ACRS食品銀行已搬遷至位於華埠的Tsue Chong大樓內一個更大的新租用空間，距離之前的位置僅幾個街區。
位於800 South Weller Street的新位置佔地約5,500平方英尺，是其位於南King街拖車上的長期住宅空間的10倍。在2/10日的新聞稿中，ACRS 表示，它正在響應西雅圖大都市區和整個金郡經歷飢餓的人們對與文化相關的食物日益增長的需求。
中國和台灣在烏克蘭戰爭中看到了什麼
靜雯博客
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
2020鼠年帶來了Covid-19的大流行。2022虎年帶來了戰爭，並延續了大流行的疫情。10多天以前，俄羅斯（Russia）在沒有任何挑釁的情況下入侵了鄰邦烏克蘭（Ukraine）。從表面上看，亞裔社區似乎與這場戰爭無關。事實上卻恰恰相反。
美國和歐洲一直在制裁俄羅斯，以迫使普京（Putin）停止戰爭。中國和台灣雙方都在密切關注著這場戰爭。因為許多亞裔美國人的先輩都來自於這兩個地方。
中國想要知道世界對於這場戰爭的反應，也想了解美國對俄羅斯入侵烏克蘭所採取的行動，如果中國計劃收回台灣作為其國家的一部份，並因此攻打台灣，那麼俄羅斯的出兵行動可能會對中國產生影響。
但這還不是全部。正如俄烏衝突一樣，中國和台灣也有類似的情況。俄羅斯和烏克蘭從歷史上就有著密切的血濃於水的關係。兩者同屬蘇維埃（Slavic）政權。在1991年獨立前，烏克蘭是俄羅斯帝國——蘇聯（Soviet Union）的一部份。兩國的公民間有許多通婚，以及直系親屬和遠親等密切的家庭關係。經常會發現在家庭中丈夫來自俄羅斯，妻子來自烏克蘭，反之亦然。兩國間的戰爭將給這些俄烏組成的大家庭帶來不必要的悲劇、衝突和負擔。
1949年，當蔣介石的軍隊敗給共產中國後撤退到台灣時，他帶著成千上萬的大陸人播遷落戶到了台灣。台灣本地人與大陸人之間的通婚也不少。直到今天，中國和台灣仍共享一種文化和語言。中國大陸和台灣之間的商業和貿易一直很強勁。盡管台灣堅稱他們已經形成了不同的身份，即台灣人。但兩岸之間的聯繫是不可分割的。如果雙方發生戰爭，士兵們可能會產生今天俄烏戰爭中類似的反應。CNN的一篇報導稱，一名俄羅斯士兵在與烏克蘭人的戰鬥中遭遇了困難，因為他感到困惑，不知道為什麽要與一個長得像自己的人戰鬥。大陸和台灣之間最大的區別在於政體。與專制的俄羅斯一樣，中國也在共產黨的統治之下，而台灣則和烏克蘭一樣，都是享有選舉自由的民主制度。
秘密戰爭已經過時了
中國可能已經從烏克蘭戰爭中看到，做什麼事都無法隱瞞。社交媒體上傳播消息猶如野火一般。俄羅斯不希望全世界眼睜睜地看著它對烏克蘭發動攻擊。並一再否認俄羅斯是侵略者。然而，俄羅斯的侵略行為在谷歌（Google）等社交媒體上被展示得淋漓盡致。據《紐約時報-New York Times》報導，俄羅斯坦克部隊在進攻的第一天就出乎意料地暴露在谷歌地圖上，「因為谷歌想要提醒司機，俄羅斯裝甲車正在造成交通擁堵。」
戰爭取代人才培養
具諷刺意味的是，谷歌（Google）的聯合創始人Sergey Brin是俄羅斯人，他在6歲時移居美國。在MSNBC 節目中，採訪Friedman的Lawrence O’donnell表示，俄羅斯缺乏機會可能是導致Brin一家移民美國的原因。如果普京治國的重點是培養人才而不是捲入戰爭和破壞，那麼跨國科技公司谷歌可能成為是俄羅斯的發明而不是美國的發明。
全世界的譴責
中國可能會驚訝於世界大多數國家都站在烏克蘭這邊。如果中國想突然入侵台灣，可能也會有類似的反應。包括美國和歐洲在內的世界各地的記者都在烏克蘭不同地點的戰區報導這場戰爭。許多美國的紙媒和網絡團隊正在共同努力，馬不停蹄地報導這場戰爭。我從未見過這麼多的報導。全球觀點並不看好俄羅斯。因為它正在攻擊一個 比他小得多的國家。 烏克蘭擁有4400萬人口，是俄羅斯人口的1/3。即使俄羅斯獲勝，記者們也會繼續關注烏克蘭人的勇敢、堅韌和抵抗。西方幾乎沒有報導過俄羅斯士兵的故事，除非他們死了。
戰爭的代價
各國已禁止航班飛往俄羅斯，俄羅斯對烏克蘭的戰爭受到多項體育制裁。國際奧委會和足球管理機構已宣佈對俄羅斯實施制裁，剝奪俄羅斯舉辦體育賽事和參加世界盃的權利。在這些比賽活動中，俄羅斯的國旗和國歌不會成為運動場上和節目的一部份。
戰爭期間在現場網絡上顯示的破壞景象令人看得很難受。這可能會對中國產生影響——以不同的方式解決不滿。不要有戰爭。然而，普京的想法恰恰相反。
俄羅斯在普京20多年統治下參與的戰爭數量眾多，包括車臣共和國（Chenchen Republic）、併吞克里米亞（Crimea）、阿富汗（Afghanistan）、敘利亞（Syria）及其它小規模的戰爭。他認為戰爭可以使國家團結起來，使他成為英雄並獲得領土。 這是錯誤的。看看俄羅斯百姓抗議烏克蘭戰爭的人數。即使俄羅斯獲勝，一些法律專家也在對普京提出戰爭罪指控。與此同時，烏克蘭也贏得了世界各國讚譽和欽佩特別是總統Zelenskyy。
戰前，沒有多少人關心烏克蘭，也不知道總統是誰。現在每個人都說，「他是個英雄。」不像去年塔利班（Taliban）解放阿富汗時，第一個離開國土的是阿富汗（Afghanistan）總統。當美國提出幫助Zelenskyy總統撤離烏克蘭時，Zelenskyy說：「我需要彈藥而不是搭便車。」
亞洲沒有北約
但台灣不是烏克蘭。烏克蘭的大多數鄰國都站在烏克蘭這邊。亞洲沒有北約 (NATO)，即北大西洋公約組織(NorthAtlantic Treaty Organization)來為台灣遊說。台灣沒有類似的組織可以依靠。許多亞洲國家，如柬埔寨（Cambodia）、越南（Vietnam）、老撾（Laos）都從中國的援助中受益，修建了道路、橋樑以及其他類型的經濟投資。中國的戰略是孤立台灣。
台灣最大的盟友是美國。如果台灣與中國開戰，很多亞洲國家不太可能願意支持台灣。
社會穩定
中國重視社會穩定，相信穩定對一個國家的繁榮至關重要。中台摩擦雖然從1950年就已經存在，但並沒有發生過戰爭。這是因為這些年來雙方都表現出克制以避免戰爭。
這兩個對手一直在努力建設基礎設施、建設經濟並改善教育體系，以便在世界舞台上競爭。兩者都極大地提高了生活水平並減少了人民的貧困。中國未來很可能被認為是世界大國和經濟體，其在子彈頭列車（bullet train）等交通系統方面的進步和眾多成就，超過美國第一的地位。外界也很欣賞台灣在技術上的實力。在芯片製造（chipmaking）、良好公民和治理方面比美國先進。
「面子」問題
中國和台灣都有興趣看看普京如何擺脫這場戰爭。普京的假設是，他龐大而強大的軍事集團將能快速輕鬆地遏制烏克蘭，而其領導人Zenlenskyy總統會立即俯首向他磕頭。
然而相反，這一切都沒有發生。戰爭使俄羅斯花費的時間比普京預期的要長得多，而且目前他沒有獲勝。據美聯社（Associated Press）3月2日報導，截至當天已有近500名俄羅斯士兵陣亡，1600人受傷。為了保護自己自負和強人的形象，他不能就這樣退出，即使這樣做也不能被稱為失敗者。為了「面子」問題，因此，他將進入烏克蘭首都的坦克數量增加了一倍，甚至下令發出核警報以引發更多恐懼。各方都可以看到，如果戰爭持續下去，它將給俄羅斯人和烏克蘭人帶來更多的痛苦。
恐怕現在會是一個僵持的局面。留給大家的教訓是：不要輕易發動戰爭，因為結束戰爭對於擔心面子的挑釁者來說同樣重要和困難。
開戰不僅會傷害雙方，還會傷害整個世界，最後的結果人人都是輸家！
高通脹的背後
不論是房租、二手車價格還是肉價菜價，總之在美國，有關衣食住行的一切都在漲價，2021年，美國的通脹水準不斷刷新紀錄，本輪通脹被公認為近40年來最嚴重的一次。
截至2022年1月，美國一塊無骨西冷牛排(Sirloin steak)的價格為每磅10.83美元，這是自1989年以來的最高價格。高露潔(Colgate-Palmolive/CL)CEO Noel Wallace上周在一次行業會議上表示，該公司將其新推出價格高達10美元的Optic White。在他發表上述言論之際，許多消費品公司都在盡可能地提高價格，以抵消自身開支攀升。由於俄羅斯和烏克蘭之間的衝突仍在持續，原油及成品油等能源及原材料價格不斷被推高，這種趨勢可能繼續下去。
在本輪通脹的背後，有一些客觀原因是真實存在的，比如消費者的需求空前高漲，同時企業卻廣泛存在勞動力短缺和供應鏈不繼的問題。除此之外，是不是還有一些企業在以通脹為藉口哄抬物價，借機發「國難財」呢？
到目前為止，零售商和消費者似乎還沒有受到價格上漲帶來的巨大負面影響。但一些議員和消費者維權人士認為，企業過度提價是為了大幅提高利潤，並將資金返還給股東。股市是這種貪婪，投資者會「口嫌體直」地回報上市公司的這種貪婪。不過股市畢竟不等同於經濟本身，一個東西在技術層面合法，並不代表它就是好的。有些東西對投資者來說是好事，但很有可能對普通老百姓來說就是一件壞事。
最讓普通消費者感到壓力的，是食品和家庭用品價格的上漲。《財富》雜誌的一項分析顯示，在《財富》美國500強中上榜的28家食品與消費品製造商中，有13家公司2021年的平均利潤高於2019年，其中11家公司的利潤增幅高於通脹率。不過這也未必表明它們一定有投機牟利行為。
儘管通脹問題引發了極大擔憂，但去年美國經濟的增長率仍然達到了5.7%——或許這其中還有通脹的功勞。這不禁令人思考，對於40年來早已習慣了低通脹和全球化的美國來說，目前這種高需求、高就業率甚至是高通脹的環境，是否才是經濟增長真正應有的樣子？當然，美國經濟目前還在從新冠疫情泥潭中復蘇的路上，但自20世紀中葉以來，美國還沒有經歷過像這樣的真正的經濟繁榮。而在那一次的繁榮期，美國也遭遇了高通脹問題。
也有一些專家認為，目前美國的高通脹並不是經濟健康增長的表現，甚至也不是為了抵消運營成本的上漲，而是放鬆監管和缺乏競爭的結果。
本地千餘民眾上街遊行 抗議俄羅斯入侵烏克蘭
（本報訊）2月26日下午，本地千餘名民眾冒雨前往太空針塔（Space Needle）進行集會，抗議俄羅斯入侵烏克蘭的暴力行徑。參與抗議的民眾多為烏克蘭裔，但也有一部分其他族裔前來聲援。
俄烏兩國數週以來局勢一路緊繃，俄羅斯軍隊終於2月24日上午先採取空中導彈進行攻擊，後派出坦克從北、東、南3面越邊境進入烏克蘭。烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）稱，在攻擊開始後的24小時內，烏克蘭至少有137名軍人和平民喪生，數百人受傷。
本地一些烏裔民眾及家人紛紛訴說經歷，為目前仍然身在烏克蘭的親人感到擔憂，並強烈譴責普京發動入侵。抗議活動中，民眾高舉烏克蘭國旗和反戰標語，希望此次烏克蘭的劫難能盡快結束。
來自埃弗雷特（Everett）的美國眾議員Rick Larsen對示威群眾表示，美國及西歐各國需要對俄羅斯經濟系統做出制裁，包括他們的銀行、領袖，甚至是普京本人。
人群中也有一些反普京的俄羅斯裔民眾，他們因持不同政見而離開俄羅斯來到美國，這些民眾也表達了對普京此次舉動的憤怒和羞恥。同時這些反普京的俄羅斯裔民眾表示，他們也在集結志同道合者，組織俄羅斯裔激進勢力反對這次戰爭。
西市房租同比上漲30.9% 波特蘭漲幅全美最高
（本報訊）Redfin近期報告指出，全美房租價格持續高漲，相較去年平均漲幅高達15.2%，這一漲幅之高再度刷新紀錄。根據報導，今年1月美國平均租金要價為$1,891。
除房租上漲外，已經買房的各位房主狀況也並不太好，因為全國平均抵押貸款還款額上升25%，現為$1,595。這兩個漲幅都成功刷新Redfin紀錄中的最高值。
Redfin首席經濟學家Daryl Fairweather稱，「現在搬家很貴，無論是租房還是買房。避免高昂住房成本的方法之一是搬到更便宜的地方，但真正便宜的地方正在減少。不斷上漲的抵押貸款利率將更多美國人擠出待售市場，這可能會給未來幾個月的租金帶來越來越大的壓力。」
據報導，西市的平均租金要價為$2,774，比去年同期增長了30.9%。 每月抵押貸款價格為$3,010，增幅也高達24.3%。但儘管如此，西雅圖並沒有被列為租金上漲最快的10大都會區，但波特蘭（Portland）卻在此榜單中位居榜首，其房租比去年上漲39%。此外，德州奧斯汀（Austin）排名第2，其他房租漲幅較高的城市均位於美東。
俄烏首次談判未達成協議 莫斯科加大攻勢致平民死亡
（本報訊）2月28日，俄羅斯及烏克蘭結束了首輪談判，但此次談判卻並未達成任何協議。相反，莫斯科方面還加大力度進攻，對烏克蘭第二大城市哈爾科夫地區發動炮擊，造成當地至少10名平民死亡。
除哈爾科夫外，俄羅斯更試圖一舉拿下烏國首都基輔。哈爾科夫市長表示，俄軍攻擊了哈爾科夫變電站，導致當地供水供電出現問題。
雖然此次會談並未達成停火目的，但俄烏雙方談判代表已分別返回各自首都進行磋商，並已同意在未來幾日內在波蘭和白俄羅斯邊境再次會晤，並希望能在下一次會談結束後達成一些共識。
俄羅斯克林姆林宮方面明確表態，稱「只有在俄羅斯的合法安全利益無條件得到關注的情況下，才有可能解決衝突」，同時表示希望談判「能夠取得預期的結果」。
法國總統馬克龍28日也與普京進行了為時1個半小時的會談，他要求普京「停止對烏克蘭平民的襲擊，並確保烏克蘭的主要道路安全，特別是基輔以南的道路」。普京表示願意在這幾方面做出承諾。
2月28日是烏克蘭遭俄軍入侵的第5日，俄羅斯方面稱，俄軍目前已經得到整個基輔上空的製空權，但烏克蘭方面卻表示，俄軍雖多次試圖入侵，但遭到烏克蘭軍方頑強抵抗，其攻入基輔的計劃並沒有成功，烏克蘭仍然完全控制首都基輔。
同時，美國及歐盟各國相繼開始了對俄羅斯的制裁。美財政部宣佈將凍結俄羅斯央行在美資產，並對俄羅斯直接投資基金實施制裁；瑞士凍結俄羅斯在該國銀行資產；荷蘭皇家殼牌表示將撤出在俄投資。各項制裁一出導致盧布暴跌25%，股市關閉，外國投資者紛紛拋售俄羅斯公司的股份。
室內口罩令12日提前結束 美西3州同步摘口罩
（本報訊）2月28日，華州州長英斯利（Jay Inslee）及加州俄州2州長達成一致決定,美西3州同時於3月12日取消室內口罩令。這比華州先前計劃的3月21日提早近10日。
據3州官員稱，美西做出的決定顯然是在各州與其公共衛生領導人進行會談後得出的結果。
英斯利在一份書面聲明中說：「我們繼續監測衛生署數據，並確定能夠安全調整華州口罩要求安排。雖然華州民眾向前又邁出一步，但我們仍然必須注意，社區中許多人仍然很脆弱。 許多企業和家庭將繼續選擇戴口罩，因為戴口罩在確保彼此安全方面證實有效。隨著過渡到下一階段，我們將繼續謹慎共行，一同前進。」
就在25日，CDC也頒佈最新全美口罩指南，稱健康的美國人在大多數地方可以暫時不戴口罩也可保障自身安全。而目前有70%的美國人生活在中到低風險地區，這些民眾可以完全摘掉口罩。但根據聯邦法律，民眾在乘坐公共交通出行時，仍必須佩戴口罩。
巴士司機人手不足 海灣捷運將削減部分班次
（本報訊）海灣捷運（Sound Transit）25日宣佈，由於巴士司機短缺，造成公共交通行業嚴重受困，公司將從3月開始減少部分線路的運行班次。同時海灣捷運還將恢復其Sounder火車南線的營運，共有兩班由西雅圖出發，另外兩班由塔可瑪（Tacoma）出發。輕軌服務不受此次調整影響。
班次遭到削減的結果可謂與海灣捷運董事會的期望大相徑庭。去年秋天，董事會方面剛剛批准從3月開始增加服務班次。但由於巴士司機供不應求，此計劃將落空。
海灣捷運在一份新聞稿中表示：「此後不斷變化的疫情狀況和廣泛的就業趨勢導致全國范圍內的公交運營商短缺，導致一些行程取消和路線暫停。」目前計劃削減服務的8條公交路線分別為：
埃弗雷特（Everett）和西雅圖之間的510路；Ash Way和北門（Northgate）之間的511路；埃弗雷特和北門之間的512路；埃弗雷特和表爾威（Bellevue）之間的532路；林伍德（Lynnwood）和表爾威之間的535路；分別在西雅圖和雷德蒙德（Redmond）及表爾威之間運行的545和550路，每班次等待時間從8分鐘延長到10分鐘；伍丁維爾（Woodinville）和羅斯福（Roosevelt）之間的522路，在第65街的綠湖轉乘中心（Green Lake Park N Ride）將不再停站。另有其他幾條線路將進行細微調整。
與大流行前的水平相比，華州巴士乘客量數量仍然低迷，比2019年減少38%。在海灣捷運的火車和巴士上，去年12月的乘客量僅超過200萬人，而這一數字在2020年2月約為400萬。
Abbott召回嬰兒奶粉
在導致四名嬰兒生病後Abbott主動召回了三種嬰兒配方奶粉產品。美國FDA表示，這些配方奶粉已經在全國各地銷售，並可能出口到其他國家。召回的配方奶粉包括Similac、Alimentum和EleCare三個系列。要確定您的產品是否受召回影響，請檢查容器底部的編號。如果它以數字22到37開頭並包含K8、SH或Z2，或者到期日為2022年4月1日或更晚，則應將其丟棄。該公司表示，所有召回的配方奶粉都是在該公司位於密歇根州的Sturgis工廠生產的。Abbott建立了一個網頁，可以檢查您的產品批號是否包含在召回中https://www.similacrecall.com/us/en/product-lookup.html。消費者可以在www.similacrecall.com上獲取有關如何獲得退款或更換的更多信息。也可以致電Abbott客戶服務 1-800-986-8540。
注射疫苗和加強劑是唯一保障您健康、 財富、幸福的途徑
新冠肺炎疫情全球傳播進入第3年，變異毒株接二連三出現，大規模疫苗接種持續推廣而疫情仍不斷反複，感染病例及死亡病例持續。進入2022年，全世界確診感染人數超過3億， 死亡人數超過500萬。確診感染病例最多的國家包括美國、印度和巴西，還有英國、法國和俄國。全世界幾乎無處不見新冠病毒的蹤跡。
根據約翰斯·霍普金斯大學數據，目前為止確診病例數最多的國家是美國，佔全球總數的近1/3。美國死亡病例數同樣為世界最多。2月初已有915255宗(資料來源：約翰斯·霍普金斯大學（美國巴爾蒂莫），地方執法機關數字最後更新：2022年2月14日下午9:09 [GMT+8]) ，造成親人死亡和別離的悲劇和悲痛。
2020年以來，新冠肺炎疫情席捲全球，深度影響政治、經濟、社會各領域。面對百年罕有的負面衝擊，為了托底經濟損失、保障社會穩定，美國推出了數輪財政刺激與救助計劃。
2022年1月美國《紐約時報》與研究公司Momentive聯合進行的一項民調顯示，僅有21%的美國人認為自己家庭的經濟狀況比一年前有所改善，而40%的人則認為有所惡化。至於長期經濟前景，有近2/3的人認為美國經濟未來5年的表現會比較差。
新冠疫情可望從全球大流行變成「地方性流行病」（endemic）的論點，令華爾街對美國經濟中期展望重燃希望。但專家認為，即便疫情變得較可控制、病毒朝輕症化發展，仍然會對美國民眾健康、工作乃至於整體經濟帶來深遠影響。
但如果人人都能及早注射疫苗，我們的社會經濟，人民的生命財產，就相對的能得到更早的改善和改變。所以及早注射疫苗不僅是對自己健康生命的負責，更是對國家社會的一份責任。
因此無論你的移民身份如何，所有華盛頓州居民均可免費接種任何一種COVID-19疫苗。我們愈快接種疫苗，就有愈多的就業機會迅速地回到我們當地的經濟中。為了您的家人和您所愛的人的幸福，請務必立刻現在就接種疫苗吧！
接種疫苗的途徑
您的醫療保健服務提供者——通過您的醫生辦公室或醫療保健服務提供者進行預約。如果您沒有健康保險，請查詢您是否符合資格申請 Apple Health 計劃（Medicaid 聯邦醫療輔助方案）。
金郡——通過公共衛生局（Public Health） – 西雅圖和金郡診所進行預約，包括兒童保育援助計劃、殘疾人士輔助和免費交通工具服務。
華盛頓州——通過位於西雅圖及本州內的醫療保健合作夥伴站點，包括藥局、診所和醫療中心進行預約。
退伍軍人——通過位於Silverlake、西雅圖、American Lake 和 Mount Vernon 的退伍軍人事務部（Veterans Affairs, VA）Puget Sound診所進行預約。
一般居民——通過電話預約任何站點的接種。請於週一至週五上午9:00至下午4:00致電仁人服務社（CISC）。粵語請撥打(206)278-7446。普通話請撥打(206)278-7447。
重要的COVID-19檢測和疫苗資源
COVID-19檢測站點——尋找您附近的COVID-19檢測地點。如果您接觸過COVID-19或出現症狀，請接受檢測。
隔離檢疫資訊——請向西雅圖和金郡公共衛生部查詢有關接觸 COVID-19或COVID-19檢測呈陽性要如何處理的資訊。
疫苗接種資源——請向西雅圖和金郡公共衛生部查詢疫苗接種資源，包括托兒援助和前往疫苗接種地點的免費交通服務。
社區疫苗診所——尋找鄰近值得信賴的社區疫苗接種合作診所。移民和難民事務辦公室 (OIRA) 與社區團體合作，開設了一系列語言服務熱線，為英語能力有限和/或上網機會有限的移民和難民回答問題和/或尋找疫苗接種機會。
本健康系列由華盛頓衛生部（Washington Department of Health）提供資金支持，該部門對此內容沒有編輯意見或進行監督。