（本報訊）美國海關和邊境保護局官員表示，日前在西雅圖港查獲大批號稱治療新冠肺炎的虛假中成藥。
因此前中國醫療團隊攜帶連花清瘟膠囊援助意大利抗疫，此藥在海外華人圈可謂一炮而紅，原本在國內售價不到20元人民幣的藥物，出國身價翻了數倍仍供不應求。但連花清瘟膠囊並未獲得美國食品暨藥物管理局（FDA）批准，2015年12月，該藥獲准進入FDA二期臨床研究，成為全球首個進入FDA臨床研究的治感冒抗流感中藥，但至今還未聞獲得批准的消息。對於治療新冠病毒，更無證據證明其確切療效。
當局表示，自7月初至今，西雅圖港共分8批沒收了2,376件中成藥，且攔截藥物數目仍在加速上漲。這些藥物被藏匿於托運行李及乘客隨身物品中，對此相關部門官員表示：「當局對於這批藥物的擔憂是，生產商對於物品的虛假描述。令一些民眾放棄尋求正規醫療幫助。甚至更令人擔憂的是，未經授權和未經測試的藥物，可能對於用戶含有會有害成分。」醫療人員也提醒民眾，切勿在咨詢專業人士前隨便使用藥物。
（本報訊）家住在表爾威市（Bellevue）現年48歲的華裔男子Baron Li，於上個月10日在出門上班途中遭到槍擊。這名身為3個孩子父親的李姓男子，當日從公寓樓走出至自己車上的途中，接連遭到槍擊，共計身中9彈，現在仍在恢復過程中。
在槍擊案發生時，他奮力跑到車中並試圖躲在方向盤後，防止頭部及胸腔中彈，最終身中9彈的他住院1個星期接受治療，最嚴重的一槍打在右手手臂上，子彈擊碎了骨頭。現在受害者雖已出院，但傷勢並未痊愈。
Baron表示，相比於身體上的傷痛，對於家人安全的擔憂更讓自己後怕。他在採訪中表示，「我只是擔心我的家人，這件事完全有可能在我帶孩子出門的時候發生」。他最小的孩子僅有6歲，需要特殊護理。
醫護人員預測，Baron至少需要幾個月的時間，身體才能完全康復，最早也要等到明年1月份才能正常回到工作崗位。為此，朋友在GoFundMe網站上發起了籌款，希望藉此幫助他的家人。
目前表爾威警方正在就此案件進行調查，Baron也堅信警方可以伸張正義，並表示希望兇手可以被繩之以法，也藉此機會讓子女明白，行兇者永遠無法逃脫法網。警方也鼓勵知情人士若有破案線索，可以積極聯繫表爾威警察局。
（本報訊）距明州非裔男子佛洛伊德（George Floyd）5月底遭白人警察以膝蓋鎖喉致死至今，西雅圖及波特蘭（Portland）的示威運動一直未曾停息。
本月16日，100餘名BLM（Black Lives Matter，黑人生命至關重要）示威者有本地華埠國際區開始，一路行進至SoDo地區，即西雅圖警局協會（Seattle Police Office Guild）總部所在地進行抗議，並要求解散西雅圖警局工會。
在SoDo的抗議中，示威者向警方投擲爆炸物、水瓶及石頭等，導致6名警察受傷，警方宣佈抗議活動為暴亂，使用胡椒噴霧及爆破球等方法驅散人群。受傷的6名警察中3人遭到爆炸物燒傷，另有1人眼部被硬物砸傷，其中僅有1人被送往醫院進行進一步治療後出院。同時，有18名抗議者遭到逮捕，被送至金郡監獄進行關押。
現場民眾提供的未註明日期的影片中顯示，一名駕駛巡邏車的西雅圖警察對抗議人士說：「我不幹了，你們贏了！」這名警員的身分目前仍未獲得確認，他表示再過兩個月就要離職，感覺很棒。被問到辭職原因，這名警員表示，並不是因為警察暴力爭議而辭職，而是跟BLM抗議人士接觸的這段時間，感到身心俱疲。
另一方面在波特蘭市，15日下午，人數不多來自極右派組織的抗議人士在市中心聚集，但遭遇另一波抗爭群眾較勁，雙方相互以漆彈、胡椒噴霧攻擊，人潮很快便散去。在蒙特諾瑪郡司法大樓（Multnomah County Justice Center）前，則聚集約30名抗議群眾。當地電視台KOIN報導，部分抗議人士攜帶類型不明的武器。
（本報訊）8月17日晚，美國民主黨全國代表大會正式在線上拉開帷幕，此次大會共計持續4日。由於新冠疫情影響，代表大會全程以網絡方式舉行。各民主黨人希望藉此大會推動黨內代表拜登（Joe Biden）的選情，使其在11月大選中可以擊敗共和黨對手，現任總統川普。
此次大會發言人中包含多位亞裔，刷新有史以來亞裔發言人最多的紀錄。除拜登新確定的競選夥伴賀錦麗（Kamala Harris）外，還有先前參與競選的華裔總統候選人楊安澤（Andrew Yang），及出生於泰國的伊利諾伊州（Illinois）聯邦參議員Tammy Duckworth。
大會首日發言人包括前第一夫人米歇爾·奧巴馬（Michelle Obama），拜登黨內競爭對手——前總統候選人桑德斯（Bernie Sanders），及一貫對川普不滿的共和黨人——俄亥俄州（Ohio）州長約翰·卡西奇（John Kasich）。
民主黨人原計劃在威斯康辛州（Wisconsin）的密爾沃基（Milwaukee）舉行四年一度的全國代表大會。但是會議改為視頻形式，演講人在他們位於美國各地的家中，以事先錄製視頻或現場直播的形式露面。電視轉播控制台的技術人員將試圖營造現場氣氛，以維持數百萬選民的注意力。
目前美國新冠病毒疫情不僅並無緩解，且死亡人數超過17萬居世界之首，民主黨官員選擇讓原本要來赴會的代表和演講人留在家中。相反共和黨人也計劃基本以網絡形式召開全國代表大會，將在北卡羅萊納州的夏洛特（Charlotte, NC）舉行有限的現場大會活動，川普將從白宮發表接受總統候選人提名的演說。
民主黨方面，拜登將在20日晚間會議中發表講話，接受民主黨提名。民主黨代表大會除多名亞裔發言人外，一系列民主黨名人，包括前總統奧巴馬（Barack Obama）和克靈頓（Bill Clinton），以及2016年民主黨提名的總統候選人希拉莉（Hillary Clinton）都將出面盛讚拜登和他的副總統競選夥伴——來自加州的參議員賀錦麗。賀錦麗此次將成為美國歷史上首位大黨正副總統選票上的黑人女性和亞裔候選人。
近日與中國相關的兩大集大數據的社交軟件抖音與微信，因隨著中美關係惡化與大選期臨近，其命運頓成為政治籌碼之一。美方以國安為理由禁用或禁交易是大原因，但卻擾亂了成就這些受小市民歡迎軟件的用戶，特別是在美國生活的海外華人，微信基本上維繫著他們在本土生活及與海外親朋戚友的通訊。當然還有便捷商戶與大眾的業務運作用途。
雖然目前還未公佈實質的禁用詳情，但大家也開始以「不能用」作為最壞打算，也有人解釋祗是某部份功能不能使用，一般閒聊不受影響。不過最後解釋權還是要看美國；所以目前誰也沒有答案，祗能靜候九月時的宣佈。
同是「大事」，但卻有不同層次，絕對不能相提並論。國與國談的大數據與安全機密是國家大事；小市民關心的是自家的生活程序。舉凡影響生活就是他們的大事。小市民被扯入國家大事中也是無可奈何的事。
雖然市面上有著眾多社交平台與軟件可供選擇，馬上轉移不是難事，但卻是煩事；這相等於手機或電腦突然壞死，大家需要重新學習與適應；同時由於並不是每一個用戶都是科技專才，一些人用上一個社交平台軟件，就會從一而終非常專一，被迫在短時期內將所有聯絡一個不漏地轉移，實在是苦差。
在目前因應疫情與社會動蘯，小市民都寧願一動不如一靜，減少波動，祈求平安過渡。緃使看來情況將會事與願違，在未來數個月中或會迎來更多不安與經濟蕭條，小市民也唯有逆來順受吧。
（ 本報訊） 人口普查局日前已展開全國的上門進行訪查工作，向未有在網上回應的市民繼續統計資料。華州各地的網上回應率雖然理想，但也有部份人未有回應。故此調查局希望市民們與調查員相互配合，令人口普查滙集資料工作， 能按時在九月三十一日前順利完成。
在疫情期間，為了讓市民安心接受人口普查員上門進行調查工作，人口普查局日前與疾病控制中心特別對請市民配合九月底結束登門人口普查局現已開始家訪今年的人口普查登門查訪作出聯合聲明，表示調查員在執行任務時，兩局同時會致力於保護僱用人員的健康和安全，令他們能完成工作任務。
兩局同時表示，住戶接受二Ｏ二Ｏ年人口普查員上門查訪而感染新冠疫情的風險低。人口普查員接受嚴格培訓，並遵循疾病預防控制中心的建議，用以下的步驟包括戴口罩，保持至少六英尺的社交距離及執行手部消毒，並且不會進入住戶家中，並盡可能在戶外進行查訪等防護措施，降低傳播風險。
人口普查局也建議市民遇到人口普查員到訪時，在訪談中保持社交距離，並儘可能地遵循疾病控制中心的相關建議。
疾病預防控制中心隨時提供人口普查局及其工作人員諮詢和技術援助，以確保及時傳達相關數據和調查結果，並維護人口普查現場工作人員和家庭成員的和安全健康。
市民倘若不習慣調查員家訪，也可以盡快以網上自我回答調查，報備資料。在 二Ｏ二Ｏ年 九月三十日結束資料收集工作。網上自我回答選項也將在同一日期關閉，以便開始資料處理。
當人口普查局完成初步的資料滙集後，便會審查這些資料的完整性和準確性，簡化其處理流程，並按每一個立法區地域所得到的人口數字，優先作國會席位分配人數的統計。為了在法定期限前完成工作，人口普查局將計劃增加員工數量，以確保操作運轉順暢。
到目前為止，接近全國住戶總數的百分之六十三， 即九千三百 萬戶住戶已經回答了二Ｏ二Ｏ年網上的人口普查。由現在開始，人口普查局的外勤員工們包括將在未來數週內部署在各地社區的臨時員工，將繼續努力工作，以實現準確的人數統計。二Ｏ二Ｏ年人口普查屬於每一個人的。如果大家知道有人尚未回答，請鼓勵他們通過電話、郵件或者在網上 2020census.gov在線回答，為美國的未來及大家的福利，做好準備。
龍誠會計師事務所有20餘年的會計稅務經驗，專長於餐飲、超市和其他小型企業，為華盛頓州、俄勒岡州和加州的餐飲業提供一站式的全面服務。龍陳丹英會計師擅長於與稅務局交涉，為眾多客戶在政府查賬時化險為夷。
龍誠會計師事務的會計師擁有聯邦CPA&EA 的執照，並有足夠的經驗和知識代表報稅人合法的申報稅表。您可以相信我們的專業，更可以依賴我們對資料的保密程度事務所的宗旨是以最高的質量、最快的速度、最低的價格為您爭取最大的利益。
電話：206-860-8552
傳真：206-860-0790
電子郵箱：Fastax168@gmail.com
網站：Longchengtax.com
詳情請洽：206-860-8552
地址：2519 15th Ave S., Seattle,WA 98144
廣告文章設計版權屬西華報擁有，不能作任何型式轉載或刊登。
在美國的中國人常碰到的大問題是海外贈與和繼承，在美國或者國內的親人彙款給在美國的自己需不需要繳稅？今天我們就來看看關於贈與稅與遺產稅的相關問題。
根據贈與稅法規，當個人在贈送財產時，贈與人需要繳納贈與稅，而受贈人無需納稅。贈與稅有一定的免稅額度，美國只對贈與財產超出免稅額部分征稅。
贈與稅的免稅額可分為年度免稅額和終生免稅額：
（1）年度免稅額以每個受贈人計算的，分一般和夫妻免稅額。一般免稅額是一年15000美元(2018/2019)，按物價指數調整。不管送給任何受贈人都可享受這優惠。夫妻免稅額分兩種，送給公民配偶，無限免稅。送給非公民配偶，免稅額一年$152,000/155,000(18/19)。隨物價指數調整。
（2）贈予稅的免稅額，與遺產稅的免稅額相連，簡稱統一贈予稅及遺產合免稅額(Unified Gift Tax & Estate Tax Credit)；此為終生(Lifetime)免稅額。終生免稅額是以每個贈與人計算的，美國人和非美國人的終生免稅額不同。美國公民和居民的免稅額是500萬美元，隨物價指數調整。2018和2019年分別為1118萬和1140萬元。非美國人(非居民外國人)，贈與美國財產沒有終生免稅額。但非美國人贈與非美國財產或無形財產，則完全免稅。
如果贈與人贈送了超出年度免稅額的財產但又想避免繳納贈與稅，這時就需要使用終身免稅額。贈與人生前使用了的終身免稅額度減免贈與稅，則遺產稅可使用的統一終身免稅額度會相應減少。
美國銀行仍然會對你賬戶中的大額交易進行關注，如果通過這個方式轉移財產，有可能犯洗錢和逃稅罪。
稅率 應納稅金額 應繳稅金額
18% $0 – $10,000 應納稅金額的18%
20% $10,001 – $20,000 $1,800 +應納稅金額超過$10,000的20%
22% $20,001 – $40,000 $3,800 +應納稅金額超過$20,000的22%
24% $40,001 – $60,000 $8,200 +應納稅金額超過$40,000的24%
26% $60,001 – $80,000 $13,000 +應納稅金額超過$60,000的26%
28% $80,001 – $100,00 $18,200 +應納稅金額超過$80,000的28%
30% $100,001 – $150,000 $23,800 +應納稅金額超過$100,000的30%
32% $150,001 – $250,000 $38,800 +應納稅金額超過$150,000的32%
34% $250,001 – $500,000 $70,800 +應納稅金額超過$250,000的34%
37% $500,001 – $750,000 $155,800 +應納稅金額超過$500,000的37%
39% $750,001 – $1,000,000 $248,300 +應納稅金額超過$750,000的39%
40% $1,000,001及以上 $345,800 +應納稅金額超過$1,000,000的40%
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
上星期四晚上，當「黑人的生命很重要—Black Lives Matter」示威者，到西雅圖華裔副市長方威武（Mike Fong）家抗議時，萬萬沒料到的是副市長竟然已經在他的房子外面等著這些人，這對鬧事者而言，真不是他們預期會見到的狀況。
稱自己是「西雅圖天天遊行者—Seattle Everyday Marchers」的100多名抗議者，當看到副市長出現在他自家的門前時，這已足令他們驚訝，更令他們驚訝的是還有30個人等著與他們見面。這些「與他站在一起— stand with him」的副市長支持者，想與遊行者討論並互相溝通。方威武事先知道抗議者要來嗎？ 其實不然。
在過去幾週，這群激進份子在夜裡到民選官員的住所抗議，因為他們不願撤西雅圖警察局50％的資金，儘管他們同意削減一些資金。這些出人意表的遊行，導致公共財產損失，人身糾紛不斷，他們還到處塗鴉，並口頭貶低攻擊民選官員。西雅圖時報8月2日的社論譴責這些遊行的行逕，不僅是對市議會成員本人，而且也是對他們家人的「欺凌」和「恐嚇」。
市長杜爾肯（Jenny Durkan）的房子，被抗議者破壞，這些人在她家的外牆，用噴漆寫下了「去死」，「母狗辭職」，「杜爾肯上斷頭」和「杜爾肯是母狗」。議員Debora Juarez和Alex Pedersen也有類似的遭遇。警察局長Carmen Best的家也遭到抗議者的塗鴉破壞。
隨著這些事件的發展，方威武決定積極行動，採取交談和傾聽的方式，即使他不同意抗議者撤銷警察局資金的做法。
當抗議者在附近尋找方副市長的房屋時， 一個聲音說： 「就在這裡……我是方威武。 讓我們談談。」
在談話中， 一名激進主義者高呼：「誰的生命重要？」方的同事和朋友回答：「黑人的生命很重要。」當晚Tony Au與一群華裔美國人在那裡支持方威武。Tony說：「我們的目標是互相交談，⋯⋯⋯⋯ 緩解緊張局勢。」 「抗議是好的，但不是暴力和破壞。」
方威武說：「我們的討論很熱烈，但很平和。」有時，激進份子向他大喊大叫。副市長說：「我們聽到他們對現行警政制度，以及對種族主義上持續存在的熱情，憤怒和深深的挫敗感。他們吸引了市政廳的注意，我們正在通過創建一個更加公正和公平的城市，來做出持久的改變。
「杜爾肯市長和她的政府致力於提高這些聲音的回應，並採取有意義的行動。儘管我們不會就所有事情達成共識，但我們確實有相同的願景來消除我們機構中存在的結構性種族主義。」
Tony本人是移民，竭盡全力與抗議者找到在種族主義上遭遇的共同點。他說：「我告訴黑人兄弟，華人社區遭受種族歧視。自1月以來，由於COVID-19而引起的反亞裔情緒在華埠傳開了。我們有很多困難。川普稱Covid-19是『中國病毒』，這給社區帶來了更大的傷害。」
Tony告訴這些活動家們，他們應該將怒氣指向川普總統。他的目標是「平息示威者。」他還與抗議者分享，他在15歲那年到美國時，從初中老師那，第一次就了解了黑人的歷史和奴隸制。
一位也在現場不願透露姓名的華人移民說，一些抗議者要求徹底撤掉警方。抗議者有權表達自己的觀點。但是，在西雅圖不配備警察，這是不可能的。一個城市若沒有警察將如何生存！大家的安全那該由誰來維護呢？只會造成混亂。
8月6日凌晨7點，市長的手下通過社交媒體獲悉，BLM的組織者正在下午7點在Eckstein中學集會，但沒有透露他們的實際去向。
方威武當下從兩個方面考慮，一個方面是他本人可能會是抗議者的下一個目標，因為他就住在學校附近，而另外三名被抗議的民選官員也住在Eckstein附近。另一個方面，因為他不是民選官員，自己或可能會倖免。
到了清晨，副市長決定與積極份子面對面交談。他致電並發短信給杜爾肯市長辦公室的幾名高級職員與家人，朋友和鄰居，邀請大家一起加入他的行列。結果這些共襄盛舉者遊行到他家的前院，參加這場種族主義體制和警務小組（ systemic racism and policing）的對話。 另外兩名副市長也加入了他。
抗議者尊重方威武的房產，並提醒其他示威者不要踩進房產的所在範圍內，而是要走在人行道上。方副市長說：「他們沒有越界。」「他們什麼也沒做。 在表達了他們的重點後便回家了。」 Tony說，方副市長在與抗議者互動接觸方面做得很好。「他沒有報警，因為這將會在抗議者遊行期間加劇緊張局勢。他們離開時沒有碰他的房子，也沒有打擾到房子的前庭。」
激進份子在去方威武住所的前一個晚上，也去了同在西雅圖東北的市議員Pedersen的住家。在通過社交媒體知道這些人正來訪時，Pedersen決定與抗議者一起行進兩英里，從華大的Burke博物館一路到他的家。遊行結束時，他和活動人士坐下交談。他說，在他們交談後，這些激進份子表現的「更加寬容」。
他說：「抗議者第一次來時，他的女兒和配偶都害怕到發抖。」為了安全起見，Pedersen現在已搬家。激進份子造訪他家，包括在晚上和早晨計有4-5次之多。而另一位市議員Juarez感到自己的安全受到極大威脅，以至於遊行者到來時，Juarez邀請幾位印第安部落領袖與她站在一起。他們想聽聽激進份子要說些什麼話。
方威武說：「除了大喊大叫外，或是採取半夜到民選官員家抗議的手段外，還有其他方法可以讓別人聽到你的聲音。」市議員Pedersen贊同方威武的話：「人民有權抗議，但必需和平。」他說：「抗議，侵入和威脅是徒勞的。要停止狙擊，開始合作。」副市長平易近人很容易與他共事。 已同意再次與激進份子會面。副市長表示，在這次抗議活動中，要感謝華人社區以及他的朋友和同事的支持和參與。一位支持者說：「當我聽到方威武需要我們這句話時，我就義不容辭的參加，沒有第二個想法。」也許，就因為感激大家的支持，因此第二天，方威武到華埠買了點心外賣請大家吃午餐。
然而離風暴結束還遠。一小群抗議者於8月8日去了市長的房宅，與過去造成的破壞相比，這次平和些，但部份外牆上仍被塗鴉。市議會於8月10日舉行會議，對警局撤資問題進行投票。因為更有效的方法是制定解決方案……在為社區安全和健康分配大量資金時，由人們做出「決定權」。
西雅圖警局從本年1-8月實際上已經用掉了大部份2020年的預算，如果再撤資50%，剩下的4個月，是根本無法運作和生存的。
（本報訊）據美國中文網報導，週二（11日）下午，已經篤定成為民主黨總統候選人的拜登宣佈，選擇加州非洲裔女參議員賀錦麗（Kamala Harris）作為競選搭檔。賀錦麗一直是拜登搭檔的熱門人選之一，她也將成為美國歷史上主要政黨的首位非裔女性副總統候選人。
拜登之後在推特上稱讚賀錦麗是「為小人物毫無畏懼鬥爭的勇士，是我們國家最好的公僕之一」。拜登團隊宣佈，拜登和賀錦麗將於週三在拜登家鄉特拉華州（Delaware）發表講話。賀錦麗則在回應中表示，自己很榮幸成為拜登的搭檔。她稱讚拜登「能團結美國民眾」，並誓言儘自己所能助拜登當選。
據美聯社分析說，這或許是拜登政治生涯中最重大、最有深遠影響的一次決定。他早在3月就宣佈，將選一名女性作為副手。
在全美就種族問題抗議聲浪高漲之際，民主黨內普遍希望拜登選擇一名少數族裔女性搭檔。 55歲的賀錦麗作為牙買加裔和印度裔的後代，她於2011年至2017年間擔任加州總檢察長，2017年起擔任加州國會參議員，之後她在民主黨總統大選初選中有亮眼表現，這被認為是副總統候選人不可或缺的特質。
這將是主要政黨歷史上第三次提名女性作為副總統候選人，也是首次提名少數族裔女性。前兩次分別是1984年民主黨的費拉羅，以及2008年共和黨的薩拉•佩琳。不過那兩次的競選都以失敗告終。
下週，拜登和賀錦麗將在民主黨全國大會上正式接受提名。屆時，賀錦麗也將發表演說。另據媒體報導，拜登競選團隊也已經為賀錦麗準備好了團隊。
（本報訊）西雅圖市府官員表示，全新出爐的經濟預報資料顯示，西市2020年度財政收入預計將再次下降2,600萬美元。由於新冠病毒大流行對經濟的持續影響，目前本市2020年的預計收入將比最初通過預算時減少3.37億美元。
市長杜爾肯（Jenny Durkan）在一份聲明中提到：「新冠病毒大流行是我們一生中最重、最具有變革性的事件，而2020年是前所未有的、且無法預見最具挑戰性的一年。」她表示目前市府的工作重點，是為受疫情大流行影響最大的有色社區提供救濟，並滿足居民和小型企業不斷變化的需求。市政府目前還通過凍結招聘、中止合同和支出、以及減少與響應新冠病毒無關的可支配支出來減少開支。
上個月，市長否決了市議會提出的使用90％雨天應急資金的決定，她認為隨著時間推移及更多統計數據的出現，本年度的財政收入預測可能會隨時惡化。杜爾肯表示，僅靠城市本身無法度過此次危機，西雅圖將需要國會的幫助才能度過困難時期。
