• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

特寫

華埠慶喜公園添新裝 涼亭內迎來新雲石櫈子

February 18, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)西雅圖華埠慶喜公園在牛年新春之際,悄悄迎來新擺設,在涼亭內剛安裝了全新的雲石櫈子。由於這些櫈子是按原件複製,若不仔細觀看,可能以為是經過深度清潔後的效果。

西雅圖公園管理局表示,由於目前處於新冠疫情期間,未能為這批新設施舉行任何啟用禮。故此他們鼓勵市民為新櫈子拍攝照片,並電郵給公園管理局pamela.kliment@seattle.gov.作為慶祝展覧用途。

自二O一八年慶喜公園擴建啟用後,公園已成為華埠新亮點。在二O一九年年底,公園為另一項小型藝術品「八⻆型紅燈籠」(見小圖)舉行安裝慶典。燈籠設計概念來自天燈,繒有金邊的八塊面板上分別寫有慶喜公園及慶喜的中英文字。高掛的燈籠要抬頭才能看見,容易被人遺忘。大家下次到訪公園時,不妨尋找這個戶外藝術品的所在地。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 慶喜公園, 新冠疫情, 華埠, 西雅圖

西雅圖華埠偷車案件增加 警方提醒市民停泊車輛倍加小心

February 12, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)西雅圖警察局西管轄區罪案預防組統籌部日前向華埠居民提出告示,由於近期發現華埠偷車案件有上升情況,該部門等別提醒市民在區內停泊車輛時要加倍小心,注意停車安全,以免讓匪徒有機可乘。

據罪案預防組統籌員Barb Biondo指稱,華埠國際區與小西貢地區在過去三個月以來發生多宗汽車偷竊案。匪徒一般都是在淩晨做案。他們專向一些舊車打主意,以一九九O年款的豐田及本田汽車最受歡迎,都是偷竊熱門目標。

Barb Biondo提醒市民在華埠停泊汽車時應該選擇明亮的停車地點,避免將汽車停在陰暗的角落。疫情期間部份市民雖然不會經常開車,但他們每日最低限度都要檢視停泊的車輛一次。

目前一般新款汽車都具備防盜設施,但老款汽車則要另行添加。匪徒通常都是取易不取難,故此設有防盜警報或在軚盤加車鎖都能減低汽車被盜的機會。

當車主停泊汽車時,請不要將任何財物或電腦手機留在汽車內。同時每當停車後都要把車匙拿掉,鎖上門窗,不要停車不關引擎。一些駕駛人士貪圖方便,停車後因為馬上一兩分鐘又會返回車上,他們會把車匙留在車上就踏出車外。雖然很快折返,但卻給了匪徒一個很好得來全不費功夫的偷車機會。

駕車人士每當停車時最好將車軚轉向路邊方向,這樣會令偷車賊難以將車拖走。假若汽車不幸被偷走,駕駛人士請馬上報警,以便警方在第一時間調查失車資料。市民如對汽車失竊有任何疑問,請致電206.233.0015或電郵barbara.biondo@seattle.gov查詢。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 停車, 偷車, 華埠, 西雅圖, 西雅圖警察局

新冠疫情期間宅家人數多 本地路面傷亡意外個案更多

February 5, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)西雅圖運輸部門SDOT日前公佈了二O二O年交通傷亡數字。據資料顯示出人意表,因為在去年新冠期間,宅家工作上學者眾,即使平日社交外出的機會也相應減少,交通流量也是歷史新低,但交通傷亡人數卻創了過去十年以來的第二高峰。

雖然去年的嚴重交通意外數字大跌,但與二O一九年同期相比,二O二O年的交通死亡人數卻幾近相同,而且死亡人數中接近半數是行人。由這些最近數據反映,西雅圖並未能達到零交通意外計劃Vision Zero program的設定目標。西雅圖運輸部門曾定下在二O三O年要消除所有交通意外及嚴重傷亡。即使還有近十年時間,但在一個交通流量極低的年份內也沒有改進,這證明西雅圖的路面情況也不算太平。

西雅圖運輸部門零交通意外計劃發言人Allison Schwartz表示,計劃經已推行六年,也許目前是更新的時候了。在過去數十年的街道設計都是著重交通工具流動暢快,而忽略了行人的安全及舒適感覺。零交通意外計劃是一項長期目標,在設計工程中需要很多大改動來配合整體環境發展。她續稱,在目前科技改良了交通工具安全操作的同時,該部門目睹很多行人及自乘車與長者及流浪人士成為交通意外的受害人。大部份意外發生原因都是駕駛人士超速、駕駛時不專注及不禮讓行人所致。

Allison指稱,路面交通流量減低其實更容易造成超速駕駛,反而交通擠塞卻會引起駕駛人士慢駛,增加警覺性。全國的大城市包括紐約及賓夕法尼亞州去年的交通意外情況也與西雅圖雷同。

自二O一九年開始至目前為止,西雅圖運輸部門加強了行人的安全措施,分別在西雅圖市內三百一十六個交通匯點的交通燈上安裝了路人行走時段指示,給予行人三至七秒的時間,完成越過馬路或斑馬線,駕駛人士然後才能按綠燈指示發動汽車。預計今年還會在六十個地點多加安裝。同時在二O一九年十二月時西雅圖市長鄧爾肯已宣佈市內的四百六十五條繁忙有行車分隔線的街道,其中三百三十五條街道的行車車速,已降至時速二十五哩;雖然如此,但還是有很多街道的行車速度未有減低;這些街道是由州政府管理,如Lake City Way 及Aurora,都是交通高危道路,故此在未來西雅圖運輸部門將會與華州運輸部門溝通,尋求解決方法。西雅圖運輸部門也會等候州政府批核的二百萬元撥款去改善路面設計,希望提供更安全的路面給市民使用。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: SDOT, 交通事故, 新冠, 西雅圖, 超速

為市民提供就業指導支援 西雅圖公共圖書館一對一服務

January 29, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)自新冠疫情期間,西雅圖失業市民人數激增,西雅圖公立圖書館在評估圖書館的服務後,決定增加就業指導及拓展相關失業與求職的各項資訊支援服務。

西雅圖中央圖書館助理圖書管長Marion Scichilone(見上圖)是最早期參與商討失業危機小組的成員之一。他們在去年七月與金郡公共圖書館及西雅圖職業議案協會共同合作,推出一對一免費的Your Next Job/你的下一份工作計劃服務。該計劃以幫助失業者找尋可以謀生工資的工作為主。在去年十二月,這計劃再獲得茨諾客米什及各島郡圖書館的加盟,進一步為不同地域的失業人士服務。使用這服務並不需要是圖書證持有人。

在新冠疫情之前,西雅圖公共圖書館主要與州政府的工作資源Worksource組織合作,在不同的地點與求助者面談,並幫助他們聯繫新僱主。以線上形式進行輔導卻是館方首次引用的新試驗,但為了配合新冠疫情及各方面的安全,他們同時也與受助者建立了前所未有的社交平台,並提供多言語服務有英語障礙溝通的族裔人士。很多受助人都感謝圖書館員們,因為他們在求助者最困難時期,成為了最好的聆聽者,並很有耐性地提供各種資訊。

到目前為止,共有三百多名市民求助。雖然圖書館並沒有記錄求助者是否能成功找到工作,但在他們的跟進調查資料顯示,受助者大部份都感到這項就業指導服務讓他們建立了他們尋找工作的新技能。計劃詳情,請瀏覽網站(中文):https://www.spl.org/programs-and-services/civics-and-social-services/your-next-job/your-next-job-mini-zh

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 圖書館, 失業, 新冠疫情, 西雅圖, 金郡

西雅圖社區支援社區 社區冰箱免費送贈食物

January 22, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)在去年夏天新冠疫情期間,西雅圖在不同地區出現了一些社區冰箱Seattle Community Fridge,為有需要的鄰居免費提供糧食,保障大家能溫飽及營養均衝。華人聚居地包括碧近山及華埠Danny Woo Garden內也設有一個社區小冰箱,歡迎有需要者拿取食物,同時也請社區人士隨緣樂助,捐贈食物,自行放置入冰箱內。(見圖)

這些小冰箱的運作,主要以社區為小單元,支援區內人士。冰箱全天候開放,不設營業時間,也沒有人在旁看守管理;純粹以便民為本。在冰箱外通常祗是張貼簡單指示,請大家拿取需要的食物份量,不要浪費。故此較諸大型的食物銀行,必須在指定時間內來取更便捷。

目前在西雅圖共有八個社區參與了這項服務計劃,除了華埠及碧近山外、South Park、 Delridge、 Meadowbrook、Soft Spot及 Highland Park都設有社區冰箱。這個免費食物助計劃概念源於加州三藩市及紐約等大城市,當地的義工團隊發起捐贈冰箱及食物,將其放置在社區內容易到達的地點。利用冰箱存放食物的好處是可以增長食物的保鮮期,食物如牛奶,雞蛋或乳酪與蔬菓等不會在短期間內變壞。西雅圖有三名義工受到加州及紐約的社區冰箱服務模式的驅使,在去年夏天組成逾十人的義工團,並在本地的華埠及碧近山進行實驗,反應良好。他們計劃在不同社區繼續推廣社區冰箱服務,幫助更多有需要人士。

有興趣贊助社區冰箱活動者, 詳情請瀏覽網站: https://linktr.ee/seattlecommunityfridge。贊助項目包括在社區內設立冰箱,程序簡單,祗需要有一個冰箱、電源及存放冰箱的地點即可。另外市民也可以送贈食物。為了確保食物衛生及存放數量,義工團還會自組清潔小組,定期清理檢查冰箱,保證食物衛生安全。新冠疫情期間很多人家庭對食物援助的要求量大增,小小的社區冰箱對他們是莫大的支持。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 新冠疫情, 碧近山, 華埠, 西雅圖

華州阿靈頓市慶祝 「禿鷹回家」雕塑落成

January 15, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)華州北部的阿靈頓市Arlington日前終於迎來花費逾三年時間才完成的一項戶外藝術雕塑「禿鷹回家」工程。這項落成剛好趕及歡迎每年冬天回歸到阿靈頓市地區的真正禿鷹。牠們一般都在一至二月時回來在市內的Stillaguamish河流過冬,覓食回流的三文魚及來阿靈頓短暫停留的雪鵝。「禿鷹回家」工程是獲得阿靈頓市草根市民George Brain的推動,並成立了一個社區基金會,在經過與多個社區團體及當地商戶的合作下,並經由市政府撥款,才能為阿市添加藝術氛圍。

「禿鷹回家」雕塑是兩隻巨型的禿鷹盤旋在一個綠色的鷹巢上。全個雕塑長十四呎,以鋼材製造,由一對藝術家夫婦Don Frazier 和 Caroline Sumpter合作設計創造。他俩的作品遍佈整個阿市,包括該市的歡迎標緻。這對禿鷹選用綠色鷹巢是具有特殊意義,因為綠色代表土著印第安人的文化,是生命重生與希望的象徵。以目前新冠疫情禍害全球,人類正需要多一些正能量與希望。阿靈頓是Stillaguamish土著族人的居處,對當地人來說沒有比這色調更為合適了。

這對禿鷹花上三年時間才能完工的原因之一是鳥的身體結構與羽毛的每一部份都是人手切割打造,然後才銲合起來,名符其實的精雕細琢。目前這座「禿鷹回家」正安放在阿市繁忙的百年大道 Centennial Trail上,面對著一個池塘,四週都是步行徑,環境優雅。當地居民希望二O二一年迎來「禿鷹回家」能帶給大家歡樂與團結。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 禿鷹, 華州

西雅圖公立圖書館疫情送暖 碧近山首設故事閱讀打印機

January 1, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)西雅圖公立圖書館在疫情期間雖然未能公開開放給市民,但在配合政府的安全封閉措施中,仍能以不同的方式服務市民。最近圖書館在碧近山的The Station 咖啡店設華州首個短故事閱讀打印機,費用全免,旨在鼓勵市民閱讀。

在碧近山上靠近輕鐵站的Station咖啡店(1600 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144)一直被塑造成區內的社區活動社區中心,在疫情前經常是舉行社區會議及藝術品展覽的場地,人流興旺。故此在該處放置一台故事閱讀打印機可以讓路過或購買飲品的市民增加一項消遣項目。所有打印都是全自助模式。西雅圖公立圖書館在安裝這座機器時會放入不同長短的故事,名符其實是短時間的閱讀,計可以分為「一分鐘」、「兩分鐘」及「三分鐘」的故事。所有選擇都是利用感應,不用手按,故此是零接觸。市民祗要在按鍵前揮手,就可以打印出選擇的故事。

西雅圖公立圖書館系列收藏與應用助理館長Andrew Harbison希望打印機會給市民帶來驚喜,並成為文學與市民聯繫的橋樑。在機器剛設立時真的吸引很多充滿好奇心的人來試驗。咖啡店的東主估計當時每日都有超過十個人在打印機前圍觀,也有市民一次就打印很多小故事。印故事的市民來自各階層及年齡與性別組合。原來短故事閱讀打印機的概念是來自一間法國印刷公司Short Edition。該公司在二O一六年開始就發展生產這個機器。到目前為止己成功建立了逾三百台印刷機,分佈在世界各地。西雅圖的第一部打印機內的故事則以現代及古典成人故事為主。任何作者都可以提交他們的作品,使其成為閱讀計劃的部份內容。選擇權由西雅圖公立圖書館負責。

由於碧近山是第一個安裝打印機的地點,在推出後市民反應也相當理想,西雅圖公立圖書館日後在不同地點繼續安裝機器時,會按地域及時令再作故事內容變更。這個短故事閱讀打印機計劃是由西雅圖公立圖書館基金會贊助,基金會發言人表示,疫情期間大家都被困居家,偶然來一些無負擔的精神讀物來解悶是很好的選擇,他們都鼓勵市民善用這機會。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 公立圖書館, 西雅圖

2020年十大社區新聞回顧

December 25, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

1. 新冠影響西北地區海產市場 唯三文魚鱒魚需求一支獨秀

(本報訊)自從新冠疫情爆發後,西北地區的海產市場一落千丈。隨著所有餐飲行業受到社交距離與居家令的影響,貝殼海產的供求消失,即使目前亞洲市場如中國已漸漸回復並有需求,但本地的封鎖令影響養殖與運輸出口工序,海產供應鏈也出現斷層現象。

華州主要老牌貝殼海產養殖場Taylor Shellfish表示,他們的銷售下跌了百分之七十五,估計虧損數百萬元。養殖場經已盡量開源節流,雖然還未到收成季節,但他們還是要保留員工作好準備。目前在精簡制度下祗裁了四十六名員工,保留二百四十人八週作後備工作,另外暫安排一百八十八人縮短工時分工。

Taylor Shellfish目前的工作主要是為養殖場進行維修及注意海產的生長狀況,諸如生蠔,在牠們成長到一定的大小時就是採捕,否則牠們長得超過市場大小要求就賣不出去了。另外青口mussel也一樣,倘若牠們體積太大,就會因過重而掉到水裡,結果養殖場就流失去了這些海產。所以即使養殖場暫時停工,但還是要保留部份人手去做部份採收工作。

自一八九O年開始經營海產養殖的Taylor Shellfish經歷過很多自然危機,包括紅潮與無數的污染,但卻從未有像新冠的損毁這般全面與嚴重,因為所有損失都在於一瞬間。猶幸他們有一批忠心的長期顧客,願意駕長程到他們在Samish的養殖場購買外送的生蠔及其他海產,這幫補了一些收益,但最重要是顧客支持給了他們無比的精神鼓舞。

由於Taylor Shellfish是傳承的家族經營生意,一如其他本地小型的海產養殖場,目前東主與家人都先保著員工飯碗,自己就在無償情況下全家出動,親力親為,希望能令養殖場活命,渡過危機,繼續活著。據悉,早在本年一月當新冠在中國進入高峰期時,養殖場已察覺不對勁。目前對他們來說最大的挑戰是要購買昂貴的海產苗種,如蠔苗與蚌苗,還有他們要與時間競賽,因為節約日光時重回,他們要在潮退時趕快種植苗種,才能保證稍後的收成與銷售。

雖然貝殼類海產受新冠影響,但海鮮市場中的三文魚及鱒魚反而因為銷路保持平穏,似乎大家都相信三文魚是健康食品,居家令讓很多市民對這些蛋白質豐富的魚類要求增加,零售上升。本地的三文魚養殖場都會在安全情況下,安排員工負責飼養。與華州相隔不遠的加拿大卑斯省也表示,他們的三文魚供應不錯,當地的養殖場營運也不受影響,這也在海產業界一片淡風中傳來的好消息。


2. 西雅圖公立圖書館獲殊榮「2020年度最佳圖書館」

(本報訊)西雅圖公立圖書館最近榮獲二O二O年度最佳圖書館2020 Gale/Library Journal Library of the Year美譽。雖然目前正值新冠疫情期間,本地所有圖書館停止所有實體服務,但網上圖書館卻發揮了極大的功能,繼續以高科技方式服務市民。

西雅圖公立圖書館館長Marcellus Turner相信今年圖書館榮獲的殊榮,其中獲選因素應該與館方各項高科技服務有關。館方在閉館期間,利用網絡提供數碼形式的外借服務,其中包括電子書、線上講座、線上故事時間、現場直播、提供即時電子圖書卡申請服務、為學生提供遙控學習資源等。盡管當圖書館重開時,這些線上服務也會繼續保留運作。

Marcellus Turner指出,圖書館的營運與各行各業都有著共通點,就是要令客戶滿意及喜愛所提供的產品或服務。這就是他在策劃西雅圖公立圖書館營運守則中的概念,也是本地圖書館在現在及未來的走向。圖書館獲獎是全體七百多名職工的努力。Marcellus Turner都稱他們是圖書館的親善大使,因為圖書館員的職責不單止於借還服務,圖書館員應該與市民建立互動,了解社會動態及需要,這才能令圖書館更進一步,發揮功能,迎合市民所需。

誠如西雅圖公立圖書館的其中一項高科技服務免費Wi-Fi熱點(SPL Hotspot program),是為低收入家庭提供免費網絡聯繫而設。在二O一八年的一項調查中發現,本地年收入於二萬五千元或以下的家庭,其中有百分之二十一是沒有網絡設施,有見及此,西雅圖公立圖書館基金會特別設出撥款,與圖書館及各社區組織互相安排,增設七十五個Wi-Fi熱點,於本月底外借給社區使用,將那些沒有上網服務的家庭聯擊起來。

現代的圖書館已超越提供圖書資訊的年代,圖書館基本上與社會各機構共同利用館方的地點,開拓了很多社區服務資源,Marcellus Turner表示,未來的圖書館將不再局限於實體與電子資訊的競爭,他希望圖書館體系將會與科技、環境、教育等結合融,這樣才保證圖書館的發展不會落後。


3. 華州藍莓大豐收 成有機藍莓產地王國

(本報訊)每年踏入七至八月都是西北地區藍莓豐收季節。華州是全球有機藍莓的最大原產地,州內百分之八十五藍莓出產是有機品種。今年開始本地更獲准聯同加州及俄州取得出口證,將藍莓運到南美智利。

據華州藍莓委員會行政主任 Alan Schreiber表示,近年華州的藍莓供求直線上升。在水果業界中出現了一股藍色浪潮Blue Wave。基本上連果農也弄不清藍莓突然受歡迎的原因。自二OO六年開始,華州每兩年藍莓的產量就出現突破性上升。過去十二年來本地的產量已翻超過五倍,當然藍莓的銷售量也相繼倍增。在二O一九年,華州在一萬六千七百畝藍莓田中出產了一億六千三百萬磅果實。其中最令果農驕傲的是有機藍莓研發成功,吸引很多外來投資者的加入。

目前東華盛頓州是有機藍莓果園的主要分佈區,因為有著投資者的支持及信心,該地區經營著全球最大的有機藍莓果園。由於有機果園對灌溉,防蟲及各項種植與土壤有著特別的要求,故此本地在短短數年內取得有機認證的成績是得來不易,也驅使果農要將東華州全面打造成為有機農地。在今年前後已新增加了近九百畝的有機藍莓果園區。按以現代化種植與收割的配合,一畝地將可以出產二萬五千磅有機藍莓,假若以一個擁有一千三百畝的果園計算,一年的產量就能達到逾三千二百萬磅果實,佔上華州總出產量的百分之二十左右。

近年利用藍莓製造的副食品也變得五花八門,受歡迎副食品包括藍莓冰淇淋、乳酪及多款奶類產品,甚至是竉物食糧也加入藍莓成份,這直接提升了藍莓的供求量。新冠疫情期間,冷凍的藍莓更成為搶貨,這或許與市民儲備糧食習慣有關。時果鮮食,時值藍莓收成季節,市民也可以到近郊藍莓果園享受新鮮採摘與即食的樂趣。


4. 華州九旬夫婦結婚禮物 多士烤爐用足七十年

(本報訊)一個普通的多士烤爐能保持七十年操作而且還是光潔如新,除了肯定主人愛惜物件與完善打理外,這個家用小電器的質量確也是相當了不起的。多士烤爐的主人是華州一對年逾九旬的威特Witt老夫婦。他們是九十二歲的 Frank及九十三歲的Gloria 。兩人結緣於塔可瑪市。多士烤爐是他們在七十一年前結婚時收到的禮物。

看似一件不是經典的禮物,卻成為七十一年來夫婦生活中溫馨回憶的一部份。在剛過去八月他們結婚七十一週年紀念時,女兒瑪嘉烈為他們拍照,請他們拿起這個還是閃耀生光的多士爐,才發現兩人的面容還能完全清晰反映在烤爐表面上(見圖)。這個耐用的多士烤爐是1949SunbeamT-20 型號,每次祗能同時烤兩片麵包。在過去七十一年伴著威特家庭成長。


5. 夫婦十年收集成愛鴨人家 西雅圖家門庭常年成展場

(本報訊)位於西雅圖Wedgwood鄰里區內一間獨立屋的前園,在過去十年來都是該區的一道風景,因為主人一直在園內放置著各種形形式式小孩喜愛的塑膠黃小鴨,而且還會隨著節日及各種慶祝活動,每一個月更換一次擺設主題。適逢九月是開學日,目前很多校區都祗提供遠程學習,但在這庭園內,大家還是可以欣賞小鴨重回校園上課的鴨景。(見圖)

這些黃小鴨子的主人是McFerrins麥克費琳夫婦。估計目前他們擁有超過一千隻黃小鴨。夫婦倆收集黃小鴨故事始於多年前的一個復活節,當時他們將一隻小鴨放在門前作為裝飾,意外地卻引來不知名的鄰居在塑膠的復活蛋旁加上一堆小鴨。隨後就有很多人都在園前放下小鴨。他們曾經見到有人駕駛路過將小鴨從車窗拋入他們的前園內。麥克費琳夫婦更笑稱這是「飛來鴨」。自始他們黃小鴨隊伍就開始成型。

環顧家居週遭,麥克費琳夫婦思算著鄰居們的房舍都很優雅,而且都也配套著很多漂亮的花園。既然他們自家並沒有粉飾庭園,但他們有很多黃小鴨,結果決定將庭園變成日後區內著名的Wedgwood Duck House景點。

值得一提的是麥克費琳夫婦的鴨子都是來自不同的捐贈,每一隻都是造型可愛,有外星鴨、肯塔基德比跑馬大賽鴨、多款明星與動物的造型鴨子、公主皇子小鴨、大文豪沙士比亞與大音樂家莫扎特小鴨等等。他們家的鴨隊陣容,不光逗小孩歡笑,大人也愛來到門前駐足參觀。在過去數月的新冠疫情期間,他們的鴨展覽為鄰居舒緩了很多悶氣。麥克費琳夫婦更從海外不同的國家獲得具當地特色的小鴨。

在他們獲得更多小鴨饋贈的同時,麥克費琳夫婦為更完善陳列展出黃小鴨,他們添置了很多陪襯擺設配件與小架子,加了一個泳池,令陳列更完美。每當他們轉換新的陳列主題時,門前自然就會來了很多觀賞的人群。夫婦倆也很滿意這份眾樂樂的成果,同時感恩在過去十年來,除了一次當海鷹隊贏了超級盃比賽,有人在他們前園拿走了積分牌外,基本上他們的黃小鴨都是完整無缺的,可愛如常的。他們在每次更新陳列主題後,會在臉書https://www.facebook.com/Wedgwoodduckhouse/上載新的照片,與大家共享。


6. 運送盈餘農作物到食物銀行 華州農莊與饑饉家庭同受益

(本報訊)新冠疫情改變了全世界的常規,封閉與居家令措施干擾了人類正常的食物鏈及其運作。本年度華州很多農作物因欠缺銷售市場而被迫遭棄置。不過本地自五月開始有一非營利組織「東西食物拯救」EastWest Food Rescue,發起收集過剩的農作物,然後送到食物銀行。這個原目標祗是以一噸,即二千磅為出發點的行動,最後卻收回近逾十噸食物的結果。

故名思意,「東西食物拯救」的東與西就是指華盛頓州內的東部與西部地域,組織幫助以務農為主的東華州農莊,將農產品送到西華州的食物銀行去救助有需要家庭。自新冠疫情出現後,到華州各地的食物銀行領取食物的人數一直上升,食物銀行也面臨供不應求的現象。來自東華盛頓州的食物資源正好補上這個缺口。

到目前為止,「東西食物拯救」已輸送超過二百四十萬磅的食物到一百六十多所食物銀行。該組織也成功幫助了東華州的農莊,由開始時他們去收集免費的農作物如馬鈴薯及洋葱,到後期從食物銀行中取得資源與捐款去收購其他時令的農作物及蔬菓,既幫助了農莊,不浪費他們的耕耘,又為食物銀行解決了供求問題,最終幫助有需要人士,免受饑餓。

「東西食物拯救」主要由義務工作者組成,三名骨幹成員包括原來自東華州現居住在Bothell的發起人George Ahearn,他與東華州的農莊保持聯繫,了解他們的生產成本,希望除收購價錢可以不讓他們虧蝕,繼續經營。第一個回應Ahearn求助收集農作物的Nancy Balin現在負責整套操作流程;以教育小孩及家庭務農的非營利組織Farmer Frog創辦人Zsofia Pasztor則在她的Woodinville農莊統籌包裝與發運。他們結合了自己的農耕運作經驗,再與十多名義工一起分工合作。Ahearn原希望當他成功收集七萬磅農作物時,他就功成身退,回到自己的工作崗位上。不過他目睹現時社會的食物供應危機嚴重,他已經是欲罷不能了。據悉「東西食物拯救」已再將食物救緩的目標訂為一千萬磅,捐款目標為二十五萬元,並呼籲大家支持,詳情請瀏覧網站:https://eastwestfoodrescue.org/


7. 舍路合勝總支堂表彰 李文輝元老服務功績

(本報訊)舍路合勝總支堂日前在華埠康樂酒家,在本地州郡市官員代表及該堂昆仲恭賀與見證下,向該堂元老李文輝先生頒發「懋績嘉猷」金牌,以表彰李文輝元老在過去近四十年對合勝堂的無私服務與貢獻。

李文輝元老自一九八三年開始成為舍路合勝堂會員,期間多次任該堂主席與副主席一職,並於二OO三年晉升為該堂元老。自始受托管理舍路合勝總支堂堂務及管理益強樓業。服務期間,他運籌合勝堂使其成為華州合法社團組織,又成功處理該堂物業發展,令堂務與樓業事務拓展順利。

一直以來,舍路合勝總支堂是西雅圖重要社團之一,在本地華埠舉足輕重,李文輝元老提升合勝堂的服務,融入社區,回饋大眾。在過去曾參與的慈善賬災活動數不勝數,其中大型的包括中國汶川地震,日本及南亞海嘯,美國路易士安那州颶風等賑災籌款;二OO六年為西雅圖華埠牌樓基金會籌款,成功建成位於華埠的中華門牌樓;參與樹立國父孫中山先生銅像計劃,順利完成任務;在過去五年來籌辦全美首創的免費千人華裔耆老宴,每年惠及西雅圖華埠長者。李文輝先生曾任本地健安療養院董事多年,他也是華埠國際區商業促進會創會會員,目前擔任西雅圖中華會館副主席及西雅圖華埠國際區特別評議會董事成員,他的社區服務與貢獻,從不間斷,始終如一。


8. 遊覽到訪好時機 疫情下太空針重開

(本報訊)西雅圖地標之一的太空針已於日前重開。在經過花費一百萬元,為應付新冠疫情而更新及安裝所有消毒系統及保護員工與遊客的安全隔離措施後,太空針正式開始迎來今夏的訪客。

據太空針的市場主任 Karen Olson表示,目前來訪者主要來自外州的旅客,由於新冠疫情期間,能參觀的旅遊景點不多,除了市區海濱及派克市場外,他們來到太空針,因為可以居高臨下,而且目前遊客不多,他們可以盡情欣賞西雅圖的景色。

今日重開的太空針增加了紫外線的消毒設施(見下圖),並加強了空氣清新系統的循環,保持地台,升降機及高空平台的空氣衛生。為了減少細菌傳播,太空針內增設了特別的現金卡提款機,將現金提款輸出成為現金卡交易,方便在場地內使用。訪客在遊覽時祗可以單向行走,不能走回頭路。這樣太空針職員在訪客離去後進行消毒,然後才開放給接著再來訪的另一批客人。

太空針自本年三月開始關閉,期間各部門開始研究重開的保安與消毒計劃,減少客人能觸摸的位置。並預先儲備了二十五萬個口罩,免費提供給沒有口罩的客人使用。有關新開放的時間與到訪規矩,請瀏覽網站:https://www.spaceneedle.com/


9. 西雅圖市又失去一個歷史地標 大象洗車霓虹燈招牌轉存博物館

(本報訊)豎立在西雅圖中心旁長達六十四年的一個可愛別緻粉紅色大象噴水霓虹燈大招牌,將會很快消失在西雅圖的天空線上。這也是新冠疫情下西雅圖市的另一份悲情。在這個大象霓虹燈招牌下經營的洗車服務曾令無數汽車光潔耀目,但最終也到了曲終人散的結局。還好這個歷史性的招牌將會轉移到歷史與工業博物館,讓市民有機會在參觀時緬懷它的光輝歷史。

大象洗車場在西雅圖市中心店最終也經營不了的主要原因是洗車場附近的罪案活動越來越多。這裡成為了販毒與流浪者聚集的黑點。為此在此地經營需要增加更多成本。在經過一連串商業分析報告後,這個位於Denny Way上的黄金地段正式入紙申請拆卸,未來將會由新建築物取代。

大象洗車場日前發出聲明表示,在西雅圖根本難以容納一個以最低工資為經營模式的小商企生存。他們能自一九五六年開始經營至今是很幸運的。六十年歷史的洗車場能成為西雅圖市史績的一部份是該公司的最高榮譽。位於西雅圖市中心的大象洗車場並不是原店,老店位於華埠毗鄰四街與Lander交界的工業區,他們同時在表爾威也有另一店。據悉這兩店還是會繼續營業。

據悉,那座粉紅色大象霓虹燈招牌是西雅圖「霓虹燈招牌皇后」設計師Beatrice Haverfield在一九五六年的傑作之一。他還是西雅圖海濱Ivar’s炸魚薯條,電影院 Cinerama,雜貨店Chubby & Tubby和Dick’sBurgers漢堡包店等懷舊招牌的原創人。西雅圖歷史學家Brad Holden對這位女設計師有著高度的評價。他盛讚Beatrice的設計品味獨特,她的作品不光是商業設計,這些霓虹燈招牌都成為一個時代的標誌,也是西雅圖大都會的一部份。


10. 本地居民手機投票全美首創金郡領先河

(本報訊)金郡的登記選民們由即日起,可以利用智能手機或任何觸屏電腦對某一些本地的選舉進行投票。這是全國首次容許當地選民在線上投票Online Voting的創舉。所有手機或線上投票,

首次利用手機投票的選舉將是金郡環保區董事局King Conservation District Board 在二月十一日舉行的董事局主任空缺席位選舉。這個小規模的選舉正好讓負責手機投票的團隊做一個真實的模擬,讓選民嘗試不用實體選票而改在網上投票。

金郡選舉部主任Julie Wise表示,目前大家處身在一個網絡世界,在網上投票是勢在必行的事。她強調網上投票唯一要保證的是其安全與保密。另外網上投票選舉祗局限於金郡內某一些選舉或特殊選舉。該部門暫時還未計劃推廣至初選或普選。此前選舉部也以實驗性質容許海外駐軍在或傷殘人士利用手機在網上投票。

網上投票的好處之一是可以節省成本,方便選民,但對選舉處的後勤工作程序還是一樣。他們要將網上投票表格下載打印,然後審核與認證。

Filed Under: 十大新聞回顧, 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 三文魚, 中華會館, 圖書館, 太空針, 投票, 新冠, 新冠疫情, 華埠國際區, 華州, 藍莓, 西雅圖, 金郡, 食物銀行

本地聖誕樹暢銷歷年鮮見 疫情期間節日氣氛樹中求

December 11, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)每年感恩節過後市民就馬上就準備忙碌佈置聖誕,聖誕樹是一般家庭過節必備的主⻆之一。不過今年很多家庭都提早將節日氣氛帶到家裡,以驅趕被新冠困擾近一年的悶氣。此舉令聖誕樹銷售率增加逾百分之三十,打破了歷年紀錄。

據從事銷售聖誕樹四十逾年的本地業內人士Andy Smith表示,今年他們的市道非常理想。在感恩節後的週末開始,他位於西雅圖的聖誕樹銷售點,每日都能出售逾二百六十棵聖誕樹。去年同期每日平均祗能出售約九十棵。全季能售出四千多棵樹已是很好的成績了。今年確實是有點出人意外。銷售增長率能在百分之五與十之間是不常見。他的同業也有雷同的增幅。

華州首屈一指的聖誕樹都是來自Lewis County的Christmas Hills 樹園。這樹園曾在二OO四年將一棵 Burton Blue 冷杉送到白宮。Andy相信今年市民特別願意購買聖誕樹的原因是要為自己製造一些快樂開心氣氛,特別是目前還不知曉聖誕新年期間的疫情會否變得更壞,大家更要嚴守宅家減少聚會的規條。為了要在節日中尋回一份回憶,聖誕樹是必備的。另外在家中放置一棵新鮮的松杉聖誕樹,松杉都能散發一股芬芳氣味,令人感受到大自然的新鮮氣息,精神為之一振。這也是真樹與人造樹的最大分別。

與此同時,驅車前往郊外樹園自己挑選砍伐聖誕樹的人數也在增加。在疫情期間,到遠郊買樹成為很好的短程旅遊,也是健康的娛樂節目。由於松杉都長於野外,市民自己砍伐也較安心,最低限度不怕受細菌感染。假若未能抽空到郊外採購,最方便的選擇就是到鄰里區內的大商場或大型超市購買。據悉一些大超市今年特別提早入貨,滿足顧客要求。因應疫情需求,今年聖誕樹也可以送貨到府。這都是前所未見的現象。

由於全美各地都有大小不一的樹園種植松杉,基本上難以有系統地計算銷售記錄,祗能依靠同業的保守估計。大超市如Home Depot , Costco 及Walmart年銷售總量可達二千萬棵。俄納岡州是全美供應聖誕樹之地。每年出口近六百萬棵樹,出口地點遠至中國與日本。華州與北加及賓夕法尼亞州也是松杉出口供應之地。所以華州人在選擇聖誕樹時,是得天獨厚的。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 感恩節, 聖誕樹, 華州, 西雅圖

逾半數華州人出門戴口罩 使用正確與否另當別論

December 4, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)華大環球健康部門在十一月中旬開始,在金郡多個城市的購物中心,超市等,以觀察及記錄,進行市民使用口罩的研究工作,試圖探討戴口罩的方法,是否會能改善新冠疫情的控制,並研究那一族群與年齡與性別組合者對戴口罩的態度最認真。

雖然華州並不是強制性執行戴口罩的行為,但華大環球健康部主任Judith Wasserheit希望今次的研究,能成為強而有力的教育文宣計劃。

據調查所得,在十一月中旬華州人在出門時使用口罩率,已高達百分之七十以上。在本年七月時,則低於百分之五十。在華州東部一些重疫區如Yakima及茨坡坎最近也進行了調查,發現使用口罩的民眾都增加了。

假若華州百分之九十五的人都使用口罩,則到明年三月因新冠死亡人數可以有效減少逾一千四百。雖然目前研究祗是在金郡進行,但華大希望他們的研究成為一個規式,讓其他郡參考及獨立進行。

戴口罩也一直都成為一個政治話題。但紿終口罩是可以保護使用者及其附近的人,減低病菌傳播。至於已被感染者戴上口罩後能否減低其傳播細菌,目前還未有正式研究。但在新冠疫苗即將面世之際,口罩還是普及的必需防護工具。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 口罩, 新冠疫情, 華大, 金郡

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to page 4
  • Go to page 5
  • Go to page 6
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 14
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

隨著公共衛生部門的不斷發展,對不同觀點和文化代表的需求從未如此重要。在最近對一位公共衛生專業人員的採訪中,我們探討了文化認同和代表在公共衛生部門的重要性,特別是在亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)社群。 公共衛生對流行病學家意味著什麼 受訪者是華盛頓州當地郡衛生部門的流行病學家,是來自韓國的第一代移民。她對公共衛生有著深刻的承諾,在監測和分析健康資料以預防疾病和促進我們社群的健 … [繼續閱讀……] about 公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

Kīkaha O Ke Kai正在期待所謂的「雙胞胎」,預產期有望在今年夏天。在獲得亞太文化中心25,000美元的贈款後,俱樂部購買兩輛被稱為「雙胞胎」的Kai Wa'a Hydra Pro OC6獨木舟。這筆贈款還允許俱樂部翻新三艘舊的獨木舟。         Hydra Pro是最新、最輕的設計。 Kai … [繼續閱讀……] about Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

CID的 Chew Lun 大樓懸垂倒塌  4月25日位於第7大道南416號的Chew Lun … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

非洲節 5月10日。非洲精神節在西雅圖中心的軍械庫提供音樂和舞蹈表演、時裝秀、工藝品市場和食品供應商。 波蘭節 5月10日(下午12點至4點)。Pierogi Fest … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

CID社群成員繼續反對Sound Transit 唐人街-國際區(CID)社群再次為未來而奮鬥,讓他們的聲音被聽到,他們的需求被優先考慮。隨著Sound … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in