• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本報
  • 廣告價目表
  • 活動
  • 聯繫本報
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客

英斯利

西市及華州新冠疫情緊急狀態正式結束

November 4, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)華州州長英斯利在1個月前宣佈,本州新冠緊急狀態於10月31日結束,隨後西雅圖市長也宣佈與華州同步取消緊急狀 態。日前這一命令正式生效,這意味著西市及華州正式從長達兩年的疫情中走出,與疫情相關的緊急命令也完全取消。

2020年2月29日,華州因發現新冠疫情在社區內傳播而正式宣佈進入緊急狀態,在此期間,州內共計頒佈85項緊急命令,這些命令截至9月6日為止已經取消75%,還有13條與醫療保健相關的內容也於10月27日取消,最終僅剩10條也於31日當天結束。

據統計,目前華州已有73.9%的民眾完全接種新冠疫苗。但僅有15%的12歲以上居民接種過更新後的加強版疫苗,當局對此表示擔憂。雖新冠疫情已得到控制,感染率持續下降,但即將到來的冬季或許將再次帶來新一波的病例激增。

在華州緊急狀態解除後,加州州長也宣佈緊急狀態於明年2月28日結束,目前僅剩佛吉尼亞州(Virginia)的緊急狀態仍在持續,尚未定下解除日期。

隨著緊急命令的解除,一些公司也將不再要求員工接種疫苗。但根據州長辦公室的說法,接種疫苗仍將是大多數州機構員工的就業條件之一。此外,在醫療保健及長期護理設施中,民眾仍必須佩戴口罩。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 加州, 口罩, 新冠, 疫苗, 英斯利, 華州, 西雅圖

高等法院首位韓裔女法官的非尋常之路

September 8, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


法官虞瑪麗(Mary Yu)主持法官Janet Chung宣誓就職典禮。

法官Janet Chung為自己開闢的大法官之路從來都非比尋常。她的故事激勵著移民和女性,不管這些障礙看起來多麼的不可逾越,但一切皆有可能跨過。

53歲的Chung是華盛頓州22名法官中第一位擔任上訴法院(Court of Appeals)法官的韓裔女性。和很多從基層法院起步的法官不同,Chung從來沒在基層法院任過職。她被州長英斯利(Jay Inslee)任命為上訴法院法官,距離華盛頓州最高法院(Washington State Supreme Court)的職位只有一步之遙。三人上訴法院(The three-person appeal court)有權撤銷(推翻)、發回、修改或確認下級法院的判決。

「Chung的移民父母都是醫生,他們是20世紀60年代初被允許從韓國進入美國的少數特權人士之一,以幫助填補當時美國醫療專業人員的短缺,」8月25日,Chung的弟弟Donald在陸榮昌亞洲博物館(Wing Luke Asian Museum)舉行的宣誓儀式上說。

法官Janet Chung的母親Helen幫她穿上法官袍。

但是Chung並沒有跟隨父母的腳步成為一名醫生。Donald開玩笑說,他的父母出席了宣誓儀式,「證明他們終於原諒了Janet沒有從醫這件事。」

Chung的人生冒險始於11歲。據Donald說,她在筆記本上寫道:「我一生中最大的抱負……就是成為一名律師……我喜歡為自己認為正確的事情挺身而出的想法,也喜歡為別人的想法挺身而出……這樣,我就能幫助其他人。」

我們當中有多少人在她那個年紀就知道自己想要做什麼?也許,當我們再大一些的時候會知道。而且如果我們知道自己想做什麼,許多顯而易見的選擇或由經濟回報作決定,而早在年輕時的Chung想到的就是自己會帶來的影響。

法官Janet Chung的姐姐Susan和弟弟Donald分享了Janet童年的故事。

同年,Chung成為了一名企業家。她創辦了自己的雙週刊,報導自己的家族史和鄰里事件。作為出版人、編輯和記者,她甚至還請了她的姐姐和弟弟來寫作。

盡管Chung並沒有進入醫學領域,但她從父母的故事中獲得了激勵,尤其是27歲時就守寡的外祖母Halmony。Donald說:「作為一個撫養女兒的單身母親,她不得不依靠自己的機智和毅力挺過兩場戰爭,最終把我們的母親送進了醫學院。」「Chung繼承了外祖母致力於創造機會的傳統,」Chung的姐姐Susan說。

事實上,這一傳統不僅為包括移民、有色人種女性、LGBTQ的邊緣人群創造了機會,也為她自己創造了機會。Chung說:「我感興趣的是幫助人們融入這個體系。」

不尋常的職業道路

Chung出生在馬里蘭州(Maryland),在德克薩斯州的休斯頓(Houston, Texas ) 長大, 她在耶魯大學( Yale University)獲得學士學位,在哥倫比亞大學法學院(Columbia University School of Law)獲得法學學位。

大多數法官遵循的傳統做法是競選地方法院和高等法院等基層法院,或者獲得任命。Chung也承認,她並不是通過傳統的途徑取得今天的成就。

Chung說:「我從沒想過進入高等法院。她說,上訴法院需要不同的技能,而不是像挑選陪審團和量刑這樣的審判經驗。」但這不是必要的條件。「大多數法官都不是初審法官,」 曾任金郡高等法院法官的華盛頓最高法院法官虞瑪麗說,「直到最近,州長才意識到讓具有其他方面經驗的法官進入上訴法院的重要性。」

從法學教授到非營利機構的法律顧問,Chung的經歷跨越了私人和公共部門。但她職業生涯的大部份時間是在非營利部門為公眾利益服務。她是前身為西北女性法律中心(Northwest Women’s Law Center)的「法律之聲- Legal Voice」的法律和立法顧問。其使命是在法院和立法機構中促進和捍衛西北地區女性和LGBTQ+人群的權利。

法官Janet Chung的家人。

曾在「法律之聲- Legal Voice」與Chung共事的律師David Ward說:「Janet在很多方面都在法律上留下了自己的印記。她撰寫法規並打贏官司,以保護孕婦和育兒者的權利。她幫助加強了反歧視保護措施,並確保更多的工人在需要時有權享受帶薪休假。她保護了華盛頓、愛達荷(Idaho)和西北其他州人民的生育權利。」

在《律師協會-Bar Association》的一篇文章中,Jamila Johnson將Chung描述為「政策專家」,她一直是弱勢群體的倡導者,也「一直在制定前沿政策方面擁有一席之地」。

Chung還是州級機構哥倫比亞法律服務(Columbia Legal Service,簡稱CLS)的宣傳主任。「Janet是一個傑出的人,聰明,勤奮,致力於社會正義,」她的前同事,CLS倡導部副主任Blanca Rodriguez說。

「她總是支持我和其他女律師。」Rodriguez說,她認為「多樣性很重要」。

左起:上訴法院法官Linda Lee、最高法院法官虞瑪麗、上訴法院法官Janet Chung、上訴法院法官Linda Coburn、聯邦法院-華盛頓西區法官Tana Lin、聯邦法院-華盛頓西區法官John Chun。(照片來自:虞瑪麗)

女性怎樣才能得到她們想要的

研究發現,「有色人種女性通常不會主動擔任職務,除非她們被要求或被鼓勵,」 Chung說。根據麻省理工學院(MIT)教授Daniel Li 的一項研究表明,女性不太可能主動要求升職。

在另一項研究中,教授Kelly Shue和合著者發現,「女性得到的績效評價高於男性,但一直被錯誤地判斷為缺乏領導潛力。」Chung說,缺乏自信是女性面臨的一個問題。

「如果年輕的律師可以申請,為什麼我不能?」Chung說,雖然有些女性會回答,「我永遠做不到。」她知道自己的目標是什麼,並追求它。她將目光投向了上訴法院,為獲得任命做好了準備。

「傾聽、提問,」Chung說,對於女性獲得她們想要的東西很重要。「不要害怕被問問題,要學會如何讓別人認真對待你,」她說。「誠實可靠,不斷學習。不用假裝自己什麼都知道。你得釋放自己出去。獲得信息。」

Chung說,你可能會感到驚訝,其他人可能不知道所有問題的答案。

左起:法官Janet Chung、Tana Lin和John Chun

共享漏洞就是連接

她說:「尋找導師來支持你。我有很多導師……我的同事,虞法官就是其中之一。」

今年對Chung來說,時機正好。由於退休,今年有幾個職位空缺,Chung有信心贏得支持和推薦,擊敗競爭對手。州長辦公室通常不會透露競選該職位的人數,Chung猜測還有十幾個候選人。而結果非常令人滿意,因為她在11月的選舉中沒有對手,免去了競選活動和將她介紹給選民的辛苦。Chung正在履行退休法官Marlin Appelwick的任期。兩年後她還得再競選一次。早些時候,Chung說,她擔心自己可能會遇到對手,因為「女性,尤其是有色人種女性,總被認為是脆弱的。」

Chung老師

在西雅圖大學法學院( SeattleUniversity Law School,簡稱 SULS)擔任法律寫作專業的法學教授的Chung是什麼樣的老師?

一名曾就讀於該校的有色移民女性寫道:「收到一份標記的文件並必需自己弄清楚是一回事,而當你的法律寫作教授坐下來逐句閱讀時,那就是另一回事了。Chung法官和我在一起的時間是對生活的肯定。」

Chung的工作是監督實習生和外聘人員,將他們培養成律師。

「Chung法官是一名成功的訴訟律師和說客,是社會正義的熱情倡導者,也是老師、導師和榜樣,」SULS律師技能副教授Mimi Samuel說。

Samuel說:「她幫助學生們獲得在法律學習中取得成功所需的工具。」

非傳統的宣誓就職

對於Chung和到場嘉賓來說,這並不是一場傳統的宣誓就職儀式。因為它並不是在法院舉行的,而是在華埠。

最高法院(Supreme Court)大法官虞瑪麗為Chung宣誓就職,Chung的父母等家人幫她穿上了法官袍,而她的兒子、姐弟和伴侶則一同在臺上。

我從沒見過這麼多的法官(將近20位)參加同事的宣誓儀式。他們中的一些人來自最高法院,而亞裔美國法官在這個房間裡有很多代表。對現場的嘉賓和記者來說,這是一種充滿力量的體驗。

Chung 說:「我想在哪裡可以讓人們了解我的旅程?」陸榮昌亞洲博物館(Wing Luke Museum)在她腦海中閃過。許多人以前從未來過這裡。

「讓人們看到我們的社區, 」Chung說,同時「把錢回饋給社區」,是她選擇陸榮昌亞洲博物館的原因。

Rodriguez說,Chung「找不到比這裡更好的地方來舉行她的宣誓就職儀式了,這是一個致力於為民權和社會正義而戰的亞裔美國人的博物館。」

Chung的正式宣誓就職已在早前舉行。在陸榮昌亞洲博物館舉行的儀式是為她的家人、同事和社區而設計的。從場地到餐飲,從具有影響力到普通人的嘉賓名單,從嚴肅的演講到有趣暖心的軼事,這些都顯示了Chung的個性和工作方式。如果是這樣的話,我們可以期待她會有一個非常不同的視角,為上訴法院貢獻人性、教訓和未來幾代人的見解。

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: LGBTQ, 亞裔, 移民, 英斯利, 陸榮昌亞洲博物館, 韓裔, 高等法院

油價持續飆高民眾叫苦 州長反對減免汽油稅

June 30, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)除賓州(Pennsylvania)和加州(California)外,華州汽油稅在全美排名第3,本州每售出一加侖汽油,就需要繳納49.4美分的州汽油稅。如果將其與聯邦稅加起來,華州駕駛人每加侖汽油要繳納67.4美分稅款。

當前由於通貨膨脹率空前高漲,直接推高了燃油成本,總統拜登也曾在近日建議各州州長暫時減免州汽油稅。而華州州長英斯利卻表示,他非常關注石油和天然氣公司的收費,但出於幾個原因,他對這一提議持懷疑態度。

英斯利表示,他擔心降低汽油稅只會讓石油和天然氣公司變得更富有,並不能為納稅人帶去任何利益。因為石油和天然氣公司不會把節省下來的稅款退還給納稅人,只會中飽私囊,攫取暴利。英斯利補充說,降低本州汽油稅還將威脅到就業,同時道路基礎設施工作也會出現資金短缺問題。

此次並不是華州第一次提出暫停汽油稅的提議。在今年的立法會議上,華州議會否決了一項用州盈餘資金取代汽油稅以繼續資助道路項目的提案。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 天然氣, 汽油稅, 石油, 納稅人, 英斯利, 華州, 通貨膨脹

高院推翻羅訴韋德案 華州承諾捍衛墮胎權

June 30, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎州長呼籲維護墮胎權
圖片來自:Komo 4

(本報訊)美國最高法院6月24日推翻了具有里程碑意義的《1973年羅訴韋德案》(Roe v. Wade)判決結果,認為聯邦憲法沒有賦予墮胎的權利,是否允許墮胎應該由各州自行決定。

這項裁決在最高法院獲得了多數大法官的支持。 9名大法官中有5人支持,3人反對,首席大法官約翰·羅伯茨(John Glover Roberts, Jr.)對密西西比州的墮胎禁令表示支持,但對徹底否定墮胎權利的做法持保留意見。

媒體認為,最高法院的這個意見無疑將會在美國引起一場政治風暴,促使各州制定法律阻止墮胎。

高院此次作出的裁決支持密西西比州關於懷孕15週後不許墮胎的禁令。預計這一裁決將會導致美國南部和中西部幾十個州收緊對墮胎的控制,其中有13個州將會自動禁止墮胎。

對於高院的裁決,華州州長英斯利(Jay Inslee)在25日表態,稱他計劃採取幾項措施,確保在華州的所有女性——無論是本地居民還是遊客,都可繼續不受限制地保留墮胎自由。

英斯利與其他州立法者、墮胎倡導者和提供墮胎服務的機構一起譴責了高院裁決,同時譴責在此議題中推波助瀾的共和黨人,並表示該裁決顛覆了美國50年來墮胎合法化的法律。

雖然目前在華州墮胎仍然合法,但英斯利稱必須提高警惕,否則高院這一判決最終可能會導致各地墮胎成為非法項目的嚴重後果。英斯利說:「邁克·彭斯(Mike Pence)和共和黨計劃從華州女性手中奪走這一權利,我們打算阻止他們。 我們打算就在這裡阻止他們!」

州長表示,他計劃推動一項華州憲法修正案,該修正案將賦予居民墮胎權利,從而保證無論華州執政黨是誰,女性自由墮胎的權利將繼續存在。此外,英斯利還計劃採取以下3項措施,以完全保障本州女性的墮胎權利:

· 發佈州長行政命令,禁止華州巡邏隊參與其他州的刑事調查,以杜絕懲罰前來華州進行墮胎的婦女。

· 更新隱私法,使其他州無法獲得在華州墮胎的外州婦女數據。

· 分配100萬美元給提供墮胎服務的機構「作為首付」,因為這些機構未來可能需要處理許多外州婦女的墮胎需求。同時華州還考慮在100萬的基礎上增加資金。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 墮胎, 最高法院, 羅訴韋德案, 英斯利, 華州

新冠疫情尚未遠去 正副州長雙雙感染

June 2, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)日前華州州長英斯利(Jay Inslee)辦公室宣佈,他在快速檢測新冠病毒後結果呈陽性。據報導,英斯利出現了「非常輕微」的症狀。英斯利認為自己之所以症狀輕微是因為接種了疫苗,並已注射兩劑加強針。

同時,副州長赫克(Denny Heck)的檢測結果也呈陽性,他也出現輕微症狀。赫克與州長一樣,也注射了疫苗和雙重加強針,因此他也認為症狀輕微是疫苗的功勞。他稱自己「出現了輕微但非常不適的症狀,類似於嚴重感冒。我很高興自己接種了疫苗及加強針。我知道如果沒接種疫苗,我的症狀可能會更嚴重。」

衛生部長Umair Shah博士稱:「現在是時候提醒我們自己,大流行還沒有結束。」

數據顯示,截至5月初,華州記錄的7天內感染率為每10萬人中245.3人感染。而在3月中旬,華州感染率約為每10萬人有40.4人感染。目前的住院率為每10萬人中約有6個新冠住院病例,比4月初每10萬人中不到2個住院病例有所增加。

華州衛生署數據證實,本州感染新冠的死亡率在最近幾個月內都沒有明顯變化,而自1月下旬以來便一直處於下降趨勢。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 加強針, 大流行, 州長, 新冠病毒, 疫苗, 英斯利, 華州

華州共和黨領袖呼籲減少墮胎

May 12, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)華州參議院共和黨黨團領袖約翰·布朗(John Braun)近日通過媒體向公眾發聲,呼籲民眾珍惜生命,減少墮胎。他表示,不管聯邦政府是否會在將來取消對墮胎的法律保護,也不管民眾的政治立場如何不同,避免墮胎應該是所有人的共識。

與此同時,華州民主黨籍州長英斯利(Jay Inslee)以及其他民主黨政界人士,包括聯邦參議員帕特·墨瑞(Pat Murray)、華州總檢察長弗格森(Bob Ferguson)、西雅圖市長哈雷爾(Bruce Harrell)等人也發表聲明,稱反對聯邦政府取消對墮胎的法律保護,重申華州政府將按照州法規定,繼續允許女性墮胎。

目前在全美範圍內,已有20多個州立法機關已經通過了一定程度的禁止墮胎法律。如果聯邦最高法院在今年夏天推翻幾十年前做出的允許女性墮胎的裁決,可能會引發其他州的懷孕女性湧入華州進行墮胎。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 共和黨, 哈雷爾, 墮胎, 英斯利, 華州

媽媽們請愛自己

May 5, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


最近, 我以前的學生劉艷雨(Evelyn Hou)在58歲時突然死於激暴性癌症(aggressive cancer)。她的親人都感到震驚,因為她通常看起來很開朗,很正常,沒有健康問題。但在她的微笑之下,她的生活遠非完美。媽媽們!請不要像她一樣蹶倒不起。

我在Asa Mercer初中(現為中學)教七年級社會學的課堂上認識了艷雨。小時候的她活潑開朗,充滿活力。我們沒有保持聯繫,但她的阿姨是我的朋友。

1982年,讀高中的艷雨得知我正在創辦一份中文報紙。她參加了圖形/打印課程,以便學習和打印西華報的第一張營銷海報。她甚至提出要打印我的名片。這是她對前任老師表示感謝的方式。她把海報和名片都印得很漂亮,而且只收材料費。意外地,我們在12年前建立了聯繫。緣起於當時我四處打聽是否有任何亞裔企業可以為我們製作橫幅。當我發現她和她的丈夫擁有Bellevue Embroidery時,我非常興奮,這是一家設計營銷和廣告材料的公司。

那時,她已經有了三個孩子,其中兩個不到10歲。

很快,我目睹到她幾乎是一個無所不能的人——是她照顧這個家並和丈夫共同經營業務、是她帶著孩子參加我們舉辦的《農曆新年兒童巡遊和服裝》比賽、是她把那些做好的橫幅和牌匾送來報社,是她努力讓我了解她女兒在不同活動中的表現,包括獲得獎項和表彰的消息。艷雨帶著她9歲的女兒Lena在西華報基金會舉辦慶賀傑伊.英斯利(Inslee)當選州長的晚宴上唱國歌,州長立即迷上了Lena的表演。當邀請Lena在他的就職典禮上表演時,艷雨是開車載著Lena到奧林匹亞的司機。此外,她還活躍於多個社區團體。

有一次,她在電話裡哭了起來說:「你知道我一個人得做每件事有多累多難嗎?」我想自己做一個好的傾聽者就足夠了,沒有意識到她是在哭求幫助。我知道她這些年很辛苦,從來沒有聽說過她去度假或為自己做任何有趣的事情。我很後悔當時沒有用任何明智的話來開導點亮鼓舞她。

當她的丈夫去年10月去世時,一場悲劇降臨在她和家人身上。大流行當然並沒有減輕她過去兩年的痛苦、負擔和苦惱。每天,她的責任和壓力都在飆升,沒有得到緩解。

雖然我不是心理健康專家,但在維繫家庭的過程中,女性往往承擔著很大的壓力。女人把家庭放在第一位,自己的健康放在第二位。在追悼儀式中,一位朋友告訴我,艷雨已經兩年多沒有接受任何身體檢查了。一次又一次,女人用藉口照顧別人而不是自己。「我沒有時間。我必需做這做那。我沒有錢去看醫生,因為我需要用這筆錢來繳孩子上空手道課的學費。媽媽的健康是送給家人最好的禮物。如果母親生病了,對整個家庭來說將是可怕的後果,就像艷雨的情況一樣。

改變我們的態度

媽媽們!請要善待自己、要愛自己、要好好照顧自己。為了家庭,女性必需實踐自愛。不要誤以為如果你愛自己就是自私的表現。這實際上是相反的。如果您想與家人長期在一起,您的幸福和快樂是很重要的。別忘了我們女人不是機器,機器也有不工作的時候還需要油來潤滑甚至翻新。

您有權每天抽出一些時間專注於自己,這樣您就可以放鬆、鍛練、美麗和更新自己。據Psychology Today的一項研究發現,「分心會降低幸福感」。照顧家庭是一個永無止境的循環,女人會不斷地被各種各樣的要求和意想不到的任務轟炸。即使每天10分鐘無所事事,也能神奇地增強您的身心健康。

讓丈夫分擔家務

有些男人會找各種藉口不分擔家務。做妻子的我們要讓他們也負責去承擔一些家務。在離婚前Melinda French曾經要她的丈夫比爾.蓋茨(Bill Gates)開車送孩子上學。當然,他起初反對這個想法。最後,比爾讓步了。

為什麼男人要認為照顧孩子只是妻子的責任?我們必需培養丈夫成為各種意義和實質上的平等夥伴。高呼萬歲!對於那些最終學會分擔家務的男人。

教育孩子做家務

不要自己做所有事情。教你的孩子獨立。我曾經寵我的孩子不要在家做太多的家務。但當他們長大後,我會要求他們洗碗、倒垃圾,甚至為晚餐洗米洗菜。現在,我建議所有家庭要讓孩子在他們小的時候就分擔這些責任。

在我成長的日子裡,我媽媽經常要我洗衣服做飯,從來沒有讓我同母異父的弟弟做任何事情、他最終被寵壞了,不積極、不負責任,對女性的態度從不尊重。對於那些只想疼寵兒子並將所有工作留給女兒去做的媽媽來說,這是一個教訓。

設定界限

我曾經認為我是一個可以長期努力工作的鐵娘子。那是愚蠢的想法。一個人若只是工作沒有樂趣,這不是一種平衡的正常生活。大流行教會了我設定界限。不停地工作沒有休息或樂趣,表明是對自己的殘忍和刻薄。從現在起就要為自己每天工作的小時數制定時間表,不必因為休息個幾天感到內疚自責。媽媽們!你值得如此對待自己。你必需要捍衛你在家人中的權利,直到他們認可並尊重你的價值。這個母親節是一個警鐘,請設計一個新的氣象和願景,讓自己活出輕鬆自在。

願您度過最美好的母親節!

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見 Tagged With: 心理健康, 母親節, 比爾.蓋茨, 英斯利, 西華報基金會

華州法官一致駁回罷免州長要求

May 5, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)由於州長英斯利(Jay Inslee)在新冠病毒大流行期間作出的響應引起部分民眾不滿,早前一個名為華州人(Washingtonians)的公民團體向法院提出罷免英斯利的請求,聲稱州長在大流行期間限制活動和集會的命令干涉了民眾權利。

該團體提交的請願書認為,英斯利違反了三權分立,禁止房東起訴租戶拖欠租金;通過禁止公共機構舉行面對面會議,侵犯了憲法允許集會和向政府請願的權利;並通過限制面對面聚會的規模來侵犯集會權。

這一罷免要求早前已被瑟斯頓郡(Thurston County)高等法院駁回,華州高院於4月28日維持原判,稱對英斯利的指控並未提供事實或充分的法律理由來支持罷免,法院稱英斯利對疫情的處理完全在他的緊急權力範圍內。

Debra Stephens大法官在法庭上稱:「英斯利州長運用他的自由裁量權來應對這一流行病,做出艱難的決定,以平衡華州人的健康和安全與他們的個人自由。雖然部分民眾可能不同意州長的決定,但這樣的分歧不足以支持罷免。」

Filed Under: Uncategorized, 新聞, 本地新聞 Tagged With: 健康, 新冠病毒, 罷免, 英斯利, 華州

州長取消兩項疫情限制 執照部辦公及公開會議恢復

May 5, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)4月29日,華州州長英斯利宣佈,本州將從6月1日起取消兩項與新冠疫情相關的限制。

州長表示,從6月1日開始,華州執照部門可開始在其辦公室提供全方位的面對面服務;公眾也可重新開始參加公開會議。 目前根據新冠疫情相關限制,公開會議必須遠程舉行。

州長辦公室表示,目前本州仍處於緊急狀態,但新冠病毒傳播所造成的許多障礙,對於眼下情況來講已不像先前那麼重要。

◎圖片來自:Q13Fox

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 州長, 新冠疫情, 英斯利, 華州, 華州執照部

谷歌開放柯克蘭園區 向華州投資1億美元

April 28, 2022 by Hao Yi Xu Leave a Comment

◎圖片來自:Komo 4

(本報訊)本月21日,谷歌為其位於柯克蘭市(Kirkland)的新園區開放了第一階段,同時還宣佈今年將向華州投資1億美元。谷歌表示,這筆資金是其在全國各地辦公室和數據中心投資95億美元的一部分,用以創造12,000多個全職工作崗位。

普吉特灣(Puget Sound)地區已經是谷歌在灣區以外的美國第2大工程區域。谷歌及其母公司Alphabet首席執行官Sundar Pichai說:「谷歌的辦公室和數據中心為當地社區提供了重要的支柱,並幫助我們為各地經濟做出貢獻。隨著員工在工作方式上更加靈活,我們相信投資園區比以往任何時候都更加重要,這樣做將帶來更好的產品、更高質量的員工生活和更強大的社區。」

目前谷歌位於柯克蘭的北區和中區大樓已經開放,整個園區將跨越4棟大樓,佔地76萬平方英尺。南樓預計將於2023年完工,東樓預計將在兩年後開放。谷歌同時計劃,將位於柯克蘭的一家前雪佛蘭經銷商建為另一處園區,但預計這一計劃需要未來數年的時間進行籌劃。

開園當日,華盛頓州州長英斯利(Jay Inslee)出席了開幕式,並讚揚谷歌對該地區所做的貢獻。英斯利說:「谷歌在西雅圖和柯克蘭的持續投資表明,華州仍然是美國最適合生活和工作的地方之一。我對於他們承諾到2030年,在其全球所有數據中心和園區中使用24/7無碳能源運營表示讚揚。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 柯克蘭市, 英斯利, 華州, 谷歌

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 12
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

靜雯博客

很難說「再見」!

靜雯博客 如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section 因為當這個「再見」意味的是「再也不見」時,通常是很難啟口說出的。 本週是中文版《西華報》和英文版姐妹報《Northwest Asian … [繼續閱讀……] about 很難說「再見」!

西華報電子版(1-21-2023). (停刊版)

[點擊閱讀]

Copyright © 2023 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in