• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

Hao Yi Xu

第96屆奧斯卡金像獎提名宣佈 亞裔電影入圍最佳影片

January 26, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

第96屆奧斯卡金像獎提名於週二公佈。克里斯托弗·諾蘭的電影《奧本海默》(Oppenheimer)表現強勁,以13項提名領跑。緊隨其後的是艾瑪·斯通主演的奇幻電影《可憐的東西》(Poor Things),獲得了11項提名。馬丁·斯科塞斯的電影《花月殺手》(Killers of the Flower Moon)獲得10項提名。夏季大片《芭比》(Barbie)獲得八項提名。

值得一提的是,亞裔導演及演員班底的《過往人生》(Past Lives)也入圍最佳影片。

該片講述了小學時期的青梅竹馬時隔20多年在美國紐約重逢的故事。該片是以12歲從韓國移居加拿大的Celine Song導演的親身經歷為基礎創作的。影片去年在美國聖丹斯電影節上首次公開並受到好評後,被邀請參加德國柏林國際電影節主競賽單元。去年11月在紐約舉行的獨立電影電視劇獎「哥譚獎」上,該片獲得了最佳影片獎。韓裔美國演員Greta Lee和韓國演員劉臺午擔任主演。

奧斯卡頒獎典禮將於3月10日舉行,由脫口秀主持人Jimmy Kimmel主持。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 克里斯托弗·諾蘭, 奧斯卡金像獎, 奧本海默, 花月殺手, 過往人生

拉斯維加斯新法:禁止在大道(The Strip)天橋上拍照或停留

January 26, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

People stop to take pictures of the Sphere on a pedestrian bridge along the Las Vegas Strip, Wednesday, Jan. 17, 2024, in Las Vegas. Stopping or standing is prohibited on Las Vegas Strip pedestrian bridges after a new ordinance took effect Tuesday, Jan. 17, 2024. (AP Photo/John Locher)

準備前往拉斯維加斯的遊客注意!一項於16日生效的法令規定,禁止在拉斯維加斯大道(The Strip)步行天橋上站立或停留。因為遊客經常在這裡停下來拍照,欣賞賭場燈光或觀看街頭表演者。

該法令規定,違者可能面臨最高六個月監禁或1000美元罰款。

Clark郡委員會本月一致通過了這項法規,禁止人們在大道步行天橋上「停下、駐足或進行導致另一個人停下的活動」。這還包括連接的樓梯、電梯和扶梯周圍的20英尺(6米)範圍內。這項禁令不包括等待使用電梯、樓梯或扶梯的人站立或停留。

該郡在一份聲明中表示,該法令並非旨在針對街頭表演者或停下來拍照的人,而是通過確保天橋上行人流量的持續流動來增加公共安全。

但反對者表示,該禁令違反了由第一修正案保護的權利。內華達州美國公民自由聯盟的執行主任 Athar Haseebullah 表示,這可能侵犯到了一些人(如街頭表演藝人)的權力。他說:這些權利在公共空間中,包括步行天橋在內,「得到了最高程度的保護」。

該郡表示,計劃在大道上安裝標誌,標明禁止停留或駐足的地點。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: The Strip, 內華達州, 拉斯維加斯, 美國

華人男子疑槍殺妻子後自殺未遂 均為Google工程師

January 26, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

一對均任職於美國Google公司的中國籍工程師夫妻日前傳出家暴致死悲劇,27歲丈夫陳立人疑將妻子于軒一痛毆致死,已遭當地檢察官起訴謀殺罪。先前誤傳這對夫妻遭Google裁員後,丈夫將妻子謀殺後自殺,不過中媒引述兩人的同學表示,他們並未被裁員,陳立人也沒有自殺。

《紐約郵報》報導,位於矽谷中心地帶的加州聖克拉拉郡 (Santa Clara)警方1月16日接獲報案,趕到陳立人與于軒一位在Google總部附近的住家。這對夫妻的友人向警方報案稱,夫妻倆都不接電話,但可從窗外看到屋內的陳立人「跪在地上一動也不動,雙手舉在空中,雙眼無神望向空中」。聖克拉拉郡檢察官指出,警方獲報進入屋內後,發現于軒一倒在臥室地面,頭部受到重創。

據聖塔克拉拉郡警方表示,陳立人住院中、不得保釋,目前在醫院等待法庭聽證會,若罪名成立,將面臨終身監禁,不得假釋。

陳立人與于軒一均為Google工程師,Google發言人湯姆森(Bailey Tomson)發表聲明稱,對于軒一的遭遇「深感震驚與悲痛」,將向家屬與同事提供支援。

據了解,兇嫌與被害人均於2018畢業於中國名校清華大學,隨後雙雙前往美國攻讀碩士,畢業後陳立人2020年3月進入 Google公司擔任軟體工程師,于瑄一則在2021年6月進入 Google成為軟體工程師。中國媒體稱,被害人于瑄一2014年還是吉林省理科的高考狀元。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: Google, 清華大學, 紐約郵報, 美國

社區活動 / 文藝訊息

January 26, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

美國郵政局華埠活動

1月25日11:00am,國際區/唐人街社區中心正在推出新的農曆新年紀念郵票系列。活動期間可購買郵票。並有舞獅、龍隊、中國舞、歌手,以及Joyale 餐廳提供的茶點。活動是免費的,歡迎所有人參加。


第四屆驅逐華人集會和遊行活動

2月17日10:00am-12:00am,從華埠慶喜公園出發步行至西雅圖濱海區,活動包括:紀念儀式、社區領袖和當選官員致詞及文化表演,免費。活動由20多個美籍華人社團組織聯合舉辦請共襄盛舉。


永無止境的戰鬥

隨著石油巨頭 BP 購買 Cherry Point 沿岸超過 1,000 英畝的土地,魯米民族的領導人再次發現自己正在為保護自己的遺產而奮鬥。對Lummi,人來說,這是 Xwe’chi’eXen,一個歷史悠久的村莊、漁場和一些祖先的最後安息之地。但由於從技術上講他們並不擁有它,因此它不屬於他們的保護對象。探索網站聆聽部落成員解釋這對他們意味著什麼。來自另一個部落的一位傳奇原住民權利活動家正在獲得兩座新雕像的榮譽,其中第一座雕像描繪的是美國國會大廈國家雕像大廳中的當代美國原住民。


ChatGPT進校園

OpenAI 於1 月 18 日宣佈與美國一所高等教育機構達成首個合作夥伴關係。從二月開始亞利桑那州立大學 Arizona State University 的師生將能夠完全瀏覽 ChatGPT 企業版並將其用於課程、輔導和研究等方面。這一合作已經醞釀了至少六個月。六個月前他首次訪問了 OpenAI 總部,而在此之前,該校的教職員工早已經開始使用 ChatGPT 和其他人工智能工具。有關 ChatGPT 的課程也已成為該校最受歡迎的課程之一。


慶祝中國新年

1 月 27 日中午 12 點至晚上 9 點。在微軟亞洲春節慶典上慶祝龍年,該慶典設有適合家庭的下午節日,有遊戲、禮物、美食廣場、下午表演和中國傳統服裝照相亭以及 位 於9900 Willows Road NE in Redmond的 Overlake Christian Church 的晚間晚會表演。


婚禮秀

1月27日至28日。在西雅圖Pike 街 705 號的華盛頓州會議中心舉行的西雅圖婚禮秀 (Seattle Wedding Show) 票價$ 23 美元,讓婚禮充滿生機與活力。有期待時裝秀、折扣禮服和數百個攤販。 12 歲及以下兒童免費。


亞洲音樂

1 月 28 日下午 4 點。慶祝亞洲在西雅圖市區Benaroya 音樂廳「透過探索亞洲國家豐富的音樂傳統向西雅圖的亞裔美國人社區致敬」。音樂會前和音樂會後可在大廳觀賞國際娛樂表演。


每月免費一次

2 月 1 日多個地點該月的第一個星期四是免費的。植物園遊覽(上午 11:30)/ 華盛頓大學伯克自然歷史與文化博物館校園(上午 10 點至晚上 8 點)需預約時間。/南湖聯合歷史與工業博物館(下午 5 點至 8 點)。/西雅圖飛行博物館,地址:9404 E Marginal Way S(下 午 5 點至 9 點)/塔科馬藝術博物館(下午 5 點至 8 點)。


釣魚、狩獵、露營表演

2 月 1 日至 4 日於華盛頓運動員秀在華盛頓州博覽會活動中心 (110 9th Ave. SW in Puyallup) 舉辦研討會和參展。5 歲及以下兒童免費。


兒童電影節

2月2日至10日。觀賞世界各地適合 3 至 14 歲兒童的最佳、最精彩的電影院,並在西雅圖兒童電影節期間參加位於西雅圖第 12 大道 1515 號西北電影論壇的研討會和故事時間。


芭蕾舞

2月2日至11日。太平洋西北芭蕾舞團在 McCaw Hall, 321 Mercer St. in Seattle演出 Kent Stowell的《天鵝湖》,這是一個關於善與惡、誘惑、悲劇和愛情的經典故事,配以柴可夫斯基的音樂。


科幻劇

2月2日至25日。《再一次,只為你-Once more, Just for you》是一部科幻劇,講述了一位古怪的女人在西雅圖公共劇院(7312 West Green Lake Drive N)發明了一台時間機器「來修復一件小事」的故事。


慶祝中國農曆新年

2 月 3 日上午 11 點至下午 6 點。在農曆新年期間,民眾可以觀賞武術、音樂、舞蹈和視覺藝術等文化表演,其中包括表爾威廣場中心庭院的藝術和手工藝品。免費。


花園裡的燈光秀

2月1日至3月3日在Astra Lumina 上「探索一條充滿光彩、宇宙景象和星體之歌的天體之路」,這是一條價格昂貴的步行道,位於西雅圖西南16 號大街6000 號南西雅圖學院的西雅圖中國花園內,配有特效燈光和音響。在線購買定時門票。


室內樂

2 月 2 日至 4 日。西雅圖室內樂協會的冬季音樂節在 Benaroya 音樂廳的 Nordstrom Recital 演奏廳舉行,每場演出前都會有免費的獨奏會。


雷霆穹頂音樂會

2 月 2 日至 4 日。Thunderdome 每天有 7 位藝術家在 Tacoma Dome(塔科 馬 E D 街 2727 號)連續表演重低音和雷射錶演,適合 18 歲以上的觀眾。


禁止的音樂

2 月 3 日下午 1 點和 5 點:西雅圖女子合唱團表演《Banned & Beloved》,收錄了《布偶》、《綠野仙蹤》和《小熊維尼》中經過審查的歌曲,以及根據《愛麗絲夢遊仙境》、《希瑟有兩個媽媽》和《市政廳的這本書是同性戀》等禁書創作的新音樂西雅圖,西雅圖第八大道 1119 號。

Filed Under: 社區活動 / 文藝訊息 Tagged With: ChatGPT, 中國新年, 兒童電影節, 美國, 西雅圖

亞太文化中心代表和服務 47 個不同國家文化系列簡介

January 26, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

1、柬埔寨王國( Cambodia)

柬埔寨王國(The Kingdom of Cambodia),簡稱柬埔寨(Cambodia),位於中南半島,古稱高棉,是個歷史悠久的文明古國,早在1世紀就建立了統一的王國。9世紀至14世紀的吳哥王朝,為柬埔寨歷史上最輝煌的時代。1863年,淪為法國保護國。1940年9月,被日本侵佔,1953年 11月9日,宣佈獨立。20世紀70年代開始,柬經歷了長期的戰爭。1993年,隨着柬國家權力機構相繼成立和民族和解的實現,柬埔寨進入和平與發展的新時期。柬埔寨實行君主立憲制,為中等偏下收入國家,是世界貿易組織(WTO)、東盟成員,為傳統農業國,工業基礎薄弱,依賴外援外資。截至2023年4月,柬埔寨人口約1600萬,人口的地理分佈很不平衡,居民主要集中在中部平原地區。金邊及其周圍經濟比較發達的省份人口最稠密,金邊人口約213萬。在柬埔寨的華人華僑約110萬。

農業在柬埔寨國民經濟中具有舉足輕重的地位。儘管存在基礎設施和技術落後、資金和人才匱乏等制約因素,但柬埔寨農業資源豐富、自然條件優越、勞動力充足、市場潛力較大。柬埔寨政府將農業列為優先發展的領域,竭力改善農業生產及其投資環境,充分挖掘潛力,發揮優勢,開拓市場。柬埔寨是旅遊資源豐富的國家。首都金邊有塔仔山、王宮等名勝古蹟;北部暹粒省吳哥王朝遺址羣的吳哥窟是世界七大奇觀之一;西南部的西哈努克港是著名的海濱休閒勝地。

柬埔寨語(又稱高棉語)為官方語言,英語在政府部門較通用。華語、越南語是普通市民中使用較多的外語。將佛教確定為國教。柬埔寨人注意禮節禮貌。最普通的禮節是合十,員、僧侶還行下蹲或跪拜禮。社交場合也流行握手禮,但男女間仍以行合十禮為宜。柬埔寨婚俗是男子“嫁”到女方家。婚禮的全部儀式都在女方家中進行,婚禮由村中最有聲望的老者主持。柬埔寨人的傳統住房多為竹木結構的高腳式房屋,離地二米左右,上面住人,下面存放農具和停放車輛。

由於地處熱帶,柬埔寨人的服裝很單薄。他們的民族便服是,男子穿直領多扣上衣,天氣熱時則不穿上衣,只穿“紗籠”或“山樸”。“紗籠”是由數尺印有各種美麗圖案的布兩邊縫合,圍繫腰間,狀似裙子。“山樸”是用長條布,不加縫合,從腰中往下纏繞至小腿,再從胯下穿過,在背後緊束於腰部,剩餘部分伸出如魚尾。婦女的便服上衣多為絲質圓領對襟短袖衫,下身也穿“紗籠”或“山樸”,通常她們在腰間還要纏一條圖案優美的長布巾。柬埔寨人以大米為主食,以魚蝦為主要副食,喜吃富有刺激性味道的蔬菜,如生辣椒、葱、姜等,還喜食生菜、生肉和醃魚醬。

2、加羅林群島 (Caroline Islands)

加羅林群島又稱加羅蓮群島,是太平洋西北部一個重要的群島,位於巴布亞紐幾內亞東北,菲律賓正東,由500餘小島和珊瑚礁組成。除西端的帛琉自成一國外,其餘島嶼均屬密克羅尼西亞聯邦。歷史上此區域又被稱為新菲律賓(Nuevas Filipinas),因為曾為西屬東印度的一部分,並接受位於馬尼拉的菲律賓都督府統治。群島為西班牙探險家發現並以當時西班牙國王命名。

島民使用數種不同的語言。日本和菲律賓移民也是人口的重要組成部份。不同語言使用者島民間的公用語為英語。島民主要靠傳統食物維生,例如魚、多種香蕉、芋頭。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 加羅林群島, 日本, 柬埔寨王國, 菲律賓

農曆新年現已成為紐約公立學校的假期

January 26, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

本文節譯自: Northwest Asian Week

紐約州州長凱西·霍赫爾(Kathy Hochul)2003年9月簽署立法,宣佈亞洲農曆新年為紐約州公立學校假期。新法律將確保學校在農曆新年期間不上課。

霍赫爾說:「通過將農曆新年指定為學校法定假期,我們正在邁出重要一步,認識到紐約 AAPI 社區的重要性以及使紐約如此偉大的豐富多樣性。」 「這不僅僅是放假一天,更是我們的 孩子們了解和慶祝自己或不同文化和傳統的機會。」

皮尤研究中心 2021 年的一份報告發現,紐約是美國第二大亞裔人口的所在地,也是全美增長 最快的種族和族裔群體,擁有 190 萬居民。華盛頓州排名第五。

眾議員格雷斯·孟(D-Queens):我很榮幸能與州長一起簽署這項歷史性法案,我讚揚她使 該法案成為我們州的法律。 2009年,當我在州議會任職時,我領導了一項法案,規定紐約市農曆 新年學校放假,我記得人們是如何嘲笑它的。有很多反對者告訴我這永遠不會發生。現在,看看 我們已經走了多遠。我為幫助我們實現這一目標所做的工作感到自豪。我為幫助我們實現這一目 標所做的工作感到自豪,我感謝所有發揮作用的人。在國會我將繼續推動我起草的立法,使農曆 新年成為聯邦假日。

眾議員格蕾絲·李 (Grace Lee)、眾議員亞太裔美國人 (APA) 工作組聯合主席表示:我很榮幸能 夠領導這項歷史性的努力,將農曆新年視為紐約州的全州假日。作為亞裔美國人,我們在紐約被 忽視和聽到的時間太長了,這項法案是對我們對紐約歷史貢獻的認可,並證實我們的聲音和我們 的故事很重要。現在,我將能夠與全州數千個家庭一起與孩子們一起在家慶祝農曆新年。這項法 律將使新一代接觸亞洲文化,並在亞裔紐約人遭受反亞裔仇恨之際促進多樣性和包容性。通過使 紐約成為美國第一個在農曆新年期間強制全州學校停課的州,我們為其他州樹立了寶貴的榜樣。 我感謝州長 Kathy Hochul、議會議長 Carl Heastie、多數黨領袖 Andrea Stewart-Cousins 以及所 有支持這一努力的同事,為紐約AAPI 社區確保這一歷史性成就。

2022年,加州州長Gavin Newsom 簽署法案,宣佈農曆新年為該州法定假日。今年早些時候 ,州眾議員 My-Linh Thai 在華盛頓州提出了一項法案,將農曆新年定為州法定假日,但遺憾沒有被處理。根據最新的人口普查數據,有66.2萬名亞裔和亞裔美國人居住在華盛頓州。

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: 凱西·霍赫爾, 格雷斯·孟, 紐約, 華盛頓州, 農曆新年

前索馬利亞(Somalia)難民榮獲聯合國難民獎

January 26, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

譯自作者:Dan Novak

聯合國難民機構任命一名來自索馬利亞的前兒童難民為今年南森(Nansen)難民獎的得主。聯合國難民事務高級專員( UNHCR)認可阿卜杜拉希·邁爾 (Abdullahi Mire) 向肯亞(Kenya)難民營中的索馬利亞難民提供了 10 萬本書。邁爾現年36歲。

「去年,2022 年,德國前聯邦總理安格拉·默克爾(Angela Merkel)贏得了該獎項,而今天,一名來自達達布(Dadaab)的年輕難民獲獎了。天空不是極限,」邁爾用索馬利亞語表示。Grandi 在一份聲明中說:「他在加強難民教育品質方面表現出了極大的機智和堅韌。」

邁爾1987年出生於索馬利南部。1991年,他的家人因索馬利亞內戰逃離該國。邁爾表示:「1991 年,我和母親一起逃離下謝貝利地區的 Qoryooley,在達達布難民營長大並生活了 23 年。」如今,肯亞東北部的達達布難民營居住著超過 24 萬名難民,其中大部份來自索馬利亞。營地一半以上的人口是兒童。

邁爾在營地完成了小學和中學學業。他繼續在肯亞肯雅塔大學獲得公共關係和新聞學大學學位。他說,他的母親給了他幫助和支持,用他的話來說,讓他成為「弱勢群體的代言人」。邁爾在索馬利亞的聯合國國際移民組織找到了一份工作。他曾在首都以及南部城市工作。他說,他在達達布的童年和職業經歷教會了他教育的重要性。因此,他決定將自己的職業生涯奉獻給幫助他的難民同胞。2018年初,他創辦了一個名為「難民青少年教育中心」的組織。該組織的重點是難民教育和青年發展。

在挪威生活不久後,他回到達達布幫忙。「我渴望為社區服務,這促使我回到營地,」他說。邁爾說,一位在達達布學習醫學的難民婦女啟發他為難民營收集書籍。「她告訴我,大約 20 個女孩通常會分享一本生物書。這激勵我利用社交媒體開展圖書收集和捐贈活動,直到圖書數量達到 100,000 冊。」

邁爾並不是唯一一位獲得南森難民獎的索馬利亞人。2012 年,聯合國難民署向Hawa Aden Mohamed 頒發了該獎項,以表彰她為幫助索馬利亞難民和流離失所的女性所做的工作。該獎項以挪威探險家、科學家、外交家和人道主義者弗里喬夫·南森 (Fridtjof Nansen) 的名字命名。

「這場勝利並不屬於我一個人,」邁爾在一份聲明中說。“這是為了所有與我一起工作的志工……這是為了學校裡的孩子。”

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: UNHCR, 南森難民獎, 安格拉·默克爾, 索馬利亞, 達達布

隨著華盛頓州復課復工,JN.1 COVID 病毒變種引起的擔憂日益加劇

January 24, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

作者 Ruth Bayang
NORTHWEST ASIAN WEEKLY

隨著華盛頓州和全美民眾在新的一年裡重返校園和工作崗位,大家對於最新的COVID病毒變種 JN.1 產生了新的擔憂。

COVID-19病毒自從三年多前進入美國以來,已經發展出一長串的變種和突變。

根據美國疾病控制與預防中心 (CDC) 的最新數據顯示,聖誕節前一週已有 29,000 例因COVID住院,而去年同期的住院人數為 39,000 人。該機構報告指稱,自感恩節以來,每週平均有 1,400 人死亡,未達去年同期死亡人數的一半。

華盛頓大學醫學院 (UW Medicine) 醫院本週正在治療 55 名住院的 COVID-19 患者。傳染病專家 Helen Chu 博士在華盛頓大學醫學院發佈的新聞稿中表示,COVID-19 和流感在華盛頓州的傳播呈上升趨勢。

「我確實認為,在接下來的幾週內,隨著人們重返工作崗位,當他們開始將這些病毒傳播給他們的朋友、家人和同事時,這一數字將繼續快速攀升。如果你還沒有接種疫苗,現在確實是接種疫苗的好時機。」

根據疾病控制與預防中心 (CDC) 的數據,華盛頓州是呼吸道疾病高發州之一。

「我們有去年的一些數據,當時我們看到所有三種病毒 (包括 RSV) 都在傳播,看起來同時感染兩種病毒對兒童和成人來說情況更糟,」Chu 說。「同時感染COVID和流感會增加你使用呼吸機的時間,並增加你在醫院死亡的風險。」

她表示,據疾病控制與預防中心 (CDC) 稱,秋季推出的更新版 COVID-19 疫苗可以針對新的主要變種 JN.1 提供保護。然而不幸的是,截至本週為止,只有少數華盛頓州民同時接種了 COVID-19 和流感疫苗。

「社區的疫苗接種率非常非常低。」 Chu 補充道,「 對於 COVID,我們的接種率是 20%。對於流感,我們的接種率是 30%。我們的流感接種率通常是 40%。至於COVID加強疫苗,目前華盛頓州只有 20% 的人接種了最新的COVID加強疫苗。」

「當然現在還不算太晚,」Chu說。「現在是同時接種流感和 COVID 兩種疫苗的好時機。」

請點擊此鏈接了解有關接種流感、COVID-19 和 RSV 疫苗的更多資訊。

目前尚未有證據顯示 JN.1 會導致更嚴重的疾病,或其症狀明顯不同於其他流行的變種病毒。據疾病控制與預防中心 (CDC) 稱,目前感染 JN.1 的 COVID 症狀可能包括咳嗽、喉嚨痛、頭痛、肌肉酸痛、發燒、味覺或嗅覺改變或喪失、鼻塞和流鼻涕、疲勞、「腦霧」(感覺不太清醒和意識較差)、呼吸短促、胃腸道症狀 (如胃部不適) 和輕度腹瀉。

一個人所經歷的症狀類型和嚴重程度通常更偏向取決於其個人的基本健康狀況和免疫力,而不是引起感染的變種病毒。最新的 COVID-19 疫苗和治療方法預計會對不論如何變異的 JN.1 產生作用。

疾病控制與預防中心 (CDC) 仍然建議大眾在檢測呈陽性後自我隔離五天。採取防護措施也能有所幫助,包括遠離病人、在密閉空間與人接触時有策略地戴口罩,以及勤洗手。

根據疾病控制與預防中心 (CDC) 的說法,JN.1 的持續增長顯示出此變種可能更具傳染性,或者更善於躲避我們的免疫系統。

每個家庭都可以向政府訂購四份免費的居家 COVID-19 檢測試劑,這些試劑將透過美國郵政服務 (U.S. Postal Service) 郵寄。如欲申請免費試劑,請瀏覽網站 COVIDTests.gov。

本內容為外展計劃的一部份,該計劃由華盛頓州衛生部 (Washington State Department of Health) 從美國疾病控制與預防中心 (CDC)獲得的補助撥款贊助。此信息不全然反映華盛頓州衛生部或美國衛生與公眾服務部的官方政策。

Filed Under: 健康, 副刊 Tagged With: CDC, COVID-19, 疫苗, 病毒, 美國, 華盛頓州

西雅圖輕軌服務將在工人維修軌道期間削減3週

January 19, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

Photo by Karen Ducey/Getty Images

由於海灣交通公司(Sound Transit)工作人員對西雅圖軌道進行維護,未來三週內,Link 輕軌通勤者將面臨班次減少。

Sound Transit 表示,市中心車站附近的軌道施工計劃於上週六開始,至2月4日結束。在此期間的工作日,Northgate 和 Angle Lake 之間的發車間隔為26分鐘。

週末期間,SODO 和國會山(Capitol Hill)之間的五個車站—— 西湖站(Westlake)、大學街站(University Street)、先鋒廣場站(Pioneer Square)、國際區/唐人街站(International District/Chinatown)和體育場站(Stadium)——將完全關閉。Sound Transit表示,每10至15分鐘一班的巴士班車將代替輕軌列車。週末,Northgate 和Capitol Hill之間以及 SODO 和 Angle Lake 之間的列車為每15分鐘一班。

Northgate 和 UW 之間以及 Stadium 和 Angle Lake 之間將有額外的工作日列車,每13分鐘一班。

Sound Transit 敦促乘客注意,確保搭乘正確的火車前往國會山站和市中心。否則,他們將不得不下車,並等待13分鐘才能搭乘下一趟列車。

本月的繞行意味著正常運力的三分之一到二分之一的損失。標準時刻表規定,大多數時間每10分鐘有一班火車,此外,通勤高峰期會增加班次,而清晨和深夜則減少班次。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Capitol Hill, Link 輕軌, Sodo, Sound Transit, 西雅圖

西雅圖針對送貨應用程序司機的最低工資法開始生效

January 19, 2024 by Hao Yi Xu Leave a Comment

外送最低工資

西雅圖市2022年通過的一項旨在提高送貨司機工資的法律於本月13日生效,DoorDash和Instacart等送貨應用程序的司機現在有權在西雅圖領取最低工資。

該法律旨在幫助通過應用程序運送餐食、雜貨和包裹的工人賺得西雅圖的最低工資。該法律要求應用程序公司在訂單期間每分鐘支付至少44美分,加上每英里74美分(或每個訂單 5美元)。西雅圖市表示,成千上萬的人在使用送餐應用程序。

市長布魯斯·哈雷爾 (Bruce Harrell) 在一份聲明中對該法律的實施表示歡迎,稱零工工人「對西雅圖的經濟至關重要」,並表示,該政策有助於為工人提供「在西雅圖取得成功所需 的穩定性和支持」。

西雅圖勞工標準辦公室主任史蒂文·馬爾凱塞 (Steven Marchese) 稱,該法律是該市創建「零工經濟」、為企業、工人和消費者賦權的開拓性努力的「重要一步」。

然而,大型送貨服務公司正在批評這項新法律,並將其作為提高客戶費用的理由。最近幾天有幾家公司宣佈對應用程序進行變革,並將責任歸咎於西雅圖市政。

Instacart公司在發給客戶的信息中表示,法律將要求該公司在接單期間向司機支付每小時超過26美元的費用,並表示客戶可能會因此看到「新費用」。該公司表示,西雅圖的司機將不再獲得各種額外報酬的機會,並表示將把0美元作為客戶的默認小費。

DoorDash宣佈了類似的變化,包括新的費用。它表示,付費法可能會傷害司機、企業和客戶的利益。DoorDash公告稱,「商家可能會出現訂單量大幅下降的現象。」

Instacart和DoorDash公司表示,西雅圖以外的客戶將不可以向該市的企業訂購。與此同時,Uber發言人稱,西雅圖的 Uber Eats顧客將被收取5美元的新當地運營費和更高的服務費。

上個月,Target旗下的配送服務公司Shipt(Instacart 的競爭對手之一)表示,由於西雅圖的新規定,該公司將暫停在西雅圖的服務。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: DoorDash, Instacart, 最低工資, 西雅圖

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 127
  • Go to page 128
  • Go to page 129
  • Go to page 130
  • Go to page 131
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 356
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

Patsy Surh Place盛大開幕典禮 在2025年5月21日,這個快樂且有意義的日子裡,亞太文化中心(APCC)與LIHI(低收入住房研究所)榮幸共同舉辦慶祝 Patsy Surh Place 的盛大開幕典禮。這是一個光輝燦爛的案例,說明願景、社群和同情心走到一起時,發生的巨大成就和榮耀。 這座全新的六層樓建築,擁有77套負擔得起的老年公寓(affordable senior … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

社區活動 / 文藝訊息

活動訊息

先鋒廣場節 7月5日至6日。先鋒廣場節有一個自由市場,有80個藝術品和食品供應商,以及 Occidental Square Park, 117 S Washington … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

疫苗 據KFF健康新聞報導,衛生與公眾服務部向國會議員傳送的一份檔案,以支持健康部長Robert F. Kennedy … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

伊朗節 6月28日。在Seattle Center Armory, 305 Harrison St. in Seattle … [繼續閱讀……] about 活動訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in