首要

（本報訊）總統拜登提出上任以來首份年度財政預算案，2022年度聯邦政府財政開支將達6萬億美元。當中7,150億美元用於國防，包括投資「太平洋威懾倡議」，加強美軍部署印太地區，藉此抗衡中國軍方在亞洲集結。

白宮上週五（5月28日）公佈預算案內容，重點放在基建、教育、公共衞生等範疇，例如教育部的撥款大增40%，衞生及人力資源部撥款增加23%。另外又會撥款逾360億美元應對全球氣候變化，主要投資在潔淨能源、氣候及可持續研究和改善水利基建。

預算要求加強美國在印太地區的部署，包括投資雷達、衛星及導彈系統，特別是戰斧巡航導彈及標準六型防空導彈 。並要求轉移數十億美元用作核武庫現代化，以威懾中國；預算又提出採購軍艦飛機、為軍人加薪2.7%等 。

為了增加政府收入，預算案將會向企業及富人開刀，企業稅將由21%上調至28%，又將高收入人群的個人入息稅由37%上調至近40%。預算案須呈交國會審議及表決，外界預料在簽署前會有修改。

拜登與第一夫人吉爾在「陣亡將士紀念日」（Memorial Day）之前，來到弗吉尼亞州（Virginia）的空軍基地，感謝軍人為國家服務；又重申美中兩國處於民主與專制的對決。拜登稱：「我與中國國家主席習近平一起的時間，比任何國家領袖更多，他堅信中國在2035年前，將會超越美國，因為專制政府決策快速，但美國有其獨特性。」

因為早前財經頻道CNBC引述美國經濟學家指，中國經濟規模可能在2035年翻倍，超越美國成為全球最大經濟體。

(本報訊)即將競選連任的金郡康士坦丁郡長日前短暫到訪華埠，在本地僑領陪同下，為配合疫情預防安全，康士坦丁郡長在華埠內路經多個僑社組織，與本地僑領在戶外會面，聽取民意，最後由舍路合勝總支堂在宴請簡便午餐。

基於五月份為傳統亞太月，對亞裔來說極具意義。在疫情期間，亞太裔社區受到歧視與暴力衝擊，康士坦丁郡長特別強調，這是絕對不容許的，並提醒市民面對歧視時，不要畏懼，大家應該站起來回應這些不平等與偏激行為。

居住在松栢樓的長者們聚集在大廈外歡迎郡長到來，並向他陳述長者關注區內的治安與流浪者問題。

舍路合勝總支堂元老李文輝在午宴上希望康士坦丁郡長關注華埠的治安與理解疫後中小型商業的經營困難，並多提供協助資源。

華盛頓州資訊、服務和資源 (7)

家庭與孩子問題的資訊

此時對於整個家庭而言是個很有壓力的時刻。這裡有一些提示可幫助您處理孩子的這種情況:

在一個舒適的地方全家一起討論，並鼓勵家人問問題。考慮與年幼兒童個別討論以便使用他們可以了解的語言並處理他們特定的恐懼或誤解。澄清關於病毒傳播的錯誤資訊或誤解以及並非每種呼吸道疾病都是會引起新冠肺炎的新冠病毒。

將可能導致害怕或恐慌的媒體轉載或社交媒體接觸機會降低到最小程度。特別注意（並且限制）您的孩子接觸有關疫情新聞的媒體報導以及社交媒體的時間。

把重心放在支持孩子上，鼓勵他們問問題並幫助孩子瞭解目前情況。聊聊他們的感受並且認可他們。幫助他們透過畫畫或其他活動表達他們的感受。給予安慰和格外的耐心。定期或當情況改變時，與您的孩子一起查閱。

保持您家人的時間表與就寢時間、用餐時間和運動時間能一致。在其他有壓力的情況下，花點時間在家做些讓您和家人感覺好些的事情如閱讀、看電影、聽音樂、玩遊戲、運動或從事宗教活動（祈禱、參加網際網路的服務）。認清孤單、無聊、害怕接觸到疾病、焦慮、壓力和恐慌等那種感受都是對於處於壓力的情況（如疫情）下很正常的反應。

幫助您的家人從事適合您的家人和文化價值的有趣且有意義的活動。或透過電話或網路服務與親好友保持聯繫，增加互動和交流。

（本報訊）週二（5月25日）是非裔男子喬治•弗洛伊德去世滿一週年之際，民眾在美國多地舉行抗議集會。弗洛伊德其家人也獲邀到白宮，與總統拜登和副總統哈里斯會晤。

案發的明尼阿波利斯市週日（23日）有遊行集會悼念。他們舉起弗洛伊德的畫像及標語牌，高叫口號，要求改革警隊。5月23日，示威者聚集在涉事警察肖萬的審判地亨內平縣政府中心外紀念弗洛伊德，並要求採取行動打擊警察暴力和反對種族主義。弗洛伊德家屬在台上發言，指他們經歷了漫長及痛苦的一年。家屬的代表律師又呼籲參議院盡快通過改革警隊的法案，禁止全國警察以鎖喉方式制服疑犯，並成立警察不當行為數據庫。

弗洛伊德其家人5月25日（週二）獲邀到白宮，與總統拜登和副總統哈里斯會晤。會晤歷時約一小時。弗洛伊德弟弟菲隆尼斯其後表示，期望改革警隊的法案可以獲得通過。菲隆尼斯會晤後接受記者採訪時表示：「我們感謝所發生的事，僅盼這弗洛伊德警務法案將可通過。如果你可使聯邦法律保護雀鳥，也就是白頭鷲，就能使聯邦法律保護有色人種。」

目前有關法案僅獲眾議院通過，總統拜登就期望參議院能在本月底後，就有關法案達成共識。拜登表示︰「我期望在(陣亡將士)紀念日（5月31日）後，會就弗洛伊德法案的立法達成協議。」

據報導，案發後全國各地陸續推行警隊改革，超過30個州制定改善警隊執法的法例，包括禁止鎖喉、更新武力使用政策及更廣泛使用隨身攝錄機等。

弗洛伊德案件涉案的四名警員已全部被革職，其中壓著弗洛伊德的警員肖萬早前已被判處二級謀殺等三項罪名成立，正扣押等待量刑。其餘3人的審訊會在明年3月進行。

（本報訊)華州居民接到來歷不明的自動語音電話robotcall是常有的情況。但在新冠疫情期間，這些騷擾電話卻非比尋常的多。在本年三月，華州有統計發現，自動語音電話的來電次數竟然每日高達二百萬次。

根據YouMail自動語音電話追踪公司的調查所得，市民在新冠斯間不勝其煩，開始要求政府嚴格處理這些電話市場的過份越軌推廣行為。自動語音電話特別針對長者疏於防範的弱點，向他們索取個人資料進行很多不合法的行騙勾當。一位西西雅圖居民因為接到自動語音電話來電，不自覺就告訴他們自己的健保密碼。後來她向樂齡會AARP報告，生怕自己身份會被盜。樂齡會發現她該老婦的來電是源自一間污名遠播的行騙集團。

樂齡會行政總監Doug Shadel表示，倘若市民收到自動語音電話，這都是非法來電。市民要提高警覺。目前有關自動語音電話的內容主要是推銷健康保險或藥品。一間專門為客戶提供收費服務攔截這些垃圾電話的公司曾記錄他們每天可以截斷二萬餘個針對華州居民的來電。

日前本地電視新聞第五台曾做了一個實驗調查，新聞報導員喬裝成為電話用戶，發現居然收到來自弗羅里達州一所監獄內監犯推銷平價燃油費電話。這名監犯是輕犯，參與了獄中工作計劃，日間替一間能源公司促銷，下班後回到牢裡。

由於很多經銷商會找到法律漏洞，然後進行非法的電話推銷工作。為了避免經常受到滋擾，市民倘若收到不明來歷的電話時，最好不要理會及接聴，或讓對方留下電話錄音，他們自會留下聯絡電話讓市民回電。如果大家是來電必接，就會令自己成為自動語音電話的竉兒，每日在固定時間會接到的更多來電。

行騙電話經常會假扮聲稱自己是來自某政府機構或銀行某部門的代表，找尋電話用戶有要事共商或領獎之類的騙局。提高警覺與拒絕回應是唯一保護自己的最佳方式。另外見到陌生的電話號碼時，應該立行使用電話的阻止來電功能去刪掉這些電話號碼。通常在同一類的電話推銷中，致電者會利用不同的電話撥送訊息，所以每一次電話被攔截後，他們馬上用其他不明來歷電話接上。細心的市民不難發現這些騷擾電話的策略。以往聯邦商務委員會曾推出登記「不要致電」Do Not Call List計劃，市民在登記後就可以減少接到自動語音電話。唯盜高一呎，魔高一丈，這些行騙電話根本就忽視政府的規條。

LAW OFFICES OFDENNIS LAM
315 5th Ave. S., #882
Seattle, WA 98104
TEL：206-682-9233
FAX：206-223-7599
E-mail：dennis@dennislam.com
網頁：www.dennislam.com

本文亦將刊載於林滋強律師網頁，請查看www.dennislam.com

華盛頓州在2012年實施消遣用大麻合法化，似乎引起不少華人種大麻的興趣，躍躍欲試希望獲得高額利潤，以致華人因種大麻過多而被警察登門拘捕的事件時有所聞。雖然筆者不接辦刑事案件，但打電話來求助的人比以往多了很多，不禁令筆者想起，如果有一天你在家中，有人按門鈴或拍門，把門打開後發覺有警察或便衣警員表示要進屋搜查，你應該怎樣應付？

第一要保持冷靜，美國是講究民權和法治的國家，司法人員輕易不能進入民宅搜查，搜不出証據事小，侵犯民權事大。警察如果按章辦事，你便應盡量合作，否則大可理直氣壯地拒絕合作。需知道，即使警察沒有按章辦事，但若經你（在受驚之餘）同意，他們大可為所欲為。

第二是查証警察的身份，你有權要求看清楚他們的警員身份証，如果他們拒絕出示証件，他們便不可以合法行使權力。

第三是查看警員的搜查令。在一般情況下，警方會先向地方法院申請搜查令才能搜查民居。你有權先看清楚搜查令上的地址是否確是你的居所、搜查的理由及想搜查甚麼物品。搜查令一般是有時間限制的，若警員上門時間與搜查令所指明的時間不符，你可以拒絕警員入屋。

不過，有時候警員即使沒有搜查令，亦可以進屋搜查。根據法例，警方如果有利用相信有罪犯匿藏於某住宅內，他們可以入內進行搜捕，住戶需與警方合作，否則可被控妨礙司法執行等罪名。此外，若警員認為事態緊急，來不及向法院申請搜查令，住戶又拒絕開門的話，警員有「適度武力」破門入屋。所以即使沒有搜查令，只要警員表示懷疑有罪犯在屋內，住戶便應合作，以免犯上官非及門窗被強行打開。

如果你擔心被人誣告或警員不「循規蹈矩」，你可以要求警員在你和你的家人陪同下才進行搜查，以便監察。如果只有你一人在家，可以要求親友或鄰居等人協助在場監察。警員若找不到甚麼人或物件，你便可請他們離開。若警員拿去任何物件，你要弄清楚是甚麼，並要求發收條。

警員進屋的權利只限於搜捕疑犯及搜集証物，在搜查過程中不得損壞屋內物品；如果出現這種情況，或者搜屋的警員粗暴無禮，不依法行事，你應記下詳情及警員的姓名、編號或樣貌等資料，事後可向警方投訴；如果事態嚴重，更可控告警方，索償損失。

不要忘記，這裡是法治和講人權的社會，雖然偶有警察濫用權力的情況，但一般來說市民應不怕和警察講道理。