「食物券」(Food Stamps),現正式名稱為 SNAP(Supplemental Nutrition Assistance Program),即「補充營養援助計劃」。該計劃由美國聯邦政府資助、各州執行。受益人每月會收到一筆電子福利金(EBT card,就像一張提款卡)。這筆錢只能用來購買食物與非酒精飲品,例如:穀物、蔬菜、水果、乳製品、肉類、魚類、蛋。不能買:酒類、香菸、熱食、維他命或家庭用品。
SNAP 針對的是低收入家庭與個人,尤其是:失業或低薪工人、單親家庭、老年人與殘障人士、需符合收入與資產限制,通常家庭收入低於聯邦貧窮線的130%。
對美國民眾的正面影響是減少飢餓與營養不良:幫助數千萬美國人能夠穩定獲得三餐。研究顯示,長期領取 SNAP 的兒童身體發展較好。每發放 1 美元 SNAP 福利,約可帶動 1.5~1.8 美元的地方消費。當基本食物需求被滿足,家庭壓力與社會問題會降低。但此計劃也有爭議與挑戰。有些人批評系統容易被濫用(例如用他人卡購物)。有人認為應更鼓勵就業、自給自足。但整體研究指出,SNAP 是最有效的反貧窮計劃之一。
一旦沒有 SNAP,許多低收入家庭會,依賴食物銀行(Food Bank)或教會慈善餐食。借錢、刷卡、延遲繳房租或醫療費,導致債務惡化。兒童因為缺乏營養會影響學習與健康。實際上,美國農業部估計,若取消 SNAP,全美飢餓人口將立即增加超過 3,000萬人。
這個制度之所以被關注是因爲這是基本民生安全網,任何人都可能在失業、疾病、通膨時需要幫助。對兒童與年長者影響最大,因為一半以上受益者是這一 群體。防止長期貧窮循環以確保下一代有健康基礎。
華盛頓州(Washington State)及美國整體的 SNAP / 食物券計劃,目前確實正面臨縮減或調整的可能性。2025 年 7 月通過的聯邦預算法案(“Big, Beautiful Bill” / reconciliation bill),該法案使 SNAP 補助在全國範圍縮減。華州的受益者每戶每月補助約 減少 56 美元(以「節儉食物方案 / Thrifty Food Plan」為基準) 此法案也將使約 13 萬人在華州可能失去 SNAP 補助資格,補助最高額度也將下調,例如四人家庭最高補助從 975 美元降至 848 美元 。
2027 年 10 月起,州需分担補助款部分成本。根據報導,新的法案規定州政府必需對 SNAP 補助款承擔一部份成本,依各州的發放錯誤率(error rate)來決定分攤比例(5% 至 15% 不等) 。華州若錯誤率在 6%–8% 間,預計州政府要負擔約 5% 的補助成本;若錯誤率更高,負擔會更重。這意味著州政府在 2027 年 10 月起,預算壓力將顯著增加,可能被迫限制參與人數或調整補助額度。因應聯邦新法案的懲罰機制,華州正計劃提升對個案的審核、加強人員監控,以降低錯誤率(overpayment / underpayment)。如果錯誤率過高,州必需負擔更大的成本,這也是州可能收縮規模的誘因之一 。
根據上述時間點與政策,華州可能以以下方式「縮減」 SNAP 規模,包括縮減補助額度,因為聯邦已經調降了最高補助金額。收緊資格審查 / 加強工作要求,一些原本可豁免或不受要求限制者,可能被迫符合新工作條件或更嚴格資格。限制新申請人 / 排除部份家庭,州可能會限制某些家庭加入,或對新申請者設額度上限。調整審查頻率 / 加大案件稽查,更嚴格的審查可能增加行政負擔,也可能使部份人被誤排除。
根據美國農業部(USDA)與人口普查局近年資料(2024 年統計),「食物券」不僅是經濟議題,也反映了美國社會的公平與公共政策。全美約有 4,000萬人(約佔人口12%) 依賴 SNAP。亞裔領取率低,但不代表沒有貧困,而是常因語言、文化與資訊障礙,未申請或不知道可領。
對受影響家庭的建議——善用食物銀行(Food Bank)與社區餐食計劃:華州各地都有免費或低價食物援助如:Northwest Harvest(全州最大食物援助網絡)——northwestharvest.org 可輸入郵遞區號查找離家最近的食物銀行。Food Lifeline(西雅圖地區——foodlifeline.org/need-food。Asian Counseling and Referral Service (ACRS)——在西雅圖國際區提供亞裔社區專屬的食物與文化餐點包(有中文服務)。
面對資格縮減時的應對——提前更新資料:若收入、家庭人數、房租有變化,應立即通報 DSHS,可能仍可維持部分補助。保留信件與通知:若被裁減或停發,當事人有權提出 上訴(appeal)。尋求社區協助:像 APCC、ACRS、United Way 211 都有工作人員可幫忙處理英文表格與申訴流程。
心理與社區支持——經濟壓力容易造成焦慮或無助感,建議聯繫 211 熱線(全州免費),請他們幫你找當地的食物、房租與心理支援。西雅圖與塔科馬的亞太文化中心(APCC)也有協助移民與長者的社工。

留言