首要

龍誠會計師事務所有20餘年的會計稅務經驗，專長於餐飲、超市和其他小型企業，為華盛頓州、俄勒岡州和加州的餐飲業提供一站式的全面服務。龍陳丹英會計師擅長於與稅務局交涉，為眾多客戶在政府查賬時化險為夷。

龍誠會計師事務的會計師擁有聯邦CPA&EA 的執照，並有足夠的經驗和知識代表報稅人合法的申報稅表。您可以相信我們的專業，更可以依賴我們對資料的保密程度事務所的宗旨是以最高的質量、最快的速度、最低的價格為您爭取最大的利益。

電話：206-860-8552
傳真：206-860-0790
電子郵箱：Fastax168@gmail.com
網站：Longchengtax.com
詳情請洽：206-860-8552
地址：2519 15th Ave S., Seattle,WA 98144

廣告文章設計版權屬西華報擁有，不能作任何型式轉載或刊登。

在美國的中國人常碰到的大問題是海外贈與和繼承，在美國或者國內的親人彙款給在美國的自己需不需要繳稅？今天我們就來看看關於贈與稅與遺產稅的相關問題。

1. 誰要交贈與稅？

根據贈與稅法規，當個人在贈送財產時，贈與人需要繳納贈與稅，而受贈人無需納稅。贈與稅有一定的免稅額度，美國只對贈與財產超出免稅額部分征稅。

2. 贈與稅的免稅額是多少？

贈與稅的免稅額可分為年度免稅額和終生免稅額：

（1）年度免稅額以每個受贈人計算的，分一般和夫妻免稅額。一般免稅額是一年15000美元(2018/2019)，按物價指數調整。不管送給任何受贈人都可享受這優惠。夫妻免稅額分兩種，送給公民配偶，無限免稅。送給非公民配偶，免稅額一年$152,000/155,000(18/19)。隨物價指數調整。

（2）贈予稅的免稅額，與遺產稅的免稅額相連，簡稱統一贈予稅及遺產合免稅額(Unified Gift Tax & Estate Tax Credit)；此為終生(Lifetime)免稅額。終生免稅額是以每個贈與人計算的，美國人和非美國人的終生免稅額不同。美國公民和居民的免稅額是500萬美元，隨物價指數調整。2018和2019年分別為1118萬和1140萬元。非美國人(非居民外國人)，贈與美國財產沒有終生免稅額。但非美國人贈與非美國財產或無形財產，則完全免稅。

如果贈與人贈送了超出年度免稅額的財產但又想避免繳納贈與稅，這時就需要使用終身免稅額。贈與人生前使用了的終身免稅額度減免贈與稅，則遺產稅可使用的統一終身免稅額度會相應減少。

3. 既然非居民外國人贈與非美國財產免稅，能否透過沒有美國身份的親人把錢轉到美國？

美國銀行仍然會對你賬戶中的大額交易進行關注，如果通過這個方式轉移財產，有可能犯洗錢和逃稅罪。

4. 贈與稅和遺產稅的稅率是多少？

稅率     應納稅金額                        應繳稅金額

18%      $0 – $10,000                    應納稅金額的18%

20%     $10,001 – $20,000            $1,800 +應納稅金額超過$10,000的20%

22%     $20,001 – $40,000            $3,800 +應納稅金額超過$20,000的22%

24%     $40,001 – $60,000            $8,200 +應納稅金額超過$40,000的24%

26%     $60,001 – $80,000            $13,000 +應納稅金額超過$60,000的26%

28%     $80,001 – $100,00            $18,200 +應納稅金額超過$80,000的28%

30%     $100,001 – $150,000        $23,800 +應納稅金額超過$100,000的30%

32%     $150,001 – $250,000        $38,800 +應納稅金額超過$150,000的32%

34%     $250,001 – $500,000        $70,800 +應納稅金額超過$250,000的34%

37%     $500,001 – $750,000        $155,800 +應納稅金額超過$500,000的37%

39%     $750,001 – $1,000,000     $248,300 +應納稅金額超過$750,000的39%

40%     $1,000,001及以上            $345,800 +應納稅金額超過$1,000,000的40%

（本報訊）據美國中文網報導，週二（11日）下午，已經篤定成為民主黨總統候選人的拜登宣佈，選擇加州非洲裔女參議員賀錦麗（Kamala Harris）作為競選搭檔。賀錦麗一直是拜登搭檔的熱門人選之一，她也將成為美國歷史上主要政黨的首位非裔女性副總統候選人。

拜登之後在推特上稱讚賀錦麗是「為小人物毫無畏懼鬥爭的勇士，是我們國家最好的公僕之一」。拜登團隊宣佈，拜登和賀錦麗將於週三在拜登家鄉特拉華州（Delaware）發表講話。賀錦麗則在回應中表示，自己很榮幸成為拜登的搭檔。她稱讚拜登「能團結美國民眾」，並誓言儘自己所能助拜登當選。

據美聯社分析說，這或許是拜登政治生涯中最重大、最有深遠影響的一次決定。他早在3月就宣佈，將選一名女性作為副手。

在全美就種族問題抗議聲浪高漲之際，民主黨內普遍希望拜登選擇一名少數族裔女性搭檔。 55歲的賀錦麗作為牙買加裔和印度裔的後代，她於2011年至2017年間擔任加州總檢察長，2017年起擔任加州國會參議員，之後她在民主黨總統大選初選中有亮眼表現，這被認為是副總統候選人不可或缺的特質。

這將是主要政黨歷史上第三次提名女性作為副總統候選人，也是首次提名少數族裔女性。前兩次分別是1984年民主黨的費拉羅，以及2008年共和黨的薩拉•佩琳。不過那兩次的競選都以失敗告終。

下週，拜登和賀錦麗將在民主黨全國大會上正式接受提名。屆時，賀錦麗也將發表演說。另據媒體報導，拜登競選團隊也已經為賀錦麗準備好了團隊。

（本報訊）每年踏入七至八月都是西北地區藍莓豐收季節。華州是全球有機藍莓的最大原產地，州內百分之八十五藍莓出產是有機品種。今年開始本地更獲准聯同加州及俄州取得出口證，將藍莓運到南美智利。

據華州藍莓委員會行政主任 Alan Schreiber表示，近年華州的藍莓供求直線上升。在水果業界中出現了一股藍色浪潮Blue Wave。基本上連果農也弄不清藍莓突然受歡迎的原因。自二ＯＯ六年開始，華州每兩年藍莓的產量就出現突破性上升。過去十二年來本地的產量已翻超過五倍，當然藍莓的銷售量也相繼倍增。在二Ｏ一九年，華州在一萬六千七百畝藍莓田中出產了一億六千三百萬磅果實。其中最令果農驕傲的是有機藍莓研發成功，吸引很多外來投資者的加入。

目前東華盛頓州是有機藍莓果園的主要分佈區，因為有著投資者的支持及信心，該地區經營著全球最大的有機藍莓果園。由於有機果園對灌溉，防蟲及各項種植與土壤有著特別的要求，故此本地在短短數年內取得有機認證的成績是得來不易，也驅使果農要將東華州全面打造成為有機農地。在今年前後已新增加了近九百畝的有機藍莓果園區。按以現代化種植與收割的配合，一畝地將可以出產二萬五千磅有機藍莓，假若以一個擁有一千三百畝的果園計算，一年的產量就能達到逾三千二百萬磅果實，佔上華州總出產量的百分之二十左右。

近年利用藍莓製造的副食品也變得五花八門，受歡迎副食品包括藍莓冰淇淋、乳酪及多款奶類產品，甚至是竉物食糧也加入藍莓成份，這直接提升了藍莓的供求量。新冠疫情期間，冷凍的藍莓更成為搶貨，這或許與市民儲備糧食習慣有關。時果鮮食，時值藍莓收成季節，市民也可以到近郊藍莓果園享受新鮮採摘與即食的樂趣。

（本報訊）新冠疫情已在華州持續逾半年，華州情況雖然較高危地區理想，但州內很多郡區染疫數字依然未能下降至理想數字，以致州政府暫停考慮開放計劃。按世衛組織要求，感染率連續兩週低於百分之五的水平，才適合進一步開放社區運作。

目前金郡雖然稍有好轉，感染率連續數週保持在百分之五之下，西雅圖市的數據更低，但在西雅圖週邊城市，特別是在南金郡地區，染疫數字卻很不平穏，而且年輕人感染上升，令人感到疫情數字在短期間，可能下降到理想水平無望。

按七月十三日至二十七日金郡測試數據兩週資料顯示，在六萬五千個總測試中，二千五百人證實是陽性，郡平均染病率是百分之三點九。唯在南金郡的奧本市Auburn，感染率高達百分之十三點一，在七百零三個測試的奧本居民，九十二人證實染病。在奧本附近的小鎮Algona，感染率更高達百分之十八。其餘南金郡城市包括肯特市Kent，費多威FederalWay，突奎拉Tukwila 及西塔SeaTac。至於富裕的東區城市感染率雖不比西雅圖低，但一般都能保持在百分之五以下。

對比之下，西雅圖整體的三萬名居民測試中，平均感染率低於六百人，即是百分之二。而在西雅圖的瑪利皇后及麥洛尼亞Queen Anne/Magnolia與巴勒Ballard，更維持在百分之零點九水平。不過在西西雅圖的Delridge則回升至百分之四點三，西雅圖東南區更高至百分之四點六。

綜合部份數據分析所得，在金郡一些低收入地區的感染率似乎較高，這可能與低收入家庭勞動力的工作性質、文化、生活衛生習慣及健保有關。倘若低收入者祗出現輕微病況，他們未必如馬上求治。故此每當他們已到達重病才去求診及測試時，大部份都證實是新冠病患。另外，在低收入地區中，很多家庭也容易發生交义感染，這與一個居住單位可能會住上數代家族成員相關，密集的居住環境容易產生交义感染，如此類推，新冠病患人數高的社區，自然就成為高危區。

另外金郡衛生部門發現，金郡居民中的白人感染者數字雖然較高，但當按人口統計程式計算，在每十萬人口中，白人祗佔三百三十五個個案；非裔人士則是八百九十六人，拉丁裔則高達一千三百一十六人。至於太平洋島民與土著夏威夷人是最高的一千五百九十七人。在入院率中，亞裔人士暫時是最低的。有關金郡最新新冠疫情分析資料，請瀏覧：https://www.kingcounty.gov/depts/health/covid-19/data.aspx

（本報訊）亞裔商業領袖非營利組織Ascend西雅圖分會日前宣佈，來自香港移民家庭、目前服務於U.S. Bank美國合眾銀行的華裔Rocky Fong，獲選在未來兩年擔任有逾二百名會員的西雅圖分會主席。Rocky積極服務社區，曾義務參與紅十字會及仁人服務等機構的工作。

（本報訊）正值七八月原應該是旅遊旺季，水洩不通的西塔機場在新冠疫情下卻變得清閒。不過近日機場的客量卻有回升趨勢。

在正常的日子裡，每年六月至八月西塔機場都會迎來每日逾七萬旅客的記錄。相對而言，今年平均每日的卻祗有一萬六千人。不過這還是較四月份時每日平均祗有二千八百名旅客為佳。

西塔機場飛行通信部經理Kate Hudson表示，目前西塔機場內接近百分之七十的餐飲與零售業經已恢復經營，雖然客量是較正常低，但未有令部份人取消渡假計劃。

在西塔機場內旅客前往夏威夷度假，來西雅圖轉機前往阿拉斯加的旅客大不乏人。這些旅客都為防疫做好準備。目前西塔機場要求旅客戴口罩。在一般情況下，機場內百分之八十至九十的旅客都會守規矩戴上口罩。他們也滿意機場及航空公司提供的消毒措施。機場內共設有二百五十個安放消毒劑的消毒站，方便旅客使用。機場內也正試用體溫測量器，在六月時曾為國際旅客試用了三天。在七月中西塔機場與阿拉斯加航空公司合作，在第五號閘前為內陸旅客量體溫。目前已服務超過七千名旅客，也未有發現任何異常者。預計由現時起至勞工假期期間，西塔機場應該可以維持每日二萬人的客量，繼續為旅客提供一個安全健康的旅途服務。