• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

Hao Yi Xu

17.3億1人獨得!美國威力球連35槓 頭獎落加州

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

連續35期無人中頭獎的美國樂透威力球(Powerball)11日晚開獎,頭獎獎金高達17.3億美元,由加州1人獨得。

最新一期的獎號為22、24、40、52、64與威力球號10等6個號碼。根據加州彩券局(California Lottery),中獎彩券是在弗雷澤公園市(Frazier Park)的商店Midway Market & Liquor 售出。

本期頭獎彩金是全球第2高。威力球上一次開出頭獎是7月19 日,已經連35槓。2021年和2022年都曾創下連41槓紀錄。 去年11月頭獎彩券也是由加州1人購得,彩金高達20.4億美元 ,創世界史上最高額獎金紀錄。

雖然頭獎機率僅2億9220萬分之1,但無人中獎時,獎金會持續累積,導致頭獎金額越來越高,吸引不少想藉著中獎一夜致富的民眾。

威力球在美國45個州、華府、波多黎各和美屬維京群島銷售 。大多數州每張威力球彩券價格為2美元,可以自選號碼或交由電腦選號。

抱走17.3億美元頭獎彩金的這名幸運兒可以選擇在未來30年每年分批領獎,或是一次領取。大多數頭獎得主選擇領取現金。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 加州, 加州彩券局, 弗雷澤公園市, 樂透威力球, 美國

哈馬斯突襲以色列 拜登證實至少11名美國公民亡

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

美國總統拜登週一(9日)證實,至少有11名美國公民在哈馬斯突襲以色列時死亡,華府相信被哈馬斯擄走的人質中可能有美國人,另外亦有其他美國公民失蹤。中國傳媒引述以色列中華商會工作人員說,目前至少有3名中國人受傷,另有4名中國人失蹤,商會正協助使館發佈信息尋找失聯人士。

拜登指眾人看得清楚今次慘劇規模之大,由於美國和以色列的關係密切,很多美國人都親身感受到今次襲擊的痛楚及反猶和迫害猶太人的傷痕。拜登強調美國國務院正與以色列政府及遇襲喪生美國人的家屬緊密聯繫,並為身在以色列的美國公民提供協助,選擇離開以色列的人可以循空中和陸路離開。聯邦執法官員正密切監視今次襲擊帶來的潛在國內威脅。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 以色列, 哈馬斯, 拜登, 美國, 美國公民, 華府

夏季罷工影響秋季經濟 學者憂美國步入衰退

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

夏季罷工浪潮入秋未歇,不僅影響美國經濟,也對生產製造 、消費者支出與就業造成漣漪效應,經濟學者擔心美國經濟步入衰退。

娛樂產業及汽車工人聯合會(UAW)罷工截至10月初已造成100 億元經濟損失,分析師表示,此數據嚴重被低估,因為要衡量罷工對經濟的全面影響幾乎不可能。

華盛頓時報(WT)報導,罷工目前對全美整體產出、企業銷售 、消費者支出、就業,以及依賴工人銷售、製造與供應的企業。

德州理工大學經濟學者索爾特(Alex Salter)表示,「若考量所有罷工,不由得擔心損失有多慘重,單獨的罷工事件可能只是個小傷口,加總則如千刀萬剮般要命。」

拜登總統力挺工會的政策讓全美各地的工會領袖更敢罷工, 白宮則表示,拜登不會停止擁護勞工權益和集體談判的籌碼 。

今年參與罷工的人數,已達1986年以來新高,且仍持續增加 。

凱瑟醫療集團(Kaiser Permanente)超過7萬5000名工會成員罷工三天,工會代表宣稱,這是美國健康照護史上最大規模的罷工行動;這場罷工訴求曾補缺員並加薪,影響各州數百間醫院。

凱瑟醫療集團的罷工接續汽車工人聯合會(UAW)和演員工會之後發生;凱瑟員工罷工72小時後如期結束,已恢復談判, 汽車工會的罷工何時結束則遙遙無期,但已對經濟造成沉重負擔。

密西根州經濟諮詢公司「安德森經濟集團」(Anderson Economic Group)9月底公佈的報告指出,UAW汽車工人罷工兩週,已對美國經濟造成近40億元損失。

安德森經濟集團的估算還不包括UAW成員9月29日擴大罷工 ,芝加哥福特工廠與密西根藍辛德爾塔鎮(Lansing)通用工廠共7000人加入罷工行列,共計全美21州超過2萬5000名汽車 工人參與罷工,占UAW總人數的17%。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 凱瑟醫療集團, 德州理工大學, 拜登, 罷工浪潮, 華盛頓時報

詐醫保2500萬 紐約華人藥房老闆認罪

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

因涉嫌參與詐騙聯邦醫保超過2500萬元,紐約華人藥房老闆陸大成(Dacheng Lu,音譯)近日在紐約東區聯邦法庭認罪。 他預計將於明年1月底接受判刑,最高將面臨十年監禁。他與同夥以直接或間接方式給予醫生回扣,並指使醫生將處方開給他們的藥房,再向政府申請醫療保險報銷。

根據起訴書,44歲的陸大成住在長島大頸(Great Neck),是布碌崙(布魯克林) 888大藥坊(888 Pharmacy Inc.)和惠康大藥坊(Huikang Pharmacy Inc.,音譯)的聯合所有人。

在2015年1月至2022年12月期間,陸大成和他人將持有聯邦醫療保險(Medicare,俗稱紅藍卡)和醫療補助計畫 (Medicaid,俗稱白卡)的病患,推薦給可以開具局部用藥和止痛貼片的醫療診所,之後則向政府報銷;而給病患們開具他們本不需要的局部用藥和止痛貼片的診所,則從陸大成處收取抽成回扣。

本案由司法部刑事司(Justice Department‘s Criminal Division)、紐約東區聯邦法院、聯邦調查局(FBI)、衛生與公眾服務部辦公室聯合調查,目前,陸大成對其參與醫療保險欺詐的罪行供認不諱,將於2024年1月24日被判刑,最高可面臨十年監禁,具體刑期將由聯邦法官進一步裁決;目前 ,888大藥坊和惠康大藥坊也已經關門歇業。

司法部發表聲明稱,打擊醫療保健欺詐是當局重要工作,自 2007年3月以來,在全美已經起訴了超過4200名罪犯,他們詐騙聯邦醫療保險合計超過190億元。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 888大藥坊, 惠康大藥坊, 紐約, 紐約東區聯邦法院, 長島大頸

移民比美國出生的美國人對未來更抱有希望 但需面對文化和語言的挑戰

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

譯自作者:Gregory Stachel

最近一項針對 3,358 名成年移民的民意調查發現了這一點。這項研究或調查旨在了解移民成年人對許多問題的看法。香農·舒馬赫 (Shannon Schumacher) 是 KFF 的研究員,KFF 是一家位於舊金山的非營利組織,致力於衛生政策研究。它的前身是Kaiser 家庭基金會。她這樣描述移民告訴她的話:“ 他們說,’你知道,我在美國面臨著挑戰​​,但這比我來自的地方要好得多。而且我相信,我的孩子們的情況會更好。’”舒馬克補充道,“無論是他們的教育、安全、經濟機會……他們認為自己和他們的孩子都過得更好。”

這項調查是 KFF 和《洛杉磯時報》合作進行的。這些組織於2023年4月10日至6月12日進行了這項研究。移民透過電話、郵件和網路回答問題。這些問題可以用美國 10 種最常用語言中的任何一種來回答。它們包括英語、西班牙語、中文、韓語、越南語、葡萄牙語、海地語、阿拉伯語、法語和他加祿語。舒馬克表示,這是當今對美國移民最全面的調查。“這項調查確實可以幫助公眾更多地了解移民,並真正將他們的聲音帶到最前沿,”她說。舒馬克補充道,“我們實際上並沒有經常聽到移民自己的聲音。”

移民佔美國成年人的16%。他們來自許多不同的國家,屬於不同階層的人。儘管面臨許多困難,但他們對更美好未來的信念仍然存在。調查中的大多數移民都有工作。大約一半的人表示,他們在工作場所經歷過歧視。十分之三的人表示,與在美國出生的同事相比,他們做同樣工作的報酬較低,或獲得更好工作或加薪的機會較少。

醫療保健可能是另一個問題。在過去幾年中,1/5的移民延遲或沒有獲得醫療保健。通常原因是缺乏金錢或健康保險。如果他們去看醫務人員,體驗並不總是好的。舒馬克說:“大約1/4 的移民表示,他們在醫療保健環境中受到了不公平的對待,例如被人居高臨下。”她補充說,他們可能沒有醫療保健提供者以他們能理解的方式解釋事情。他們也可能沒有人用他們的語言來解釋問題。調查稱,黑人和西班牙裔移民面臨的歧視最多。

研究人員與不同移民社區內的活動團體合作,尋找可以交談的人。研究人員表示,英語單字 “discrimination”是一個問題,因為它在不同的文化和語言中並不總是表示相同的意思。“人們不確定這意味著什麼,”舒馬克說。她補充說,他們可能會使用不同的詞語,“或者他們說的話我們作為研究人員可能會說,‘哦!這是歧視’,但他們稱之為欺凌或有人只是刻薄。”為了解決可能出現的溝通不良問題,研究人員提出了直接問題,以確定他們定義為歧視的經驗。即使調查對象沒有將這種經驗稱為“歧視”,他們也會這樣做。例如,研究人員可能會問:“是否曾經因為工作的所有時間而沒有得到報酬?” “是否受到騷擾、威脅或被告知要回國?”

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: Kaiser, 民意調查, 洛杉磯時報, 移民, 美國, 醫療保健

簡介APCC系列

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

推動社區外展服務

亞太文化中心擁有廣泛的社區外展計劃,與公共和政府組織合作為多元化的社區群體提供服務。 在 Covid-19 的推廣工作上獲得 2021 年州長藝術與遺產傑出獎。提供檢測和 Covid-19 疫苗接種診所。透過社群媒體、電視、廣播和印刷品開展廣泛計劃,宣傳APCC 的服務並幫助教育大眾了解這場流行病。APCC 同時根據社區的需要制定計劃推出許多外展計劃,包括:

舆合作夥伴 NW Harvest 在 APCC 地點提供免費素食餐車提供免費食物

學校用品贈送

書籍和玩具贈送

幫助申請政府補助

選民教育

幫助護照申請

Filed Under: 特色文章, 首要 Tagged With: APCC, COVID-19, 亞太文化中心, 護照申請

社區活動 / 文藝訊息

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

APCC 董事會成員榮獲 2023 年華盛頓人文獎

APCC 董事會成員 Latha Sambamurti 榮獲 2023 年華盛頓人文獎,這是華盛頓州公共人文學科的最高獎項,由華盛頓人文學科每年頒發一次。該獎項旨在表彰她在支持人文、藝術和文化方面的倡導和領導。Sambamurti 女士於 2023 年 9 月 29 日在西雅圖由人文華盛頓主辦的名為“睡前故事-Bedtime Stories,”的年度活動中獲得了該獎項。20多年來,Sambamurti 女士一直擔任多種職務,包括藝術和文化專員、節日聯合創始人和總監、兒童和青少年的遺產和語言教師、資助小組成員、融合樂隊創始人兼主唱、社區領袖、藝術倡導者和公共演說家。她的工作涉及各個領域,包括印度的現存文化傳統、傳統藝術和民俗生活以及其他構成華盛頓州人口的多元文化。


APCC 活動

10/14上午 10:00 至 12:00 心理健康教育工作坊第二部。10/16 上午 09:00 – 下午 01:00 Covid-19 檢測診所。10/19 整天可領取APCC 免費食品盒。


玻璃製造

10 月 12 日至 15 日,Refract 提供 100 多項特別活動、展覽、派對、演示、工作室參觀以及與玻璃製作藝術家交流的機會。


南亞電影節

10 月 12 日至 15 日。多個地點。在Tasveer 南亞電影節上,參加小組討論並觀看來自南亞國家(阿富汗、孟加拉、不丹、印度、馬爾地夫、尼泊爾、巴基斯坦、斯里蘭卡和西藏)的數十部影片,並在四個影院放映。


現代舞

10 月 12 日至 15 日室內舞團在西雅圖Meany 表演藝術中心 4040 George Washington Lane NE,由世界級藝術家表演廣泛的現代舞蹈。


土耳其節日

10 月 14 日至 15 日上午 11 點至下午 6 點,土耳其節以土耳其美食、舞蹈、音樂、遊戲、市場和西雅圖中心軍械庫(Seattle Center Armory)的茶館。免費。


善本特賣

10 月 14 日至 15 日。在西雅圖Mercer街 301 號西雅圖中心展覽廳舉辦的 10 美元西雅圖古董書展上,可以瀏覽數千本珍本書、地圖、印刷品和照片。


Zoo Boo in Tacoma

10 月 14 日至 15 日上午 9:30 至下午 3:00。孩子們可以在位於塔科馬 N Pearl St. 5400 號的 Point Defiance 動物園享受美食、玩遊戲、觀看動物玩南瓜,以及穿著服裝去 Zoo Boo。


維也納童聲合唱團

10 月 15 日下午 3 點。世界著名的維也納童聲合唱團在塔科馬百老匯 901 號 Pantages 劇院以“世界上最重要的青年合唱團的純淨音調、獨特和聲和天使般的聲音進行表演。


巴西舞蹈

10 月 19 日至 21 日晚上 8 點。Grupo Corpo 在西雅圖 4040 George Washington Lane NE 的Meany 表演藝術中心以其無與倫比的芭蕾舞和當代非洲裔巴西運動的融合點亮了舞台。


華埠新開亞洲書店

位於西雅圖華埠 (Chinatown International District) 的 Mam‘s books 老闆是柬埔寨移民第二代,致力於推廣亞洲文化,新開的書店將主要著重在提供讀者各種不同語言的亞裔文學書籍,包括青少年讀物與童書等,讓更多民眾認識優秀的亞裔作家。老闆表示店裡還會供應茶水和小點心,希望讓大家可以攜家帶眷一起來坐坐,也體驗一下亞洲人閒暇時喜歡彼此相聚交流的氣氛。


新人口普查局數據

過去10年中塑造華盛頓的力量已經改變華州的人口組成,尤其是亞裔社區。從建州之前起,就有大量亞裔人士在華盛頓定居,各種背景的亞裔現在佔該州人口的10%。但在這個包羅萬象的人口普查類別中,自 2010 年以來發生了重大的人口變化。根據最近公佈的人口普查局數據,以各族裔佔華州人口的百分比來衡量,華盛頓州現在是美國幾乎所有最大的亞裔族群的前五個家鄉之一。


《She Marches In Chinatown》

西雅圖華人社區女子訓練隊(The Seattle Chinese Community Girls Drill Team )與世界上任何其他組織都不同,甚至與中國大陸或台灣的任何地方都不同。他們將源自於粵劇的禮儀服裝與精確的行進和操練結合。參與者需要健康、力量、奉獻、犧牲和團隊合作的精神。 70 多年來該團隊通力合作,一直是唐人街海洋節大遊行和海洋節火炬大遊行的固定項目。《She Marches In Chinatown》於 10 月 14 日在西雅圖國會山東松樹街 805 號(805 East Pine Street on Seattle’s Capitol Hill) 的 SIFF 埃及電影院免費放映。該節目包括西雅圖華人社區女孩訓練隊的表演,以及與團隊成員和電影製作人的問答。有關放映和電影的更多信息,請瀏覽https://www.chenaniganfilms.com/chenanigans。


功夫學院三重慶祝活動

10月7日超過400人觀看梁崇師父所有年齡層和不同族裔的學生表演各種風格和形式的功夫。86 歲的梁師傅仍在學校任教。每天,他都會運動一個小時左右。也許這就是他長壽、有目標和保持健康的秘訣。當天是一個三重慶祝活動,不僅是梁先生的 86 歲生日,也是慶祝華州乃至美國歷史最悠久的功夫學校——西雅圖功夫會鑽石週年紀念日。梁崇師父和兒子梁俠兒師父,60多年來經常率領龍獅武術團在社區或各界集會活動上表演獻藝。

圖片一學生表演功夫。(圖片由吳靜雯提供)
圖片二溯源堂送贈金牌給梁崇師傅。(圖片由吳靜雯提供)
圖片三梁崇師父表演功夫。(圖片由吳靜雯提供)

Hard Rock Cafe

根據州官員10月2日發佈的通知,西雅圖市中心的 Hard Rock Cafe 將於今年稍後關閉,並解僱 66 名員工。這家連鎖餐廳和酒吧於2010 年在116 Pike St.自由大廈的派克市場附近開業。這座14,000 平方英尺的多層場地在開業前為Hard Rock 進行了翻修,包括一家425 個座位的餐廳、現場表演和酒吧。音樂空間、屋頂露台,當然還有一家“搖滾商店”,出售 T 卹、別針和其他印有“Hard Rock Seattle.”字樣的物品。根據州就業保障部的通知,Hard Rock 將於 12 月 1 日永久關閉。


受版權保護的作品起訴 Open AI

幾位著名的小說作家正在起訴ChatGPT背後的公司 Open AI,指控該技術非法使用他們的受版權保護的作品。該訴訟稱,這家人工智慧公司正在使用著名作家的書籍,來幫助訓練其係統如何創建更接近人類的反應,因此該工具正在生成模仿文字。


《Gum Saan to Golden Spike (GS2)》

9 月30 日西雅圖南部的雷尼爾藝術中心舉辦了漫畫中篇小說《Gum Saan to Golden Spike (GS2)》的首映式,該小說由學生組織並由西雅圖社區部、OCA 亞太裔美國倡議協會和華盛頓大學(UW)美國民族研究系。這次活動吸引了約 180 至 200 名不同人群參加,從大學生到高中學生,並展示了中秋節小吃、舞獅和功夫表演、歌曲和慶祝 55 週年的短片。對很多人來說「Gum Saan to Golden Spike (GS2)」和類似活動對傳播知識和向遺產及祖先致敬至關重要。


Kraft 食品召回83,000箱奶酪片

食品製造業領軍企業 Kraft Heinz 因可能導致窒息風險而主動召回約 83,000 箱獨立包裝的 Kraft Singles American Cheese。公司在一份聲明中表示,其包裝機器出現了“暫時性問題”,可能導致在撕開包裝後,奶酪片上保留下薄薄的塑膠膜。如果不及時去除可能存在窒息風險。此次召回涉及兩種包裝類型:16盎司的 “Kraft Singles American Pasteurized Prepared Cheese Product”,生產日期在2024年 1/10至2024年1/27之間。在此次召回中受影響的單獨包裝上將包含一個製造代碼為“S”和 “72”的標識。


Costco 召回Kirkland Signature Master Carve Half Ham

商品編碼為#46655。這款火腿於2023年9月26日~9月29日在Costco出售,賞味期限為2024年1月20日。被召回的產品僅在北加州的灣區、內華達州西部有售,任何買過該產品的人應該立刻停止食用並把它帶回Costco獲得退款。本次火腿的召回與李斯特菌有關,這種細菌在健康的人身上可能只會引發輕微的症狀,但對新生兒和免疫系統較弱的人會有更大的危害,甚至致命。根據 FDA的數據,每年約有1600人會感染李斯特菌,其中有94%的人最終是需要住院治療的。


社區活動或文藝訊息請投稿至4725nancy@gmail.com

Filed Under: 社區活動 / 文藝訊息 Tagged With: APCC, Costco, Hard Rock Cafe, Kraft 食品, Open AI, 亞洲書店, 人口普查, 功夫學院, 南亞電影節, 土耳其節, 塔科馬, 玻璃, 現代舞, 維也納童聲合唱團, 芭蕾舞, 華盛頓大學, 西雅圖

復甦I-5項目新階段開啟 西雅圖南部夜間關閉車道及匝道

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

圖片來自:華州交通署

從10月9日開始,地圖所示施工區域夜間車道將減少。

隨著華盛頓州交通署(WSDOT)開始其復甦I-5項目的新階段,西雅圖南部未來幾週可能出現夜間交通延誤的情況。

WSDOT稱,此項目新階段已經於9日正式開始,這是大約60年來在西雅圖南部州際公路路段進行的第一項重大工程。對於駕駛人來說幸運的是,即將開展的大部分工作將在夜間進行,以限制對商業和通勤者的干擾。從9日開始,Lucile街和杜瓦米甚河(Duwamish River)之間的大多數車道和坡道關閉將在晚上9點至早上5點之間進行。

WSDOT表示,復甦I-5項目將包括更換受損混凝土、打磨其他區域以消除車轍,以及在高速公路5英里的路段上重新劃線。I-5軍事公路(Military Road)北向和南向的伸縮縫也將更換。

除了夜間車道和匝道關閉外,還需要至少在13個週末中減少車道,才能完成這一價值2,930萬美元的專案。WSDOT表示,週末關閉車道「最早可能從 11 月開始」。雖然目前尚未宣佈哪些週末會關閉車道,但WSDOT稱,不會允許在重大假日週末或舉辦重大活動的週末關閉車道。

WSDOT專案工程師James Harper說:「5號州際公路的可行性對於當地駕駛者的安全和地方經濟健康至關重要,這條高速公路自60年代開通以來一直運行良好,但它已經開始老化,我們需要進行一些維護,以便讓它能夠繼續為本地服務。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: I-5軍事公路, Lucile街, WSDOT, 杜瓦米甚河, 西雅圖南部

華州西部突發4.3級地震 民眾應如何正確應對

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

圖片來自:Komo 4

10月8日晚7時許,華州西部地區突發4.3級地震,雖然震感並不強烈,但仍令部分居民感到措手不及。

此次地震並沒有向民眾自動發送地震警報。太平洋西北地震台網(PNSN)表示,這次地震的強度尚未達到警報閾值,但ShakeAlert系統偵測到了這次地震。華州自然資源部(DNR)解釋稱,本州幾乎每天都會發生地震,但大多數地震規模太小,無法感覺到。DNR同時表示,華州發生較大規模地震的可能性並不頻繁,但由於其地質環境影響,華州仍然是美國發生大地震的第2高風險地區。

DNR表示,華州境內有數十個活動斷層和斷層帶。有些地處偏遠,但西雅圖斷層和惠德比島(Whidbey Island)南部斷層帶則影響較大,二者穿過主要城市下方並構成重大危險。影響華州和整個太平洋西北地區的最大活斷層是卡斯卡地亞斷層(Cascadia subduction zone),該斷層曾引發世界上一些規模最大、破壞性最強的地震。

DNR稱,卡斯卡地亞斷層上發生破壞性地震「不可避免」,但尚不清楚具體發生時間。許多華州人長久以來將此視為「大事件」,但卻沒有人知道何時會發生。但相較於災難何時發生,更重要的是了解地震風險以及在地震期間該做什麼。DNR為民眾提供以下提示,方便民眾採取措施為地震做準備。

首先在震前,民眾需先了解地震發生的風險、預期結果以及發生地震時可能面臨的任何其他危險。根據地震的強度,損壞可能會影響電力、水、天然氣和電話通訊。 民眾需謹記建築物、道路和其他基礎設施不會是唯一受到地震影響的東西,需做好相應準備。DNR表示一旦遭遇地震,民眾可能會獨自面臨困境或無法及時得到救援,須有足夠資源堅持3日。建議居民家中配備滅火器、足夠的藥物、用於關閉燃氣和供水的月牙扳手和管道扳手、急救箱和手冊、附有額外燈泡和電池的手電筒、帶備用電池的便攜式收音機、足夠每位家庭成員至少兩週的用水(每人每天至少1加侖)、淨化藥片或氯漂白劑以淨化其他來源的飲用水、罐頭和包裝食品和機械開罐器等。如有必要,為寵物提供額外食物,也可準備在戶外烹飪的露營爐或燒烤架(將燃料存放在兒童接觸不到的地方),以及用於廢物處理的防水重型塑膠袋。

在地震發生時,建議民眾雙手和膝蓋著地。 用手臂遮住頭部和頸部,以防止被掉落的碎片砸中。躲在堅固的遮擋物下,直到震動停止。如果地震發生時您身處室內,則應遠離玻璃、窗戶、外門和牆壁或任何可能掉落的東西。如果您躺在床上,請待在床上並用枕頭覆蓋頭部和頸部。不要呆在門口,門口無法防止墜落或飛行物體,且民眾可能無法保持站立。另外要待在室內,直到震動停止,晃動期間請勿離開建築物,更不要使用電梯。如果地震發生時身處室外,則需遠離建築物、路燈和公用電線。盡量去往空曠的地方,護住頭部,直到地震停止。如果地震時您正在行駛的車輛中,則需快速停車並確保安全,然後留在車內。盡量避免在建築物、樹木、立交橋、橋樑或公用電線附近或下方停車。地震結束後請謹慎觀察周圍環境,因為道路、橋樑或坡道可能已被地震損毀。

地震發生後,檢查自己是否受傷,並在需要時尋求急救。如果在家裡,檢查是否有瓦斯洩露。如果瓦斯管道可能受到任何損壞,請關閉瓦斯供應。在第一次大地震發生後數小時、數天甚至數週內發生其他大地震是很常見的,因此預計會發生餘震,需時刻準備。地震的另一個常見後果是海嘯。如果您位於大片水域附近,請撤離到地勢較高的地方,並在當地官員表示安全後返回家中。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: DNR, 地震, 惠德比島, 華州西部, 西雅圖

大樓衝上雲霄!市府批准市中心高層提高高度限制

October 13, 2023 by Hao Yi Xu Leave a Comment

西雅圖素來以其創新和進取精神而聞名,日前更是在解決住房挑戰方面邁出了重要一步。市府官員批准提高西雅圖市中心高層樓房的高度限制,這是一項大膽且頗具開創性的舉措,旨在刺激住房開發並容納本市不斷增長的人口。在新規下,第三大道上居民住宅樓的最高高度設定由原本的170英呎上調為440英呎。

西雅圖市府此次決定是對住房危機的一項積極應對措施。官員們希望通過允許在城市中心建造更高的建築,最大限度地有效利用土地。此舉鼓勵開發商縱向建設,在不擴大城市足跡的情況下創造更多居住空間。該策略符合本市對可持續性發展、減少城市擴張和保護綠色空間的承諾。

新規發起人市議員施特勞斯(Dan Strauss)稱,這些變化「對於改變市中心那些不起作用的事情至關重要」。而議員莫拉雷斯(Tammy Morales)、薩旺(Kshama Sawant)和佩德森(Alex Pedersen)3人則投票反對該法案,稱重新分區沒有充分解決經濟適用房問題。莫拉雷斯表示,她支持在市中心提供更多住房,但認為此次提案不會為「勞工階級提供足夠的好處」。

市府工作人員估計,在新規下,未來20年內可能會建造兩座住宅大樓,總共600至1,200個住宅單位。根據城市負擔能力指令,這兩棟新住宅樓中將產生10至20套經濟適用房,房地產商也可選擇拒絕建造可負擔住房,但要繳納420萬至840萬美元費用為其他地方的經濟適用房提供資金。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 施特勞斯, 莫拉雷斯, 西雅圖市中心, 議員

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 153
  • Go to page 154
  • Go to page 155
  • Go to page 156
  • Go to page 157
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 357
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

Patsy Surh Place盛大開幕典禮 在2025年5月21日,這個快樂且有意義的日子裡,亞太文化中心(APCC)與LIHI(低收入住房研究所)榮幸共同舉辦慶祝 Patsy Surh Place 的盛大開幕典禮。這是一個光輝燦爛的案例,說明願景、社群和同情心走到一起時,發生的巨大成就和榮耀。 這座全新的六層樓建築,擁有77套負擔得起的老年公寓(affordable senior … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

社區活動 / 文藝訊息

生活資訊

西市智慧街道資訊站 西雅圖市議會於 6 月 25 日通過一項計劃,允許在市中心從 Denny Way 延伸至 Pioneer Square 設置 30 … [繼續閱讀……] about 生活資訊

活動報導

波蘭節日 7月12日(下午12點至7點)。西雅圖波蘭音樂節在 Seattle Center Armory … [繼續閱讀……] about 活動報導

活動訊息

先鋒廣場節 7月5日至6日。先鋒廣場節有一個自由市場,有80個藝術品和食品供應商,以及 Occidental Square Park, 117 S Washington … [繼續閱讀……] about 活動訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in