（本報訊） 市長杜爾肯（Jenny Durkan）週一宣佈把西市暫停驅逐令的期限延長至6月30日，該禁令原定於3月31日到期。在暫停驅逐令執行期間，除非「對社區的健康和安全構成迫在眉睫的威脅」，否則業主不能發出終止通知或驅逐。
暫停驅逐令保護於住宅、非營利組織和小型企業的租戶免被驅逐。該禁令還防止租戶因延遲付款而被收取滯納金或利息。杜爾肯稱：「西市居民和企業繼續感受到疫情帶來的經濟影響，如果不考慮低收入社區和小型企業的恢復需求，我們將無法成功恢復。隨著新的聯邦資金的到來，延長暫停驅逐令為西市居民提供了住房穩定。」在宣佈禁令延期一週之前，金郡和西市通過《美國救援計劃》獲得了2300萬元的租金援助。此外，杜爾肯還擴大了其他救災計劃，包括公用事業援助。
（本報訊）近日，曾在西雅圖市議會任職12年的Bruce Harrell宣佈競選西市市長，並承諾「從根本上改變我們的做事方式」。
現年62歲的Harrell在市議會任職至2019年。他曾在2013年競選市長，並在前市長墨瑞辭職後，曾於2017年9月擔任市長五天。Harrell憑藉其擔任市議會主席的職務成為市長，但最終選擇重返市議會。
Harrell在Garfield High School（加菲爾德高中）的競選活動開幕上，指出了無家可歸者的危機、一個個釘上木板的店鋪、種族仇恨和犯罪「司空見慣」，並指出去年春天的疫情初期，看到各級政府都將無效率、分裂和指責化為縮影。他表示「這不是我出生長大的西雅圖」。
他提議通過私人捐款籌集數百萬元，以用於無家可歸者計劃，但他還表示，西市需要探索「以一種非常合作的方式」的新稅收。他呼籲「立即提供資金」，呼籲城市工作人員進行「垃圾和雜物清理」，重點是公園、人行道和綠色空間。
在加入市議會之前，Harrell曾擔任代表電信公司和非營利組織律師。 Harrell在西雅圖出生長大，畢業於加菲爾德高中和華盛頓大學。Harrell擁有混血背景，他的父親是非裔美國人而母親是日裔美國人。
Harrell提倡西市警方使用隨身攝像頭，並倡導一項措施，在僱主根據應聘者的資質篩選合格人選之前，禁止僱主詢問應聘者的犯罪史。
市長杜爾肯不再尋求連任後，他至少是第六位宣布競選西雅圖市長的人。
（本報訊）上週六（13日），數百人在華埠國際區的慶喜公園舉行了「不再沉默」集會，以抗議近日就COVID-19針對亞裔包括老年人的仇恨和暴力，情況正不斷惡化，反亞裔仇恨信息蔓延至北西雅圖社區。該事 件發生Pinehurst社區，反亞裔被寫在兩個教堂的停車場上，而人們說這不是他們第一次遇到種族主義信息。華埠國際區的集會和遊行是該計劃在幾天內進行的幾項活動之一，目的是提高認識，要求政治領導人採取行動反對仇恨襲擊。
當天，前州長及現任表爾威學院（Bellevue College）校長駱家輝（Gary Locke）在慶喜公園（Hing Hay Park）就反亞裔仇恨和暴力集會上向人群發表了講話並率領民眾高叫「仇恨是一種病毒！」口號。他講述了針對亞裔的各級政府的種族主義和排他性政策的歷史，而亞裔「一直被當作外國人對待」。駱家輝說：「實際上，除了美洲原住民之外，其他所有人都是從其他地方來到這個國家的外國人。而且，不斷注入來自世界各地的人們；文化、語言和思想，使美國變得偉大。」他表示說：「針對亞裔，特別是我們的老年人的暴力行為必須停止」。他還指實施襲擊的人們「只是膽怯的種族主義暴徒。」
當天，許多發言者對亞裔被暗諷是「模範少數族裔」及默默忍受岐視的說法感到憤怒。其中包括在Inglemoor高中教日語的Noriko Nasu，她和她的男友在上月25日晚上遭到「惡性和無端攻擊」並受了重傷。Nasu指出，這名男子Sean Holdip在同一公園內被捕，並被指控犯有兩項二級重罪襲擊罪名。如果他被定罪，他將面臨僅刑期12至14個月的監禁。金郡檢察官Dan Satterberg在周三關於此案的在線帖子中說，這些指控的刑罰要比仇恨犯罪更長，而且到目前為止收集的證據似乎不足以證明仇恨犯罪。他寫道：「從道德上講，我們只能提出我們認為可以證明的案件，而不會引起合理懷疑。如果發現其他證據或嫌疑人發表其他聲明，我們願意改變指控。我們認真對待仇恨犯罪，包括令人不安的針對亞裔的仇恨犯罪的全國趨勢。」Satterberg表示去年有59宗仇恨犯罪案件，比2019年的39宗有所增加。
Nasu說，自從對她的襲擊公開以來，許多亞裔都與她進行了接觸，並訴說了自己的虐待經歷。她說：「得知我們如此多的經歷和痛苦，我感到非常震驚。那些都是無聲的故事。但是我們不會再保持沉默了，現在是時候要求正義了。」
（本報訊）近日，市長杜爾肯宣佈 Lumen Field Event Center 的新社區疫苗接種站於上週六 3 月 13 日開放。站點由西市、First & Goal Inc. 和 Swedish 協力開設。站點最初將每週為大約 5,000 人接種疫苗；但若可保證供應，則可負荷每週為15萬人（或每天為 2.2 萬人）接種疫苗。
市長敦促所有符合第1等級中第1A和1B階段之資格的公眾人士登記報名本市的疫苗接種通知單。一旦符合資格的公眾人士報名註冊，而雷尼爾海灘、西西雅圖和 Lumen Field Event Center 三個固定服務點中的任何一個可以預約接種疫苗時，他們將收到電子郵件通知。
居民還可以於週一至週六上午8點至 下午5點之間致電206-684-2489與客戶服務局聯繫，獲得協助填寫此表單，同時也可透過電話獲得語言援助。市長特別敦促65歲以上且尚未接種疫苗的公眾人士登記本通知單。
根據西市及金郡的公共衛生數據，西市地區當中有一大部份老年人還沒有接種過第一劑疫苗。市長表示：「我們所有人在戰勝疫苗的過程當中都扮演著重要的角色。一旦您符合資格，請儘快進行接種。若您不符合資格，您則可以幫助您社區中的某個人使用通知單進行疫苗接種預約。我知道每個人都疲憊不堪，所有人都希望疫情結束。但希望就在眼前，現在不是放棄努力的時候。」 僅在 24 小時內，就有近 1500 名符合資格的人士報名註冊了這一通知單。目前，65 歲以上的居民在本市這一通知單上所佔比例最大。
如需瞭解更多資訊（包括通知單），請造訪本市的疫苗接種網站 www.seattle.gov/vaccine，該網站提供七種語言版本的疫苗接種資訊。即使越來越多的居民接種疫苗，遵守公共衛生措施（如保持社交距離、戴口罩、勤洗手等）仍至關重要。
1A（第一級及第二級） 及1B（第一級） — 由去年12月至現在：
在衛生保健機構中工作的高風險衛生保健工作者;高風險的第一響應者;居住在長期護理機構的居民；醫療機構中的工作人員；65歲以上的人或50歲以上居住在兩代或更多代人的家庭；學前班到12年級的教育工作者和工作人員；托兒服務的工作人員。
1B（第二級）— 預計3月22日開始：高危工作者如：
農業; 釣魚船員;食物加工;雜貨店商店;懲教署;監獄或拘留所;公共交通等餘下的第一響應者;16歲或以上懷孕或有殘疾等高風險人群。
1B（第三級）— 預計4月12日及4月26日開始：
50歲或以上及16歲或以上患有2種或多種合併症和潛在疾病的人。
1B（第四級） — 預計4月26日開始：
懲教設施人員、員工及志願者；殘疾人團體之家； 無家可歸者或獲得服務的人們。
未來階段等有關信息將於今年春季或夏季公佈，或瀏覽FindYourPhaseWA.org了解更多信息。
夏令時將在3月15日開始。請在14日夜晚或15日凌晨將鐘錶撥快一小時。
（本報訊）在3種新冠疫苗的流通及注射人數增加的條件下，華州確診人數呈下降趨勢。華州衛生部長Umair Shah表示：「我們現在有3種非常有效的疫苗」，來自輝瑞（Pfizer）、莫德納（Moderna）和強生公司（Johnson & Johnson）的3種疫苗，目前正在流通中。衛生部表示，不斷增加的供應量，正在讓本州實現每日接種的目標。自獲得緊急授權的疫苗問世，接種程序正式開始以來，華盛頓州一直在努力達到每天提供45,000劑接種的目標，這一目標已於3月初達成。
西雅圖-金郡公共衛生部衛生官Jeff Duchin指出：「儘管我們已經取得了一些進展，但仍有一些路要走。」目前華州已收到將近6.1萬劑強生疫苗，但在未來數週內將不再有任何聯邦提供的疫苗供應。不過可喜的是，華州接收到的所有疫苗供應浪費率很低，且分配速度較快，目前所有疫苗已有80%為民眾提供注射。
（本報訊）《美國新聞與世界報導》（U.S. News & World Report）日前發佈新排名，華州連續第2年被評為全美最佳州。
該網絡雜誌稱，「華州的低碳能源系統和強大的中學教育系統領跑全美，同時在經濟方面，華州也成為全美增長最快的州。」
與往年一樣，該雜誌根據教育、醫療保健和機會等8個類別中的71項指標，對全美50個州進行了綜合排名。報導稱：「憑藉先進的政治、統一的稅收和具有產業導向的大學體系，華盛頓州鞏固了其作為科技行業大州的地位。從僱員人數來看，亞馬遜最近超過波音公司，成為華州最大的私營僱主。谷歌和臉書（Facebook）在西雅圖地區也僱傭數千名員工，各州領導人都希望看到這種擴張持續進行。」
雖然華州在許多方面排名優秀，但常青州也有其缺點，例如生活及勞動力成本高昂，對本州居民都造成一定負面影響，令居民喪失了許多機會。同時由於疫情持續影響經濟發展，失業率仍然很高。但總體來講，華州仍在多個領域表現突出。在2020年一年內便獲得了近200家企業的風投資金。經濟分析局數據顯示，在疫情開始前的5年中，華州生產總值（GDP）一路保持在5％的年增長率。同時，該州還看重生命科學、清潔能源和太空項目的擴展。儘管處於與中國的貿易戰中，華州農業仍然保持強勁，木材和其他林業產品也正在復興。
西雅圖地區的生活質量提升，與亞馬遜和微軟等大型技術僱主的存在有著密不可分的關係。這些企業為該地區吸引大量技術人才，並讓華大畢業具有高教育水平的精英更願意留在本地。同時華盛頓大學電腦科學專業教育水平在全美位列第6，為該領域輸出大量專業性工作人員。
（本報訊）自2020年3月開始，由於受到新冠疫情影響，本地學生陸續進入遠程學習狀態。因疫情無法得以控制，在各方意見無法達成統一的情況下，多數學生已維持遠程學習長達一年之久。一些學生在長期無法回歸校園的情況下，出現了許多負面心理，引發教育工作者擔憂。學生表示希望見到在學校的夥伴，一些家長也表達了想要讓孩子回歸校園生活的想法。
對於公立學校遲遲無法讓學生恢復實體授課，部分學生家長已經達到了崩潰邊緣，他們表示學生上課的熱情極度削減，無法按時登錄網站聽課，也不願意進行虛擬的線上活動，一些家長甚至開始考慮讓子女轉學至私立學校。各地學生家長還多次走上街頭示威抗議，要求學校重開，將學生帶回校園。
在學生和家長的擔憂外，學校和教職員工之間也因是否及何時應該重新開放實體授課產生巨大爭執。連頓（Renton）教育協會發言人Julie Popper說：「教育工作者們仍在為健康和安全問題進行協商。我們希望能以書面形式對健康和安全預防措施達成協議，以建立責任機制，確保學生和教職員工的安全。」
西雅圖校區方面則允許需要接受特殊教育服務的學生返回校園，但教師工會卻因此提出投訴。工會主席認為，需要接受特殊教育服務的學生中有許多人存在健康問題，返回校園對他們來說並不安全。
華州公共教育總監Chris Reykdal表示，自己對於現在這一狀況非常沮喪。目前一些學校對於讓學生重返校園已做出計劃，但一些學區還遲遲不肯恢復實體授課。Reykdal說：「我們已經在非常努力地讓教師接種疫苗，絕大多數教職員工將在下一個階段獲得接種資格。」但他同時表示自己並沒有權利要求所有學區恢復實體授課。
3月2日下午，州長英斯利宣佈，華州所有教育工作者及持照幼教工作者均可立即預約注射疫苗。
（本報訊）2月27日，總統拜登提出的1.9萬億美元疫情紓困計劃，在眾議院內以219-212的表決結果獲得通過，並提交參院進行投票，這使得新一輪紓困金距離發放又近一步。
西雅圖市長杜爾肯（Jenny Durkan）表示，此次本市預計將獲得1-2億美元紓困金。杜爾肯稱，市府會將此次紓困資金重點用於租金援助、小型企業救濟、疫苗接種和測試等幾個方面。
此次國會或將通過的紓困計劃包括向年收入低於75,000美元的民眾提供面值1,400美元的支票。面對失業率飆升及無家可歸等嚴重問題，一些西市民眾表示急需此類直接的救助。
此外，杜爾肯指出，西市是全美範圍內較早提出暫時禁止房東驅逐租客條例的城市之一，但她同時表示市府必須在支持租客的同時對小房東提供援助，她表示自己在簽署該命令的時候就已認識到，在保障租客不被驅逐的同時，房東也並不應該因此承受所有損失。所以租房紓困資金至關重要。
