• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本報
  • 廣告價目表
  • 活動
  • 聯繫本報
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客

俄羅斯

2022年美國十大新聞回顧

December 29, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

① 聖誕長假後美國單日新增確診數突破100萬打破全球紀錄 其中Omicron佔95%

(本報訊)隨著Omicron變種迅速在全美擴散,歷經聖誕和新年的長假期後,美國單日新增新冠確診病例超過100萬例,打破全球紀錄。而美國CDC週二(1月4日)公佈的數據估計,這新增病例中Omicron變種佔到95%。

根據約翰斯·霍普金斯大學的相關數據,美國週一(1月3日)報告了108.25萬例新增確診病例,使全美累計病例總數達5618.95萬例。同期還報告了1688人死亡,使累計死亡人數達82.77萬。破紀錄的單日新增病例可能與新年週末報告延遲有關。一些州在12月31日沒有報告數據,也沒有在週末報告數據,這意味著週一報告的一些病例可能是幾天累計的。

儘管如此,約翰斯·霍普金斯大學數據顯示,截至1月3日,美國七天平均新增病例為48.03萬例,使美國成為全球七天日均新增病例最多的國家。

根據衛生部統計的七天平均數字,截至1月3日,美國約有9.8萬人因新冠住院,比一週前上升32%。這一數字正在接近Delta變種佔主導時期的峰值水平,2021年9月初,美國各地約有10.3萬人因感染新冠住院,但這仍低於2020年冬季時的高峰,當時有約13.7萬人住院。

最近幾週,Omicron變種開始取代Delta變種,成為美國的主要病毒株。據美國疾病控制與預防中心(CDC)的數據估計,在1月1日這一週,Omicron已經占到全美新增病例的95.4%。

數據估計稱,僅僅在3週前,也就是12月11日這一週,Omicron還只佔全美新增病例的8%、之後兩週,這一比例迅速增加到37.9%、77.0%。鑑於對新變種的擔憂,美國衛生官員敦促人們接種疫苗。早期研究表明,與Delta和其他變種相比,新冠疫苗抵禦Omicron變種的效果較差。但同樣的研究表明,加強劑可顯著提高對Omicron的保護水平。

另外。1月10日這個週一,全美至少報告了134萬3167例新增新冠病例,再次刷新1月3日創下的108.25萬例的紀錄。據路透社報導,這也是世界上任何國家記錄的最高每日病例總數。


② 由政府提供家用檢測試劑已開始郵寄 首批免費N95口罩已到達藥店向民眾分發

(本報訊)日前,由美國政府提供的家用新冠檢測試劑正寄到美國民眾的手中。而首批由政府承諾免費提供的4億個N95口罩也已抵達部份藥店向民眾分發,未來幾天將有更多的口罩陸續到貨,將分發給民眾。

據有線電視新聞網(CNN)報導,在總統拜登承諾將採取更有力的措施應對Omicron變種的傳播後,上週,加倍提供的免費新冠家用檢測試劑已經開始發貨,並通過郵政陸續寄到訂貨者的家中。首批N95口罩已在上週五(1月21日)運達美國中西部,包括愛荷華州,伊利諾伊州,明尼蘇達州,密蘇里州,堪薩斯州,內布拉斯加州等地方的Hy-Vee超市,以及密歇根州,俄亥俄州,印第安納州,肯塔基州和威斯康星州等地方的Meijer商店。

預計本週的晚些時候美國東南部的一些超市和雜貨店也將會備好更多口罩,向民眾派發。

一名政府官員週一(1月24日)告訴媒體,「上週,口罩開始運送並抵達全國各地的藥店和雜貨店。我們預計,在整個一週內,N95口罩抵達的商店和數量都將大幅增加。」

1月21日,愛荷華州一些商店的員工將獨立包裝的口罩分發給顧客。CVS藥房也預計將在未來幾週內收到口罩並開始分發。Walgreensye也預計將在本週五起在部份門店分發口罩。

美國政府上週宣佈,將把國家戰略儲備的4億個N95口罩分發到藥店和社區衛生中心,預計該項目將於2月初全面啟動和運行。這些口罩上帶有美國衛生與公眾服務部(HHS)的標誌並附帶傳單,是該部門支付了口罩的費用。

傳單上寫道「戴上口罩,最大限度地保護自己。」並鼓勵美國人「通過保護自己和周圍的人來幫助減緩新冠病毒的傳播」。傳單上印有英語和西班牙語,並指出每個美國民眾都可以得到最多3個免費口罩。

政府計劃在不久的將來為兒童派發高質量口罩。但目前還沒有經過認證的兒童尺寸的N95口罩。


③ 加拿大卡車司機反對疫苗令示威抗議堵橋 美加運輸動脈大阻塞

(本報訊)加拿大與美國自1月中旬起實施跨境疫苗強制令,要求往來兩國邊界的卡車司機必須接種疫苗。數百名卡車司機因此組成「自由車隊」(Freedom Convoy),一起從各地開往首都渥太華(Ottawa),表達對防疫相關限制的憤怒。這場示威隨後也吸引許多對政府不滿的民眾加入。

據報導,卡車司機示威行動進入第2週,不斷吸引更多民眾加入。上週六(2月5日)的抗議活動已經從首都渥太華延伸到安大略省首府多倫多(Toronto)和魁北克省省會魁北克城(Quebec City)。抗議持續到週一(2月7日),他們用卡車阻塞了連接美加的重要通道,連接安大略省溫莎市(Windsor)與密歇根州底特律市(Michigan Detroit)附近的「大使橋」(Ambassador Bridge)。

這座橋已有近百年歷史,一直是連接底特律和安大略省溫莎市的重要通道。也是美加之間最重要的陸地貿易運輸通道「大動脈」。去年有140萬車次的貨車從底特律入境,絕大部分是通過該橋進入。

2月7日晚間,由於抗議者堵路,該橋雙向關閉所有車道。8日早上,加拿大警方表示,通往美國一側的道路開放了,但通往加拿大一側的道路仍處於關閉狀態。

另一處陸地通關要道,加拿大阿爾伯塔省(Alberta)一個叫庫茨(Coutts)的城鎮,也被大量卡車司機堵塞,一度雙向關閉。這是該省車輛通往美國的主要通道,也是加西最繁忙的邊境通道之一。

在加拿大首都渥太華,超過一週以來,卡車司機大量聚集,抗議政府的疫苗強制接種規定。抗議活動給當地人正常生活帶來很大影響,令城市癱瘓。渥太華市長近日已宣佈進入緊急狀態,警方試圖切斷卡車司機的供給,讓他們知難而退。但局勢沒有控制住,邊境居民抱怨示威活動擾民。

不斷擴大的抗議讓加拿大總理特魯多(Justin Trudeau)十分頭疼。他在7日晚間國會的緊急辯論上講話,抨擊這場抗議正在拖經濟的後腿,並破壞民主。「這場疫情讓所有加拿大人都感到糟透了。每個人都厭倦了新冠,但這樣的抗議不是戰勝疫情的方式。」特魯多表示。

在美國的卡車司機加入到罷工之後,新西蘭(New Zealand)的卡車司機也開始加入示威遊行,反對強制接種疫苗。據路透社報導,數百名新西蘭居民在首都惠靈頓(Wellington)舉行了「自由車隊」示威活動,抗議政府的新冠疫苗強制接種令。


④ 拜登宣佈禁止俄羅斯石油及天然氣進口 坦承代價不小 全美平均油價突破4美元

(本報訊)總統拜登3月8日(週二)在白宮宣佈,決定全面禁止進口俄羅斯的石油、天然氣和煤炭。此舉將直接影響油氣來源及進一步抬高能源價格,拜登坦承美國也會因此付出代價。據相關報導,全美平均油價已經突破4美元,加州的均價更是每加侖5.34美元,領漲全國。

拜登說,這項行動獲得兩黨國會議員的支持,美國人民也支持烏克蘭人民,美國不願淪為資助俄羅斯普京(Vladimir Putin)的一員。歐洲盟友有40%天然氣及30%石油,是由俄羅斯輸入。相對美國只有8%的石油及相關產品是從俄羅斯進口。

拜登表示,這項決定是與盟友和夥伴密切討論的結果,尤其是歐洲;美國自己就是能源大國,推動這項禁令的同時,又理解很多盟友不能夠與美國一起制裁,但仍團結一致向俄羅斯總統普京施壓。

在宣佈禁止俄羅斯石油進口前,美國與歐洲盟友已經針對俄實施一系列金融制裁,拜登說,這對俄國經濟造成巨大傷害,俄國盧布狂貶,1盧布甚至少於1美分,全球大型企業也紛紛中斷在俄國境內業務。

據路透社報導,美國汽油價格自2008年以來首次超過每加侖4美元,創下自2005年以來的最大單週漲幅。在俄烏衝突爆發之後,對俄羅斯發起的制裁措施正在波及全球石油貿易,並可能進一步推高汽油價格,威脅到經濟增長。

根據美國汽車協會的數據,當前油價漲勢如虹,比一年前上漲約50%,比一週前上漲40多美分。分析師認為,每加侖4美元是消費者所能承受的心理成本線。週六(3月5日),在加州洛杉磯(Los Angeles)普通汽油的平均價格上漲至5.347美元,但該地區的一些加油站的價格甚至更高(見圖)。譬如殼牌(Shell)加油站,普通87號油價為每加侖6.99美元。

由於全球石油產量沒有跟上需求,目前沒有什麼辦法能遏制油價上漲。為緩解價格壓力,拜登已下令釋放3000萬桶戰略石油儲備,但石油和天然氣公司無法在短期內提高產量。


⑤ 最高法院或推翻墮胎合法化裁決 觸發示威

(本報訊)5月3日,據報導,最高法院可能推翻1973年承認全國墮胎合法化的裁決,觸發支持和反對墮胎的人士到法院門外集會示威。據悉如果裁決被推翻,大約有26個州立法禁止婦女墮胎。

支持和反對墮胎的人士5月2日晚,在華盛頓特區最高法院門外集會和示威,兩批人高叫口號以及高舉橫額。反對的人批評墮胎不道德,支持的人則稱個人基本權利必須得到尊重。

墮胎問題一直在美國爭論不休,再次牽起激烈爭議,源於政治新聞網站Politico週一的一篇報導,稱1973年承認全國墮胎權合法化的案件裁決可能會被推翻。最高法院在1973年一個案件的裁決中,承認婦女墮胎權受到憲法保障,但同時容許各州以立法方式實施對墮胎權的限制。報導稱,最高法院保守派大法官阿利託(Samuel Alito)在密西西比州近期一例同類訴訟發表意見,批評1973年的判決本身不但理據薄弱,更會加深全國在墮胎問題上的分歧,應該被推翻,再交由人民決定。密州的訴訟預計最快6月底有裁決。

最高法院由九名大法官組成,保守派佔六名,報導稱有四名保守派法官支持阿利託的意見,但首席大法官羅伯茨的立場則尚未清楚;另外三名自由派法官則提出反對。

各州為墮胎權失去憲法保障做好準備,加州州長紐森(Newsom)表明會動議修改州憲法保障墮胎權。紐約州州長霍楚也表示,歡迎有需要的人到紐約接受墮胎手術。不過據悉有26個州會立即禁止墮胎。

5月3日早上,總統拜登首度公開回應了此事,強調女性的墮胎權是一項基本權利。拜登在聲明中還呼籲全美民選官員站出來保護女性的這一權利。


⑥ 嬰兒奶粉荒有望緩解 雅培就工廠復產達成協議

(本報訊)據媒體5月16日報導,配方奶粉生產商雅培(Abbott)已經與美國食品與藥物管理局(FDA)達成協議,將重啟其此前停產的工廠生產。該工廠在2月份的停產顯著加劇了全美的奶粉荒。根據這份協議,雅培公司需要與外部專家合作,提升其安全衛生標準並減少其在密歇根州斯特吉斯(Sturgis)工廠的細菌感染。另外拜登政府還表示,將放寬奶粉進口的標準,允許更多來自海外市場的供應。

近期,全美奶粉缺貨,急壞了奶爸奶媽們,也讓政府承壓。今年2月,全美最大的奶粉生產商雅培位於密歇根州的一家工廠被監管機構關停,導致原本就因供應鏈瓶頸而缺貨的奶粉供應更加緊張,大量商家不得不限購。該工廠的停工是因為全美報告了4起嬰兒服用該廠的配方奶粉後發生嚴重感染事件,其中2起導致死亡。那之後雅培自願展開召回產品。

根據FDA公佈的聲明,美國通常能夠生產全美所需的98%的嬰兒配方奶粉,而少量進口配方奶粉主要來自墨西哥、愛爾蘭和荷蘭。這份聲明中還說,美國將優先考慮那些高質、安全和營養豐富,以及那些能夠盡快、大批量抵達美國的海外嬰兒配方奶粉的申請。白宮官員16日表示,來自愛爾蘭、智利、澳大利亞、新西蘭等國的進口配方奶粉可能更容易得到批准,因為這些國家有和美國類似的檢測系統。

雅培表示,生產恢復後,新產品上架仍需8~10週的時間。


⑦ 德州小學槍擊案造成21人死亡包括19名兒童  警方被指應對不力 空等鑰匙58分鐘

(本報訊)德州羅布小學(Robb ElementarySchool)5月24日發生槍擊案,造成21人死亡,包括19名4年級學生及2名教師,初步調查報告在6月17日公佈,當中指現場曾有近400名執法人員,但一小時後才擊斃槍手,批評警方應對不力, 出現「系統性失誤」,造成混亂場面。

近80頁的調查報告提到,槍手在學校建築物內發射約142發子彈,其中至少100槍是在警員進入建築物之前發射,執法人員出現體制上的失靈,極差的決策,總體表現懶散。據最新公開的視頻片段可見,學校走廊的執法人員顯得猶豫,行動毫無計劃,有受害者家屬形容是個笑話,批評有關執法人員沒有資格佩戴警察徽章。

案發在5月24日,18歲槍手拉莫斯(Salvador Ramos)闖入羅布小學亂槍掃射,21名師生被槍擊致死。當地警方指,槍手向自己祖母開槍後駕車來到學校,24日早上約11時半,槍手身穿避彈衣、持一支手槍和一支AR15步槍,進入多間教室開槍。有報導指,拉莫斯在他生日剛滿18歲後,分兩次在持牌槍械店舖購買兩支軍用型步槍,其中一支正是他在案中所用的步槍。

德州公共安全局(DPS)官員週二(6月21日)稱,對羅布小學槍案的調查表明,案發教室的門當時並未上鎖,但警察在槍擊現場外總共等了1個多小時才破門而入。DPS局長麥克勞(Steven McCraw)將應對失敗的責任歸咎於擔任事件指揮官的該市警局局長阿雷東多(Pete Arredondo)。指執法部門對槍擊事件的應對是一次慘痛的失敗。

麥克勞表示,教室的門當時沒有鎖門,而手持步槍、身穿防彈衣的警察在3分鐘內趕到現場,卻沒有人試圖打開門。他指出,即使門是上鎖的,警察應當很快獲得開門工具。然而,他們又繼續等待了58分鐘才走進教室。麥克勞繼續說:「警察們有武器,有防彈衣,有接受過專業訓練,而孩子們什麼都沒有。他們總共等了1小時14分8秒,這是他們在教室等待救援的時間。在他等待的同時,現場指揮官卻在等著無線電和步槍,等著盾牌,等待特警。最後等待著一把根本不需要的鑰匙。」


⑧ 德州棄置貨車發現50名偷渡客熱死市長形容人間悲劇

(本報訊)6月27日,德州聖安東尼奧市(San Antonio)有關當局在一輛被遺棄的貨櫃車內發現裡面有很多人死亡,疑為偷渡客。據28日媒體報導,貨櫃車上的死亡人數增至50人,包括22名墨西哥人、7名危地馬拉人和2名洪都拉斯人,是當地歷來最嚴重偷渡客死亡事故。另有至少12名孩童在內的16人被緊急送院。

官方初步推測事件涉及人口走私,目前已有3人被拘留,聖安東尼奧市長尼倫貝格(Ron Nirenberg)更形容事件是一場可怕的人間悲劇.

據媒體報導,聖安東尼奧警方27日在新聞發佈會上表示,這輛被遺棄的貨櫃車當日是由附近的工人在鄰近鐵路一處道路發現。該工人在聽見車內傳來求救聲後便上前查看,結果看見這輛車門半開的貨車內疑似有很多屍體。警方在接獲報案後於傍晚6時抵達現場,發現貨櫃車內的46具屍體及16名生還者。生還者中包括4名兒童,他們分別出現中暑或熱衰竭,已送院治療。

據報導稱,事發當日潮濕炎熱,氣溫更高達華氏度102度。不過消防部門稱,當時車上並沒任何運作的冷氣,也沒有水。

市長尼倫伯格形容事故是人間悲劇。尼倫伯格表示:「尋求庇護移民的困局永遠是人道主義危機,但今晚我們應對一場可怕的人為慘劇。我們希望那些將這些人置於不人道狀況的人,受到最嚴厲的法律制裁。」

國土安全部長馬約爾卡斯(AlejandroMayorkas)強調會追究涉事者責任,並稱移民及海關執法局已展開調查。不過德州州長阿博特(Greg Abbott)則將事故歸咎總統拜登推行的開放邊境政策。

美國近年持續面對大量從墨西哥邊境湧入的非法移民,單是本年1月至5 月, 從西南面邊境入境的移民已逾150萬人,比去年全年數字只少20萬人。其中湧入德州的非法移民人數,亦在本年春季和夏天再次急增,而事發的聖安東尼奧市距離墨西哥邊境155英里。墨西哥外長埃布拉德形容事故是德州悲劇,墨西哥及危地馬拉領事館均已派人到現場了解。這次是聖安東尼奧市歷來最嚴重的偷渡客死亡事故,2017年當地曾發生同類事故,10名非法移民被困在貨車內死亡。


⑨ 颶風襲擊佛州致102人死亡 經濟損失或超過500億

(本報訊)在颶風「伊恩」(Hurricane Ian)襲擊佛羅里達州(Florida)後,救援人員報告了更多的死亡人數,而大量居民正面臨著漫長而艱鉅的重建。截至10月4日,佛州至少有102人死於颶風,其中僅李郡(Lee County)就有54人死亡。

據美國全國廣播公司等媒體報導,截至3日晚,這場颶風造成至少106人喪生,其中佛州有102人,北卡羅來納州(North Carolina)有4人。根據多位經濟學家分析,颶風給美國造成的損失或超過500億美元,並將影響美國國內生產總值的增長。隨著洪水退去和搜救隊伍進一步深入,死亡人數預計將繼續攀升。

截至3日晚上,災情嚴重的李郡和夏洛特郡(Charlotte County)分別確認54人和24人遇難。

報導稱,李郡的政府部門被質疑沒有更早發佈強制撤離令,導致大批民眾沒有來得及撤離。此前,李郡官員直到伊恩登陸前一天(9月27日)才下令居民疏散。但州長為李郡辯護,李郡官員也稱,疏散令發佈後,許多民眾並沒有前往避難所。

在颶風肆虐後,佛州的不少社區已面目全非,斷水斷電,電力供應恢復仍需要一段時間,一些受災嚴重的地區可能在幾週或幾個月內都無法恢復供電。值得注意的是,雖然颶風已過,但伊恩引發危及生命的洪水尚未結束,部分地區水位仍在繼續上升。佛州州長羅恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)曾表示,伊恩在部分地區造成的水位上升「基本上是500年一遇的洪水事件」。

救援任務仍在進行中,特別是在佛州西南部的邁爾斯堡附近(Fort Myers)的島嶼群。颶風摧毀了連接島嶼的堤道和橋樑(見圖),有些島嶼目前與大陸處於隔絕狀態。


⑩ 美國中期選舉:共和黨重奪眾議院控制權 民主黨拿下50席再次掌控參院

(本報訊)2022年美國中期選舉於11月8日進行,眾議院改選全部435個議席。結束投票1週後,加州眾議員加西亞(Mike Garcia)11月16日確定勝出,令共和黨取得眾院第218個議席成為多數黨,重新奪回控制權。

民主黨失去眾議院的控制權,預料將令總統拜登今後的施政受到製肘,共和黨早前已經表明,重奪眾議院後,會針對拜登政府啟動多項調查,包括美軍撤出阿富汗的混亂情況、拜登的邊境政策等。

拜登發表聲明,祝賀眾議院共和黨領袖麥卡錫,表示準備與共和黨合作。

今次中期選舉,共和黨未有如預期般大勝,黨內有聲音將矛頭指向前總統川普及他支持的參選人,指他們忽略了罪案、經濟等重要議題,反而更著重於過去了的事,例如2020年大選。

參議院選情膠著,100席改選其中35席,連同無需改選的議席,投票初期民主黨暫時只取得48席,共和黨48席。

民主黨在12日拿下內華達州(Nevada)參議員席位,總計達到50席,確定保住參議院控制權。民主黨再次掌控參議院讓拜登總統聲勢大振,不致被共和黨變成跛腳鴨。

共和黨表現未如理想,黨內出現不滿聲音,批評前總統川普和參議院領袖麥康奈爾(McConnell)要負責,指他未將競選資金投放於競選亞利桑那州(Arizona)的馬斯特斯(Blake Masters),令他敗給民主黨對手。

參議院民主黨領袖舒默(Schumer),亦指選民不支持共和黨。

Filed Under: 十大新聞回顧, 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: N95, Omicron, 中期選舉, 俄羅斯, 偷渡客, 共和黨, 口罩, 墮胎, 天然氣, 嬰兒奶粉, 德州, 槍擊案, 民主黨, 油價, 示威, 美國, 聖誕

增加石油儲備銷售

October 27, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

一位高級政府官員表示為了平衡全球市場並幫助壓低天然氣價格,總統喬拜登10/19宣佈增加石油儲備銷售。白宮將特別宣佈再出售1500萬桶石油以遏制OPEC+決定減產造成的市場壓力。本月早些時候包括沙特阿拉伯和俄羅斯在內的主要石油生產國集團OPEC+表示,將每天削減200萬桶石油產量這是自大流行開始以來的最大減產。此舉引發了拜登政府內部的密集努力以提出應對天然氣價格上漲可能性的選擇。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 俄羅斯, 天然氣, 沙特阿拉伯, 石油

烏克蘭到處都是戰爭的跡象

June 9, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

部份內容譯自作者:Dan Novak

據CNN報導烏克蘭總統Volodymyr Zelensky於6月2日表示,經過100天的戰爭,烏克蘭約20%的領土現在處於俄羅斯控制之下,並補充說Donbas地區「幾乎完全被摧毀」。Luhansk地區軍事管理局局長說,包括一些兒童在內的大約800居民躲在Severodonetsk一家化工廠下方的幾個防空洞內,該工廠已成為俄羅斯導彈襲擊的目標。躲藏起來的都是當地居民,他們被要求離開這座城市但被拒絕了。另外美國軍方的駭客部門(hacking unit)開展了進攻性網絡行動以支持烏克蘭,並可能阻止俄羅斯對美國基礎設施進行網絡攻擊。

無論烏克蘭人住在哪裡,這個連續3個月的戰爭在全國到處可見。位於前線附近城鎮和村莊的居民躲在地下室中,躲避不斷的砲擊。他們在沒有電或煤氣的情況下掙扎著生存而且常常沒有自來水。

但即使在大砲射程之外的地區,也會頻繁響起空襲警報。提醒居民俄羅斯導彈會隨時襲擊——即使對生活在首都基輔、敖德薩和利沃夫(Kyiv, Odesa and Lviv)等城市的人們也是如此。

「城市居民正試圖恢復正常生活,但每走一步,他們都會偶然發現一個炮彈坑、一座破房子或一座墳墓,」Andriy Pustovoi說。他在北部城市Chernihiv通過電話與美聯社通話。

戰爭初期,當俄羅斯軍隊向基輔進發時,Chernihiv阻礙了俄軍的前進。但該市也受到了重創。市長Vladyslav Atroshenko表示,該市大約一半的建築物遭到破壞或毀壞。至少有70名居民遇難,城市公園的一部份現在有一個墓地,其中一些人被埋葬在那裡。

Pustovoi 說, 現在街道大多空無一人,一半的商店還沒有重新營業,公共交通有時也無法運行。在Kramatorsk也很少看到有人在街上。東部城市多次遭到襲擊。最嚴重的襲擊發生在4月8日,當時一枚導彈襲擊了其火車站附近,約有4,000人聚集在那裡進行疏散。共有5人遇難,100多人受傷。

Kramatorsk是俄羅斯軍隊尚未佔領的Donbas工業區最大的城市之一。自2014年以來,Donbas見證了俄羅斯支持的分離主義份子與烏克蘭政府軍之間的戰鬥。在Donbas的其他地方情況更糟。

Ryisa Rybalko逃離了Novomykhailivka村。她先住在地下室,然後住在學校的防空洞裡。「我們已經三個月沒看到太陽了。我們幾乎失明了,因為我們在黑暗中待了三個月,」她說。

在戰爭開始的幾週內,俄羅斯軍隊未能佔領基輔,他們撤退到東部。居民已開始重新進入首都。夜間宵禁時間縮短了一個小時,公共交通開始延長運行時間。人們在加油站排長隊。經濟大大削弱。但國家歌劇院最近幾天已經在基輔再次開始演出。敖德薩和Zaporizhzhia等城市的一些餐館、咖啡館和商店已經重新營業。

烏克蘭西部城市Lviv已經接待了超過從其他衝突地區逃離的30萬人。每天約有1,000人到達其火車站。酒店、露營地、大學和學校早就沒有空間了。該市在城市公園建造了看起來像集裝箱的臨時住房。在烏克蘭南部的城鎮,戰爭經常繼續。

在Velyka Kostromka村儘管偶爾遭到襲擊,居民仍試圖繼續生活。最近的一個早晨,至少有20棟房屋遭到破壞,其中3棟房屋被毀。一名婦女和她的3個孩子勉強活了下來。幾個小時後,一位農民回到了他的馬鈴薯田裡,看著留下的一個大小像小隕石的坑。他走過去用耙子把坑填平了。

在過去的3個月裡,79歲的老人Larisa Strelnikova大部份時間都住在地下室,在俄羅斯軍隊轟炸她心愛的Severodonetsk時,她就只能躲在地下室裡。有一天,她家附近的市場被毀了,改天是汽車站,然後一枚火箭猛烈撞擊她的大樓燒了她的公寓。

「人們救了我,把我送到了這裡,」她喃喃自語,仍然被她生命中冬天發生的戰爭事件弄得不知所措。她頓了頓然後說:「我在那裡生了孩子。一個死了。我不知道另一個在哪裡。我不記得我上次和他說話是什麼時候了。」

隨著俄羅斯軍隊深入烏克蘭東部Donbas地區,每天都有數百人逃離城鎮和村莊,包括曾經被視為安全的地區。俄羅斯的導彈和火箭正在擴大其範圍,打擊距離前線200英里的平民區。Severodonetsk及其周圍的社區日益荒涼。

俄羅斯總統普京警告稱, 如果美國向烏克蘭提供遠程導彈,莫斯科將打擊新目標。普京6 月5 日表示向烏克蘭首都基輔提供新武器只會「盡可能長時間地拖延武裝衝突」。

與此同時,普京聲稱俄羅斯在烏克蘭的行動與迫在眉睫的全球能源和糧食危機「無關」,而是指責西方的經濟政策。他還指責歐洲國家沒有聽取「我們緊急要求保留天然氣供應長期合同的要求」,並說這是導致通貨膨脹的另一個因素。

該地區的高級官員6日表示,在烏克蘭東部城市Severodonetsk正在進行一些「最激烈的戰鬥」,並補充說由於激烈的戰鬥15,000名平民的疏散仍然是不可能的。

Filed Under: 副刊, 政治, 首要 Tagged With: CNN, 俄羅斯, 天然氣, 戰爭, 烏克蘭, 美國, 通貨膨脹

俄羅斯為何久攻不下烏克蘭?

May 26, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

本文作者:化嘉

2022年2月24日清晨俄羅斯總統普京發表全國電視演說,宣告以「去軍事化」及「去納粹化」為名對烏克蘭採取「特別軍事行動」。幾分鐘後,導彈和空襲襲擊了整個烏克蘭,包括烏克蘭首都基輔在內的多座城市及其防衛設施,不久之後俄軍地面部隊從多個方向大規模的入侵烏克蘭,白俄羅斯亦借道俄軍,讓俄軍部隊可南下攻擊烏克蘭首都基輔,戰爭遂全面爆發。

普京原本打算能速戰速決的戰略,但在經過近3個月的軍事攻擊仍無法拿下烏克蘭的原因何在?

軍事上的低估

俄羅斯的第一個錯誤是低估了較小的烏克蘭軍隊的抵抗力和能力。比較而言,俄羅斯的年度國防預算超過600億美元,而烏克蘭的軍事開支剛剛超過40億美元。與此同時,俄羅斯和許多其他國家似乎高估了俄軍的實力。 普京總統已經為俄軍實施了一項雄心勃勃的現代化改革計劃,他可能也相信了自己的一番炒作。

在入侵行動開始時,俄軍在邊境附近部署的戰機數量對烏克蘭空軍有超過三比一的優勢。大多數軍事分析家認為入侵的俄軍會迅速獲得空中優勢,但事實並非如此。事實證明,烏克蘭的防空系統仍然有效,限制了俄軍的機動能力。

俄羅斯認為它只需要部署像特種部隊(Spetsnatz)和空降兵(VDV)這樣的輕裝備尖刀部隊,「就可以消滅少數烏克蘭防守部隊,僅此而已」。

但在入侵行動最初的幾天裡,俄軍直升機對基輔郊外霍斯托梅爾機場發動的襲擊被烏軍擊退,造成俄軍無法使用空中橋樑來投送部隊、設備和補給品。

相反,俄軍不得不主要依靠公路運輸其物資。這就造成了交通擁堵和阻塞點,這些都很容易成為烏克蘭軍隊伏擊目標。俄軍一些重型裝甲車輛偏離了公路,陷入爛泥中,更加強了外界對俄軍「陷入泥潭」的印像。目前俄軍部署的大部份是老式T-72坦克、裝甲運兵車、火炮和火箭炮。

俄國的軍備實力

一些人稱這次戰爭顯示,俄羅斯的軍事力量、戰術戰法,已經落後和衰落了,與美方已經有了顯著的差距。更有人稱,無論俄羅斯這次最終能否打下烏克蘭,其軍事、經濟、政治損失都將是巨大的,俄方已經失敗了。

其實,俄羅斯的軍事衰落問題並不新鮮。從91年蘇聯解體,目前的俄羅斯誕生開始,就已經開始走向衰落了——(除了90年代初)在長達十幾年的時間裡,俄軍很少有新的大型裝備服役;部隊訓練嚴重不足;現役裝備嚴重缺乏維護,甚至被遺棄、逐漸鏽蝕。

一個比較典型的例子是,先進國家戰機飛行員年飛行時間通常在120-250小時,而在90年代俄羅斯戰機飛行員年飛行時間甚至只有20多個小時。2009年80%的米格29戰機出現尾翼鏽蝕現像。其陸軍坦克數量高達1萬輛以上,其實實際服役的也就2000多輛,其他的已經退役或者封存了。

2008年國際油價一度上漲到了140美元/桶。而以能源出口為重要收入來源的俄羅斯財政狀況大好,又由於2008年格魯吉亞戰爭(Russo-GeorgianWar的刺激,俄羅斯軍事發展終於迎來了快速發展期。從2010年到2015年俄羅斯平均每年軍費增長高達20%以上。俄軍新型裝備開始大量服役,老式裝備也得以大量改進。俄羅斯軍事力量,迎來了「中興期」。

2015年,國際油價大跌到了53美元/桶。所以,從2016年開始,俄羅斯軍費開始大跌,而且連跌2年。俄軍新型戰機年服役數量,也下跌到了50架左右,這幾年更是進一步下跌到了不到20架。

所以俄羅斯的軍事中興,是有些短暫的;俄方稱其軍事力量在2020年已大部份完成了現代化,其實相當大的部份是通過升級老式裝備實現的。而在2016年之後俄軍又重新進入了下滑通道——不僅包括新式裝備的交付,還包括訓練水平,以及裝備的維護水平。

俄軍真正更新的主要是「普通」軍事裝備,而關係到其大國地位的大型軍事裝備,比如轟炸機、運輸機、預警機、航母、萬噸以上級驅逐艦/巡洋艦等,則絕大部份都是蘇聯遺留。俄羅斯不是沒有進行新型轟炸機、新式航母、大型驅逐艦的設計工作,但是,受資金限制,這些工作的進度是很慢的。

在新一代裝備方面,俄軍也存在著與世界一流水平脫節的現像。比如在先進戰機方面,俄軍雖然已經服役了蘇57這樣的新一代戰機,但由於其隱身性能只是剛跨入了門檻,服役數量也只有幾架,不要說與中美的對比了,即使與日本、英國等中等空軍強國,也有了不少差距(日本F-35交付數量已經接近30架了)。

俄羅斯這幾年經常引以為傲的,基本是核力量(洲際導彈、核潛艇)和高超音速武器,而這些,在這次的烏克蘭戰爭中,基本用於對北約力量的威懾,對於打擊烏克蘭,基本用不上。而非常需要的用於巷戰的無人機力量,俄軍這幾年雖然有所發展,先後服役了一些型號,但由於剛服役不久,整體數量還比較少。同時,受資金限制,俄羅斯常規的精確制導武器數量偏少,訓練也有所不足。

而且在這次俄烏戰爭中,俄軍為了避免造成平民的傷亡,前期對重型武器、空中力量的限制較多,對烏軍重要軍事目標的打擊不足,對電力、通信等關鍵的基礎設施,更是缺乏打擊。在這種情況下,本已有些衰弱的俄軍,也並沒有充分發揮其實力。

俄羅斯對烏克蘭的軍事進攻,已經進入快100天。網絡上對俄軍的評價,整體也由對其進度迅猛的讚嘆,變為了對其軍事實力、作戰能力、具體戰法的質疑。不少人稱,俄羅斯這次打得並不漂亮——即使考慮到俄軍為了盡量避免對平民的傷亡,打得有些束手束腳,俄軍的進度也有些慢了;這給了烏方喘息的機會,也給了西方大規模援助烏方的時間。

死傷嚴重 士氣低落

俄羅斯為這次入侵行動集結了約19萬大軍,其中絕大部份已經投入戰鬥。但俄軍已經損失了大約10%的力量。俄羅斯或烏克蘭的損失規模目前沒有可靠的數字。烏克蘭聲稱已經擊斃14000名俄軍士兵,但是美國估計實際數字可能是這個數字的一半。

西方國家一些官員表示,有證據顯示俄軍的士氣正在下降,其中一位官員說,俄軍的士氣「非常、非常低落」。另一位官員說,俄軍部隊感到「又冷,又累,又餓」,因為他們已經在白俄羅斯和俄羅斯邊界的雪地裏等待了數週時間,然後才得到入侵烏克蘭的命令。

俄羅斯已經被迫調動更多的部隊來彌補損失,包括從該國東部地區和亞美尼亞調入預備役部隊。西方官員認為,來自敘利亞以及來自其秘密瓦格納集團的僱傭軍也「極有可能」很快加入戰鬥。一名北約高級軍事官員表示,這表明俄軍不得不採取「濫竽充數」做法。

國內反戰情諸

2月24日俄軍入侵烏克蘭當天,俄羅斯國內最少有51座城市爆發反戰示威,抗議普京政府對烏克蘭發動侵略戰爭,俄羅斯警方採取鎮壓行動,截至25日便有超過1,700人被捕,單是莫斯科就有最少940人被拘捕。3月4日,俄羅斯69城市、超過4600人因參加反戰示威遭到逮捕。

俄羅斯有2,000多名科學家和科學記者發表了反對與烏克蘭開戰的公開信。有超過29萬人在change.org上簽名,反對普京進攻烏克蘭。

國際支持

西方正在升級對烏克蘭的支持。措施包括施加更多經濟制裁、在東歐地區派駐更多的軍隊以及輸送更多重武器。西方供應的武器正在源源不斷地運往烏克蘭,大大提高了烏克蘭的士氣。

美國最近宣佈將向烏克蘭額外提供8億美元的軍事援助。除了提供更多的反坦克和防空導彈外,預計還將包括彈簧刀(Switchblade)小型無人機。這種俗稱「神風敢死隊」的無人機可以單兵攜帶快速部署發射,用來偵查和打擊地面目標。

結語

由於戰事持續遠非普京預期,西方官員警告稱普京可能會「以更大的暴力加大賭注」。他目前仍然有足夠的武器,可能會在「相當長的一段時間內」對烏克蘭城市進行狂轟濫炸。一名情報官員表示,普京儘管遭遇挫折,但「不太可能被嚇倒,反而可能會進一步戰爭升級。他可能仍然相信俄羅斯能夠在軍事上打敗烏克蘭。」

到目前為止, 俄烏衝突事態對烏克蘭人民來說是一場悲劇,但至少衝突是受控的。然而,衝突持續的時間愈長,其擴散的風險就愈大。這不僅是雙方軍事行動的直接衝突。也造成全球經濟的打擊。包括小麥、玉米、大豆,葵花籽油等民生糧食以及原油、天然氣、石油價格飆升。

雖然烏軍頑強抵抗,但如果無法獲得大量的補給,他們也可能「最終彈盡糧絕,寡不敵眾」。雖然相比戰爭剛開始時,形勢對烏克蘭可能更加有利,但烏克蘭仍然在面對強大的不利因素繼續奮戰。

Filed Under: 副刊, 政治, 首要 Tagged With: 俄羅斯, 油價, 烏克蘭, 白俄羅斯, 美國

大中華實業有限公司如何繼續與供應鏈問題、 關稅和大流行奮戰

April 14, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

本文作者:Jason Cruz

張斌(Ben Z hang)的業務在過去幾年中遇到了重大障礙。Covid-19的大流行、美國對中國的關稅以及驚人的通貨膨脹,讓許多依賴貨物運輸的公司感到頭疼。

「最大的影響是生產力和供應鏈問題,」位於表爾威的批發進出口企業大中華實業有限公司(Greater Pacific I ndustries)的首席執行官張斌說。「運輸可能需要兩週,也可能需要兩個月,」張談到目前的不確定性時說。「這慢得令人難以置信。」

張依賴進出港口的持續流動,其中包括西雅圖港和加利福尼亞州的長灘(long beach)港。「在大流行之前,集裝箱清關需要3-5天。現在,可能需要兩個月的時間。」張將放緩歸因於卡車司機和工人的短缺,而這些通常會決定產品是否能繼續流通。

由於大流行一些工人沒有回到他們的工作崗位,或者找到了新的工作崗位留下了就業空白。結果張的公司拿不到貨款。「很多貨物無法按時到達客戶手中。」供應鏈停滯的另一個影響造成張無法發展自己的業務。此外「為了發展,我們必需招聘人員,」張解釋說。然而張指出目前缺乏合格的候選人申請他們所要職位。

儘管許多企業在大流行期間感到經濟放緩,但張先生能夠將其為公司提供促銷品的部份業務轉向個人醫療防護設備生意。張指出他的公司在2020年1月和2月經歷了收入放緩。2020年3月公司的部份工作轉向幫助提供個人防護設備,這有助於維持業務的經營。

「但這並不容易, 」他談到從促銷產品到個人防護設備的轉變時表示。他回憶說,從3月中旬到5月,員工們孜孜不倦地為有需要的公司生產口罩。在此期間,張只能「每晚睡3~4個小時」。該公司提供口罩的舉措伴隨著陡峭的疫情曲線和大量訂單。

「我們一方面會暗自竊幸,」張回憶說,因為有幸從事這項業務,「但我們有按時為客戶生產產品工廠嗎?」另一個挑戰是當時的監管不確定性。張指出,政府監管機構的指導隨著大流行而變化。他們在中國購買的口罩在美國被禁止使用。但是在政府下達戴口罩的禁令就改變他們業務的命運。「我們失去了很多睡眠時間,」張談到這段經歷時說。張斌聘請了一名前食品和藥物管理局律師來協助解決監管問題。

張斌的國際業務源於他在華盛頓大學課堂上的想法。

由於疫情公司關閉了辦公室,員工們在家工作,公司支付員工訂購電腦以及在家工作的辦公品雜費。像大多數其他公司一樣,電話會議和Zoom是必不可少的。張和許多其他公司面臨的另一個問題是自2018年7月以來對中國徵收的關稅。張指出,他的大中華實業有限公司80%的進口來自中國。

「在關稅取消之前,貨物價格會上漲,」張預測道。川普執政期間對中國商品徵收的關稅尚未在拜登擔任總統期間取消。拜登總統將審查對價值超過3000億美元的中國進口商品徵收的第一批關稅。

根據徵收關稅的法律,徵稅條例將在4年內到期。但美國貿易代表辦公室必需在關稅到期前分析關稅的有效性和後果。拜登政府沒有任何跡象表明有取消關稅的計劃。隨著通貨膨脹率持續上升,這是許多企業關注的問題。

雖然官方通脹率為7%,但張認為實際上高於20%。由於成本上升,他的Greater Pacific Industries 公司不得不提高自己對客戶的價格。即使在中國徵收關稅,張表示由於中國已建立的供應鍊和製造產品的質量,他的業務實際上並沒有另一個可替代合作的夥伴。他表示,他的公司曾與其他國家的供應商合作,但他們的產量不如中國,效率也不如中國。

張斌指出由於中國對疫情的零容忍政策(a zero-tolerance policy),在疫情大流行期間與中國合作很困難。張解釋說,在中國如果一個城市或村莊的一個人的COVID-19檢測呈陽性,他們將封鎖城市,不允許外來遊客。這使得他在中國作為質量控制代表工作的員工很難監督各種設施以檢查為公司生產的產品。

此外,張面臨的最新全球問題是俄羅斯入侵烏克蘭。在這一點上,張並不清楚衝突將如何影響已經緊張的供應鏈問題。「油價正在上漲,我們看到通脹並沒有下降,」他說。

儘管存在通貨膨脹和烏克蘭持續衝突的擔憂,張已經為他希望發展的兩項新業務播下了種子。張在阿里巴巴和亞馬遜上建立了電子商務部門。作為這項業務的粉絲,張表示該公司的重點零售產品之一是高爾夫業務。該公司在亞馬遜上的發佈與該公司過去27年的做法「完全不同」。「這是使收入來源多樣化的一種方式,」張解釋說。

除了電子商務,張還提到了太平洋零售集團(PRG)的成立。張斌將行業資深人士引入該部門,著眼於美國最大的零售商。他表示,PRG擁有授權品牌,計劃在Walmart、GameStop和Costco等商店銷售。該部門面臨的挑戰是瞄準消費者熟悉的品牌,然後在市場上獲得吸引力。PRG的目標是「因知名品牌而繼續增長—continue to grow because of recognized name brands」。

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: COVID-19, 中國, 俄羅斯, 加州長灘, 油價, 烏克蘭, 疫情, 美國, 西雅圖港, 通貨膨脹, 運輸, 關稅

500餘名烏克蘭難民抵達華州 本地大學生志願者提供法律援助

April 7, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)隨著俄烏矛盾的不斷升級,在過去兩週內,已有多達500餘名烏克蘭人抵達華州,比預料中人數更多。本地官員表示,大批烏克蘭民眾到達華州的日期比預期提前了6個月。

4月2日,數百民眾聚集,表達了他們對烏克蘭民眾在俄羅斯入侵後,被迫離開家園堅定支持。儘管倡導者表示,組織方面對每天抵達本地尋求幫助的烏克蘭人感到有些應接不暇,但仍然強調對烏克蘭的支持。

目前在收容難民方面,有很多不可預見的成本和很多法律問題需要考慮。相關部門敦促已經獲得人道主義假釋身份的烏克蘭人盡快申請合法庇護。

4月3日下午1-5點,埃弗雷特社區學院(Everett Community College)開設法律診所,在雷尼爾樓(Rainier Building)為難民提供法律建議。其志願者表示,人們通常需要兩年時間才能通過庇護程序獲得合法身份。一旦獲得資格,立即開始這一程序至關重要,因為提交申請後才能獲得社會安全號碼和工作許可證。

此外,西雅圖大學的法學院學生也為逃離烏克蘭的難民提供幫助。共計13名學生志願者、教授和律師在場幫助難民完成必要的書面文件工作以尋求庇護。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 俄羅斯, 律師, 志願者, 烏克蘭, 華州, 西雅圖大學, 難民

市長發佈行政令支持烏克蘭社區

March 10, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎圖片來自:Kiro 7

(本報訊)7日,西雅圖市長哈雷爾(Bruce Harrell)宣佈了一項行政命令,以支持位於西雅圖和烏國當地的烏克蘭社區。該命令將指示市政府部門採取行動,幫助受暴力入侵影響的烏克蘭社區。

市長表示,西雅圖方面將採取行動支持烏克蘭社區,將為在西雅圖重新定居的移民和難民提供法律、語言、心理健康和經濟等多方面援助。這項工作將由西雅圖移民和難民事務辦公室領導,同時由人類服務部和經濟發展辦公室提供協助。

市府將確保本地烏克蘭社區組織與地區和聯邦合作夥伴保持聯繫,將醫療和人道主義物資運送到烏克蘭和歐洲國家。同時召集區域各城市進行信息共享和支持資源的協調;並與經濟發展辦公室合作,探索未來姐妹城市聯繫、貿易和商業夥伴關係以及與烏克蘭各城市創立外交關係的機會。西市還將採取行動終止與俄羅斯國家機構或大公司的所有合同,這項工作將由財政和行政服務部指揮。

由於危機不僅影響烏克蘭裔社區,因此此行政令將支持所有受這場危機影響的難民,包括學生以及居住在烏克蘭的非洲、亞洲和中東血統難民。
哈雷爾表示:「通過這項行政命令,西市積極響應了烏克蘭社區呼籲支持的聲音。對於在面臨被捕、監禁或更大風險,卻仍在抗議入侵烏國的俄羅斯人,我們也與他們同在,反對針對俄羅斯移民社區的騷擾、威脅或暴力行為。」市議會主席華雷斯(Debora Juarez)表示:「西雅圖將繼續幫助烏克蘭人民保衛自己的國家。隨時歡迎尋求庇護的婦女、兒童和老人。」

隨著俄羅斯對烏克蘭入侵的繼續發展,西市將時刻更新計劃以支持美國內外的烏克蘭人民。西雅圖致力於成為一個熱情和包容的城市,並將採取一切措施幫助烏克蘭民眾。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 俄羅斯, 哈雷爾, 烏克蘭, 移民, 西雅圖, 難民

中國和台灣在烏克蘭戰爭中看到了什麼

March 3, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


2020鼠年帶來了Covid-19的大流行。2022虎年帶來了戰爭,並延續了大流行的疫情。10多天以前,俄羅斯(Russia)在沒有任何挑釁的情況下入侵了鄰邦烏克蘭(Ukraine)。從表面上看,亞裔社區似乎與這場戰爭無關。事實上卻恰恰相反。

美國和歐洲一直在制裁俄羅斯,以迫使普京(Putin)停止戰爭。中國和台灣雙方都在密切關注著這場戰爭。因為許多亞裔美國人的先輩都來自於這兩個地方。

中國想要知道世界對於這場戰爭的反應,也想了解美國對俄羅斯入侵烏克蘭所採取的行動,如果中國計劃收回台灣作為其國家的一部份,並因此攻打台灣,那麼俄羅斯的出兵行動可能會對中國產生影響。

但這還不是全部。正如俄烏衝突一樣,中國和台灣也有類似的情況。俄羅斯和烏克蘭從歷史上就有著密切的血濃於水的關係。兩者同屬蘇維埃(Slavic)政權。在1991年獨立前,烏克蘭是俄羅斯帝國——蘇聯(Soviet Union)的一部份。兩國的公民間有許多通婚,以及直系親屬和遠親等密切的家庭關係。經常會發現在家庭中丈夫來自俄羅斯,妻子來自烏克蘭,反之亦然。兩國間的戰爭將給這些俄烏組成的大家庭帶來不必要的悲劇、衝突和負擔。

1949年,當蔣介石的軍隊敗給共產中國後撤退到台灣時,他帶著成千上萬的大陸人播遷落戶到了台灣。台灣本地人與大陸人之間的通婚也不少。直到今天,中國和台灣仍共享一種文化和語言。中國大陸和台灣之間的商業和貿易一直很強勁。盡管台灣堅稱他們已經形成了不同的身份,即台灣人。但兩岸之間的聯繫是不可分割的。如果雙方發生戰爭,士兵們可能會產生今天俄烏戰爭中類似的反應。CNN的一篇報導稱,一名俄羅斯士兵在與烏克蘭人的戰鬥中遭遇了困難,因為他感到困惑,不知道為什麽要與一個長得像自己的人戰鬥。大陸和台灣之間最大的區別在於政體。與專制的俄羅斯一樣,中國也在共產黨的統治之下,而台灣則和烏克蘭一樣,都是享有選舉自由的民主制度。

秘密戰爭已經過時了

中國可能已經從烏克蘭戰爭中看到,做什麼事都無法隱瞞。社交媒體上傳播消息猶如野火一般。俄羅斯不希望全世界眼睜睜地看著它對烏克蘭發動攻擊。並一再否認俄羅斯是侵略者。然而,俄羅斯的侵略行為在谷歌(Google)等社交媒體上被展示得淋漓盡致。據《紐約時報-New York Times》報導,俄羅斯坦克部隊在進攻的第一天就出乎意料地暴露在谷歌地圖上,「因為谷歌想要提醒司機,俄羅斯裝甲車正在造成交通擁堵。」

戰爭取代人才培養

具諷刺意味的是,谷歌(Google)的聯合創始人Sergey Brin是俄羅斯人,他在6歲時移居美國。在MSNBC 節目中,採訪Friedman的Lawrence O’donnell表示,俄羅斯缺乏機會可能是導致Brin一家移民美國的原因。如果普京治國的重點是培養人才而不是捲入戰爭和破壞,那麼跨國科技公司谷歌可能成為是俄羅斯的發明而不是美國的發明。

全世界的譴責

中國可能會驚訝於世界大多數國家都站在烏克蘭這邊。如果中國想突然入侵台灣,可能也會有類似的反應。包括美國和歐洲在內的世界各地的記者都在烏克蘭不同地點的戰區報導這場戰爭。許多美國的紙媒和網絡團隊正在共同努力,馬不停蹄地報導這場戰爭。我從未見過這麼多的報導。全球觀點並不看好俄羅斯。因為它正在攻擊一個 比他小得多的國家。 烏克蘭擁有4400萬人口,是俄羅斯人口的1/3。即使俄羅斯獲勝,記者們也會繼續關注烏克蘭人的勇敢、堅韌和抵抗。西方幾乎沒有報導過俄羅斯士兵的故事,除非他們死了。

戰爭的代價

各國已禁止航班飛往俄羅斯,俄羅斯對烏克蘭的戰爭受到多項體育制裁。國際奧委會和足球管理機構已宣佈對俄羅斯實施制裁,剝奪俄羅斯舉辦體育賽事和參加世界盃的權利。在這些比賽活動中,俄羅斯的國旗和國歌不會成為運動場上和節目的一部份。

戰爭期間在現場網絡上顯示的破壞景象令人看得很難受。這可能會對中國產生影響——以不同的方式解決不滿。不要有戰爭。然而,普京的想法恰恰相反。

俄羅斯在普京20多年統治下參與的戰爭數量眾多,包括車臣共和國(Chenchen Republic)、併吞克里米亞(Crimea)、阿富汗(Afghanistan)、敘利亞(Syria)及其它小規模的戰爭。他認為戰爭可以使國家團結起來,使他成為英雄並獲得領土。 這是錯誤的。看看俄羅斯百姓抗議烏克蘭戰爭的人數。即使俄羅斯獲勝,一些法律專家也在對普京提出戰爭罪指控。與此同時,烏克蘭也贏得了世界各國讚譽和欽佩特別是總統Zelenskyy。

戰前,沒有多少人關心烏克蘭,也不知道總統是誰。現在每個人都說,「他是個英雄。」不像去年塔利班(Taliban)解放阿富汗時,第一個離開國土的是阿富汗(Afghanistan)總統。當美國提出幫助Zelenskyy總統撤離烏克蘭時,Zelenskyy說:「我需要彈藥而不是搭便車。」

亞洲沒有北約

但台灣不是烏克蘭。烏克蘭的大多數鄰國都站在烏克蘭這邊。亞洲沒有北約 (NATO),即北大西洋公約組織(NorthAtlantic Treaty Organization)來為台灣遊說。台灣沒有類似的組織可以依靠。許多亞洲國家,如柬埔寨(Cambodia)、越南(Vietnam)、老撾(Laos)都從中國的援助中受益,修建了道路、橋樑以及其他類型的經濟投資。中國的戰略是孤立台灣。

台灣最大的盟友是美國。如果台灣與中國開戰,很多亞洲國家不太可能願意支持台灣。

社會穩定

中國重視社會穩定,相信穩定對一個國家的繁榮至關重要。中台摩擦雖然從1950年就已經存在,但並沒有發生過戰爭。這是因為這些年來雙方都表現出克制以避免戰爭。

這兩個對手一直在努力建設基礎設施、建設經濟並改善教育體系,以便在世界舞台上競爭。兩者都極大地提高了生活水平並減少了人民的貧困。中國未來很可能被認為是世界大國和經濟體,其在子彈頭列車(bullet train)等交通系統方面的進步和眾多成就,超過美國第一的地位。外界也很欣賞台灣在技術上的實力。在芯片製造(chipmaking)、良好公民和治理方面比美國先進。

「面子」問題

中國和台灣都有興趣看看普京如何擺脫這場戰爭。普京的假設是,他龐大而強大的軍事集團將能快速輕鬆地遏制烏克蘭,而其領導人Zenlenskyy總統會立即俯首向他磕頭。

然而相反,這一切都沒有發生。戰爭使俄羅斯花費的時間比普京預期的要長得多,而且目前他沒有獲勝。據美聯社(Associated Press)3月2日報導,截至當天已有近500名俄羅斯士兵陣亡,1600人受傷。為了保護自己自負和強人的形象,他不能就這樣退出,即使這樣做也不能被稱為失敗者。為了「面子」問題,因此,他將進入烏克蘭首都的坦克數量增加了一倍,甚至下令發出核警報以引發更多恐懼。各方都可以看到,如果戰爭持續下去,它將給俄羅斯人和烏克蘭人帶來更多的痛苦。

恐怕現在會是一個僵持的局面。留給大家的教訓是:不要輕易發動戰爭,因為結束戰爭對於擔心面子的挑釁者來說同樣重要和困難。

開戰不僅會傷害雙方,還會傷害整個世界,最後的結果人人都是輸家!

Filed Under: 世界新聞, 吳靖雯博客, 意見, 新聞, 首要 Tagged With: COVID-19, 中國, 亞裔, 俄羅斯, 台灣, 戰爭, 普京, 歐洲, 烏克蘭, 疫情, 美國, 蘇聯

本地千餘民眾上街遊行 抗議俄羅斯入侵烏克蘭

March 3, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎圖片來自:MyNorthwest

(本報訊)2月26日下午,本地千餘名民眾冒雨前往太空針塔(Space Needle)進行集會,抗議俄羅斯入侵烏克蘭的暴力行徑。參與抗議的民眾多為烏克蘭裔,但也有一部分其他族裔前來聲援。

俄烏兩國數週以來局勢一路緊繃,俄羅斯軍隊終於2月24日上午先採取空中導彈進行攻擊,後派出坦克從北、東、南3面越邊境進入烏克蘭。烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)稱,在攻擊開始後的24小時內,烏克蘭至少有137名軍人和平民喪生,數百人受傷。

本地一些烏裔民眾及家人紛紛訴說經歷,為目前仍然身在烏克蘭的親人感到擔憂,並強烈譴責普京發動入侵。抗議活動中,民眾高舉烏克蘭國旗和反戰標語,希望此次烏克蘭的劫難能盡快結束。

來自埃弗雷特(Everett)的美國眾議員Rick Larsen對示威群眾表示,美國及西歐各國需要對俄羅斯經濟系統做出制裁,包括他們的銀行、領袖,甚至是普京本人。

人群中也有一些反普京的俄羅斯裔民眾,他們因持不同政見而離開俄羅斯來到美國,這些民眾也表達了對普京此次舉動的憤怒和羞恥。同時這些反普京的俄羅斯裔民眾表示,他們也在集結志同道合者,組織俄羅斯裔激進勢力反對這次戰爭。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 俄羅斯, 制裁, 戰爭, 烏克蘭, 美國, 遊行

俄烏首次談判未達成協議 莫斯科加大攻勢致平民死亡

March 3, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)2月28日,俄羅斯及烏克蘭結束了首輪談判,但此次談判卻並未達成任何協議。相反,莫斯科方面還加大力度進攻,對烏克蘭第二大城市哈爾科夫地區發動炮擊,造成當地至少10名平民死亡。

除哈爾科夫外,俄羅斯更試圖一舉拿下烏國首都基輔。哈爾科夫市長表示,俄軍攻擊了哈爾科夫變電站,導致當地供水供電出現問題。

雖然此次會談並未達成停火目的,但俄烏雙方談判代表已分別返回各自首都進行磋商,並已同意在未來幾日內在波蘭和白俄羅斯邊境再次會晤,並希望能在下一次會談結束後達成一些共識。

俄羅斯克林姆林宮方面明確表態,稱「只有在俄羅斯的合法安全利益無條件得到關注的情況下,才有可能解決衝突」,同時表示希望談判「能夠取得預期的結果」。

法國總統馬克龍28日也與普京進行了為時1個半小時的會談,他要求普京「停止對烏克蘭平民的襲擊,並確保烏克蘭的主要道路安全,特別是基輔以南的道路」。普京表示願意在這幾方面做出承諾。

2月28日是烏克蘭遭俄軍入侵的第5日,俄羅斯方面稱,俄軍目前已經得到整個基輔上空的製空權,但烏克蘭方面卻表示,俄軍雖多次試圖入侵,但遭到烏克蘭軍方頑強抵抗,其攻入基輔的計劃並沒有成功,烏克蘭仍然完全控制首都基輔。

同時,美國及歐盟各國相繼開始了對俄羅斯的制裁。美財政部宣佈將凍結俄羅斯央行在美資產,並對俄羅斯直接投資基金實施制裁;瑞士凍結俄羅斯在該國銀行資產;荷蘭皇家殼牌表示將撤出在俄投資。各項制裁一出導致盧布暴跌25%,股市關閉,外國投資者紛紛拋售俄羅斯公司的股份。

Filed Under: 世界新聞, 新聞, 首要 Tagged With: 俄羅斯, 制裁, 烏克蘭, 莫斯科

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

ad_KingCounty_PublicHealth_Covid19

靜雯博客

很難說「再見」!

靜雯博客 如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section 因為當這個「再見」意味的是「再也不見」時,通常是很難啟口說出的。 本週是中文版《西華報》和英文版姐妹報《Northwest Asian … [繼續閱讀……] about 很難說「再見」!

西華報電子版(1-21-2023). (停刊版)

[點擊閱讀]

Copyright © 2023 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in