Hao Yi Xu

（本報訊）日前，明尼蘇達州(Minnesota)黑人喬治•弗洛伊德（George Floyd）遭白人警察壓頸後死亡案，明尼阿波利斯市（Minneapolis）政府與其家人達成和解協議。

去年5月，黑人弗洛伊德遭白人警察壓頸近9分鐘後死亡，案發的明尼阿波利斯市政府與弗洛伊德家屬達成庭外和解協議，同意支付$2,700萬美元。

弗洛伊德家屬的代表律師克倫普指，和解協議涉及的金額打破了美國歷史上同類案件的最高紀錄，體現出「黑人的命也是命」。律師克倫普表示：「它傳遞一個信息，不公正地奪走黑人生命，將不再被忽視、不被視為平常、不重要或沒價值。」

弗洛伊德的家屬亦對和解協議表示歡迎。協議中將撥出50萬美元給案發的社區。當地居民事後自發為弗洛伊德舉行一系列悼念活動。弗洛伊德弟弟菲隆尼斯表示：「他(弗洛伊德)推動進步的這個世界，所有人堅定地和我們站在一起，我想感謝所有支持者、所有站出來的示威者，特別在疫情期間，你們本來不用這樣做。」

弗洛伊德去年5月涉嫌使用假鈔，被白人警員德雷克•肖萬（Derek Chauvin）壓頸制服（見圖）後死亡。他的家屬入稟聯邦法院控告明尼阿波利斯市政府，未能向警員提供合適拘捕技巧訓練，以及沒有解除有不良紀錄警員的職務。

肖萬在案發前已收過幾十宗投訴，他目前被控謀殺及誤殺罪，庭審日前展開，進入陪審員遴選階段，肖萬一直否認控罪，指自己按照訓練方式執法；另外涉案三名警員被控協助和教唆犯罪。

弗洛伊德事件發生後觸發全美大規模示威，反對警暴及種族不公，全球多國亦有示威聲援。

（本報訊）近日，曾在西雅圖市議會任職12年的Bruce Harrell宣佈競選西市市長，並承諾「從根本上改變我們的做事方式」。

現年62歲的Harrell在市議會任職至2019年。他曾在2013年競選市長，並在前市長墨瑞辭職後，曾於2017年9月擔任市長五天。Harrell憑藉其擔任市議會主席的職務成為市長，但最終選擇重返市議會。

Harrell在Garfield High School（加菲爾德高中）的競選活動開幕上，指出了無家可歸者的危機、一個個釘上木板的店鋪、種族仇恨和犯罪「司空見慣」，並指出去年春天的疫情初期，看到各級政府都將無效率、分裂和指責化為縮影。他表示「這不是我出生長大的西雅圖」。

他提議通過私人捐款籌集數百萬元，以用於無家可歸者計劃，但他還表示，西市需要探索「以一種非常合作的方式」的新稅收。他呼籲「立即提供資金」，呼籲城市工作人員進行「垃圾和雜物清理」，重點是公園、人行道和綠色空間。

在加入市議會之前，Harrell曾擔任代表電信公司和非營利組織律師。 Harrell在西雅圖出生長大，畢業於加菲爾德高中和華盛頓大學。Harrell擁有混血背景，他的父親是非裔美國人而母親是日裔美國人。

Harrell提倡西市警方使用隨身攝像頭，並倡導一項措施，在僱主根據應聘者的資質篩選合格人選之前，禁止僱主詢問應聘者的犯罪史。

市長杜爾肯不再尋求連任後，他至少是第六位宣布競選西雅圖市長的人。

美國疾病管制與預防中心日前正式為疫苗護航與派定心丸，表示在注射疫苗後，大家可以放下口罩，也可以與已注射疫苗的人共聚。似乎這是讓大家回到正常社交生活的大喜訊，但也同時帶來憂慮，懷疑目前還不是脫離口罩的最好時機。

去年疫情出現初期，讓美國人習慣戴上口罩絕不容易，除了政治因素以外，美國人講究自由與我行我素的風格，多年來一直認定口罩是病患才使用的偏見，連衛生部門也不會給口罩對民眾具備防護功能作出肯定。隨後為勢所迫及經過事實證明，才開始令美國人慢慢接受口罩，開始將它掛在面上。

當前雖然有著不同疫苗面世，減低疫情的嚴重性，其實每一位接種者都在為疫苗當實驗品，真正成效也未能百分之一百肯定，故此保持口罩當做防護保險是最好的方法。

試看拜登總統對德州州長解除使用口罩的評語，直指為不文明行為，但美國疾病管制與預防中心近期對口罩的使用聲明，是否與拜登的方針有些背道而馳。這些建議與指令的矛盾，有時會令民眾無所適從，也浪費了美國疾病管制與預防中心花龐大人力物力宣傳使用口罩的重要性。

假若大家都不想再讓疫情重演，目前即使是接種了疫苗，市民在外出時也要戴上口罩及保持六呎的安全距離，假若這些預防行為能在疫苗生效後再實施一段時間，將能更徹底減少細菌傳播的機會，更能接近疫情淡化的日子，那時才是真正安全脫摘口罩的時刻。

（本報訊）華州經歷二月份的連場大雪後，為本地帶來喜訊，因為積雪量優質，是過去二十年來的最佳積雪情況。此現象對本地農作灌溉與山火救援都有極大幫助。

根據自然資源環保專家表示，直至本年三月初，華州的降雪量之多猶似本地渡過了一個半的冬天。在奧林匹克地區積雪量是正常的百分之一百六十四。在很多中部山脈地區，積雪量也比正常的超出百分之一百四十五。至於東部則也有超出正常的百分之一百二十三的容量。

評估積雪的質量最重要是它本質的水容量。水容量越高，積雪的質量越理想，因為積雪在溶化後流到河谷下流，有助農務。在二Ｏ一四年及二Ｏ一五年本地的積雪質量是最低與最差的年頭。當年也是華州被山火重創的年份。

華州氣象專家Nick Bond指出，今年冬天的寒冷與降雪量雖然未有突破紀錄，但在質量方面卻是絕對優勝的。與全國比較，華州的雪質是上乘之作，積雪成績也較加州好。至於優質原因主要是與拉尼娜 La Nina氣象有關，這氣象影響地區的冬天，變得潮濕與寒冷。而拉尼娜氣象在今年二月才開始影響西北地區，令本地成為過去二十年來最大降雪量的二月。倘若和暖春天提早來臨，則積雪會提早溶化，到夏天時積雪量將會減少。故此今夏是否乾燥則要看春天的氣溫而決定。寒春低溫可以保存更多積雪，留待炎夏時為農務及山火解困。

自從新冠病毒爆發以來，社區中亞裔人士遭到偏見和仇恨對待的事件一直在增加。許多社區人士希望認識如何應對，在哪裡尋求協助以及如何為社區提供。

自2020年春季起，仁人在整個金郡收集社區人士經歷或目睹過偏見和仇恨對待事件的報告。至今，仁人已收集到近150份報告。報告調查結果顯示，老年人對自己的人身安全增加了擔憂，尤其是外出時的安全，以及自新冠病毒爆發以來，因為他們的種族身份，更容易成為攻擊的對象。

仁人收到有關在購物，散步或乘坐公共交通工具時遭到被某些人大喊，跟隨，推撞或毆打的報告。此外，學齡兒童的家長亦作出報告，當他們孩子在面授或線上虛擬課堂時，他們的名字遭到種族侮辱。但是，因文化和語言上的障礙及其他因素，許多事件都是沒有被報告。

仁人反偏見/反仇恨項目是一項社區主導的倡議項目，通過收集有關社區正在發生事件的數據，提供支援和教育服務 ，目的為社區人士加強認識和應對偏見和仇恨事件的信息。以下說明什麼是偏見事件和仇恨罪行，人身安全的提示，更多有關該項目以及仁人如何提供支援服務的信息。

偏見可以定義為任何因種族，國籍，年齡，性別，移民和其他身份而成為某人的攻擊對象。偏見事件的例子包括：

•被稱為例如「中國病毒」的種族侮辱或因病毒而遭到指責

•被不禮貌地告知「返回你的國家」

•被大喊「說英語！」

•由於種族或性別的原因而失去升職的機會

仇恨罪行是指某些人因個人身份而成為攻擊對象的犯罪行為。包括遭到威脅，推撞，毆打或財物損失。如果您計劃外出時，一些基本的安全提示：

• 讓別人知道您要去的地方

• 携帶您的電話和身份證

• 預先計劃您的路線

• 時刻注意您周圍的環境

• 與他人同行，尤其是在晚上

•選擇在繁忙和光線充足的地方走動

信息來源：https://www.hatecrimebook.com/

仁人服務社作為在金郡反偏見/反仇恨聯盟的一份子，是大家可信賴的社區機構。請向我們報告您或您認識的人的經歷或目睹過偏見或仇恨等事件。所有報告人士將不記名，事件內容均會保密。我們亦向社區人士提供文化和語言適當的信息，轉介，資源和支援服務。我們的雙語人員可以提供粵語，普通話和英語的支援服務。

仁人鼓勵大家將經歷或目睹過偏見和仇恨對待事件作出報告，好讓仁人和其他聯盟夥伴為社區人士爭取資源和提倡以社區為本的應對策略。只要齊心協力，我們可以共創美好的社區。若需要有關該項目的更多信息，請與仁人聯繫：

粵語 / 英語：(425) 240-5825

普通話 / 英語：(206) 393-2110

電子郵件：antihb@cisc-seattle.org