（本報訊）市長哈雷爾（Bruce Harrell）8月1日宣佈，黃祖成（Greg Wong）將擔任西雅圖對外關係副市長，他曾於今年2月被市長任命為社區部（DON）臨時主任。
作為副市長，黃祖成將與致力於服務居民需求的多個市政府部門合作，並將指導市長辦公室的對外事務團隊，確保社區成員有機會與市長辦公室分享他們的優先事項和想法。
黃祖成在8月1日正式加入市長辦公室。社區部副主任Sarah Morningstar擔任代理主任一職，同時該部門正在尋找下一任常任領導人。
西雅圖
西北太平洋熱浪侵襲 已造成俄州6人死亡
（本報訊）俄州波特蘭地區（Portland, OR）當局表示，由於出現創紀錄的熱浪，給正常溫帶地區帶來炎熱天氣。自炎熱天氣開始以來，該地至少有6人懷疑死於高溫天氣。
據當地媒體報導，克拉克馬斯郡（Clackamas County）官員30日宣佈了最近一起疑似與高溫有關的死亡事件。郡政府官員說，一名老人當日在家中去世，當時他家中沒有空調。早些時候，其他5名疑似熱症狀死亡的病例分別發生在摩特諾瑪郡（Multnomah）、烏馬蒂拉郡（Umatilla）和馬里恩郡（Marion）。
摩特諾瑪郡發言人Jessica Mokert-Shibley表示，該郡、波特蘭市和其他組織將保持夜間取冷中心開放至31日晚。她說，29日晚有近250人使用了過夜避難所。波特蘭當地氣溫整個星期都接近三位數，最高紀錄甚至達到華氏102度，即攝氏38.9度。
美國國家氣象局對波特蘭和華盛頓州西雅圖地區發出高溫警告，警告將持續到31日晚間，預計最高氣溫將高達103度（39 攝氏度）。波特蘭氣象學家Shawn Weagle表示，該地區可能已連續6天超過95華氏度（35攝氏度），創下了最長熱浪紀錄。Weagle稱，由於夜間溫度一直異常偏高，僅下降到約70華氏度左右，這使得居民家中很難在太陽升起之前充分降溫，且該地區許多家庭都沒有空調。
西雅圖地區熱浪狀況略好過波特蘭，但也已經連續5天氣溫超過90華氏度，而本地七月底的正常氣溫多為70-80華氏度之間。
Weagle提醒華俄二州居民，在異常炎熱的情況下，民眾應該多飲水，避免身體脫水造成嚴重後果，盡量保持涼爽，同時檢查年紀較大的鄰居，因為老年人與有基礎疾病的人更容易在高溫天氣中出現不適。
西市府公佈8000萬美元經適房受益名單包括華埠
（本報訊）西雅圖市政府利用新的JumpStart工資稅的收入，投資8000萬美元建造1700多個單位的經濟適用房，市議員Teresa Mosqueda於7月21日宣佈，2021年至今年徵收JumpStart工資稅的第一年，大部分的稅收收入將用於17個新的和現有的經濟適用房物業。Mosqueda說：「這項收入正在填補一個巨大的缺口，以前從沒有這種水平的項目如此迅速的上線，這真是一件大事。」
議會在2020年通過的這項稅收，要求每年工資支出至少700萬美元的企業，為支付給年薪至少15萬美元的西雅圖員工支付0.7%至2.4%的工資稅。2021年，Jumpstart估計會給城市帶來2億美元收入，但實際上創造了2.31億美元的新收入。
近2/3（62%）的收入將用於經濟適用房和支持性用房，包括約600萬美元用於即將到來的經濟適用房投資和約8000萬美元用於租賃住房項目。這些資金的接受者21日慶祝了這一宣佈，讚揚Jumpstart公司對那些希望建造住房的經驗不足的社區組織來說是可以接受的。
與菲律賓社區中心合作的前州議員Velma Veloria說：「作為以社區為基礎的組織，加緊建設符合我們社區需求的經濟適用房，獲得必要的資金以獲得土地進行建設一直是一個挑戰。我們很高興成為首批參與Jumpstart社區自決基金的組織之一，我們很高興我們現在可以向前邁進，以確保可以獲得土地和建造住房，這將有助於菲律賓社區紮根於此。」
7990萬美元的租賃投資將分給13個新的租賃開發項目和4個現有項目，這些項目被保留為經濟適用房。有住房辦公室選定的項目是：
• 西雅圖酋長俱樂部的神聖藥房開發項目：將為經歷無家可歸的個人創造117個單元，受益者是美國原住民，和阿拉斯加原住民。
•西雅圖酋長俱樂部的Goldfinch收購項目：將為經歷無家可歸的個人創造63個單元，受益者是美國原住民，和阿拉斯加原住民老人。
•低收入住房協會Dockside收購項目：將為無家可歸者和低收入者創造92個單位。
•Ei Centro de la Raza的哥倫比亞城開發項目：將為低收入的家庭和個人創造87個單位。
•新希望社區發展研究所的項目：將創造87個單位受益者將為經歷無家可歸的個人和低收入的家庭和個人。
•社區根基住房的YouthCare/SouthAnnex項目：將創造84個單位受益者將為經歷無家可歸的年輕人和低收入的年輕人。
•市區緊急服務中心的Union酒店項目：將提供52個單位受益者為無家可歸的個人。
•西雅圖菲律賓社區收購項目：將創造52個單位受益者為低收入家庭。
•西雅圖華埠保護和發展局的North Lot項目：將創造154個單位受益者為低收入的家庭和個人。
•Baker山住房協會的VIA 7項目：創造154個單位受益者為低收入的家庭和個人。
•TAP合作組織的Broadway Urbaine項目：創造100個單位受益者為低收入的家庭和個人。
移民人口佔華州30%佔西雅圖39%
（本報訊）西雅圖時報7月22日報導，根據美國人口普查局和勞工統計局聯合進行的當前人口調查的新數據，2021年有近230萬華盛頓州居民是移民或者父母中至少有一個人是移民。佔華州人口的30%。
這份最新數據還顯示，在各州之間移民群體有著巨大的差異。美國有12個州的移民（包括一代移民以及二代移民）達到30%的比例，華州就是其中之一。在過去的幾十年裡，華盛頓州的移民人口比例已經大大增加了。
2000年的數據顯示，華州還只有18%的人口是一代移民或二代移民。華盛頓州的人口分類顯示，共有70%的人，大約是530萬居民，出生在美國並且其父母雙方也都出生在美國。
另外有16%的人口，大約120萬居民，是從其他國家移民到美國的。華盛頓州的外國移民中，佔比人數最多的是墨西哥出生的人，超過25萬人。其次是印度，約有12萬人。第三是中國，約有10萬人。像西雅圖這樣的大都市地區，一代或二代移民人數佔人口的39%，大約有160萬人。
華州的夏天更熱更長
（本報訊）許多人感覺太平洋西北部地區的夏天比以往更熱、更長。事實上這並不是錯覺，非盈利研究組織氣候中心（Climate Center）在一項新研究中收集的聯邦氣候數據為這一觀點提供了支持。
根據私營氣象公司AccuWeather的數據，儘管華州進入2022年夏季近一個月，但全美大部分地區已經經歷了比正常溫度更熱的天氣。Puget Sound的情況相對而言要好一些， 除了在6月下旬差點到達90華氏度以外，今年春季的涼爽使得這裡的初夏相對溫和。
這與去年同期相比有很大不同，當時的「熱穹」事件使得西雅圖連續3天出現了超過100華氏度的高溫天，並使得翡翠城有紀錄的3位數天數上漲了。今年的氣候展望顯示，在7月份以前華州西部的天氣比平時更為涼爽，但許多州可能沒有這麼幸運。
據《華盛頓郵報》報導，根據氣候中心的研究，西部地區，包括華盛頓州、俄勒岡州、愛達荷州、蒙大拿州、加利福利亞州、內達華州、猶他州和亞利桑那州，從2017-2021年的平均溫度比1971-2000年增加了2.7華氏度。
未來的前景也並不樂觀。總的來說，聯邦機關預測會有更多危險的高溫天氣，並伴隨著乾旱情況惡化，以及野火和颶風增多。氣候變化的影響在西部地區感受最為強烈。
金郡確認猴痘已在社區傳播 華州獲批近400療程疫苗
（本報訊）日前，金郡（King County）方面表示，該地區已發現9例猴痘病例。據西雅圖和金郡公共衛生官員稱，他們已經確認患有猴痘的居民在感染猴痘期間沒有外出旅行。這表明猴痘病毒已經在社區內傳播。衛生官員提醒民眾，一旦出現了與猴痘相關的病症要及時採取措施，避免疫情持續擴大。
猴痘通過密切的身體接觸傳播。金郡官員在一份新聞稿中稱，大多數病例發生在男性中。男性與男性之間發生性行為或親密接觸，或者是與多名伴侶親密接觸是致病的主要原因。迄今為止，在金郡出現的病患均為男性。
據美國疾病控制與預防中心報告，截至7月6日，全球有近7,000例猴痘病例，美國確診560例，華州總計病例為15例。隨著病例的增加，華州已獲批近400個療程的猴痘疫苗。美國疾控中心（CDC）8日宣佈計劃分發有限數量的疫苗，華州獲得398個療程，該疫苗需注射兩劑，即796劑JYNNEOS疫苗。
此次疫苗分發的第1階段，要求政府在全國范圍內發送56,000劑疫苗，將在7月下旬或8月初跳轉到第2階段，屆時將在全國范圍內再提供24萬劑疫苗。目前，第1階段疫苗將用於為高危和中危密切接觸者接種。
星巴克因安全問題關閉6家門店 華埠分店即將謝幕
（本報訊）星巴克本月11日宣佈，作為提高公司各門店安全性措施的一部份，星巴克將關閉位於西雅圖的5家分店，同時關閉埃弗雷特市（Everett）一家犯罪率極高的分店。
關閉的分店包括西雅圖中央區（Central District）、國會山（Capitol Hill）、羅斯福（Roosevelt）社區、聯合車站（Union Station）及西湖中心（Westlake Center）的5家門店，其中聯合車站店位於華埠。另有一家位於埃弗雷特市11802 Evergreen Way。此外，總共有17家位於美國境內的星巴克分店將於7月31日關閉。公司發言人表示，關閉這些店面的決定是基於各店與犯罪相關投訴水平的高低，以及降低犯罪率的嘗試是否成功。
星巴克美國高級副總裁Denise Nielsen和Debbie Stroud在備忘錄中稱，這些變化是為應對各門店所面臨的與「人身安全、種族主義、缺乏醫療保健、日益嚴重的心理健康危機、不斷增加的毒品使用等」相關挑戰。
已第3次擔任公司首席執行官的舒爾茨（Howard Schultz）上個月表示，星巴克正在考慮關閉公共衛生間以應對安全危機。星巴克表示，這一政策不適用於所有門店，而是由各門店經理自行決定是否開放洗手間。
此外，各分店也將重新佈置以保障安全。據星巴克稱，新的一線工作人員還將接受額外培訓，了解如何處理主動射擊場景和衝突緩和等情況。公司各位員工還將獲得更多的心理健康福利，以應對較為困難的安全狀況。
李小龍個人哲學新展在陸榮昌博物館展出
（本報訊）傳奇武術家李小龍（Bruce Lee）在西雅圖只生活了5年，但其留下的影響頗為深遠。1959年，李小龍為完成學業搬到西市，他在華盛頓大學教授武術賺錢，以分擔部份學費，他也是在那裡學會了戲劇和哲學。
日前，李小龍的大部分個人哲學都在陸榮昌博物館（Wing Luke Museum）的一個新展覽中展出。該名為「李小龍展覽：人水合一」是一個互動展覽，邀請觀眾走進李小龍的思想、身體和精神，看看他對知識的不懈追求如何影響了他的哲學和生活。李以武術聞名，並花費大量時間通過閱讀來訓練自己的思想。
展覽設有一個個人圖書館，收藏了2,000多本書，李小龍的女兒說這些書籍非常具有啟發性並高度個性化。李香凝（Shannon Lee）表示，把她父親的書庫打包寄到西雅圖是為了提醒她，她父親的名言和哲學來自他對知識的渴望和對書籍的持續消費。
李香凝說：「我知道他是一個狂熱的閱讀者，因為我們家裡到處都是這些書，但把它們打包讓我想起了他為改善自己付出了多少努力。」
從「不安全的智慧」到「整體瑜伽」的標題圍繞著一個以個人物品和與水互動為主題的展覽。李香凝稱，人們看到這些藏書時需要想到，她的父親李小龍短暫的一生僅有32年，如此龐大的圖書館就更令人印象深刻了。
Joel Barraquiel Tan於今年4月接任陸榮昌博物館的執行館長，並表示該展覽將成為整個博物館的一部分。展覽於7月9日向公眾開放。開幕慶典包括一個以舞龍舞獅祝福為特色的短節目。
找到屬於你自己的理由來慶祝7月4日
靜雯博客
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
在美國最高法院推翻羅訴韋德案（Roe vs. Wade）並禁止墮胎，支持個人持槍自衛的權利，以及支持最近華盛頓州一所高中的足球教練在球場上與球員一起祈禱宗教自由的憲法權利後，今年7月4日的獨立日國慶正在因混亂和動蕩撕裂著這個國家。
盡管很多人對最高法院的決定感到驚訝，但我並沒有，因為我知道，由前總統川普任命並由共和黨人投票選的保守派法官，現在主宰著最高法院。所有這些法官都想把自己的權力延伸到美國人民生活的方方面面。他們不關心自己的行為對社會造成的影響。他們也不在乎新的法律將會如何傷害大眾，包括婦女被剝奪墮胎的權利。
7月4日給我們帶來了兩個問題。這個法定節假日是為了慶祝美國作為一個從英國暴政中解放出來的獨立國家。但團結不在共和黨的議程內。我們應該在這個分裂和兩極分化的時刻慶祝這個獨立日嗎？我們能對法院的凌霸做點什麽嗎？如果共和黨人在今年11月的選舉中獲勝並成為國會的多數黨，恐怕我們現在能做的就很少了。
然而，也不要指望民主黨。他們也沒有採取一致的行動。溫和派和社會主義民主黨還沒有解決他們在意識形態上的分歧。對於進步民主黨來說，「取消對警察的資助」的呼籲似乎對該黨的傷害大於幫助。
民主是混亂的。我們總是用很多時間來談論和爭吵。這是最糟糕的政府形式之一，但我會想生活在一個沒有民主的國家嗎？答案一定是「不」。雖然我們不能在這個時候慶祝「團結」，但仍有很多理由慶祝。獲得自由是與英國作戰的重要動機之一。對我們美國人來說，作為一個生活在自由國家的自由人民是一件值得慶祝的大事。
我來自一個沒有言論自由的地方。你不能批評政府。任何對政府的負面批評，都會要你的命。
想像一下那些生活在專制政權國家的人，他們必需對政府做的每件事都表示贊成。人們有多少次會為了保命而閉口不言或者撒謊？又有多少次為了不會被送進監獄或被殺而假裝視而不見?
我不僅享有言論自由，而且在遵守誹謗法的前提下，在媒體行業謀生來踐行第一修正案。新聞自由意味著我們的政府要對人民負責。在批評聯邦、州、郡和市政府之前，我們不需要再三考慮。任何時候有人向我們抱怨政府，我們都隨時準備發起聲討。但這並不意味著我們只會批評，我們也會讚揚好的一面。
我們讚美偉大的事跡、個人的勇氣和社會上的正義，以激勵他人做正確的事情。我們想通過我們講述的故事鼓舞他人。我們想要激勵他人為了共同的利益相互合作以解決問題。我們鼓勵他人創造和分享美好的想法來造福人類。
當我創業辦報紙時，認為言論自由是一份禮物。繼父對我的冒險感到害怕，他問我:「辦報難道不需要得到政府的許可嗎？」他擔心我越界了。
誰的允許？我一個沒有權力的人，是不需要向任何一個有權勢的人求得許可。
「不，爸爸。」我告訴他。「我只需要一張營業執照。」從西雅圖市申請只需要20美元，用不到10分鐘的時間。在申請過程中沒有任何問題。那時我甚至還不是美國公民。這就是民主。在另一個國家，我可能會被恐嚇，我的動機會受到質疑，我可能會因為試圖創辦一份報紙而被捕。
在出版界工作了40多年後，我相信這不是一件禮物，而是出版印刷文字的權利。美國憲法第一修正案和第14修正案保障言論自由。禮物和權利之間的差別是巨大的。禮物不是固定或預期的。它取決於施予者的仁慈。而權利就是權利。你擁有它，它就是你的，不需要任何人的同意。
對我來說，不懼譴責地表達，報導真相是「我們的權利」，這是多麼有力量的事情。我們可以教育我們的政府傾聽並改變他們的觀點。我們可以隨時譴責和批評政府。我們可以遊說他們做出決定和實施政策來改變我們的社區。
當政府官員不聽取我們的意見時，比如前市長Ed Murray在華埠建了一個導航中心，其後果對華埠來說是可怕的。我們會為此記住他並記錄在案。現在有了哈雷爾（Bruce Harrell）市長，我們可以向他表達我們的擔憂。他已經採取了行動。這就是責任。
盡管最近對無家可歸者的營地進行了幾次清理，並派出了一支常規的警察機動部隊來阻止他們遊蕩，但這些人還是回來了。6月26日星期天，他們遍佈整個小西貢（Little Saigon），而不僅僅是在南12大道（12th Avenue South）的一個小角落裏。這個問題顯然還沒有解決。所以我們不得不在這篇博客再次打擾哈雷爾市長，並親自告訴他。他將不得不與他的團隊再次制定策略，以提出更好的解決方案。這就是民主。
作為自由世界的記者，我們有權利提出各種各樣的問題，受歡迎的和不受歡迎的。事實上，我們的工作不是讓政府官員看起來有面子。我甚至從來沒有想過「哦！當我們責罵政府官員時，我們必需要小心。」我也從來沒有想過「現在這個時機對嗎？」、「我們會不會傷害了他們的感受？」我們只知道這是我們的權利。順便說一下，從來沒有官員問過，「你是以美國公民的身份來經營報紙嗎？」這將被認為是一個隱含種族主義的不恰當的問題。
這一切都要感謝我們生活在美國。成為美國公民是一份禮物，父母在同意我來美國的那一刻做出了巨大的貢獻。為此，我永遠感謝父母和美國。因此，我全心全意地歡慶7月4日，祝願上帝保佑美國- God bless America。
貸款利率升至14年最高水平 房市終於開始降溫
（本報訊）經過一年混亂的競標戰，新數據顯示房價增長幾個月來首次放緩，因為高貸款利率淘汰了潛在的購房者。
標準普爾CoreLogic Case-Shiller指數的新數據顯示，4月份全國房價增長自2021年以來首次放緩，其中也包括西雅圖地區。5月份，西北多重上市服務（NWMLS）的一份新報告也顯示，活躍上市的房屋數量大幅增長，而銷售速度卻在放緩。
隨著抵押貸款利率飆升至14年來的最高水平，許多潛在的購房者被排除在外。根據Redfin的說法，到2021年12月，每月住房預算為2,500美元的買家將能夠購買價格略高於517,000美元的房屋。到2022年6月，同樣的預算卻只能買到價格接近40萬美元的房子。這意味著買家因加息而損失了大約12萬美元的購買力。
Redfin報告稱，今年4月至5月西雅圖住房庫存增加了16.2%。NWMLS報告稱，5 月份增加了13,075個新房源，比去年同期增長9.7%，是自2021年6月以來的最高月度數量。
但即使現在房屋庫存增加，競爭減少，這並不意味著買家佔上風，因為房價仍然很高。買家應專注於獲得適合的房屋，並根據預算盡最大努力找到自己想要的房源。