濟學學士及工商管理碩士學位。畢業後她曾在摩根士丹利美邦公司(Morgan Stanley Smith Barney LLC)工作，1996年加入福茂集團，2018年出任集團行政總裁。趙家聲明提到，趙安吉一生致力打造中西方的溝通橋樑，曾擔任交通大學美洲校友會名譽主席、亞裔美國人基金會顧問委員會聯合主席，以及美中關係全國委員會青年領袖論壇成員等職務；其離世是趙家的莫大悲痛，也是亞裔社區一大損失。

本文節譯自: Northwest Asian Week

紐約州州長凱西·霍赫爾（Kathy Hochul）2003年9月簽署立法，宣佈亞洲農曆新年為紐約州公立學校假期。新法律將確保學校在農曆新年期間不上課。

霍赫爾說：「通過將農曆新年指定為學校法定假期，我們正在邁出重要一步，認識到紐約 AAPI 社區的重要性以及使紐約如此偉大的豐富多樣性。」 「這不僅僅是放假一天，更是我們的 孩子們了解和慶祝自己或不同文化和傳統的機會。」

皮尤研究中心 2021 年的一份報告發現，紐約是美國第二大亞裔人口的所在地，也是全美增長 最快的種族和族裔群體，擁有 190 萬居民。華盛頓州排名第五。

眾議員格雷斯·孟（D-Queens）：我很榮幸能與州長一起簽署這項歷史性法案，我讚揚她使 該法案成為我們州的法律。 2009年，當我在州議會任職時，我領導了一項法案，規定紐約市農曆 新年學校放假，我記得人們是如何嘲笑它的。有很多反對者告訴我這永遠不會發生。現在，看看 我們已經走了多遠。我為幫助我們實現這一目標所做的工作感到自豪。我為幫助我們實現這一目 標所做的工作感到自豪，我感謝所有發揮作用的人。在國會我將繼續推動我起草的立法，使農曆 新年成為聯邦假日。

眾議員格蕾絲·李 (Grace Lee)、眾議員亞太裔美國人 (APA) 工作組聯合主席表示：我很榮幸能 夠領導這項歷史性的努力，將農曆新年視為紐約州的全州假日。作為亞裔美國人，我們在紐約被 忽視和聽到的時間太長了，這項法案是對我們對紐約歷史貢獻的認可，並證實我們的聲音和我們 的故事很重要。現在，我將能夠與全州數千個家庭一起與孩子們一起在家慶祝農曆新年。這項法 律將使新一代接觸亞洲文化，並在亞裔紐約人遭受反亞裔仇恨之際促進多樣性和包容性。通過使 紐約成為美國第一個在農曆新年期間強制全州學校停課的州，我們為其他州樹立了寶貴的榜樣。 我感謝州長 Kathy Hochul、議會議長 Carl Heastie、多數黨領袖 Andrea Stewart-Cousins 以及所 有支持這一努力的同事，為紐約AAPI 社區確保這一歷史性成就。

2022年，加州州長Gavin Newsom 簽署法案，宣佈農曆新年為該州法定假日。今年早些時候 ，州眾議員 My-Linh Thai 在華盛頓州提出了一項法案，將農曆新年定為州法定假日，但遺憾沒有被處理。根據最新的人口普查數據，有66.2萬名亞裔和亞裔美國人居住在華盛頓州。

北美職業女子冰球聯賽1日正式開打，由網壇性別平權先驅 Billie Jean King為首戰開球，新年第一天女子運動迎接新紀元。

職業女子冰球聯賽（Professional Women's Hockey League, PWHL）開幕戰登場，紐約4比0擊敗多倫多，將載入紀錄，但更重要的是此役象徵新的聯賽正式啟動，雄心勃勃地計劃在冰球運動上，做出和美國女子職籃（WNBA）及美國國家女子足球聯賽（NWSL）一樣的貢獻。

PWHL目前有多倫多、蒙特婁、渥太華、紐約、波士頓、明尼阿波利斯-聖保羅（Minneapolis-St. Paul）6隊，聯盟經費主要是一大股東Mark Walter出資。Walter是美國職棒大聯盟 MLB洛杉磯道奇老闆，也是英格蘭超級足球聯賽（Premier League）勁旅切爾西（Chelsea）股東。

坐擁12座大滿貫賽單打冠軍的女子網球傳奇球星Billie Jean King夫人出席開幕戰，凸顯了這一刻的重要性。她為新聯賽投入大量心力和資源，也是PWHL董事會成員之一。

男女同工同酬確實仍是遙遠的夢想，PWHL的平均薪資僅5萬 5000美元，反觀北美職業冰球聯盟（NHL）Edmonton Oilers 隊長Connor McDavid本季每場比賽將賺進超過15萬美元。

即便如此，PWHL仍吸引包括日本在內12個不同國家球員參賽，當中不乏率領加拿大國家隊在冬季奧運拿下3金、1銀的 Marie-Philip Poulin，以及助美國在冬奧拿下1金2銀的 Kendall Coyne Schofield等知名女將。

不過開幕戰的一大焦點是Ella Shelton，她攻進聯賽史上第1 球並率隊拿下勝利。

Shelton說：「我們有了很大的進展，我們相當高興能夠參與這個歷史性時刻，這感覺更像是團隊目標勝過個人目標。我希望年輕女孩看到時會心想『我有朝一日要跟她一樣』。」

自21世紀10年代以來，每年聖誕節前後，布魯克林戴克高地 (Dyker Heights, Brooklyn, New York)的燈飾展都是紐約市的主要聖誕景點，每天吸引成千上萬的遊客前來參觀。不過，現在也有居民擔憂，隨著人口遷移和新冠疫情的影響，戴克高地的聖誕燈飾展正面臨潛在威脅。

戴克高地聖誕燈飾展在過去10至15年漸入佳境，吸引越來越多遊客。據分析，一個重要的原因是社群媒體的普及讓越來越多人了解到這個去處，於是紛紛前來一睹為快。據說，燈飾展的旅遊車觀光開始於2006年，那時每個展覽季能吸引10 萬人，現在已經增加到了40萬人以上。

不過，燈飾展也正面臨潛在威脅。長期生活在戴克高地的 Patricia Fischetti-Brimigion本來每年都花很多時間和精力布 置自家的聖誕燈飾，但今年她沒有動手，因為他的丈夫和兄長這幾年先後離世，這讓她失去了繼續參加的心氣。實際上，不止她一家出現這種情形。戴克高地聖誕燈飾展肇始於20 世紀80年代，現在大約40年過去了，最開始大力打理燈飾展的一批人大多已步入中老年，如果無人協助，他們在打理燈飾時都會有力不從心的感覺。

新冠疫情給燈飾展造成了不小的打擊，一些居民選擇搬離，或者乾脆賣房離開。聖誕燈飾展的核心創始人Lucy Spata家 對面是Polizzotto家的大宅子。每年聖誕，他家都會用高達20 呎、會說話的聖誕老人和巨型玩具兵作燈飾。2021年，業主以230萬元的價格賣了這棟房屋，兄妹倆分別將一半燈飾拿到了長島和新澤西。這棟房屋的新主人目前正在裝修房子，今年的燈飾是最基本的，顯然無暇恢復往日的「榮光」。

今年的聖誕燈飾中，一處富有中國文化特色的家庭燈飾格外引人注目，在他家奢華的燈飾中，出現了長城、熊貓、漢字等元素，而且還加上了3D視頻等高科技手段，令人耳目一新。

戴克高地聖誕燈飾展核心創始人Spata當年為了懷念母親，開了風氣之先，現在她已經68歲，而且幾年前他的丈夫也過世了，但她打理燈飾的意願絲毫不減分毫，她還鼓勵後來者再接再厲，「我希望你們會裝飾房屋，因為你們知道這個街區是一個什麼街區」。

紐約大都會藝術博物館日前表示，將向柬埔寨和泰國歸還十幾件古代藝術品，因為這些藝術品與一名藝術品經銷商和收藏家有關聯，該藝術品經銷商和收藏家被指控在東南亞經營一個龐大的古董販運網絡。最近的藝術品歸還正值美國和歐洲的許多博物館都在考慮藏品中包含幾個世紀殖民主義或動亂時期從亞洲、非洲和其他地方掠奪的物品。

據曼哈頓博物館稱，14 件高棉雕塑將歸還柬埔寨，兩件將歸還泰國。這些古代藝術品的歸還與著名藝術品經銷商道格拉斯·拉奇福德(Douglas Latchford) 有關，他於2019 年因涉嫌策劃一項多年計劃，在國際藝術品市場上出售被掠奪的柬埔寨文物而被起訴。拉奇福德於隔年去世，他否認參與走私。

該博物館最初與曼哈頓美國檢察官辦公室和紐約國土安全調查辦公室合作歸還與拉奇福德有關的 13 件雕塑，後來確定還有 3 件應該被遣返。這並不是博物館第一次歸還與拉奇福德有關的藝術品。2013年博物館向柬埔寨歸還了兩件物品。

長島市已成為紐約市亞裔新的聚居區。數據顯示，在2010年至2021年間，自我認同為「亞裔」的皇后區長島市(Long Island City)居民增加了五倍，去年共有32家新店在長島市開業，其中大多數由亞裔小商家經營，顯示長島市仍在不斷加速「亞洲化」。

根據長島市合作社(Long Island City Partnership)提供的最新數據，在2010年至2020年間，長島市的人口增長了40％，比紐約市的增長率快五倍，長島市的就業增長速度也是紐約市的兩倍。而根據2021年8月公佈的人口普查數據，在2010年至2021年間，自我認同為「亞裔」的長島市居民數量也增加了五倍。

紐約市房地產經紀公司現代空間(Modern Spaces)說，「亞洲化」是長島市地產市場的一個新趨勢，亞裔社區中已有許多居民將長島市視為自己的家，想要將長島市轉換為皇后區的「威廉斯堡」(Williamsburg)。

此外，在去年，長島市合作社的統計數據也顯示，長島市商業改進區(Long Island City BID)迎來了32家新企業進駐這個社區，自2007年以來，長島市的主幹街道之一傑克森大道(Jackson Ave.)由於新開發商及商家不斷湧入，步行流量也增加了逾300％。

32家新開商店中，大部分均由亞裔小商家經營，其中包括奶茶店沐白、中餐館井禮、西安名吃、網紅甜品店Spot Dessert Bar、火鍋店Joypot、生活用品零售店「特搜商城」、亞洲雜貨店Ai Mart、美容店Skin Philosophy等。檔次從一般到高端不等，但均瞄準年輕及中產的亞裔居民。

另一方面，長島市近年來的房市開發更不斷推陳出新，並持續有亞洲投資商的湧入，長島市混合用途的地目類型，使開發項目更為多樣化。位於波登大道(Borden Ave.)23-30號、計畫在明年竣工的「波登綜合樓」(Borden Complex)，由香港南豐集團與Innovo Property Group和Atalaya合作，將原址為 44萬平方呎的物流配送中心，改造成工業空間、工作室及裝卸區齊聚的大型新興工業中心。