（本報訊）5月19日，州長英斯利宣佈另外10個人口稀少的郡進入復工第2階段，同時公佈各郡重啟經濟，進入第2階段的新標準：
·需經該郡衛生局投票通過
·地方醫院書面證明有足夠床位容納新患者，不會出現意外慌亂
·各郡專員投票讚成
·提供本郡居民足夠的測試數據
·滿足郡內聯繫跟蹤感染者的能力
·具備隔離確診患者的能力
·具備在疫情爆發時進行調查的能力
州長表示，金郡作為華州最大郡，由於患者數量較多，或無法在6月1日進入下一階段復工。
新冠疫苗始現成效 首批志願者出現抗體
（本報訊）5月18日，總部位於馬薩諸塞州（Massachusetts）的生物公司Moderna宣佈，早前在凱撒華盛頓健康調查研究所（Kaiser Permanente Washington Health Research Institute）進行的首批新冠疫苗人體測試日前始現成效。該公司研製的新冠疫苗在1期臨床試驗中，令受試者產生了免疫反應，這是該疫苗能夠預防新冠病毒感染的積極信號。
在實驗中，45名身體健康的成年志願者被分為3組，分別接種25微克、100微克及250微克劑量的疫苗，共分兩次接種，間隔28天。在第2針疫苗完成後15天內，3組志願者都發生了血清轉化。
接受最小測試劑量疫苗的人產生的結合抗體水平與從新冠肺炎中康復的人所見水平基本相同；接受中等測試劑量疫苗的人在第2次注射後兩週，產生抗體顯著超過新冠肺炎康復者的水平。
同時，公司方面還表示，其中至少有4名低劑量受試者和4名中劑量受試者產生中和抗體，且抗體水平高於康復者。專家此前曾表示中和抗體對於人體預防新冠病毒十分重要。
疫苗在45名受試者中表現安全且耐受性良好。但仍需要進行更大量的實驗，以確保安全性及確定藥物的最終用量，目前大劑量疫苗方案因具有一定的短期副作用已被棄用。Moderna首席執行官Stephane Bancel表示，團隊將繼續快速且安全地採取下一步行動，以在7月開始關鍵性的3期研究，如果成功則能獲得生物製劑許可。若進展順利，則疫苗最早有望在2020年底或2021年初正式推廣。
活著要變通
自新冠疫情出現後，每一個人的生活與工作都受到影響而要作出應變。活著就是要變通，不管是用科技或是自己的腦袋，願意或不願意，最終都要思算如何繼續生存，幫助自己走出困境，令自己與身旁的人都生存得更好。
變通並不是出賣自己，更不是出賣自由，能變通或許能讓困局有轉機，從而帶來一線生機。小部份群眾反對居家令，社交距離，要開放社會，回到從前；更有一些非必要商業公然開業，挑戰法律及社會的容忍度。他們都不是無理取鬧，祗是聚焦以自我為中心，也不願意作變通的換位思考擴大存活機會。
每人對事物的分析總有不同的觀點與⻆度、理解的層次與深度也因人而異，偶然一些小固執與堅持往往成為別人的負累。為政的問責政府官員祗能取大多數或以大量科學數據去支持他們執行的政策，希望結果能利人利己。
局勢轉變，政策也要迎頭趕上，以免脫節，此時此刻，市民可能要理解而不是埋怨施政者的朝令夕改，因為他們也是要配合時移世易，才能推行合時有效的政策。以口罩為例，金郡與西雅圖市終於要求民眾在公眾政府機構或室內封閉場所自發性戴上口罩。本土人一直對口罩的使用慨念有其獨特見解。但也因應口罩的實用功能而改觀。在市面上，更多私人機構要求大眾使用口罩。健康人群使用口罩也在明顯增加，這都是大家能變通去適應環境的證明。世事萬變無常，順勢變通，別原地踏步往死胡同裡鑽，才能找到絕處逢生的機會。
開封第二期堂食餐飲衛生嚴 自動依從十三新指引才能開業
（本報訊）雖然預計在六月初才有機會恢復堂食的華州餐飲行業，部份業界經己開始部署州政府日前規劃的開封第二期的飲食守則，一切營業標準均以安全健康為大前提，但對於餐飲業界來說，將會是一個新的運作，所有餐飲最好按照州政府訂立的十三條新指引，如提供消毒液、保留食客聯絡資料三十日的記錄，每桌要保持社交距離等等的要求，才正式開業。
除了堂食客量要維持在正常的百分之五十外，餐桌每桌不能超過五人。設於室外的餐桌受限人數與規限與室內相符。第二期開封後餐館內的酒吧，自助餐吧及沙拉吧暫時還是不能啟用接待客人。按州政府建議，餐館要應鼓勵及建議客人與侍應互動時，大家都要載上口罩，意即除了用餐外，其餘時間客人在餐館內，即使到衛生間，都建議他們載上口罩或口鼻遮蓋物。雖然載口罩要求目前並沒有法律約束效力，但餐館可以保留拒絕招待不載口罩客人的權利。
按華州政府發出開封第二期的十三項餐館堂食新條例，所有餐館在入口處必需向客人及員工提供消毒洗手液。假若餐館不設堂食祗提供外賣，他們同樣要在輪候外賣提取處維持合適的社交距離。雖然州規條要求餐桌之間應該有六呎的社交距離，但也容許餐館以屏風或板間隔方式，將卡座或席桌分隔。
所有設堂食服務的餐館都要登記入座客人的資料，包括電話、電郵及用餐日期與時間間。記錄必須保留三十日，以便一旦發生新冠疾病交集感染時，可以有資料追查。另外州政府對餐館的堂食餐牌也有限制，所有餐館祗能用一次性的點餐餐牌，傳統的餐牌暫時要收起來了。新指引更鼓勵餐館安排單對單接待，即由一名服務員負責一桌的客人，由接待，點餐，送餐飲至結賬都由同一名服務員負責，這樣就可以減低交集感染的風險。
當食客再臨餐館用餐時，他們也會發現餐桌平日提供調味料，如醬油，糊椒粉，醋或鹽等大部份改為一次性使用或者餐館在每批客人離去後要馬上進行消毒調味盛器，才能給新一批客人使用。餐館僱主應該要為僱員提供在工作期間使用的個人保護用品，要經常提醒大家保持六呎的社交距離。州政府將會硬性要求餐館制定一個清潔時間表，記錄所有消毒清理時段，特別是所有經常被接觸的地方。
僱主同時要在每一輪班開始前檢查員工的健康情況，一切以安全為主。餐館最好能安排一位僱員負責所有檢查工作，並在一切安排合符州政府最新指引要求後才開始營業。
新冠病毒疫苗研發點滴
疫苗的研發是一個長期的過程。一款疫苗的研發和測試往往需要數十年時間。如果一年半內能上市推廣的話，已經是正常速度上的極大提升。今天新冠病毒疫苖除了能夠遏制全球疫情外，第一個開發出疫苗的機構或是國家還可以帶來類似於中「彩票頭獎」的獎勵，因為全球專利制度相對有利於「贏家通吃」。生產出疫苗的公司很可能會身價暴漲；成功研發疫苗的國家就擁有疫苗分發的決定權。
全球各國新冠疫苗研發進展到了什麼程度？世衛組織近期牽頭成立了一個由科學家、醫生、資助者和生產商組成的全球疫苗研究小組。世衛的聲明提出，這有利於減少效率低下和重複勞動問題。此前，4月11日世衛發佈的文件稱，全球已進入臨牀試驗的疫苗有三種。還有67種疫苗尚未進入臨床試驗。4月15日世衛更新的統計中，全球臨床試驗已由4月7日的927項增至1135項。
•全球兩大製藥商英國的葛蘭素史克（GSK）和法國賽諾菲（Sanofi）宣佈聯合研發疫苗。英國科學家們在未出臨床結果前已讓疫苗小規模生產。
•中國軍事科學院軍事醫學研究院生物工程研究所的一款重組腺病毒載體疫苗已於4月9日開始招募二期臨床實驗志願者，這是全球首個啟動二期臨床研究的新冠疫苗品種。根據中國國務院的說法，中國正在滅活疫苗、基因工程重組亞單位疫苗、腺病毒載體疫苗、減毒流感病毒載體疫苗和核酸疫苗共五個技術方向上研發。
•據德新社美因茨5月5日報導，總部設在美國的輝瑞公司先是在德國對BNT162疫苗進行了預備性試驗，然後在美國展開臨床試驗。在美國進行的研究將給多達360名健康的志願者接種疫苗，剛開始只針對年齡在18歲至55歲的試驗對像，接下來還會給年齡更大的試驗對像接種。
• 美國第一個進入臨床試驗的新冠病毒疫苗mRNA-1273是mRNA（信使核糖核酸）疫苗，屬於RNA疫苗，它是將編碼新冠病毒刺突蛋白的mRNA導入人體細胞內。而最新進入臨床試驗的INO-4800是一款DNA疫苗，使用了被稱為質粒的一小段環狀DNA片段，注射後能使細胞產生抗原蛋白。美國還有兩款基因疫苗也進入臨床試驗階段。
那麼研製出能大規模使用的獲批新冠病毒疫苗還需要多久呢？世界衛生組織總干事譚德塞日前在例行記者會上表示，新冠疫苗的研製至少還需要12至18個月。美國國家過敏症和傳染病研究所所長安東尼．福奇此前也曾表示，即便疫苗的初期安全試驗進展順利，距離其大規模應用也需要一年至一年半時間。
新冠狀病毒下輕鬆愉快和荒唐走板的時刻
靜雯博客
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
讀者是否想知道川普總統腦子裡有什麼？答案絕對令你著迷好奇。
根據科學研究，人類的左腦主導我們邏輯，數學，語言和流程的掌握。右腦則負責處理創造力，情感，直覺和對全局的了解。
想像一下當解剖川普的大腦後，糟糕的發現，他的左腦已經完全遮蓋了右腦。也就是說他的右腦比正常的小很多，在金色的白髮下右腦尚未發育。川普的智商和情商（情緒商或智力）在很多領域都很低，甚至是負分。 以1到10的積分數字（最高為10）來作排列，川普的想像力得分為1；憐憫是-10; 同理心是-10，對愛的得分是1；對恨是9；熱愛權力是10；高瞻遠矚的能力是1；學習動機是0；憤怒情緒是10。
那他的左腦呢？顯示的是利己癖和自大狂，他的整個左腦充滿的是我，我，我，我。而且在「我」一詞旁邊總是有一個美元符號。在川普左腦的邊緣，包括以下幾個方面的得分：作弊9分；邪惡9分；語言能力2；扭曲技巧10；誠實-10； 組織能力2；危機管理技巧1，他大腦的一切表現令人震驚結舌。
由於他的大腦非常不平衡，因此他經常虛張聲勢以誇示自己知道的比任何人都多的多，從而愚弄了自己，給了錯誤的信息，包括可以注射消毒劑和紫外線來殺死COVID-19的荒言謬論。
此外，我收到的關於川普大腦的另一則笑話是：「他的左腦一無所有。而他的右腦從未做過任何正確的事情。」
難道我對在疫情大流行下尋找幽默不敏感嗎？可以這樣說，我不是幽默笑話的創造者，而是新冠狀病毒笑話的收集者。我的論據是，由於居家令下困守了這麼長時間，需要找點解悶的話讓大家開心的笑一笑，放鬆一下以減輕壓力。在日常生活中發現幽默感，這對我們的心理健康是很重要的。
這些讓我舒緩放鬆的笑話，是出自幾個不同的來源。他們中的許多人是我以前就讀華盛頓大學的同儕和香港的高中同學，他們現在生活在美國和世界各地。
女士內衣製成的口罩
許多員工們抱怨說一些僱主沒有提供口罩來保護他們。看看YouTube，大家會發現其實口罩很容易製作。從剪掉冬天的T恤和布袋的傳統作法，到從海綿，塑料水瓶，星球大戰服裝，甚至女性內衣的創新方法，無奇不有琳瑯滿目。設計自己的特殊口罩，可以讓想像力自由馳騁無限發揮 。
這不是開玩笑。巴基斯坦（Pakistan）電視台報導說，中國向穆斯林（Muslim）國家運送了數千個用女性內衣，包括胸罩製成的口罩。 各位可以想像在女性地位低下，被男性對待成女奴的巴基斯坦社會，讓他們的男人戴著用女性內衣作成的口罩，想必會是有多麼的生氣了。
有趣的時刻
另一個具諷刺的笑話是：「在我離奇古怪的的夢裡，從來沒有想過我會向戴著口罩的銀行出納員要錢。」另一個有趣的故事是關於一對夫婦去了一家超市。男人說：「我和妻子去了一家雜貨店。當然，為了安全起見，我們有口罩和護目鏡。當我們到達時有很多人也要進去。情況很可怕！我不想感染該病毒。所以我決定拉妻子回家。但是她拒絕和我一起回去。我把她硬是拖回車上。在車上，她十分生氣……當我們各自取下口罩時，我發現她竟然不是我的老婆。」
不是開玩笑
有人說：「我想念之前能在公共場所能隨心所慾打噴嚏的日子，周圍的人會說，『保佑你。』現在他們說，『滾開這裡。』」
要隔離還是要人權？
「保持社交距離，我還能再見到你：不遵守社交距離，就在加護病房（ICU）見。」
「隔離，人權沒了。不隔離，人全沒了。」-資料來源自香港。
疫情影響
新冠狀病毒後的大門變小了。
一位女士說：「在新冠狀病毒前，我穿的是6號。現在，已經穿不下了。」
2020年鼠年
我的朋友Cari Murotani說：「我們現在的生活行為就像他們（老鼠）一樣。大家都躲在家裡，只出來吃飯覓食，同時儲存食物以備日後所需。當其他人出現時，我們就抱頭鼠竄。」
希望我們的行為和生活不會永遠表現得像老鼠一樣。為您在大流行中倖存而感到高興。謝謝您因為遵守規令，得以庇護了他人和你自己。
2000期的發行 2000次的拼搏 是我們的驕傲 是我們的光榮
本期是西華報發行的第2000期，它代表的是2000個星期不懈的工作，它代表的是2000次的拼搏和努力。
紙質媒體發展歷史悠久，權威性和可信度是它在長期的發展中得到公眾認可的重要條件。例如遇到像今天疫情這樣重大新聞事件發生時，一些受眾還是要找報紙核對確認信息的真實性，這就是紙質媒體多年積累下來的權威性和公信力的證明，這種權威性和可信度即使在網路媒體盛行的今天依舊不變，這也是西華報一路走下來的執著和動力的強心劑。
然而隨著現代信息技術的發展，知識和信息傳播的方式發生了極大的變化。紙質媒體特別是報紙的發展，受到了現代化電子信息傳播與交流方式的衝擊。網絡資源的迅速發展，使人們已趨向於從網絡上獲取信息，電子網絡網媒佔據著信息傳播領域的市場資源優勢，這種優勢客觀上導致西華報受眾群體的數量逐漸減少。
但是西華報無畏無懼，我們在原有的資源基礎上充分利用網絡資源，加強報紙和網絡的互動，我們緊跟時代的步伐也發行電子報，加快自身的改革，使讀者更方便快捷的獲取信息。我們知道平面報紙的時代雖將逐漸走向歷史，但肩負歷史的價值，我們認真踏出每一個腳步，認真出版每一期的報紙。
2000期的風雨同舟，成就了今天的西華報；2000次的的團結拼搏，成就了西華報的夢想。我們能有今天的成就，離不開社區的一路相隨和共同的付出。你們是西華報走向成功的奠基者，也是西華報發展成果的分享者。對此我們永遠感激社區，讀者，商家的一路支持和愛護。
2000期的歲月崢嶸，2000期的春華秋實。回首過去風雨艷陽，傳承跨越，並肩携手的日子，我們也對自己心存感激。2000期的日子，西華報經歷了無數次的蛻變和考驗，有成功有失敗有歡笑有淚水的交織變化，但是永遠不變的是我們心中的那份執著。「執著」二字平淡不過處處可見，但能堅持2000次的考驗並不容易。
值此2000期發行之際，我們為自己驕傲，更為自己喝采。
西市七旬老人新冠住院60餘日 多器官衰竭後奇蹟康復出院
（本報訊）西雅圖一名70歲男性，在今年3月4日因感染新型冠狀病毒住院接受治療。這名男性患者名為Michael Flor，在其確診染病後進入瑞典醫療中心（Swedish Medical Center）治療，住院時間長達兩個多月。
在院中他與病毒進行著殊死的戰鬥，一度瀕臨死亡。他在重病時，曾透過護士手機與家人含淚告別。但在就醫62天後，他竟身穿超人圖樣T卹康復出院，護士紛紛稱他是「奇蹟之子」。
一位肺部和重症病房主治醫生說，這名患者有4週時間，完全依靠呼吸器維持生命，並表示「他病得很重，幾乎每個器官都衰竭了。」
除肺部積水、心臟衰弱、腎臟衰竭等症狀外，Flor還出現血液凝固並發症，免疫系統也呈現過度發炎反應。醫生為其輸血、給予高劑量維他命C、靜脈注射實驗性抗病毒藥物瑞德西韋（Remdesivir），還採用傳統治療方式，以導管插入心臟連接進入肺部。患者接受了所有可利用的治療方法，醫生表示並不知道是哪一種方法最終救回他一命。
在其瀕臨死亡之時，工作人員為他提供手機與家人通話，並告知患者妻子和子女Flor可能「大限將至」，一家人在電話中甚至已經說出臨別之言。而就在這一切危難過去後，Flor於5月5日被診斷已經痊癒，他身著超人T卹，被諸多醫護人員推出醫院，奇蹟般死而復生，再度與家人團聚。
目前，出院後的Flor被送至一家康復中心，由於長時間臥床，他目前需要進行大量的物理及職業治療，幫助他恢復肌肉力量、平衡及一些精細動作能力等，預計他將在康復中心繼續治療1週半至兩週左右。
海灣捷運預計截至2021年將損失$6.28億收入
（本報訊）海灣捷運（Sound Transit）日前表示，預計截至2021年將損失6.28億美元收入。海灣捷運已與金郡巴士加入全美最大的運輸機構，敦促國會提供更多聯邦救濟款項。
海灣捷運稱，公司方面雖已從聯邦新冠病毒援助、救濟和經濟安全法案（簡稱CARES）中獲得1.66億美元資金，但遠遠無法彌補這一預計的損失。
運輸機構本週在致國會領導人的信中提出：「如果不彌補這些損失，我們的系統將無法支持所服務的地區。沒有公共交通，各地區經濟就不能復甦，國家也便無法恢復。」
金郡巴士公司在接受採訪時表示，預計在未來10年中，公共衛生危機對財務的影響將持續惡化，損失將超過10億美元。金郡巴士方面將與其他運輸機構一起發出警報，並強調迫切需要更多資金填補漏洞。
未成年人接種疫苗率驟降 兒童疑難傳染病案例增加
（本報訊）由於在新冠病毒大流行初期，未成年人監護人被告知需在此期間盡量避免讓兒童前往診所就醫，避免出現病毒傳播，一些人便出現了困惑，在之後一段時間內，雖然困難時期已經過去，但仍有80%的兒童缺席體檢或未接種疫苗。
瑞典兒科愛德蒙茲分院（Swedish Pediatrics Edmonds）醫生Rupin Thakkar表示，「我們現在擔心的是，可能最終會在病毒大流行中爆發麻疹、百日咳或腦膜炎等疾病。與冠狀病毒相比，這些疾病對兒童來說更為嚴重，甚至更致命。」
華州衛生免疫部門數據顯示：在3月份內，18歲及以下兒童的免疫率與去年相比下降了30％；在4月份，這一比例更是下降了42％。隨著全國免疫率的下降，衛生署和疾控中心都發出了警告。
專家提醒各位家長，兒童疾病免疫率的絲毫下降，都可能引致極為嚴重的後果，對於未成年人來講遠比新冠病毒更致命。家長需盡可能安排子女，尤其是兩歲以下的幼童按時接種疫苗。在預約時間到達醫院無需等待，甚至一些診所可讓兒童及家人在車內等候，並在車中完成疫苗接種工作。除注射疫苗外，其他許多問診可通過視頻對話形式完成。