西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

輕軌

杜爾肯發表首次市情諮文 擬為全體公立高中生提供巴士卡

by Leave a Comment

（本報訊）本月20日上午，市長杜爾肯（Jenny Durkan）發表首次市情諮文演講，在講話中她提出將為西雅圖公立高中全體學生提供免費Orca巴士卡，令青少年在出行方面更加安全、可達且可負擔。

目前，西市公立高中半數以上學生持有免費巴士卡，校區為居住在離學校超過2英里的學生提供全學年免費車卡，共計有7,000餘人享有該福利。此外，另有2,600餘名高中生因屬低收入家庭子女，同樣獲得市府資助的免費巴士卡福利。

市長辦公室稱，此次計劃將為全西雅圖公立高中超過14,000名學生提供全年無限次免費車卡。獲得市府獎學金的西雅圖各學院學生，也將同時享有免費車卡福利，他們可在上下班、打工及參加課餘活動時，免費乘坐西雅圖地區所有巴士、輕軌及其他公共交通服務。

杜爾肯此次計劃將耗資480萬美元，其中380萬美元來自西雅圖運輸福利區，另外100萬美元來自金郡巴士公司（King County Metro）。這項計劃無需通過市議會投票表決，免費巴士卡可用於乘坐金郡巴士、海灣捷運（Sound Transit）、金郡水上計程車（King County Water Taxi）、西雅圖街車、社區運輸（Community Transit）、皮爾斯運輸（Pierce Transit）、基薩普運輸（Kitsap Transit）及埃弗雷特運輸（Everett Transit）等系統所營運的所有公共交通服務。

表爾威隧道挖掘進展飛速 有望明年破土完工

by Leave a Comment

圖片來自：KOMO News

（本報訊）海灣捷運（Sound Transit）輕軌擴建計劃正在如期進行，其中東線延伸段的表爾威（Bellevue）隧道挖掘工程日前取得重大進展。

自挖掘工程由今年1月份開始至今，計劃長度為2,000英呎的表爾威隧道已完成1/3，前700英呎挖掘工程已經結束。

項目負責團隊表示，由於隧道長度僅為2,000英呎，不值得耗巨資使用「伯莎」（Bertha）類的巨型挖掘機，使用的挖掘方法十分吃力，需要挖掘數英呎便進行纖維加固及鋼架加固工作，以確保隧道安全和穩定性。方法雖然吃力，但效率可觀。目前每天挖掘長度為4英呎左右，隧道最早有望在明年底至2019年初破土完工。

在工程完成後，輕軌列車將增開華盛頓湖至I-90浮水橋路段10個車站，其中一站位於表爾威市府。整個輕軌東線計劃於2023年正式開通，隨後將持續向東發展至Redmond南部和市中心。

海灣捷運3號議案惹爭議 立法官員召開會議展開調查

by Leave a Comment

（本報訊）去年11月大選中通過的海灣捷運3號議案（ST3）由於在稅收方面涉嫌誤導選民及立法機關，參議院委員會9月26日在肯特市（Kent）召開首次聽證會議，對該議案展開調查。

會中，反徵稅提倡者Tim Eyman在各位議員面前大嗆海灣捷運故意欺騙選民，共和黨籍參議員Mike Padden也對議案是否合乎憲法規定提出質疑。

此項議案旨在為輕軌線路擴展項目融資540億美元，將輕軌南北向由埃弗雷特（Everett）連接到塔可瑪市（Tacoma），東西向由西西雅圖連接至伊薩夸（Issaquah）。這筆巨額資金很大一部分將來自於納稅人。

議案通過後，本地民眾所感受到的最大變化便是汽車標籤費的成倍上漲。許多機動車駕駛人在受到標籤費賬單時紛紛震驚，幾百甚至上千美元的標籤費前所未見。一些民眾還對標籤費的計算公式提出質疑，後悔在去年選舉中對議案投出支持票。

參議院委員會表示將在10月初再度於埃弗雷特（Everett）召開會議，並稱下次會議的重點將放在調查突然上漲的汽車標籤費上。

市府斥資$1.77億擴展有軌電車 預計2020年投入使用

by Leave a Comment

（本報訊）統計數據顯示，海灣捷運（Sound Transit）輕軌列車運營成本中40%來自於乘客繳納的車票費，而金郡巴士（King County Metro）運營成本則有31%來自車票，但乘客票價所覆蓋的街車運營成本比例則不甚樂觀，僅佔23%。

對此，西雅圖交通局表示，據樂觀估算，若第一大道新街車軌道建成投入使用，則票價費用可支付街車運營成本的56%，此數值在全美範圍內都位居首列。

市府斥資1.77億美元的有軌電車線路擴展項目將於10月份開工，預計將在2020年正式運營。屆時新軌道將兩條現有線路連接起來，並與南聯合湖區、市中心及華埠地區相通。

會展中心全面擴建 金郡1.62億美元出售該地車站

by Leave a Comment

（本報訊）日前，金郡（King County）議會以8-0的投票結果，一致通過出售會展中心（Convention Center）地下車站的方案。此處佔地4英畝的大型巴士樞紐中心將以1.62億美元的價格出售，華州會展中心將在此基礎上進行擴建，擴建後面積將翻一倍。

據悉，此次會展中心擴建項目將耗資16億美元，在施工中可提供6,000餘個建築崗位，建成後將提供2,300個永久性酒店業崗位。預計在2020年，新建展區面積將達到25萬平方英呎。

在巴士車站售出後，經停的全部570餘條公交線路將在2年內停止駛入地下隧道，改為在路面行駛。這將在短期內造成一定程度上的交通擁堵。但就算沒有會展中心擴建計劃，金郡巴士也將在2021年被移出地下隧道，為海灣捷運（Sound Transit）輕軌北門延伸線 （Northgate Link Extension）的通車讓路，以免影響輕軌的正常運行。

SR-520巴士重組 班次或將更加密集

by Leave a Comment

圖片來自：Kiro 7

（本報訊）華州東部居民或許即將迎來SR-520地區巴士重組，隨之而來的是更加密集的巴士班次。

此次巴士重組共有3套方案，其中受到影響最大的通勤人群為從東部地區去往西雅圖市中心的民眾。

此次調整涉及到10條巴士線路的更改，其中包括金郡巴士（King County Metro）的252、255、257、268、277及311路和海灣捷運（Sound Transit）的540、541、542及545路。除班次時間表更改外，另一巨大轉變就是原本所有將乘客從東區直接送達西雅圖市中心的車輛將在華盛頓大學輕軌站停車，所有乘客需轉乘輕軌去往市中心。

金郡方面表示，由於人流量的巨幅上漲，加之從明年9月開始，所有巴士車輛將禁止從地下輕軌站通過，全部轉移到路面上行駛，若不及時做出這一調整，東區通勤者每日的等候及塞車時間將會更久。

目前巴士重組共計有3個備選方案：1. 保持現狀，接受未來交通擁堵風險；2. 將現有線路與輕軌相連，從華大輕軌站轉乘，對車輛班次密度作出調整；3. 將現有線路與輕軌相連，從華大輕軌站轉乘，對車輛其他接駁轉乘線路做出調整。而目前的網絡民調數據顯示，民眾有意做出改變。

I-90快速道永久關閉 麻沙島獲賠千萬美元

by Leave a Comment

圖片來自：King 5

（本報訊）I-90 快速車道已於日前永久性關閉，為建造輕軌鐵道讓路。

快速車道關閉後，I-90 上新開一條多人共乘車道，由於此車道的開通，大橋的路肩空間十分狹窄，這意味著如果車輛在橋上發生故障需要停車處理，或將佔用一條車道。此次輕軌擴建工程預計將於2023年竣工，目前工作人員已開始將設備運送至橋上，預計施工將於本月中旬開始。

由於施工為麻沙島（Mercer Island）帶來巨大影響，海灣捷運同意支付麻沙島市1,000 萬美元，用於緩解交通問題及建造停車場。

輕軌增開加長列車 緩解乘客增加壓力

by Leave a Comment

 

（本報訊）由於夏季旅遊高峰的到來，海灣捷運（Sound Transit）近期宣佈將增開加長輕軌，以緩解乘客增加的壓力。

今年4 月份的統計數據顯示，輕軌每個工作日的載客數量平均為71,300，相較於去年同期數量上升17%。

海灣捷運輕軌由清晨5 點開始運營，每日早晨列車安排為12列兩節車廂火車，以及在高峰時間段增加7 列三節車廂火車。由於乘客數量大幅上漲，海灣捷運在本月5日開始將早上的12 列火車改為三節車廂，並在高峰時間段增加7 列兩節車廂火車供乘客搭乘。

所有三節車廂列車將在每日6:30之後開始停運，並接受常規保養及清理。兩節車廂列車每日運行至凌晨1點，之後數個小時內，工作人員將對軌道進行檢查保養。在舉辦特殊活動期間，如西雅圖各大球隊比賽等，海灣捷運將調整輕軌運營時間，增加夜車班次。

根據目前輕軌修建進度，本地共有16 個輕軌車站，北起華盛頓大學，南至西塔市（Sea-Tac）Angle Lake。

東線輕軌擴建 南表爾威站停車場停用五年

by Leave a Comment

（本報訊）由5月30日開始，南表爾威公共交通轉乘車站停車場暫停使用，停用時間將長達5年之久。

據悉，此次停車場關閉是東線輕軌（East Link）擴建項目的一部分。工程隊將利用該片停車場的空間當作施工工地。這也是東線擴張計劃開始實施以來第2個停用的轉乘停車場，位於雷德蒙德市（Redmond）的Overlake轉乘站停車場已於1月前關閉，並將關閉6年。

由於停車場的關閉，南表爾威轉乘站將失去500個泊車位。儘管民眾早在8年前選舉投票中認識到這一變化，但仍有一些人表示這一變化帶來的影響確實始料未及。海灣捷運（Sound Transit）方面表示將開放附近教堂的367個車位給乘客。

海灣捷運就關閉停車場一事表示，可以理解對民眾帶來的影響，但在輕軌線路2023年擴建完成後，從表爾威乘輕軌到西雅圖市中心僅需20分鐘，這一振奮人心的變化即將到來。

民眾若需查詢相關轉乘車站停車位，請登錄網站：https://www.arcgis.com/apps/MapJournal/index.html?appid=d007a1c992f84bfd8d3b66ad056f466f。

波特蘭輕軌殺人致2死 川普發推稱「不可接受」

by Leave a Comment

Jeremy Joseph Christian

（本報訊）5月26日，俄勒岡州波特蘭市（Portland）一輕軌列車上發生暴力殺人事件，兇犯名為Jeremy Joseph Christian，是一名白人至上主義者。

當日案件中，Christian在列車上對兩名未成年少女大聲咆哮反穆斯林言論，這兩名少女一位是17歲的穆斯林女子，一位是16歲的非裔。車上3名男子正義反駁，不幸遭到致命攻擊。其中53歲的退伍軍人Ricky John Best及23歲的大學畢業生Taliesin Myrddin Namkai Meche均當場身亡，另一名21歲學生Micah David-Cole Fletcher身受重傷被緊急送醫，傷勢並無生命危險。

Christian殺人後試圖逃逸，路人見其滿身鮮血便一路追隨，在警方趕到時迅速指認殺人兇手。警方隨後將其逮捕，並表示稱嫌犯在被捕後承認自己殺人，並表示「我就算現在死也開心。我是愛國者，我希望我刺殺的人都死掉。」

波特蘭市長維勒（Ted Wheeler）在事發後召開新聞發佈會，並在會中表示：「他們的行為十分英勇無私，應該被當成我們所有人的榜樣和振奮人心的力量。他們是英雄。」

川普29日發表推文：「週五發生在波特蘭的暴力襲擊事件是不可接受的，受害人為排除仇恨和制止不容異己的行為挺身而出，我們都為他們祈禱。」

5月31日，此案件首度開庭，嫌犯Christian一走入法庭便大喊：「言論自由，要麼你就去死！所有地方都不安全了。這是美國！如果你不喜歡言論自由就滾出去！美國的敵人都去死！如果你不喜歡自由就滾。反法西斯主義者都該死！你們管這叫恐怖主義，我管它叫愛國主義！聽見了嗎？去死吧！」