• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

杜爾肯

EXPEDIA今秋將入駐西雅圖新總部

July 3, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)目前,總部位於表爾威市(Bellevue)的在線旅遊公司Expedia宣佈,由今年10月開始,公司方面會陸續將其工作人員搬往西雅圖因特灣(Interbay) 的新總部辦公樓。

由於大規模的員工即將遷入西市,西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)親往Expedia新總部,與其首席執行官Mark Okerstrom共同參觀總部大樓,並就一些民眾擔憂的交通問題進行了深入交談。

市長表示:「由此次阿拉斯加高架橋的拆除工程到其他的城市項目,我們了解到,如果我們可以為民眾提供除開車以外的其他交通選擇。他們都會接受。Expedia學習了這一經驗,他們為員工提供了很廣泛的交通工具選擇,因此他們完全不必開車。」

從10月開始Expedia員工將從數百人開始,逐漸前往西雅圖辦公樓。新辦公樓佔地40英畝,可遠觀西雅圖天際線美景、伊利奧特灣(Elliot Bay)及奧林匹克山(Olympic Mountains)。在部分員工遷入新樓後,新總部建設工作將繼續進行。到明年夏天全部工程竣工後,公司方面4500餘名員工將全部從表爾威撤離。公司及西雅圖市府同時表示,雙方已就總部遷移一事進行了多年的準備和協調,很大程度降低了遷址所帶來的交通擁堵問題。

Expedia方面表示,為了盡量減少員工單獨開車上下班,公司可以為所有員工提供免費巴士卡,提供拼車鼓勵獎金,開放400個單車存放車位,開通擺渡車等。對於執意獨自開車上下班的員工,則對其收取不低於市場價格的停車費,即每日$16。而選擇其他方式上下班的員工,每日可獲得$5的補貼。同時,公司CEO Okerstrom表示,目前員工獨自駕車上下班的比例僅不足40%,已低於大多數公司平均值。

新總部從長遠角度開,可發展為容納8,000員工的新辦公樓,Expedia員工數量有望在未來翻一倍。Okerstrom稱,盡量公司目前無擴展計劃,但新樓的容量可為未來發展提供更加便利的條件。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Expedia, 因特灣, 奧林匹克山, 杜爾肯, 表爾威, 西雅圖, 阿拉斯加高架橋

輕軌站該建在哪?

June 14, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

近日,華埠國際區第2輕軌站選址問題最終敲定4個備選方案。第1個方案是將輕軌站建於南第五大道地下90英呎處,第2個方案則是建在第五大道地下200英呎深處。這兩個方案耗時較短,同時可以為市府節省資金。另外兩個方案則是建在第四大道地下80英呎或200英呎處。

若設在第四大道地下淺層,則需施工10年,並在現有預算上增加300萬美元資金;若建於第四大道地下深層,施工時間約為9年,預算方面則還需增加500萬美元。

在會議中,市長杜爾肯提及華埠聯合火車站存在的諷刺意味。聯合車站雖由華人勞工建造,但華人當時卻備受歧視法律排擠。考慮到各因素影響,市長表示將繼續研究4種方案的可行性。

從整體看,華埠國際區住戶及商家反對在第五大道施工,認為第五大道的兩個方案將對該區域造成更大程度上的破壞。因為在第四大道街區內,沒有臨街商家或居民樓,而與之平行的第五大道上,不僅存在多棟大型公寓樓,臨街更有許多商家及餐館,宇和島屋綜合大樓西側也在第五大道上。

同時社區人士認為,在第四大道建車站的方案可以將施工所帶來的噪音、灰塵及大型器械隔離在聯合車站另外一側,與居民區保持相對理想的距離。

第一山街車在其施工過程中,讓本地區民眾逐漸失去了對城市項目的信任。市府需要藉助此次修建輕軌站的項目重塑信任關係,要站在項目主要利益相關者的角度去思考,才能做出最佳選擇,故將輕軌站建在第四大道上才是明智之選。

Filed Under: 短評 Tagged With: 宇和島屋, 杜爾肯, 華人, 華埠國際區, 輕軌, 輕軌站

西雅圖警局擬加強7社區警力巡邏 減少犯罪及民眾恐慌

May 9, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)自本月9日起,西雅圖警局將執法重點放在本地7個鄰里社區,希望在至少1個月內增派警力,加強多地巡邏,減少社區犯罪及周邊民眾對於犯罪行為的恐慌。

在夏季到來之前,西雅圖警局希望用1個月的時間對7個社區內治安進行調整。同時,市府其他部門也將通力配合,重點進行7個鄰里間的其他設施維護保養,並繼續提供擴展服務。

西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)及西雅圖警局局長貝斯特(Carmen Best)表示,此次夏季到來之前的加強執法工作選定7個社區,分別為:西雅圖市中心,近第三大道及派恩街(Pine Street)地區;先鋒廣場(Pioneer Square)、Sodo、喬治鎮(Georgetown)、南公園(South Park)、弗萊蒙特(Fremont)和巴拉德(Ballard)。屆時當地民眾將看到更多警力部署及巡邏人員。

市府及警局方面表示,此次選出的7個鄰里均由數據分析得出結果。目的不僅僅是為了讓社區更加安全,還可與社區合作,讓鄰里間更加乾淨整潔富有生機。

此項計劃提出後,自然引來市府議員提出的一些質疑。議會公共安全主席M Lorena Gonzalez書面提出一系列問題上交市長辦公室,希望獲得具體答復。第6區議員Mike O’Brien表示這項計劃的相關費用尚未明確,細節方面尚待推敲。

面對質疑,市長表示,自己不但觀察數據,還曾親自去往被選中增加警力的7大社區,當地商戶對於財產犯罪十分擔憂,部分地區雖然整體犯罪率下降,但低級犯罪頻率卻驟升。

由於華埠國際區一直以來治安也備受居民擔憂,但卻未被列入增加警力範圍,市長辦公室在接受本報採訪時表示,7個社區將循環轉換,華埠國際區或將在未來也迎來更加密集的警力部署。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Sodo, 先鋒廣場, 南公園, 喬治鎮, 增設警力, 巴拉德, 市中心, 弗萊蒙特, 杜爾肯, 派恩街, 犯罪, 第三大道, 華埠國際區, 西雅圖, 西雅圖警局, 貝斯特

金郡鼓勵市民假日遠足樂 大幅度改善公車接駁郊野熱點服務

May 3, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

( 本報訊) 金郡捷運與公園局自前年開始在週末及假期為市民提供郊野徑公車服務Trailhead Direct以來,受到市民熱烈歡迎。該項服務在本年四月中旬再度恢復第二季服務,除了提供更多路線外,並方便郊遊者,安排將他們送到步行徑起點,然後在終點接回。

去年市民利用這項公車前往郊野徑服務使用者逾一萬人。由於西雅圖市政府增加撥款,今年服務才能大幅度增加。今年的郊野徑公車新接駁服務登車地點包括Tukwila International Boulevard 車站,新增的郊野徑計有位於 North Bend的Little Si;在Cougar Mountain Regional Wildland Park內的步行徑Sky Country Trailhead,另外還有兩條步行徑Mount Si 及 Mailbox Peak。

金郡郡長康士坦丁表示,利用公車前往郊野徑服務可以方便市民到達一些遠僻的郊野,將人潮分散,減少過多市民擠在某一些步行熱點,市民才能可以享受更美好的大自然風光。同時可以解決一些郊野徑停車位不足問題。西雅圖市市長杜爾肯特別支持這項郊野徑公車接駁服務,她指出本地有很多景色怡人環境清優的大自然勝地,但由於交通不便所以並不為大部份市民所認知。自去年推出這項惠民的公車接駁交通接送,無可置疑是為市民開拓了更多接觸西雅圖郊野遊樂的機會。杜爾肯市民同時稱讚西雅圖選民們投了智慧的選票,支持大眾捷運服務,間接惠及了郊野徑的公車接駁計劃。

在目前四條郊野徑中,其中有三條都可以經由輕鐵再轉接駁公車前往。另外在東區三個捷運轉車站包括 Eastgate Freeway Station, Issaquah Transit Center及North Bend Park-and-Ride都有接駁服務。這個交通網絡照顧了來自金郡四面八方的市民。

郊野徑公車服務始於二O一七年,當時以試驗性質祗提供一條郊野徑接駁服務;在二O一八年西雅圖市獲得額外撥款及得到來自私營企業的贊助支持,令公園局可以計劃開啟更多郊野路線疏導遊人。有關當局並接受市民的意見,今年特別試驗步行徑起點與終點的分別接送,盡量配合市民的要求,希望大家都能開心玩樂。有關這項公車接駁服務詳情,請瀏覧網站: https://trailheaddirect.org/

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 公車, 康士坦丁, 捷運服務, 杜爾肯, 西雅圖, 金郡

議會擬徵雙倍地產稅 為公共圖書館融資

April 25, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)日前,西雅圖市議會成員一致同意市長杜爾肯(Jenny Durkan)的徵稅提議, 擬徵收2.19億美元地產稅,支持西雅圖公共圖書館建設,實現「全民圖書館」(Libraries for All)的目標。為時7年的新地產稅方案將取代即將過期的徵稅計劃,目前徵稅額為1.23億美元。

在讚美議員同意徵稅方案的同時,杜爾肯表示:「我留意到在西雅圖可負擔性是一個巨大挑戰。」但同時,她認為發展公共圖書館項目十分必要,延長圖書館營運時間、免除遲還書罰款、增加數碼資源及建築改造都是眼下必須要做的事。

杜爾肯曾在2017年參選時表示,自己當選後將提供更好的城市基礎服務,並明顯暗示過自己在提升地產稅的時候會「顯示出仁慈」。但在2018年徵稅時,她支持並通過了6.19億的家庭及教育稅收,此項稅收高出其取代的兩項稅收總和的兩倍還多。這項稅收將西雅圖平均地產稅賬單從$136提升至$248。

此次稅收變動被市長稱為「小變動」。杜爾肯在湖城(Lake City)揭幕儀式上表示:「我們認為這項額外的投資十分重要,我們將因很小的投入而獲得巨大收穫。」市議會也以8-0的投票結果一致同意市長提議。目前此項徵稅計劃已被列入8月份選票當中,選民將對此進行投票表決。

此外,杜爾肯並不是唯一一位將稅收項目總額翻倍的當地官員。金郡議會上週在表決中通過了為期6年、價值8.1億美元的公園稅收計劃,此項稅收較即將到期的稅收計劃,徵稅額也幾乎翻倍,目前此項稅收僅為4.2億美元。而新稅收方案也已被列入今年8月的選票等待民眾表決。

本地選民對於地方政府徵稅方面向來較為慷慨,但稅收項目日漸繁雜,金額更是成倍增長,不知本地中產階級是否有能力支撐到底。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 全民圖書館, 公共圖書館, 地產稅, 市議會, 市長, 徵稅, 杜爾肯, 湖城, 西雅圖

駱家輝宣佈市郡兩府為 2020人口普查 撥款$100萬

April 4, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)在2010年美國人口普查中,駱家輝受到前總統奧巴馬指派,對普查過程及結果進行監督。如今,10年一度的人口普查距離下一次僅剩1年時間。

華州前州長駱家輝於本月1日與本地其他政要一同出席活動,在碧近山(Beacon Hill)附近的會議中向總統川普發出警告,稱川普試圖以增加詢問居民是否為美國公民的問題,來干擾人口普查的真實結果,希望此次監管普查過程的工作人員盡職盡責,忠於自己的工作。同時,駱家輝表示,由於川普所設下的阻礙,西雅圖市府、金郡郡府及西雅圖基金會將聯合撥款100萬美元,以確保人口普查數據的真實性。

由於各州人口直接決定了本州可獲得的聯邦款項數量,人口同時還決定了大西雅圖地區在國會中是否可以獲得另外一個席位。西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)及金郡郡長康斯坦丁(Dow Constantine)表示,市郡兩府分別為此次資金貢獻了25萬美元,西雅圖基金會提供了50萬美元。

移民、有色族裔、LGBTQ(同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別者及酷兒的統稱)、租戶、學生及無家可歸人士等群體,在以往的人口普查中長期未能全數計算,這筆資金將幫助一些非盈利組織更好的與民眾接觸交流,確保將所有人口如實上報。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: LGBTQ, 人口普查, 奧巴馬, 川普, 康斯坦丁, 有色族裔, 杜爾肯, 碧近山, 移民, 美國, 美國公民, 西雅圖, 西雅圖基金會, 金郡, 駱家輝

「西雅圖大擠壓」 進入第二期 隧道對巴士關閉

March 28, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎圖片來自:Komo 4

(本報訊)23日,西雅圖市中心地下隧道已正式對巴士關閉,僅限輕軌列車通行。這代表800餘條巴士將更改營運路線,改在路面行駛。這也意味著「西雅圖大擠壓」(Seattle Squeeze)進入了第二個階段。

此次大規模巴士線路更改,主要影響的巴士線路包括 41、74、101、102、150、255、301、308、311、316和550等,直接影響3萬多乘客出行。市中心路面巴士數量驟增,或許將帶來更嚴重的交通擁堵。但由於無需再同巴士共享隧道,輕軌線路將變得更加暢通無阻。

由於華州會展中心(Convention Center)擴建在即,此次總價值為10億美元的擴建項目將為時2年,第二階段的「西雅圖大擠壓」也是為其做準備。

為提高乘客搭乘巴士的上車效率,金郡郡長康斯坦丁(Dow Constantine)表示已在上下班高峰時間段內設立乘車助理,在巴士後門處等待持Orca車卡的民眾,在上車前掃描車卡,令一部分乘客可以從後門上車。

對於此次調整,西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)表示,雖然短期內將面臨一段交通困難時期,但等到輕軌擴建後便可取消一些巴士線路,從而改善交通。根據現有計劃,輕軌列車將在2021年正式延伸至北門(Northgate);2030年將連通西西雅圖地區;而到2035年更將開通巴拉德(Ballard)線路。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Orca, 北門, 巴士, 市中心, 康斯坦丁, 杜爾肯, 華州會展中心, 西雅圖, 西雅圖大擠壓, 輕軌列車, 郡長, 金郡

新法案計劃移除列寧銅像 尋找特色替代品

February 28, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎圖片來自:Kiro 7

(本報訊)位於本地弗雷蒙特(Fremont)區的列寧銅像,在1995年便落戶西市,成為本地代表性標誌。

然而它的存在一直以來都備受議論,反對列寧人士強烈譴責其在蘇聯肅反運動(Red Terror)中所扮演的角色,同時也因其在其他方面存在違反人權的行為遭到各界人士不滿。

日前,由華州立法機關14名共和黨人組成的小組提出新法案,希望成立工作小組,為列寧銅像尋找合適替代品,並將其移除。

該工作小組將致力於「研究並就替代列寧銅像的歷史人物提出建議,令該雕像更具有華州代表性」。法案中稱「立法機關在嚴謹且客觀的審核後發現,弗拉基米爾·列寧並不能達到在西雅圖設立銅像,以代表華州最高榮譽人物的標準」。

關於列寧銅像的由來則十分複雜。它最早是由保加利亞雕塑家Emil Venkov受捷克斯洛伐克共產黨委託製作而成,他的初衷是將列寧描繪成一個暴力革命者的形象,而大多數對列寧的敘述卻多偏重於將他形容成一個學者,他希望與此形成鮮明對比。

這座銅像在1993年被帶入美國,然而銅像的主人卻還未曾為其找到合適的安放地點便匆匆過世了。銅像被保存在一個信託公司等待買家,隨後便一直被放在弗萊蒙特街角整整24年。

此次法案中,該工作小組將由華州考古及歷史保存部門主任、西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)、華州歷史學會主任、由州長英斯利(Jay Inslee)推選的4名公眾代表以及州立法機關成員。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 列寧, 列寧銅像, 弗雷蒙特, 杜爾肯, 美國, 華州, 西雅圖

市長杜爾肯19日發表任內第2次市情諮文

February 21, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)本月19日,西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)發表了其任內的第2次市情諮文。在為時40分鐘的演講中,杜爾肯提到西市目前面臨的幾大重要問題,她表示城市是強大的,但仍有許多事需要做。

杜爾肯在講話中提到近日襲擊西雅圖地區的暴風雪,雖然為民眾出行造成困難,卻鼓舞著西雅圖民眾的精神:「我們(在暴風雪中)團結起來,關心鄰居,為鄰里街道鏟雪。我們還同時去往各大公立學校,幫助學校清理積雪。」

在市情諮文中,杜爾肯強調本地無家可歸問題。她承認在這一問題上,市府仍有許多工作要做,但同時也分享了近期的一些成果,例如在建造可負擔住房方面,市府投入巨資。杜爾肯稱接下來要讓金郡巴士系統為低收入居民提供更便捷的服務。市府將為西雅圖1,500名低收入住戶提供免費巴士卡,令西市實現更加平等化。

此外,杜爾肯表示,她將向議會提出,為設有停車場的大樓增加汽車充電樁,以更好實現綠色出行。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 低收入, 停車場, 公立學校, 暴風雪, 杜爾肯, 無家可歸, 西雅圖, 金郡巴士

負責儲存槍支安全法 十三日正式生效

February 14, 2019 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)全國步槍協會(National Rifle Association ,簡稱NRA)先前在10月份曾試圖阻止西雅圖市實施控槍法案,但以失敗告終。本月13日,由市長杜爾肯(Jenny Durkan)簽署的「負責儲存槍支安全法」(responsible storage gun safety law)正式生效。

該法案在去年7月由市議會匿名投票通過,目的在於加強槍支管理,預防槍支犯罪及保護社區民眾安全。法律規定,若家庭內有18歲以下未成年人,槍支需要拿出子彈並且上鎖。

杜爾肯在講話中提到:「我們在挽救生命方面又邁出了重要的一步。不安全儲藏槍支容易造成槍支失竊,而丟失的槍支彈藥很可能出現在自殺案件中,或者被青少年輕易獲取,造成悲劇性的意外。責任儲存法案是以常識性方法保證槍支不落入錯誤的人手中。」

為確保法案實施,明細中規定不遵守存儲法案的民眾將被處以高額罰款:未能將槍支儲存於上鎖容器中處最高$500罰款;若未依法儲存的槍支被未成年人或危險人物獲取,則將面臨$1,000罰款;如果因未遵守儲存法案而讓獲得槍支的人順利完成犯罪活動,造成傷亡或其他犯罪行為,槍支原本持有者將按照受害者人數,每造成1人傷亡處最高$10,000罰款。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 全國步槍協會, 未成年人, 杜爾肯, 槍支, 犯罪, 罰款, 西雅圖, 青少年

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 7
  • Go to page 8
  • Go to page 9
  • Go to page 10
  • Go to page 11
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 16
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

隨著公共衛生部門的不斷發展,對不同觀點和文化代表的需求從未如此重要。在最近對一位公共衛生專業人員的採訪中,我們探討了文化認同和代表在公共衛生部門的重要性,特別是在亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)社群。 公共衛生對流行病學家意味著什麼 受訪者是華盛頓州當地郡衛生部門的流行病學家,是來自韓國的第一代移民。她對公共衛生有著深刻的承諾,在監測和分析健康資料以預防疾病和促進我們社群的健 … [繼續閱讀……] about 公共衛生中的文化代表:與AANHPI流行病學家的對話

Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

Kīkaha O Ke Kai正在期待所謂的「雙胞胎」,預產期有望在今年夏天。在獲得亞太文化中心25,000美元的贈款後,俱樂部購買兩輛被稱為「雙胞胎」的Kai Wa'a Hydra Pro OC6獨木舟。這筆贈款還允許俱樂部翻新三艘舊的獨木舟。         Hydra Pro是最新、最輕的設計。 Kai … [繼續閱讀……] about Kīkaha O Ke Kai獲APCC Heal Grant項目 $25,000 贊助金

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

CID的 Chew Lun 大樓懸垂倒塌  4月25日位於第7大道南416號的Chew Lun … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

非洲節 5月10日。非洲精神節在西雅圖中心的軍械庫提供音樂和舞蹈表演、時裝秀、工藝品市場和食品供應商。 波蘭節 5月10日(下午12點至4點)。Pierogi Fest … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

CID社群成員繼續反對Sound Transit 唐人街-國際區(CID)社群再次為未來而奮鬥,讓他們的聲音被聽到,他們的需求被優先考慮。隨著Sound … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in