（本報訊） 阿波羅11號（Apollo 11）是美國國家航空航天局（NASA）阿波羅計劃中的第5次載人任務，也是人類的首次登月任務。 3位執行此任務的宇航員分別為指令長阿姆斯特朗（Neil Armstrong）和指令艙駕駛員邁克爾·科林斯（Michael Collins）以及登月艙駕駛員巴茲·奧爾德林（Buzz Aldrin）。裝載著阿波羅11號的土星5號火箭於當地時間1969年7月16日9時32分在肯尼迪航天中心發射升空，發射12分鐘後飛船進入地球軌道，速度達到7.67千米/秒。 1969年7月21日，阿姆斯特朗和奧爾德林成為了首次踏上月球的人類。
為慶祝阿波羅11號發射50週年紀念日，西雅圖太空針塔與飛行博物館發起合作，將美國國旗立於太空針塔至上。一名身著宇航服的工作人員與博物館CEO馬特·海耶斯（Matt Hayes）一同完成升旗工作。
作為人類歷史上對於太空探索的里程碑式計劃，全美各地對於其50週年紀念日都紛紛發起活動。當年參與該項目的宇航員柯林斯重返飛船發射地點， 奧爾德林則因未知原因缺席，而曾經的總指揮長阿姆斯特朗已於2012年身故。
（本報訊）7月3日，警方收到華埠國際區民眾報警，稱一名女子在街上開槍。警察趕到事發現場後對其進行追捕，並開槍擊中女子肩部。
事發地點位於華埠南積臣街（S Jackson Street）和第十大道（10th AVE）附近，一名疑似無家可歸的女子在街頭持槍並向空中開火，警方趕到現場後迅速將其制服，並在緝捕過程中開槍擊中該女子肩部。女子中槍後被送往港景醫療中心（Harborview Medical Center）進行治療。警方表示嫌犯傷情並不致命，兩名警員在執法過程中也無傷亡。事後，警方公佈當日執法時，兩名警員所佩戴的隨身攝像頭記錄下的視頻短片。從視頻中可看出，該名女子在警察接近時無視執法人員命令，不肯交出武器蹲下。隨後她向警員扔出一個不明物體，後被證實是手槍，在此之前她曾無故開槍5次。
警方開槍後，子彈擊中女子肩部，女子驚呼並脫下衣服，警員以止血帶為其包扎後送醫治療。警方最初表示該女子傷勢無礙，但隨後在醫院治療時卻被列為病危狀態。該名女子將面臨數項罪名起訴，包括襲擊罪及偷竊槍支罪等。
目前警方公佈了嫌犯身份，該女子名為Khamsao Vilaikham，表示正在就該案件進行進一步調查，並試圖瞭解警員在案件中是否存在暴力執法嫌疑。
（本報訊）目前，總部位於表爾威市（Bellevue）的在線旅遊公司Expedia宣佈，由今年10月開始，公司方面會陸續將其工作人員搬往西雅圖因特灣（Interbay) 的新總部辦公樓。
由於大規模的員工即將遷入西市，西雅圖市長杜爾肯（Jenny Durkan）親往Expedia新總部，與其首席執行官Mark Okerstrom共同參觀總部大樓，並就一些民眾擔憂的交通問題進行了深入交談。
市長表示：「由此次阿拉斯加高架橋的拆除工程到其他的城市項目，我們了解到，如果我們可以為民眾提供除開車以外的其他交通選擇。他們都會接受。Expedia學習了這一經驗，他們為員工提供了很廣泛的交通工具選擇，因此他們完全不必開車。」
從10月開始Expedia員工將從數百人開始，逐漸前往西雅圖辦公樓。新辦公樓佔地40英畝，可遠觀西雅圖天際線美景、伊利奧特灣（Elliot Bay）及奧林匹克山（Olympic Mountains）。在部分員工遷入新樓後，新總部建設工作將繼續進行。到明年夏天全部工程竣工後，公司方面4500餘名員工將全部從表爾威撤離。公司及西雅圖市府同時表示，雙方已就總部遷移一事進行了多年的準備和協調，很大程度降低了遷址所帶來的交通擁堵問題。
Expedia方面表示，為了盡量減少員工單獨開車上下班，公司可以為所有員工提供免費巴士卡，提供拼車鼓勵獎金，開放400個單車存放車位，開通擺渡車等。對於執意獨自開車上下班的員工，則對其收取不低於市場價格的停車費，即每日$16。而選擇其他方式上下班的員工，每日可獲得$5的補貼。同時，公司CEO Okerstrom表示，目前員工獨自駕車上下班的比例僅不足40%，已低於大多數公司平均值。
新總部從長遠角度開，可發展為容納8,000員工的新辦公樓，Expedia員工數量有望在未來翻一倍。Okerstrom稱，盡量公司目前無擴展計劃，但新樓的容量可為未來發展提供更加便利的條件。
為慶祝國慶佳節，本報今期將提前於七月三日星期三出報，七月四日星期四及七月五日星期五連續休假兩天。七月八日星期一照常營業。本報同仁謹此恭祝各位佳節快樂！
（本報訊）普捷灣能源PSE在經過六年在表爾威市議會與不同反對機構爭議後，對於建設全長十六哩長由表爾威市南的雷德蒙市伸展至連頓市共耗資一億五千萬元的強化東區能源計劃電纜，終於在市議會取得批核，有望開工。這條高電壓電纜將要在紐卡索市申請建發電站。不過由於需要申請多種建築准許證，真正施工日期還是遙遙無期。
據悉反對建設電纜的團體主是指稱普捷灣能源並沒有週詳調查電纜工程及市民在可以選用其他取代能源時，過度高估用電量。
（本報訊）西雅圖兒童醫院Seattle Children”s Hospital自從在五月中發現醫院內潛伏了一種容易誘發肺炎的霉菌「黃麴黴菌」後，雖然已經過一個多月的處理，但還是去之不掉。結果醫院發言人日前宣佈，院內十四間主要大手術室將全面關閉除菌，以保障病患的安全。
「黃麴黴菌」Aspergillus mold被發現分佈在兒童醫院內的器材儲存室及手術室內多時，但卻無法驅散。這種霉菌存在於空氣中，容易被吸入。對於在院內接受手術的體弱病患來說是會很容易被感染而誘發其他高危病症。為防引起大眾恐慌，西雅圖兒童醫院發言人強調，一般人吸入這種霉菌後都不受影響，市民不用驚恐。
西雅圖兒童醫院本來祗關閉四間手術室，但到最後擴展至目前的全面戒備。醫院已被疑受霉菌感染與病患接觸跟進。在本年五月兒童醫院經由外來衛生專業人士評估院內空氣素質時，就開始發現有些問題。他們試圖安裝全新的抽濕系統及消毒方式包括以紫外光去清潔受感染的空間。
目前西雅圖兒童醫院還未有重開手術室的日期。不過在醫院內還是可以處理一些小手術，或是安排到東區表爾威分院進行。另外兒童醫院的醫護人員也可以借用本地其他醫療機構進行醫治病患工作。市民如有任何疑問，請致電206-987-2550查詢。
（本報訊）因獨立日將至，本報將於7月4日放假一日。故所有新聞稿及廣告截止時間提前一日，改為2019年7月2 日中午12時，出刊日期為2018年7月3日。若造成任何不便，敬請新老讀者及客戶諒解。感謝各界配合。本報預祝大家獨立日假期愉快！
（本報訊）警方日前表示，南金郡（King County）大型超市門外搶劫案頻發，多為青少年或年輕男子作案，受害者以單身女性為主。
該類型案件作案手段十分統一，均利用青少年男子進行搶劫。這些男生坐在盜竊來的車中，在大型超市停車場內徘徊並尋找獨自出門購物的女性，一旦鎖定目標便迅速行動，以最快的速度將她們手中的皮包搶走後乘車離開。
其中，位於塔可瑪市（Tacoma）的好市多（Costco）是該類案件發生概率最高的地點，從今年1月起，這一家店面附近便出現了20起搶包事件。另外，塔奇拉市（Tukwila）好市多出現15起案件，卡溫頓(Convington）和費德威（Federal Way）好市多也各出現10起，西雅圖好市多今年共計出現7起。金郡治安官辦公室還表示，好市多雖為此類型案件發生最為頻繁的超市，但Safeway、Fred Meyer及Trader Joe’s等連鎖超市門口也均有相同類型事件發生。
遭到搶劫的一位受害人Wendy向媒體透露案件發生過程，稱今年4月中自己將車停在費德威好市多門口，然後便打電話給女兒，一名少年突然出現將自己推倒在地，並順勢搶走了皮包，飛速乘車離去。當日受害者的信用卡被盜刷4千美元。Wendy女士表示自己不但損失財物，還在被搶劫過程中受傷，肩膀在倒地時出現兩處骨折，無法平躺，不得不在接下來的6週時間內睡在躺椅上。
警方表示，這類案件的作案者行動愈發頻繁且肆無忌憚，提醒獨自出門購物的女性提高警惕。停車後保管好自己的財物，注意觀察周邊情況，在往後備箱裝卸商品時注意鎖好駕駛室車門，防止有人進入。
（本報訊）日前，華州運輸署（WSDOT）表示，位於市中心的99公路地下隧道收費日期將向後延遲。
原本將於今夏開始收費的99隧道，由於收費在線客服系統完善仍需時間完成，且阿拉斯加高架橋（Alaskan Way Viaduct）拆除工作仍未竣工等多重原因影響，將繼續免費供民眾使用數月，具體收費日期尚未敲定。
華洲運輸署發言人表示，目前工作人員正在就收費系統支付方式進行升級，現有Good To Go通行卡需要駕駛人提前購買並充值$30，然後按照費用額扣除過路費。新付款方式「Pay As You Go」將一改現狀，讓駕駛人將通行卡與信用卡綁定，無需預付過路費。
99隧道過路費根據時間段不同，單次收費將在1-2.25美元不等，無通行卡的駕駛人需額外支付$2。在正式開始收費前1個月，運輸署方面將發出通知。
預計上下班高峰期間收費$1.5-$2.25封頂，中午收費價格為$1.25，夜間收費$1。之後從2022年7月開始，過路費價格上調3%。
（本報訊）近日，華州D區民主黨眾議員Pramila Jayapal在《紐約時報》專欄中提及心酸往事，不惜揭開瘡疤談論自己20年前的墮胎經歷。稱那是一個「令人心碎」卻正確的決定。
她在文章中寫到：「我從未在公開場合提及過我墮胎的經歷，在某種程度上我覺得我應該永遠不要提起這件事，因為這是一個極為私人的決定。」
她曾明確表示，自己目前22歲的孩子Janak是非二元性別者（Gender Queer），即「不單純歸屬於」傳統意義上男性或女性的自我性別認同。由於懷孕期間出現併發症，Jayapal過早生產，Janak出生時體重僅有1.14磅，性命垂危，不得不無數次地接受輸血治療，頻繁出入進診室。但Jayapal認為孩子的到來仍然是「難以置信的財富」，因為他最終存活下來，甚至剛剛成為了一名大學畢業生。
醫生曾警告Jayapal，若她再度懷孕很可能出現同樣的併發症，造成一樣嚴重的後果。因此她與第2任丈夫決定不再生小孩，但卻意外懷孕。她描述自己的心情稱：「我很苦惱。我想要孩子，但我既沒準備好，也未曾從之前的痛苦中恢復過來。我非常慶幸Janak活了下來，但卻不敢再去冒險。我必須自己做決定，因為最終懷孕在身體中攜帶嬰兒的人是我，我有可能再度面臨緊急剖腹產，我的孩子可能因為極度早產，在出生後承受嚴重甚至致命的後果。」
她在文章中表示，自己身在華州深感幸運。因為華州早在羅訴韋德案（Roe v. Wade）前便已立法，於1970正式將墮胎合法化。她稱自己的一些朋友反對墮胎，但她既不要求別人分享她的言論，也不希望任何人試圖說服她。她只希望「女性可以自由選擇，選擇不應該建立在別人的意見基礎上。」
