• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

川普

疫情期間的好事 ,壞事以及恐怖和醜陋的行為

April 16, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


首先,談壞事。淡化新冠狀病毒嚴重性的領導人現在正付出代價,不僅是因為他們造成自己國家大量的人民死亡和感染,而且這些領導人還可能像英國首相Boris Johnson那樣,得付出自己在生死搏鬥一線間的代價。

截至發稿時,Johnson雖然己離開重症監護回家了,但仍需要做後續的治療和調養。入院前他曾多次拒絕封鎖英國,直到3月24日他自擔風險參觀了醫院,甚至與新冠狀病毒患者握手。他認為他是死不了的萬年長青樹嗎?為什麼他沒有了解並意識到這種高度傳染性的疾病,已經造成了英國的鄰國包括義大利,法國和西班牙許多國家的人命危機?為什麼他敢作出如此傲慢或瘋狂,甚至於認為自己比其他領導人和科學家,更了解Covid-19的言論和舉止?

川普總統也是如此,他不在乎地說COVID-19將在2月會自動奇蹟消失,這個病毒沒什麼值得可怕的,並抵制了美國對內對外的封鎖。他沒有從中國武漢發生的事情中學到任何東西和教訓。他的自我自大感,控制了他的推理,即美國在克服該病毒方面比中國優越得多。如果他不延遲告訴人們戴口罩,購買呼吸機,開發測試工具包以及封鎖整個國家,我們本可以避免無數悲劇發生。現在的死亡人數令人震驚,截至15日發稿,在美國死亡人數已超過2.5萬,同時有近61.5萬的感染者。《波士頓環球報》在3月30日的社論中很好地說明了這一點。那就是「總統手上沾滿了鮮血……一位不適合處理大疫情流行的總統。」

如果包括佛羅里達州,阿拉巴馬州,德克薩斯州和喬治亞州(Florida, Alabama, Texas, and Georgia)在內的大多數共和黨州長,能夠在三月而不是四月發佈了居家工作(stay-at-home),儘可能呆在家裡的行政規定,那麼受到感染和死亡的人數可能會大不相同。然而一位有遠見有魄力的領導者,是絕對能了解健康就是財富的道理,但令人遺憾和不滿的是上面提到的這兩位英美兩國的領導人,都欠缺這樣的睿智和高瞻。

如果領導者不去認真對待COVID-19,那麼又如何期望百姓們能有防範意識? 許多人一直在忽略社交距離(social distancing)。許多人不了解,與其他人保持6英呎的距離,對阻止疫情蔓延是多麼的至關重要。人們在雜貨店和人行道上隨意在我前面或後面插入。當我走得離開他們更遠時,他們卻走得離我更近,包括了亞裔和非亞裔人士。甚至在排隊等候付款給收銀員時,我的丈夫有時還不得不跟在他身後的人說:「你離我太近了。」儘管商店裡到處都有提醒顧客遵守社交距離標誌。

甚至我的家人都努力做好社交距離的規範。兒子和我一個多月沒有行擁抱禮。即使他和他的妻子每週兩到三次,為我們做了諸多如河粉,牛肉麵,自製的比薩餅和豬肉包子的午餐,我們也沒有和他們一起共聚吃飯。在多倫多(Toronto),加強社交距離達到了新的指標。例如,如果是不住在同一家庭中的兩人或更多乘客,同坐一輛車外出,警察可以開出法院傳票(citations)。也許,美國需要有類似的法律來制約大家。

醜陋的事

二月下旬的一個晚上, 我正在和我88歲住在香港的阿姨聊天。 她就像一個樂呵呵的小女孩般,告訴我她有多麼幸運。她說:「我買了四袋廁紙。」「你有一桶金了。」我和她開玩笑的說。因為這是她在一家超市和女傭排隊等了一個多小時的戰利品。那麼美國人會囤積衛生紙嗎?我想是沒門的(想都不用想的事)!各位,我錯了! 讀者是否看到報導披露,有兩個女人在超市爭搶廁紙而大打出手的醜陋行為?這居然是在美國發生的事。

根據NPR的報導,最近,一些俄勒岡人(Oregonians)撥打了911,因為他們的廁紙用完了需要求助。另外,Costco的一名員工向外面等著進去的一群顧客大喊一條非常熱門的新聞,不是告訴大家店裡的熱狗賣光了。相反地她說:「所有廁紙都賣光了。」

我回應了我朋友的話:「不,我不追隨狂買廁紙的熱潮。」我們只要買到你自己夠用的就可以了。美國90%的廁紙是美國製造的。Scott廁紙公司的一位發言人表示,目前,美國廁紙並不短缺。

我在與新澤西州(New Jersey)的堂兄交談時,我了解到一些雜貨店如何實施新的做法來避免顧客的囤貨行為。那就是客戶不能同時購買兩包相同的物品。例如,您不得同時買兩包雞肉,而只能買一包。

可怕的是,您是下一個得病的人嗎?

由於害怕COVID-19會使您發瘋並做愚蠢的事情!您是否曾經擔心過您或您的親人可能會成為下一個感染者?

在三月初,我突然感到頭疼,好像一直去到脊椎。我很少頭痛。但是當我有頭痛時,通常是前額痛。但那次的疼痛在我的腦,晚餐後疼痛感加劇了。

天哪!它是COVID-19嗎?我應該告訴丈夫嗎?但是我不想嚇到他。當他閱讀此博客時,我想他會感到驚訝我居然曾發生過這樣的事。我應該服用止痛藥(Tylenol)嗎?但我們家裡沒有備用,到現在仍然沒有。我應該量溫度嗎? 但是要用來做什麼呢? 如果我發現自己有病,它可能會破壞我一整晚的睡眠。我退後一步的作法是尋求思路的清晰。

「沒有發燒。」當我將手掌放在額頭上時, 我自我作了診斷。「我沒有咳嗽,呼吸也沒有困難。」我的策略是冷靜,思考和呼吸。睡個好覺是我最好的防禦。我喝了很多熱水以確保我被補充水分。在跑步機上鍛練之後,我不知道為什麼我的想法轉向鑽石公主遊輪(Diamond Princess cruise ship)上的乘客和船員,他們被關在船艙裡好幾天了,真是太可怕了!當我身體不舒服的時候,我卻能很幸運能待在家裡!這種感激使我得以安然入睡,也沒吃任何藥,早上醒來時頭痛就自動消失了。

因此,如果您感覺不舒服,就不要努力工作。冷靜一下,分析一下症狀,並儘力使自己放輕鬆。恐慌不是一種策略。實際上,這會使您更加覺得不舒服。規劃是需要的,要想到如果您被感染,如何隔離自己?誰能幫助您並照顧您?

好的事

上週, 兩名好心的撒瑪利亞人(Samaritans)要向《西華報》捐贈口罩。最初,我拒絕了。我們為自己和我們的員工購買了口罩。因為我在香港工作的大兒子給我們寄了兩盒口罩。之後,我以合理的需求對塔可馬華人基督教會(International Chinese Christian Church of Tacoma)說:「好的,我們接受你的捐贈。」

Belinda Louie向西華報發送了這些漂亮的口罩。
母女倆分別是Jenny Yang(母親)和Angela Ng.。

教會負責人雷向榮及雷吳潤英夫婦寫道:「我們希望向您和您的員工寄送一些漂亮且可清洗的口罩(由我們教堂的女士製作)。」是免費的可回收口罩啊!然而我當時沒有接受的理由是,我一直在回收使用自己口罩。 我每週只戴一個口罩,然後才丟掉它。 口罩有點貴,每個約70美分。但是當員工要求囗罩時,報社會為他們提供所需。 十多年來,我們一直為送報人員提供免費的塑料手套。

雷表示,他們正在製作和佩戴這些口罩,以便「將商用口罩保留給在第一線上的醫療和救護人員。」真是實際且明智的抉擇。該教堂在線上購買材料。面料是精心挑選和優雅美觀的。同時對男人和女人也分別有不同的尺寸,對於孩子來說有兩個小尺寸,有趣的是最小的孩子口罩居然最適合我。每個口罩的價格是$ 5。讀者若想要這種口罩,請發送電子郵件給Belinda Louie的郵箱iccctacoma@gmail.com。

社區義工Katherine Cheng。

慈善家李權忠夫婦則是經常通過捐贈和激勵朋友的方式來支持社區。三月中旬,當他們發現亞洲餐館受到該病毒的影響時,他組織了一群朋友在華埠國際區用餐。他要求他的朋友訂購外賣或購買餐券的方式支持東主。現在,隨著下達餐館不得堂食的禁令執行,李捐款幫助造福社區的義工Mimi Gan和Katherine Cheng。

Katherine Cheng和其他義工一起為一線護理人員送飯菜。她在一封電子郵件中寫道:「有人在協調餐館及餐館準備餐飲的能力以配合醫院和診所。目前已經計劃好全部程序,以便在需要的時間運送食物。這樣一來,將食物運送給一線醫療人員並進行分發,就不會出現重疊的狀況。此外,餐廳也能夠安排員工上班的時間,以便餐舘可以僱用一些員工,大家通力合作。」katherine還致力於為本地生產個人防護設備的工廠籌集資金。

她說:「我們與金郡醫學會共同發起,找到了一家本地製造商,他們正在從芭蕾舞團,歌劇團和其他零售商那裡招聘下崗裁縫。我們已經購買了被認證的口罩、帽子和醫用長袍材料,上週我們已經交付了前5,000個口罩。」

其他團體從中國購買口罩,將其捐贈給當地醫院。由26名成員組成的西雅圖華人話劇社向Overlake醫院捐贈了2,000個口罩。Sightline及其在中國的合作夥伴西安醫院,已向其位於舊金山以外的合作夥伴醫院運送了5,000個手術口罩和價值超過2500美元的個人防護設備。

西雅圖華人話劇社(Seattle Chinese Cultural Theater)成員俞敬东向Overlake醫院捐贈了2,000個口罩。

Covid-19引發出了最好的和最壞的人性。我們為捐助者鼓掌並三聲致意: 謝謝,謝謝,再謝謝你們。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: COVID-19, 中國, 口罩, 呼吸機, 川普, 新冠狀病毒, 法國, 義大利, 義工, 舊金山, 英國, 華人基督教會, 華埠國際區, 西班牙, 西雅圖華人話劇社, 醫院, 餐館

競選廣告影射駱家輝為中方官員 楊安澤推特爆粗怒懟川普「垃圾」

April 16, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)本月9日,川普競選團隊在YouTube上發表了一段時長一分鐘的競選廣告,試圖為民主黨候選人拜登(Joe Biden)貼上「親中」標籤,稱拜登支持中國。這條廣告暗示拜登與中國官員關係緊密,並且利用這層關係謀取私利。廣告剪輯中出現了拜登與駱家輝(Gary Locke)同台的場景,二人身後分別是中美兩國國旗,大有影射駱家輝是中國人,代表中方官員的意味。

駱家輝作為前華盛頓州州長,曾在奧巴馬執政時期擔任美國駐華大使和商務部長。廣告中出現的影片畫面,便是拜登2013年在駱家輝擔任駐華大使期間訪問中國的合影。

在疫情爆發期間,所有國家領導人均以「團結」、「齊心」等口號,號召民眾共同抗疫,而從一開始就是「害群之馬」的川普在此時仍選擇反其道而行之,以刻意攻擊對手作為競選旗幟,迅速引發各界議論。

批評者表示如此形式的競選廣告令人不齒,作為當事人之一的駱家輝也指責川普此舉是煽動族裔仇恨。駱家輝在聲明中提到:「社區中對亞裔美國人的仇恨犯罪和歧視正在增加。川普競選團隊此舉無疑是火上澆油。亞裔美國人也是美國人。」同時,他還在聲明中提到,目前美國有兩件事最重要:就是阻止病毒和拯救生命,因此川普這類轉移焦點和搞政治分化的行為不可容忍。

作為此次參與民主黨內選舉的華裔總統候選人,楊安澤在推特上甚至大爆粗口,他說「這坨該死的狗屎真是令人惱火。駱家輝一直以來就是美國人。川普根本就是篡改歷史,這種行為就和他對疫情做出的反應一樣,完全都是垃圾。由於他執政的無能,並無視國外所發生的一切,導致我們錯失了70天的反應時間,更失去了上萬條人命。」

駱家輝表示,雖然川普的行為加劇民族分裂、刺激了仇外情緒,但他本人並未收到川普方面的任何回應,同時稱自己「並未期待他們會道歉,他們對於有色族裔的看法向來都是如此有特色。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: YouTube, 中國, 亞裔, 川普, 拜登, 楊安澤, 民主黨, 競選, 華裔, 駐華大使, 駱家輝

Covid-19疫情期間要煮什麼食物

April 9, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


香蕉可以治愈新冠狀病毒嗎?檸檬和大蒜呢?維生素呢?

一位朋友在一封電子郵件中開玩笑說:「當你沒得COVID-19時, 就成天神經兮兮慌亂不安。」有消息稱,有人聽信服用甲醇(methanol)來預防疫情的小道消息,結果是遭到了嚴重的中毒狀況。

晚餐是大蒜薑末炒西蘭花。
豬絞肉炒小塊馬鈴薯,小蕃茄當
水果。(攝影:吳靜雯)

這就是為什麼我寫這篇博客的原因, 因為有太多的錯誤信息。儘管某些食物有益,但沒有一種可以治癒冠狀病毒。可悲的是, 也沒有任何藥物可以在瞬間治癒COVID – 1 9。目前,只是正在進行測試一些藥物來對抗COVID-19,製藥公司還需要花費數月的時間來研發它們。

有些人在慌恐不安下,正在做一些不合理的事情,例如服用不熟悉的藥物或吃奇怪的食物,這可能對他們的身體造成更大的傷害。我們可以吃一些食物來增強免疫力。COVID-19是攻擊我們呼吸系統的惡性病毒。好好的吃飯,可以使被要求在社交距離下生活的我們,增強肺部免遭感染的功能和機會。

我和丈夫都是處於60歲的高危年齡段。我們不能對自己在吃的食物上任性和疏忽。食物的成分對我們的健康至關重要。我過去重視口味勝於營養。但是在這段期間,味覺的享受是次要的。等到COVID-19結束,我發誓我只會出去吃那些奇特的,發胖的和令人愉快的東西。

抗氧化劑食品:南瓜,茄子,豆類,白菜,西瓜,木瓜和洋蔥(攝影:吳靜雯)

富含抗氧化劑成分的食物可以增強免疫力

用整個大蒜燉蕃茄(西紅柿)
和魚丸。(照片由吳靜雯攝)

一位讀者認為大蒜可以治癒COVID-19,那是不正確的說法。但是,如果在飲食中加入大蒜,你的健康就會得到改善。而且,如果病毒確實感染了你,那麼希望你足夠健康強大可以抵抗它。

將大蒜和薑製成粉末狀,這樣如果忘記將其與食物一起烹飪,則可以隨時將其加入。我將大蒜粉撒到白天食用的許多食品中,從早餐雞蛋到晚餐湯。我將抗氧化劑食品列為最高清單,例如早上茶中的檸檬和蜂蜜,以及其他菜餚中的蕃茄和洋蔥。無論是用燉,蒸,煮還是烤的方式來做菜,姜,大蒜和大蔥在我的烹飪中都起著重要作用。

健康的飯菜也一樣美味

遵守社交距離( social distancing)呼籲的好處,是使我有更多時間在家做飯。我選擇更健康的蔬菜,例如羽衣甘藍(kale)和甜菜(beets)。如果知道如何準備它們,它們的味道真的很棒。我的媳婦經常會帶給我們美味的甜菜豬骨湯,這是我的幸運。

羽衣甘藍杏仁沙拉不僅味道美極了,而且被認為是超級健康食品。如果吃生的羽衣甘藍,由於質地粗糙,很難咀嚼。所以我丈夫用煮的方法使其軟化。 在疫情期間吃生食,我認為不是一個好主意。在低火下將杏仁油炸至棕色並酥脆。然後,我將它們與少許橄欖油,大蒜粉,醬油和蘋果醋混合。哇!一道很棒的 沙拉就大功告成了。

羽衣甘藍和杏仁沙拉(攝影:吳靜雯)

油炸食物的味道是很棒。 我可以抗拒嗎?是的,在COVID-19期間。我不想冒險,因為它不會增加我的健康。過去的經驗告訴我,它會使我嗓子疼,這可能導致嚴重的疾病。高溫烹飪食物會破壞營養。

湯可以改善健康狀況

蕃茄蘋果湯(攝影:吳靜雯)

在中國的飲食文化中,湯為餐中之王。為什麼湯對我們的健康有益?

因為食物中的所有營養在煮到沸騰時都會溶解在水中,我們的身體可以輕鬆吸收和消化湯。這就是為什麼中國婦女在分娩後的一個月裡,會喝大量的湯來補充營養,用來恢復健康並恢復精力。

在西方朋友們生病時經常會喝雞湯,事後會感覺好多了。營養湯可以為我們的健康創造奇蹟。但是,製作過程可能很耗時。最簡單的方法是在廚房準備好雞骨湯(chicken bone broth),有現成做好的,大家可以從Costco買到。

不要只是買雞湯( chicken stock.),要確定是由雞骨製成的,這種油要比普通雞湯少油膩。你所需要做的就是將它加熱,加入一些大蒜粉,大蔥,蕃茄,蘑菇,甚至是蔬菜。用中火將肉湯煮3到5分鐘,就成了一碗好湯。如果在雞湯中放入蕃茄和蘋果,再加一湯匙蜂蜜,然後在湯煮沸之前攪拌一下,也是道不錯的湯品。

瘦豬肉,銀耳,枸杞和梨湯(攝影:吳靜雯)

如前所述,新冠狀病毒會侵襲人們的肺部。在中國飲食文化中,我小時候咳嗽的時候,外婆和媽媽都會做些湯。他們將這些湯描述為有效的「潤滑」劑。可以用瘦豬肉或雞骨湯與梨,木瓜或蘋果一起煮。如果用瘦豬肉做湯,則必需將豬肉用小火煮至少35分鐘讓肉味煮出來。香蕉對我們的健康有益。但這並不會阻止COVID-19的感染。如果定期服用維生素,則維生素是可以有幫助的。但我不會指望它能與這種惡性病毒抗爭。

「抗擊這種病毒,應攝入更多高於該病毒PH值的鹼性食物,在東方食物中,例如黃檸檬,青檸檬,鱷梨,大蒜,芒果,橘子,鳳梨(菠蘿),橙子,都是極佳的選項。」

現在,大家要為自己的健康做飯,要為健康和運動而吃飯。3月31日,川普總統警告說,到大流行結束時,美國多達24萬人死亡。如果你沒有受到影響,那麼即使你不被該病毒感染,也絕非易事。你要為疫情「曲線的平坦化— flattening of the curve」做出貢獻。當這災難結束後,你可以節食,但絕對不是現在。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: COVID-19, 健康, 川普, 新冠狀病毒, 社交距離, 維生素, 運動, 飲食

華州總統初選選民投票率居全美首位

April 9, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊) 華盛頓州在3月10日進行了總統初選投票,在目前所有已完成初選的州內, 按已登記選民投票的百分比計算,華州選民投票率為49.6%,居全美首位。緊隨其後的分別是科羅拉多州(Colorado),加州和新罕布什爾州(New Hampshire)。

作為當時疫情爆發最為嚴重的地區之一,華州在總統初選上參與度仍然居高,其他同日或早於華州進行初選的州,選民投票率至少低出15%。

出現這一結果的根本原因是,華州允許民眾在家就可輕鬆投出選票,僅需將填寫好的選票寄出,就可完成整個投票過程。這一郵寄投票系統在本年度之前,僅在華州、科羅拉多及猶他州(Utah)三地使用。但由於疫情的突然爆發,各州地方政府不得不重新審視這一投票方式的可行性。

數據顯示,通過郵寄選票的方式進行投票刺激了大城市中更多年輕人參與選舉,理論上講會對民主黨人更加有利;但在鄉鎮地區,郵寄選票又刺激了更多老年人參與選舉,又增加了共和黨人獲勝的機會。

一些保守派人士認為,郵寄選票進行選舉是最糟糕的方式,因為其中存在許多不安全因素。總統川普對此方式提出:「他們的方式太瘋狂了。如果你們同意按照他們糟糕的選舉方式選總統的話,美國從此以後就不會再有共和黨總統了。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 共和黨, 加州, 川普, 投票, 民主黨, 猶他州, 疫情, 科羅拉多州, 總統, 華盛頓州

嬰兒多還是離婚多? 中美間在冠狀病毒上的文化差異

April 2, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


州長.英斯利(Jay Inslee)在電視直播上發表講話,命令我們待在家裡與冠狀病毒作抗爭。他沒有提高嗓音,聲音也不刺耳難聽。就像父母懇求孩子一樣,耐心傳達他信息的緊迫性,並沒有提及違抗的懲罰條款。但是在中國,中國人在病毒爆發期間,若不遵守規令仍任意進出公共場所,或不戴口罩等,被公安人員拉走,毆打和拷鎖的畫面,至今仍歷歷清晰的在我腦海中。

但是,中國對冠狀病毒鬥爭的強硬手段似乎奏效。暫時新病例數目並未增加太多。但是,對婚姻的影響卻是驚人的。西安是個位於中國西北部人口為1200萬的城市。根據中國多個網站的數據(包括西華報),自從政府解除疫警,該市重新恢復運轉以來,西安市的離婚率已飆升至3.2%,而這僅僅是今年年初的現象而已。

從統計上講,亞洲夫婦在一起花費太多時間時,彼此受不了。

由於現在正為因應防疫而勸導推行的 距離社交(social distancing)生活方式,被認為夫婦有更多在家裡相處的時間,應該比以前更能建立起親密的關係,怎麼反而有更多的夫妻要離婚呢?上週,喜劇演員Stephen Colbert在他的哥倫比亞廣播公司(CBS)節目中預測,由於病毒大家居家留守,可能在美國造成許多嬰兒。這和西安的高離婚率是多麼大的對比啊!

美國人認為,夫妻在一起的時間更多,他們的性行為也會增加。至於是否如此?結果如何?在今年年底或2021年初,Colbert的預測就能見分曉了!

比較這兩個國家的離婚率,有趣的是,中國離婚率甚至在病毒爆發前就在上升,而美國人的離婚率卻在下降。根據2018-19年的統計,這兩個國家的比率相似,每千人約3.2%。該病毒是否會影響美國人的離婚率,將是一個有趣的研究課題。但是,如果大家考慮到經濟原因以及美國人今年因COVID-19造成的所有其他挑戰,這個問題就不會是那麼簡單有答案了。

至於美國夫婦,則相反。即使他們離婚了,他們仍然會在艱難的時刻重新聚在一起。

每週七天每天24小時(24/7)你會想和誰在一起

在疫情危機時期,大多數人都希望與家人在一起,這是一個選項。但是,由於封鎖和距離社交的限制,有些人可能就沒有太多的選擇能與某個人同住。這個某人可能出於必需基本生活的需求,而被迫不得不與他人在一起,而不是因為他或她是一個可以被忍受同住在一起的人。這個狀況有可能包括配偶,父母甚至孩子。一些父母很開明,他們寧願去工作也不願照顧孩子。這就是為什麼在我們的社會中,有父母角色互換的原因,有些男人更喜歡待在家裡,而不想到外面去打拼。

在一次網絡採訪中, 一位美國醫生被問到他每天被規定呆在家的感覺。他說,每晚能夠與妻子和兩個大學生的孩子共進晚餐,是一份很享受的禮物。如果你的孩子還小,精力充沛且在叛逆期,那該怎麼辦?我假設這位醫生有一棟大房子,家裡的每個人都有自己獨立的臥室,加上家庭房和許多其他房間,而且沒有人要與其他人共用浴廁,所以互相被干擾的情況就少了很多。

但在中國和其他亞洲國家的居家環境不同。美國人從未意識到自己有多麼幸運。由於房地產價格昂貴,在中國通常有兩代甚至三代人住在同一個屋簷下。今天中國的房價昂貴,面積更小,更緊湊。個人要擁有自己的空間是不可能的。冠狀病毒封鎖期間大家日復一日的在一起,對於住在同一家庭的人們來說,這將是一個挑戰,衝突和緊張情緖會迅速而頻繁地出現。許多人只會感到似乎跟被困在監獄中一樣,沒有太多的呼吸空間。我在香港長大的時候就是處在這種感覺中。你可能會說那是五十年前的狀況,但是這個狀況並沒有因時間而產生太大變化,許多亞洲城市仍然存在住房危機。

我在高中時期,和祖母及一個弟弟,是住在同一個房間並共用一張雙層床。房間的面積為250平方英尺。在此之前,我是住在一個沒有窗戶,只夠放一張雙層床的房間。我們的餐桌是多功能的,它是我的書桌,是媽媽縫衣服的工作桌,以及與朋友打牌的麻將桌。由於嘈雜擁擠不堪,我常常無法在家能夠安心學習。高三的時候,我不得不逃到天主教主辦的Caritas這個像扶輪社少年男孩與女孩俱樂部的天主教組織,大家在狹窄的房間裡讀書,這個房間到夏天考期近時,甚至有100多人共處一室。在寂靜無聲的房間裡大家埋首苦讀,但仍能聞到陣陣瀰漫在房子裡的汗水味。

來美國讀書前, 我從來沒有屬於自己的一張桌子和自己的單人床。直到我住進美國華大學生宿舍我才擁有了它們, 這給了我一生最大的快樂, 也是我一生中第一次享受居住的自由。十年前, 當我訪問期間到訪北京大學時, 我看到了不怎麼大的學生宿舍, 每個房間可容納四個學生。一名學生說, 如果室友的女朋友在週末拜訪他, 其他室友就必需迴避。

各位想像一下, 一個三代五口之家擠在一間400平方英尺的屋中。房子是位在商店後面的居住單元。客廳和臥室間沒有隔板,只用一道簾幕隔開。這就是我在中國成都偷看一家人時看到的景況。

在封鎖期間,該疾病始發地武漢的居民被禁止外出。所有的食物都是宅送到家門口,並沒有太多考慮到食品是否足夠充裕的問題。而且,居民們不知道外面的世界到底發生了什麼,所有的消息都只能從國有電視台看到的報導而已。在美國,我們有很多新聞來源。在華盛頓州,我們的州長,金郡行政長官和西雅圖市長出現在電視上,並告訴我們COVID-19的嚴重程度,並敦促我們傾聽。我相信他們說的每句話。我相信本地電視網絡和本地報紙《西雅圖時報》對此病毒的報導。我不必擔心那會是假新聞。我們必需數一數我們竟是得到的這麼多的祝福和訊息。

我們的雜貨店和藥房仍然營業。我們還可以見到人,並外出走走呼吸些新鮮空氣,這至少標誌著生活和活動沒有停止仍然流轉並不可怕。我們身處在像冠狀病毒,對我們而言是這麼陌生的狀況下,能在華埠國際區走動,感受到短暫陽光的照射,對我們來說都深具意義。

逆向趨勢

星期天,我收到了來自香港的前高中朋友的一封令人驚訝的短信。她也是畢業於華盛頓大學。她說,中國政府列出了6000多名經驗豐富的醫生,這些醫生在治療COVID-19患者方面有經驗。這些人現在可用於全球範圍內提供信息和服務。這些醫生中的許多人也是說英語的。

突然,美國和中國切換了角色。 我們美國人曾經是全球衛生領域的專家,而如今即使在疫情危機解除後,中國似乎居帶頭的角色。川普總統會接受中國的幫助嗎?如果全球兩個大國可以共同合作,世界將獲得更多利益。 遺憾的是,自去年的貿易戰以來,美中關係一直擱淺。

我們在電話上聊天。她說,目前出現了一些相反的趨勢。兩個月前,許多華裔美國人籌集資金將口罩郵寄到中國。現在,在香港郵政局人們排隊等候將口罩郵寄到英國,加拿大和美國,因為現在大家可以在香港輕易買到口罩,因為疾病得到了控制,且價格也下降了很多。

為了節省口罩和金錢,我在香港的嫂子將自己關在家裡好幾天,這對許多中國家庭來說是很典型的作法。他們甚至都不記得有多少天沒從公寓裡走出來。他們忍住了對孫子孫女的想念。他們耐住了一個多月沒有玩自己喜歡的消遣麻將。每個家庭只能派一個人出去買菜,通常是丈夫。 他們對病毒的重視程度超過了西雅圖人,據我所知,在這個關鍵時期,某些西雅圖人還曾組織過私人聚會,聚會中的每個人都被感染,即使沒有人在聚會前出現症狀。這些人忽視了一個關鍵點,那就是因為你沒有症狀,就不表示你有可能成為該病毒的攜帶者。

她接著又給我發了一條建議:「只要戴著口罩,勤洗手並且不觸摸臉,你就很安全。」我告訴她,許多美國人不理會COVID-19。他們甚至去海灘玩樂。他們也不戴口罩。她說:「據我在新聞中看到的消息,美國人對戴著口罩的人感到奇怪,對戴著口罩的亞洲人有所歧視。」

在香港,人們在2003年SARS爆發後汲取了深刻的教訓。戴口罩是擺脫疾病的保護措施之一。由於吸取了教訓,在香港如果你現在不在公共場合戴口罩,大家會鄙視地盯著你,因為他們認為你很討厭,是病毒的傳播者。她解釋說,美國衛生官員不希望公眾戴口罩的另一個原因是:「美國沒有足夠的口罩來滿足需求。如果政府要求每個人都戴口罩,那麼站在醫療前線的醫生和護士就會遠遠不夠有口罩可用了。」

請聽我們州長的懇求:為挽救大家的生命,請人人都留在家裡。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: COVID-19, SARS, 中國, 口罩, 川普, 州長, 英斯利, 華盛頓大學, 醫生, 離婚

川普政府擬給民眾發$2000美元

March 19, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)據美聯社報導,川普3月17日(週二)在白宮舉行的新聞會上表示,新冠病毒疫情已經給美國經濟和美國人民帶來很大影響,疫情有可能要持續到8月之後,為了幫助普通美國民眾,政府將考慮直接發錢。

川普說,「我認為我們將做些什麼,我們盡快給他們(美國民眾)送錢。」

在此之前,川普已經與商界領袖們討論了疫情對經濟的可能影響。在與旅遊業和酒店業高管以及零售商和供應商進行會談之後,川普表示他的政府將制定一項8,500億美元的經濟刺激計劃,其中就包括給飽受疫情危機困擾的國民發錢。

在新聞會上,川普毫不諱言疫情對經濟的影響,以及陷入衰退的可能性,但他不僅對戰胜新冠病毒有信心,對美國經濟也有信心。

與此同時,川普呼籲美國人在家工作,最好別出門,從現在起待在家中15天。他承諾政府將大幅增加冠狀病毒檢測設施,呼吸機,醫院病床,以及讓患者獲得遠程治療的機會。

據18日的相關報導,來自兩名高級行政官員和財政部情況說明書的信息顯示,白宮官員正在與國會共和黨人合作,制定一項緊急刺激計劃,該計劃可能向許多美國人發送兩張1000美元的支票,並投入3000億美元幫助小企業避免大規模裁員。他們討論將再花費500億美元來幫助拯救航空業,並花費1500億美元來支撐其他行業。但目前尚未做出最終決定,對話仍在進行中。

根據彭博社獲取的白宮冠狀病毒刺激計劃綱要,政府現金發送將在4月6日和5月18日進行,兩次金額相同。支付金額將與家庭收入和子女數量掛鉤。財政部在提案中寫道:「付款金額將根據收入水平和家庭規模進行分級確定。財政部正在為特定選項建模。」

有參議員提出根據家庭人數和收入進行調整,也有參議員支持全體發放,財長姆努欽支持對付款進行經濟狀況測試。他還說,政府不是向百萬富翁寄支票,這次的對象主要是普通百姓。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 川普, 新冠病毒, 白宮, 美國, 美聯社, 裁員

西市聯邦法官禁止川普當局發佈3D打印槍在線說明書

March 12, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)川普當局試圖允許在線發佈3D打印槍支說明書,日前遭到西雅圖聯邦法官阻止。3D打印槍支因不受法律管制、無法追踪且未經許可而被稱為「幽靈槍」(ghost gun),即使使用金屬探測器也很難檢測到。

美國地方法院法官理查德·瓊斯(Richard Jones)批准華州檢察長Bob Ferguson的初步禁令,而檢察長與多州聯名訴訟則將在西華州地方法院進行。瓊斯寫道:

「法院方面必須承認,若無禁令限制,很可能會發生非常嚴重的後果。在政府記錄中的具體調查結果顯示,3D打印槍支的激增,很可能導致槍支禁運、出口管制及恐怖主義和其他嚴重犯罪分子限制購槍方面管制失效。」

Ferguson先前更在聲明中表示,若川普此次採取行動,則無論年齡、精神健康程度及犯罪史,人人都可獲得「幽靈槍」。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 3D打印, 川普, 恐怖主義, 槍支, 美國, 華州, 西雅圖

華盛頓州總統初選3月10日舉行

February 20, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

華盛頓州總統初選日是3月10日,選民的選票將在2月21日出。選票郵寄截止日期是3月2日前,線上登記截止日期是3月2日前, 現場登記截止日期是3 月10日晚上8點前。

僅針對此選舉要特別注意的是:選民在選票上必需勾選並簽署政黨宣言,您的選票方能得以計算。各個主要的政黨均要求選民勾選政黨框。如果您勾選了民主黨,您必需為民主黨投票。如果您勾選了共和黨,您必需為共和黨投票。試圖更改政黨宣言可能導致您的選票不被計算。如需瞭解投放箱的位置和更多資訊,請瀏覽網站:sos.wa.gov/elections。

而在華盛頓州2020年總統初選選民手冊中列入的13名民主黨候選人中,有五名已退選,分別是:

▲在經歷2020年愛荷華州( Iowa )與新罕布什爾州(New Hampshire),民主黨黨團會議舉行後退選的華裔總統候選人、1975年1月13日出生45歲的企業家楊安澤(Andrew Yang),對退選感到驕傲和感激,未來不排除競選紐約市長的可能性。

▲與此同時退選的還有科羅拉多州(Colorado)聯邦參議員(2009-)麥克·班尼(Michael Bennet)

▲ 及麻薩諸塞州(Massachusetts)州長(2007-2015)德瓦爾·帕特里克(Deval Patrick)。

▲而馬里蘭州(Maryland)聯邦眾議員約翰·德拉尼(John Delaney)與

▲新澤西州(New Jersey)聯邦參議員(2013-)柯瑞·布克(Cory Booker)已早退選。

美國總統初選是指在美國總統選舉的候選人提名過程中,各州及領地舉辦的一系列初選(primary election)與黨團會議(caucus)。美國制憲時政黨政治尚未形成,因此聯邦憲法並沒有規範政黨總統提名人的初選辦法。然而政黨很快就自然產生,政黨的總統提名人初選辦法,經過快兩百年的演進才成為今天美國初選的樣貌,由各州以其法律自理。政黨提名成為大選年的重大政治新聞,則是20世紀之後的事。

也就是說,美國憲法對此並沒有任何規定,兩大黨的初選辦法有很大的不同,各州的初選辦法也差異極大。有些州只舉辦初選,也有些州只舉辦黨團會議,還有些州兩者皆有。每個大選年,各州的初選與黨團會議並非同時舉行,而是會持續數月,通常於一月下旬或二月上旬開始,於六月中旬結束。愛荷華州(Iowa)展開的初選,意味著馬拉松式的美國大選正式揭開帷幕。眾所矚目的焦點在於,誰將代表民主黨出戰大選、挑戰共和黨唯一推出的總統候選人川普。

無論結局如何,2020年美國總統大選都將是美國政治史上一大轉捩點。伴隨着議題發酵和選民動員,近年來美國兩黨政治的急劇轉型將會最終定調,影響乃至決定未來數十年美國社會的發展軌跡。

在華盛頓州2 0 2 0年總統初選選民手冊中, 共和黨僅列出現任總統唐納·川普(Donald Trump ) 為唯一候選人。川普1946年6月14日生,現年73歲。在成為總統之前, 他是一名商人、電視人物、房地產開發商。

以下是3月10日在華州舉行總統初選民主黨總統候選人的名單,因為共和黨只推出川普出馬:


喬·拜登
Joseph R. Biden

1942年11月20日
(77歲)

美國副總統(2009-2017)

特拉瓦州(Delaware)聯邦參議員(1973-2009)


邁克爾·布隆伯格
Michael Bloomberg

1942年2月14日
(78歲)

紐約市市長(2002-2013)

彭博有限合夥企業首席執行官


彼特·布塔朱吉
Pete Buttigieg

1982年1月19日
(38歲)

印第安那州(Indiana)南本德市市長(2012-2020)


圖爾西·加巴德
Tulsi Gabbard

1981年4月12日
(38歲)

夏威夷州聯邦眾議員(2013-)


艾米·克羅布徹
Amy Klobuchar

1960年5月25日
(59歲)

明尼蘇達州(Minnesota)聯邦參議員(2007-)


伯尼·桑德斯
Bernie Sanders

1941年9月8日
(78歲)

佛蒙特州(Vermont)聯邦參議員(2007-)

佛蒙特州聯邦眾議員(1991-2007)


湯姆·施泰爾
Tom Steyer

1957年6月27日
(62歲)

對沖基金(Hedge Fund)經理

Farallon Capital、Beneficial State Bank和NextGen America的創立人


伊莉莎白·華倫
Elizabeth Warren

1949年6月22日
(70歲)

麻薩諸塞州(Massachusetts)聯邦參議員(2013-)

Filed Under: 副刊, 政治, 首要 Tagged With: 共和黨, 川普, 憲法, 拜登, 楊安澤, 民主黨, 總統, 總統大選, 華盛頓州

華州檢察長對川普當局提起第55條訴訟 反對3D打印槍支

January 23, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)日前,華州總檢察長Bob Ferguson宣佈,檢察長辦公室方面將率領全國21個州,對川普當局提起聯合訴訟,反對其提議允許3D打印槍支的計劃,這將是檢察長對川普當局提起的第55起訴訟。

檢察長辦公室表示,允許3D打印槍支,則讓危險潛伏於身邊,槍支無需註冊、無法追蹤,同時還可躲過金屬探測器檢測,這些3D打印的槍支便成為真正意義上的「鬼炮」。

在多州聯合提訴的情況下,法官禁止川普當局直接發佈文件,目前川普當局正在尋求通過正規槍支管理規則,預計將於近日敲定最終方案。屆時Ferguson將再度提訴,證明規則存在法律漏洞而不予實施。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 川普, 槍支, 法律, 華州

誰令美國人惶恐?

January 10, 2020 by Hao Yi Xu 4 Comments

在國際政治舞台上能堪稱狂人,大都是違返國際法的暴君領袖如中東伊拉克的薩達姆,利比亞的卡達菲或是極權國家領導,他們的存在令世人惶恐。踏入二O二O年,美國川普成功指令在中東伊拉克暗殺伊朗將軍。他喜悅歡騰但國民卻開始惶恐不安,怕成為他狂妄行為的代罪犠牲者。

川普獨行獨裁,自我隔離行為是他治世座佑銘。他腦袋內儲存著外界難以揣測動亂世界的部署,用著似是而非的理論去攪局,視旁人如無物,利用動亂與矛盾來取得自己想要的利益。相信他是美國歷任總統中最可以隨心所欲去做任何事情的領導。

川普不按常規出牌,是因為國民投他一票時已賦予他最高權力,他擁有計之不盡的功本,他也可以不理會後果行事,成了敗了他說的才算。

不容否認川普是一位擁有獨特手段的領導,隨意任意像惡霸無賴。作為國民,特別是一般小市民,祗能適應不安,克服生怕自己不知在何時何日會栽在他的手裡的恐懼,面對現實,承擔川普遺留下來的殘局。

中東一直混亂,九一一被襲後美國的傷痛剛平淡下來,又要面臨新的中東威脅。川普說不要戰爭,但卻擺好敵方傷我我必還擊的架勢,迫著人家發起聖戰來圍剿自已,鎖定攻擊美國各著名重點。美國人生活開始緊張了,大家避免在著名地標溜達,坐飛機也提心吊膽,生怕比九一一更糟的時刻即將到來。這就是川普送給了國民二O二O年的大禮。

Filed Under: 短評 Tagged With: 中東, 伊拉克, 伊朗, 國際法, 川普, 美國

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 15
  • Go to page 16
  • Go to page 17
  • Go to page 18
  • Go to page 19
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 30
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

川普關稅瞄準蘋果 川普的「關稅大棒」本週再度揮起,瞄準蘋果公司。5 月 23 日,川普在社交平台 Truth Social 發文,稱蘋果公司如果將 iPhone 生產設在美國以外,將被徵收至少 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

亞洲節 6月6日至8日。紐約貓熊節在西雅圖首次亮相,有70家亞洲食品供應商、15家商品供應商和在Fisher Pavilion, 305 Harrison St. in Seattle … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

大西雅圖角聲癌友關懷(Herald Cancer Care, Northwest … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in