• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

賭場

賭場針對亞洲賭徒的刻板印象

March 12, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

每天六次,每週七天,長途巴士將帶居民從唐人街-國際區的南第六大道和南巷街前往東25英里的斯諾誇米賭場(Snoqualmie Casino)。 過去,乘車的10美元可以支付遊戲積分和食品券的費用。 它經常擠滿年長的亞洲男人和女人一起打發時間。

西雅圖作家Jane Wong想知道為什麼這麼多賭場巴士在美國各地的唐人街接賭徒——「這不可能是意外。」「這麼多賭場針對亞裔美國人社群,」Wong說,她2023年的回憶錄《今晚在大西洋城與我見面—Meet Me Tonight in Atlantic City》詳細介紹了她作為中國移民女兒的經歷。Wong的父親也是一個問題賭徒,她和父親的關係相當疏遠。 在寫這本書時,她得到了一些治癒:「我感到非常安慰。 它讓我意識到這不是一個單一的故事,它比我的家人還大。」

西雅圖地區的賭場正在慶祝農曆新年,這並不奇怪。 節日持續整月,有抽獎、促銷和娛樂活動。 Tulalip 賭場的門票活動已經售罄。拉斯維加斯的慶祝規模更大。 每年,Bellagio酒店都會將其花園和溫室改造成藝術裝置,幾家餐廳提供特別選單。 像沙漠中的中國新年這樣的組織旨在使拉斯維加斯成為「美國最大、最有活力的中國新年慶祝活動」。

Wong說:「運氣是中國文化的重要組成部份,尤其是在新的一年裡。我們圍繞運氣的紅包和儀式以複雜的方式與賭場的資本主義聯絡在一起。」西雅圖中心的越南新年慶祝活動中,亞洲諮詢和轉介中心(ACRS)設有公共資訊亭,提供有關問題賭博的外聯活動。 ACRS問題賭博專案的助理專案主管Aimme Zhang指出,到2025年,她的客戶中有16%是越南血統,8%是中國人,8%是韓國人,3%是夏威夷原住民。她去年至少有1/3的客戶是亞裔美國人太平洋島民(AAPI)。 根據2020年人口普查,AAPI約佔西雅圖的18%。

她談到年齡、種族和遊戲型別時說:「反思我的客戶,我實際上不得不說,它非常分散。許多老年客戶玩老虎機,年輕玩家玩體育博彩、股市和紙牌遊戲。 年齡是圍繞種族分佈的。」Zhang還指出,她1/3的客戶也是白種人。 此外,1/3的人出生在外國,需要口譯服務,或者超過60歲。 其他研究也沒有明確支援AAPI賭徒的刻板印象。

她說:「關於為亞裔美國人服務,真正讓我大吃一驚的是,農曆新年是一個慶祝的時候,在西雅圖,與他們的祖國相比,沒有那麼多事情發生。在ACRS,我們提供門診服務。 我們提供個人諮詢、團體諮詢和案件管理,」。 ACRS是華盛頓州為數不多的致力於問題賭博的門診專案之一。她的許多客戶在經濟上掙扎,有被驅逐和失去工作的風險。她說:「我們提供服務來重建這些生活領域。我們提供的鮮為人知的服務之一是為親人提供個人諮詢。」

Wong 在9歲的時候,她父親的賭博達到了頂峰。她說:「我們從來不知道他什麼時候會回來,他不是唯一的一個。 我爸爸的朋友為此而掙扎。 很多這些家庭都在這個邊緣空間裡。另一方面,我要承認一件事:這是一種社群聯絡的行為。這就是他對朋友所做的,我必需注意對他來說是什麼感覺。 直到我透過研討會與社會工作者交談,我才想到這一點。」

專案主管Aimme Zhang 在中國的一個會打麻將的家庭長大,她說:「從歷史上講,賭博一直與中國文化相當相關。」 她說,自1949年以來,中國大陸一直禁止賭博,人們在沒有錢的情況下打麻將。「近年來,賭博廣告確實上升了,尤其是體育博彩,」 她說,老年客戶經常被促銷和文化活動的郵件擊中,如果他們收到這些傳單,他們更有可能去。移民和老年人口特別脆弱。 由於他們的英語有限,「賭博很有吸引力,因為你不需要說太多的英語。」

Aimme Zhang說:「他們中的許多人有空閒時間,而且有固定收入,這可能是個問題。如果他們遇到問題,就很難解決財務問題。」她說,心理健康也是一個大問題。 她近一半的客戶患有心理健康疾病、藥物使用障礙或兩者兼而有之的疾病。 許多看到她的人都有自殺念頭,賭博是精神疾病中自殺率最高的之一。

Aimme Zhang已經看到了挽回面子的現實:「心理健康相關服務在許多亞洲文化中並不常用。 一般來說,不瞭解行為健康的人是一個障礙。」 她的許多AAPI客戶不喜歡小組會議,因為他們不想被他們可能認識的其他人看到。她說:「這絕對是汙名化的標誌。我認為,如果沒有文化理解,人們就不會感到舒適地參與服務。

Wong說:「這是我們不喜歡談論的事情。 恥辱是如此強烈,以至於它不允許人們看到它,並且謹慎地看到它,」。 她說:「在寫這本書時,我想做的一件事是透過富有同情心的眼光看待我的父親,並看到他和他所處的系統。與問題賭博作鬥爭的人需要支援、理解和關心。 我知道我父親的賭博問題給我們的家庭生活帶來了很多問題。但我確實覺得,如果他有干預、資源,或者談論他周圍的感受,我們的整個人生故事可能會改變。」

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: AAPI, ACRS, 唐人街, 西雅圖, 賭場, 賭徒

不受限於州法自定重開日 華州印第安裔賭場紛紛復業

May 21, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)雖然華州英斯利州長希望本州印第安裔族人經營的賭場能配合在他所訂立的解封四部曲日期開業,但他卻沒有能力阻止賭場按自定的日期重開。他祗可以衷心祝福這些賭場平平安安經營。

華州各大印第安部族的族長對賭業盡快重開,都直接回應目的就是賺錢,他們要支付很多賬單與貸款,也依靠賭場收益來推行社區建設及各項公益計劃。華州印第安族裔是華州十大顧主之一,賭場所僱用的員工逾三萬多人,遠超過金郡政府、星巴克、好市多、Safeway或 Fred Meyer等大超市;在賭場的僱員中更有很多是非印第安族裔人士;大家都期望賭場重開後再回到工作崗位上養家活兒。

華州自從由五月中旬開始,已陸續有數個賭場重開。由於印裔經營的賭場享有特權,祗受限於印第安族裔土著法例管轄,他們的重開也成為各行各業的試金石,特別是娛樂事業及飲食界,大家都關注賭場復業後的經營情況,防疫安全,消毒措施,社交距離及人數限制等等模式;最重要是在室內營運的賭場,能否不受新冠疫情細菌散播影響,他們的成與敗都可作為其他商業的借鏡,成為他們日後重開的準則。

目前在已開業的賭場中,規模較大的是位於西華盛頓州南普捷灣Fife市內為亞裔人士熟悉的Emerald Queen,該賭場位於Tacoma市重新裝修的另一賭場也會在六月一日開業。這兩個賭場都是由Puyallup 族裔營運。至於另一間在Arlington附近Stillaguamish族裔經營的 Angel of the Winds在五月十三日開業時,由於是其位於I-5公路旁,重開當天更引起哄動,令公路堵車大排長龍。Emerald Queen也同樣出現心情興奮的人潮,守在賭場門外大排長龍等候入場的情景。

賭場重開都給客人帶來新的體驗,他們要遵守新增的安檢措施。由於每一個開業賭場都有人數限制,祗能接受一半或低於一半的正常待客量,客人可能要花上逾一個小時的排隊輪候時間,但似乎大部份在場人士都很樂意去等待,看來太長的宅家日子令他們有點不耐煩而要想出門找樂子。據新聞媒體採訪資料顯示,大部份客戶都滿意賭場的衛生安全檢查程序,包括量度客人體溫、入場要求佩戴口罩,場內經常有員工安排消毒。但也有一些客人表示重開後他們先來試新,但由於考量耍樂的程序與所花費時間,可能日後他們會等待賭場更加全面開放時再來光顧。Angel of the Winds的發言人表示,他們預計重開後的營運會很忙,但賭場方面不希望加速客量,他們還是以顧客及員工的健康為本,故此賭場全面禁煙,但在場外會設吸煙區。大家對開業都抱著觀望態度,期望一切順利。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 印第安裔, 英斯利, 華州, 解封, 賭場

無釐頭大屠殺

October 5, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

福無從至,禍不單行終於應驗在美國本土內。繼較早前發生了兩大風災後,緊接而來就是剛在「罪惡之城」拉斯維加斯發生的血腥大屠殺,拉斯維加斯賭城的活色生香、金光燦爛與酒色財氣突然在一夜之間一掃而空,頓時成為恐怖死城,經濟效益在短期相信也會受到影響。

這宗在美國近代歷史上算是最殘酷的血腥大屠殺令人無法預知,因為操刀者是獨行俠。這場精心策劃的獨角戲也因為槍手屠殺後在警方也未來得及拘捕前他已先行自殺,斷了警方的線索,令人摸不著頭腦槍手殺戮的動機。

更反常的是槍手是一個六十四歲的退休人士。據分析一般大屠殺的槍手年歲都是介乎二十歲至五十歲之間。這槍手從來沒有犯罪記錄,有正職已退休,生活充裕;喜愛在賭場流連, 是很多賭場的熟客,也與家人一同耍樂。表面上是正常人,直至活到進行大屠殺那一天,他魔鬼的一面突然露出來了。

面對這種已排除不是恐怖活動但卻比恐怖活動更恐怖的事情誰都會束手無策;這不由令人擔心社會上究意活著多少這類型不正常的正常人,自己的親朋近鄰中是否也藏著這些隠形殺手,思前想後也沒法弄明白,不期然令人感到世道不安,身旁的人是好是壞也分不清。平安生活就是福,是禍躲不過,故此每日起來還活著時就要好好感恩。

Filed Under: 短評 Tagged With: 屠殺, 拉斯維加斯, 槍手, 犯罪, 賭城, 賭場, 退休, 風災

在Muckleshoot賭場的一天

August 17, 2017 by Lei Pei Leave a Comment

○本文作者:廖皓君

朋友Amos,Dhairya和我一直在計劃去奧本市(Auburn)的Muckleshoot賭場,看看他們新的VRcade,這是Muckleshoot賭場和合作夥伴VR Studios提供的全美第一家供無線虛擬現實遊戲給客人,只能在賭場內的Club Galaxy體驗VRcade。玩家可以擊敗時間殭屍、在Planktos進行一次冒險探索、或發現自己身在Barking Irons的西式射擊或無人機風暴的中心。

 

 

 

 

 

我們拿著西華報每月$10美元的Match Play優惠券,準備藉此找些樂趣,說不定能賺點小錢。我很高興在賭場看到用$1就可以玩的21點和輪盤賭遊戲,因為我不知道除了在這裡,我還能去哪裡找到只要$1,就可以玩的賭場遊戲。

Amos 物超所值在賭場吞了三大盤的蛤蜊!(照片由廖皓君/西華報提供)

當然, 一趟賭場之旅若是賭場沒有開設讓客人豪吃的自助餐,就不能算是個盡善盡美的賭場。對於非吸煙者,請務必尋找第二號入口,因為這是賭場指定的非吸煙入口。自上次我去禁煙區後,該處已大大擴增。我數了數現在在非吸煙區, 有多於35張的桌面遊戲和1,000台的老虎機(slot machines)。

星期日賭場內的Spicy Bay自助早午餐提供的食物品類繁多,價格僅$19美元,尤其亞洲美食更是琳瑯滿目。Amos想吃海鮮,但是不想動手用力把蟹肉從外殼裡拿出來,所以決定吃蛤蜊。最後,他吃掉三大盤的蛤蜊並說:「蛤蜊真好吃!」,吃了這麼多居然還只是輕描淡寫的說了這句話。我也吃了很多,並享受了一個美味的荔枝杏仁布丁,結束了我們今天大快朵頤的自助大餐。我們吃得很飽,準備進入我們的虛擬現實(Virtual Reality)的遊戲區內了!

Amos和Dhairya在VRcade玩Barking Irons.。(照片由廖皓君/西華報提供)

VR是一個受歡迎的增闢區,但感覺設備有點不夠多。當我們進去時沒人在玩VRcade,我們似乎是全天唯一的三位客人。我們可以從五場比賽中選出要玩的遊戲,但VR遊戲一次只能有兩名玩家。不幸的是,在整個遊戲中我們被迫呆在小盒子的網格中。

沒有單一的遊戲提供給其他的人,整個時間我有被受困的感覺。如果VR區域可以擴展到讓單一的玩家也能全面與多個玩家一起進行射擊遊戲,我肯定會有一些驚人的發展潛力。我對賭場的建議是VRCade應該為幾個小時而需要改變步伐的賭客提供免費。甚至以健身的觀點,讓玩家們的屁股暫時離開長時間坐著的椅子,去做點別的事情。

我知道賭場寧願讓玩家盡可能長時間地坐在椅子上,把錢傾囊在賭桌或機器上,但賭場需要有新的營銷理念。否則,玩家必需決定是要在VR遊戲區花5美元玩上3分鐘,還是回到賭博區繼續奮戰!

當我們到桌面遊戲區時, 花$1美元玩21點的桌子已經客滿了,我們不得不等著輪班,因此只好藉著去玩花$1美元的賭輪盤遊戲消磨等待玩21點的時間。我通常不去玩輪盤(Roulette)賭,因為贏得的錢要被賭場抽掉5%,是很不划算的。

終於,一名玩家離開了21點的桌子,Amos就佔坐了此位。我認為這是賭場想出的一個非常好的點子,保持經銷商在緩慢的時間被佔領。然後我意識到花$1美元21點遊戲,玩家也沒有什麼賺頭。我後來把這個結論告訴Amos,但他並不在乎,仍覺得花$1美金能玩21點的遊戲很有娛樂價值。

我很高興Muckleshoot獨一無二的娛樂設施。我記得在Indian賭場的日子,從賭場回來後所有的衣服都沾滿了煙味。我迫不及待地想知道下一次我再去時,Muckleshoot賭場會有些什麼其它的變化。

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: 21點, Muckleshoot, VRcade射擊, 優惠券, 奧本市, 無人機, 禁煙區, 老虎機, 賭場, 輪盤賭

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

申請加入APCC團隊

多個專案的專案協調員 APCC正在為以下專案尋找積極進取的專案協調員: 承諾的明日領袖(PLOT)青年計劃-幫助有風險的低收入亞太地區青年克服障礙並畢業。 … [繼續閱讀……] about 申請加入APCC團隊

APCC夏令營今年回歸!

7月6日至10日。上午10點至下午2點。 亞太文化中心備受喜愛的夏令營迴歸。被重新想象為兒童沉浸式文化之旅。 今年,孩子們將透過美食、藝術、音樂、舞蹈和傳統遊戲的實踐體驗,探索柬埔寨、韓國、寮國和薩摩亞 (Cambodia, Korea, Laos, and Samoa … [繼續閱讀……] about APCC夏令營今年回歸!

新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

今日新聞 第28屆柬埔寨新年慶祝活動 薩摩亞獎學金申請現已開放 第四屆高棉新年慶祝活動 普吉特海灣海帶保護組織需要大家的協助 夏威夷菲律賓武術春季課程 柬埔寨精彩的新年慶祝活動 APCC和今年的東道國柬埔寨在今年第28屆亞太新年慶祝活動中,以充滿活力的文化表演、富有洞察力的演示、充滿活力的音樂、美味的食物和亞太地區的一切帶來了高能量和興奮。 … [繼續閱讀……] about 新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

學習韓國Bongsan面具舞的藝術工作坊

亞太文化中心邀請社群成員體驗Bongsan Talchum的生動傳統,這是一部以其表現力、幽默和充滿活力的故事而聞名的韓國面具舞蹈劇。 Bongsan Talchum起源於韓國Hwanghae省,代表了獨特的Haeseo面具舞風格,將舞蹈編排、對話、音樂和象徵性面具融合成代代相傳的引人入勝的民間表演。 傳統上在Dano節日等節日聚會上表演,該舞蹈探討精神淨化、歡樂慶祝和俏皮諷刺的主題。 … [繼續閱讀……] about 學習韓國Bongsan面具舞的藝術工作坊

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

報告顯示AI正在吞掉大量工作 根據諮詢公司Challenger, Gray & … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

夏威夷節 4月18日(上午11點至晚上7點)。Aha … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in