WA Chinese Post

華盛頓大學農曆新年

2月17日下午 5:30 至 9:30。農曆新年晚會邀請公眾與學生一起慶祝中國文化和農曆新年，晚會提供活動、食物、攤販、獎品和晚上 7 點的活動。表演者在位於西雅圖 Spokane 巷 4069 號的華盛頓大學校園 Kane Hall)進行的座位表演。免費

---

新音樂家

2月17日至3月2日晚上8點。在西雅圖北第五大道 325 號流行文化博物館（Museum of Pop Culture），聆聽來自西北地區才華橫溢的年輕音樂家在適合所有年齡段的 Sound Off 表演 。晚上 7 點開門。2月17日、24日及3月2日舉行。

---

創意打擊樂表演

2 月 20 日至 21 日晚上 7:30。 Stomp 是一場充滿活力的表演，融合了舞蹈、雜技、喜劇和用不尋常的樂器演奏的不間斷節奏，在奧林匹亞華盛頓街東南 512 號華盛頓表演藝術中心舉行（Washington Center For The Performing Arts, 512 Washington St. SE in Olympia）。

---

免費古典音樂

2 月 21 日晚上 7:30。西雅圖交響樂團與年輕音樂家在西雅圖大學街 200 號貝納羅亞音樂廳（Benaroya Hall, 200 University St. in Seattle）與西雅圖青年交響樂團並肩演出。免費。

---

亞裔美國人電影節

2 月 22 日至 25 日。西雅圖Asian American Film Festival 以創造創新媒體的亞裔美國藝術家為特色，大部份放映在百老匯表演廳和西北電影論壇。民眾可以與電影製片人見面並參加一些電影結束後的問答環節。開幕晚會將於 2 月 23 日舉行。

---

藍草音樂節

2 月 22 日至 25 日。Wintergrass 在多個舞台上舉辦了數十場表演，並在 Hyatt Regency Bellevue（地址：900 Bellevue Way NE）舉辦研討會和即興表演。

---

華盛頓大學文化節

2 月 24 日。FUTS 文化節由學生國際理解基金會（the Foundation for International Understanding）主辦，將在西雅圖大學街 200 號貝納羅亞大廳舉行。10 歲及以下兒童免費。下午 4:30 參觀代表不同世界文化的 16 個學生經營的攤位。晚上7點舞台上的音樂和舞蹈表演。

譯自：Dan Friedell

2024年一月中下旬世界許多地區都經歷了創紀錄的高溫。但由於極地渦旋（polar vortex），美國大部份地區正在應對極度寒冷的天氣。一張顯示這兩星期來世界氣溫的地圖在北極、亞洲、中東、南美洲和非洲部份地區呈現深紅色。深紅色意味著氣溫比 20 多年前的平均氣溫高出 7 攝氏度。

美國是地圖上唯一呈現深藍色的地方之一，這意味著非常寒冷。在北達科他州風寒達到攝氏- 56度。此期間密蘇里州舉行了一場職業美式足球比賽，氣溫降至攝氏-20度。在世界的另一邊，世界頂尖的網球運動員正在澳洲墨爾本異常溫暖的天氣中比賽。澳洲網球公開賽正在舉行，該市的氣溫比平均高出近 7 度。

非洲國家阿曼位於北半球，那裡正值冬季。最近創下了一月最熱夜晚的記錄，溫度為 26.4 攝氏度。南半球部分地區的天氣也比平常溫暖。阿根廷創下一月最熱夜間紀錄，氣溫為攝氏 27.3 度。氣候科學家表示，這些極端氣溫是由於北極暖化造成的。

他們說北極氣溫變暖影響世界各地的天氣。這種被稱為極渦的模式在北極並不罕見。然而，專家表示，隨著北方氣溫變暖，極渦擴大並影響加拿大和美國。詹妮弗·弗朗西斯在馬薩諸塞州伍德韋爾研究中心工作（Jennifer Francis is with the Woodwell Research Center in Massachusetts）。她是北極放大理論（the theory of Arctic Amplification）的領先研究員，該理論將寒冷天氣時期與氣候變遷聯繫起來。

她說：「當北極異常溫暖時（就最近這兩週多以來），我們更有可能看到嚴寒入侵像德克薩斯州這樣的地方，而這些地方沒有足夠的能力來應對。」弗朗西斯補充說：「北極快速變暖是人為氣候變遷最明顯的症狀之一。」猶大·科恩（Judah Cohen ）在大氣環境研究公司工作，這是一家位於馬薩諸塞州波士頓附近的商業氣象公司。他將極地渦旋比喻為滑冰選手旋轉。當滑冰者旋轉得非常快時，「渦流」風會靠近滑冰者。但如果滑冰者放慢速度，風就會失去緊密的循環。科恩說：「然後所有冷空氣都會從極渦中心釋放出來。」當這種情況在一月發生時，冷空氣的目標是美國。科恩表示，目前的極地渦旋比平常更強、持續時間更長。

馬歇爾·謝潑德（Marshall Shepherd）是喬治亞大學的氣象學教授。他說，目前，「我們的氣候系統內存在著複雜的相互作用」。「冬天總是會給我們帶來寒冷的天氣，但就像溫暖的季節一樣，它可能會以我們理解的方式和我們仍在學習的方式發生變化，」謝潑德說。

2月15日起，那些難以獲得或負擔不起醫療費用的人有機會限時接受免費的牙科、眼科等多種醫療服務。

在西雅圖中心（Seattle Center）和西雅圖中心基金會（Seattle Center Foundation）的牽頭下，西雅圖/金郡診所 （Seattle/King County Clinic）義診活動第9年重返西雅圖中心。此前每年這裡都會召集醫療機構、民間機構、非營利組織和私營企業將西雅圖中心改造成一個巨大的牙科、醫療和眼科保健診所。

有執照的醫療保健專業人員和志願者們在2月15日至18日早晨6:30至下午4:00參與義診活動。活動在位於哈里森街305號 （305 Harrison Street）的西雅圖中心麥考大廳（McCaw Hall）內舉行。

具體服務內容：

牙科：補牙、拔牙、X光和深度清潔

視力：視力篩查，全面眼科檢查，驗光和配鏡。患者可以帶著他們目前的配鏡處方（不超過兩年）跳過驗光，直接配鏡

醫療服務：體檢、X光檢查、乳房X光檢查、超聲波檢查、病理檢查、免疫接種、足部保健、皮膚病、物理治療、針灸、營養和行為健康等

資源：提供社會工作、醫療保險等方面的幫助

活動組織者稱，患者不需要提供任何身份證明。現場有翻譯人員。宣傳單以18種不同的語言版本提供（https://seattlecenter.org/patients/）。患者也不是必須住在金郡或華盛頓州。

根據西雅圖/金郡診所的通知，入場券數量有限，先到先得，也就是說患者不能提前登記。工作人員從早晨5點30分開始在 西雅圖中心的費捨爾館（Fisher Pavilion）發放入場券。

患者可以連續多日參加義診，但每天都必須重新領取入場券。患者不能在同一天既做牙齒保健又做視力保健。組織者建議患者為就診當天的漫長過程做好準備，帶上食物、舒適的衣服和日常藥物。

欲瞭解更多信息，請前往以下鏈接查詢：https://seattlecenter.org/patients/

 

非酒精飲料又稱軟飲料，是指按GB10789-2007「飲料通則」在一定條件下充入二氧化碳氣的製品，俗稱「汽水」。不包括由發酵法自身產生二氧化碳氣的飲料。成品中二氧化碳氣的含量（20℃時體積倍數）不低於2.0倍。可分為果汁型、果味型、可樂型、低熱量型、其它型5種。這些飲料是專為清醒人士設計的，比雞尾酒更受歡迎，尤其是戒酒者、未成年人、司機、孕婦和選擇非酒精飲料的人。

近期在西雅圖周邊的酒吧、餐廳、啤酒廠、釀酒廠和專門酒類商店，正在利用不斷膨脹的非酒精飲料市場，為愈來愈多的受眾製作和提供非酒精啤酒、葡萄酒、烈酒和雞尾酒。從雞尾酒吧到正規餐廳和休閒餐廳，調酒師現在調製非酒精替代品（又名 NA 飲料），它們受到與全酒精飲料一樣多的關心和尊重，成為飲料菜單的一部份。

除西雅圖非酒精雞尾酒界變得愈來愈雄心勃勃。在全國範圍內該市場也是蓬勃發展。根據追蹤食品和飲料行業的Datassential 的數據，自2020 年以來，包含非酒精雞尾酒的餐廳菜單數量增加了63%。根據數據公司Nielsen 的數據，非酒精飲料的全國銷量從 2022 年的 1.21 億元猛增至去年的 5.1 億元。

在西雅圖顧客可以點創意十足的無酒精飲料，從帶有熱帶水果和蘋果酒的俏皮珍珠奶茶到名為 Casoni 的飲料。顧客會看到幾種不含酒精的啤酒、葡萄酒或雞尾酒。它和任何雞尾酒一樣精緻。西雅圖一些新開的高端餐廳「零酒精」菜單包括模仿Aperol spritz的開胃酒、帶有菱形冰塊的仿古雞尾酒，以及添加了一些甜點的甜點飲料，或是提供NA 飲料與食物搭配。

行業專家預測，華盛頓州西部的汽車保險費率可能會出現大幅上漲，這可能部分與被盜車輛的增加有關。

保險公司根據您的居住地、駕駛里程和駕駛記錄來為您的保單定價。其他因素可能包括年齡、性別和信用評分。

但是，我們州汽車失竊案的增加也對保險費用產生了影響。

「我們看到華盛頓州的汽車竊盜案大幅增加。我相信2019 年 至2022 年期間同比增長30%。我們可能會看到這一數字在 2024 年趨於平穩，但這些成本正在影響當今的保險費，並且可能會持續到2024 年，」西北保險委員會的肯頓·布萊恩 (Kenton Brine) 表示。

Brine 表示，在全州範圍內，汽車保單的成本可能平均增加 2% 至 6%。但由於這是平均值，有些政策可能保持不變，而有些政策可能會增加 6% 以上。