美國

美國知名食品公司金寶湯（Campbell’s）日前公佈數據顯示，美國人在家做飯的比例達到了自2020年疫情以來的最高水平，且更加偏好價格實惠的食物。

美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）和Axios新聞網稱，這是美國人勒緊腰帶的最新跡象。此時正值美國消費者信心降低之際，美國總統川普朝令夕改的關稅政策，引發對美國經濟衰退的擔憂。

金寶湯公司副總裁戴維·喬克表示，公司通過消費者訪談及調研機構獲得的行為數據來評估民眾在家做飯頻率，同時觀察到一種趨勢，即越來越多消費者轉向調味等產品類別，例如意大利面和高湯等食品。

對此，美國理財服務平台WalletHub主管約翰·基爾南告訴美國《舊金山紀事報》，不幸的是，這種消費行為並非健康飲食或精打細算文化的一種展現。

「這絕對不是經濟表現強勁的跡象，」基爾南指出，「如果民眾手頭寬裕，他們就不會大量囤積基本食材，也不會更頻繁地在家吃飯。」

Axios提到，與此同時，麥當勞等連鎖餐廳已經發現中低收入消費者的消費疲軟。

麥當勞首席執行官克里斯托弗·肯普津斯基早些時候表示，今年前三個月，前往美國快餐店的低收入消費者數量與2024年相比下降了「近兩位數」。他補充道，不僅是麥當勞，在整個連鎖餐廳行業，中等收入消費者的訪問量「出現了幾乎相同的下降」。

5月初，麥當勞報告表示，2025第一季度其美國本土市場的銷售額下降了3.6%，創下美國麥當勞銷售額五年以來的最大季度降幅，主要原因是美國消費者在難以預測的經濟前景下控制支出，導致顧客數量減少。

麥當勞銷售額的大幅下降正值美國經濟出現收縮之際。今年第一季度，美國國內生產總值（GDP）環比按年率計算萎縮0.3%，這是自2022年以來首次出現季度萎縮。美國消費者信心指數在今年1月至4月暴跌32%，跌至1990年經濟衰退以來的最低水平。

「消費者面臨巨大的財務壓力，考慮到外出就餐的價格上漲如此之多，許多家庭削減開支也就不足為奇了，」美國數據分析機構GlobalData分析師尼爾·桑德斯在一份聲明中表示，「在家吃飯可能沒那麼有趣，但更划算。對於一個家庭來說，快餐已經變得非常昂貴。」

CNBC分析認為，在家吃飯的增多可能意味著人們外出就餐的減少，這表明美國人正在勒緊褲腰帶。

報導稱，這對美國國內生產總值（GDP）來說可能是個壞消息，因為其中的三分之二依賴於消費者支出。這也凸顯了普通美國人對經濟前景的悲觀看法。據美國密歇根大學分析，美國消費者信心指數上月跌至有記錄以來的最低水平之一。

美國國稅局（IRS）將對納稅申報文件進行審核，並通過直接存款或郵寄支票的方式發放退稅。預計許多美國人將在近期收到退稅款項。

什麼時候能拿到退稅？

根據報稅時間和方式的不同，退稅到賬時間也有所不同：

• 5月1日至5月15日之間通過線上報稅並選擇直接存款的納稅人，有望在5月22日至6月4日之間收到退稅。
• 若為線上報稅但選擇郵寄支票，則預計在5月29日至6月11日之間收到退稅。
• 對於書面申報（紙質表格）的納稅人，退稅最遲將在7月10日前寄達。
• 5月16日至5月31日提交報稅的納稅人：
• 若選擇直接存款，預計將在6月6日至6月19日之間到賬；
• 若選擇郵寄支票，預計將在6月13日至6月26日收到；
• 若為書面報稅，則退稅將於7月11日至7月25日期間寄達。

IRS會根據納稅人提交的時間和報稅方式，制定相應的退稅處理時間表。

如何查詢退稅狀態？

納稅人可前往IRS官網，點擊「Where’s My Refund（我的退款在哪裡？）」查詢退稅進度，網址：https://www.irs.gov/wheres-my-refund

將顯示以下三種狀態：

• 收到申報（Return Received）：國稅局已收到您的申報表，正在處理中；
• 退稅已批准（Refund Approved）：退稅已通過審核，國稅局將於指定日期前發放退款；
• 退稅已發送（Refund Sent）：退稅已通過銀行或郵寄方式發出。

通過銀行轉賬可能需等待最多5個工作日到賬；通過郵件寄送支票則可能需要數週時間送達。

今年的退稅金額大約是多少？

2025年美國納稅人平均退稅金額約為2,939美元，略高於去年的平均退稅金額2,869美元。需要注意的是，實際退稅金額會根據個人的收入水平、預扣稅額、抵稅項和各類扣除而有所不同。

一項早在2017年啓動的政策正悄然發生變化，正令成千上萬的合法移民陷入生活與工作的「雙重困境」——他們在申請工卡或入籍的過程中，無法再自動獲得社會安全號碼（SSN），不僅影響就業，還直接波及日常生活的方方面面。

原本從2017年起，美國社會安全管理局（SSA）就與國土安全部合作，推出名為「入境後人口統計計劃」（Enumeration Beyond Entry, EBE）的項目，允許合法移民在提交I-765（工卡申請）或I-485（綠卡申請）時一並申請SSN，實現「入境即發卡」，該機制極大簡化了移民獲得合法身份後開始工作的流程。

然而，2025年3月19日，SSA突然暫停了EBE項目，沒有提前通知，也未說明後續安排。導致每年約300萬新移民被告知需親自前往SSA辦公室申請SSN，不僅耗時耗力，還面臨長時間等待。

一名合法移民Lee Thacker本來已經拿到工作機會，但因遲遲無法拿到SSN，被迫失去這份工作。他不是個例——如今，許多移民無法辦理駕照、開立銀行賬戶、繳納稅款，甚至申請貸款或租房，都因缺少SSN而四處碰壁。

波士頓學院經濟學教授Geoffrey Sanzenbacher指出，沒有任何證據表明，未授權移民存在大規模社安福利欺詐行為。移民律師Jennifer Bade也表示，該政策既無法防止欺詐，又讓合法移民承受不必要的障礙和羞辱。SSA此舉「完全沒有實際益處」，只會增加移民負擔、打擊本就複雜的身份合法化過程。

面對民主黨議員和民間組織的壓力，SSA表示暫停EBE項目90天「用於評估政策」。但國會監督委員會主席Gerald Connolly指出，該暫停措施「未符合法律要求」，批評政府罔顧法律和人權。

2022年，未授權移民繳納了高達257億美元的社會安全稅，卻無法獲得任何相關福利。這一矛盾現實，也再次凸顯了當前移民政策中的結構性問題。

凍結EBE後，地方SSA辦公室的工作量暴增。但與此同時，SSA仍在削減人員和關閉辦事處，甚至實施電話接入限制。根據官方評估，每次在地方辦公室手動辦理SSN的成本是自動發放的近7倍。

若您或親屬近期遞交了工作許可或相關身份申請，務必主動確認社安號的申請狀態，不要誤以為「會自動寄來」。必要時請盡早預約SSA辦事處，避免影響工作和生活安排。

美國兒童保育意識組織（ChildCare Aware of America）的最新分析發現，2024年美國全國託兒費平均為1萬3,128美元，華盛頓州以2萬1,348美元高居全美第四。

根據這一最新分析，華州托兒費占已婚夫婦收入中位數的15%，平均達2萬1,348美元，僅次於加州、俄勒岡州和馬里蘭州。這三個州的托兒費均占已婚夫婦收入中位數的16%。

這一最新分析還顯示，已婚夫婦要負擔得起全國平均價格，需要用去收入中位數的10%，而單親父母則需要用去收入中位數的35%。這已超過了美國衛生與公眾服務部目前的規定，即接受聯邦兒童託兒費補貼的家庭在兒童託兒費上的花費不應超過其年收入的7%。

分析數據還顯示，在美國四分之三的地區，家庭為兩個孩子提供兒童保育服務的平均年費用超過了平均住房成本。

2024年，全美託兒費占已婚夫婦收入中位數比例最低的州是密西西比州和南達科他州，均為7%。其次是阿拉巴馬州和阿肯色州，分別為已婚夫婦收入中位數收入的8%。

近日，被川普總統稱作「大而美」的預算法案在眾議院獲得通過，其中包括臨時增加500美元的兒童稅收抵免額，這使託兒費在2025年至2028年期間的抵免額可達到2,500美元。

大西雅圖角聲癌友關懷（Herald Cancer Care, Northwest U.S.）服務

是基督教角聲佈道團（CCHC）旗下的非營利事工，於2021年在西雅圖地區成立，旨在為華人癌症患者及其家屬提供心靈支持與實際幫助。該團隊由受過訓練的基督徒志工組成，其中許多人曾親身經歷癌症或照顧過癌症患者，能以同理心陪伴癌友走過抗癌旅程。提供的免費服務包括：探訪與關懷：志工親自或透過電話與癌友聯繫，提供情感支持與禱告陪伴。癌友關懷訓練：培訓有志者成為關懷志工，學習如何以愛心和專業態度服務癌友。這些服務完全免費，無論宗教信仰、語言或背景，任何人都可受惠。更多詳情可參閱官方網站：heraldcancercare.org。讀者可觀看西雅圖中文電台對該組織的專訪，進一步了解其使命與服務內容。

---

今年夏天西雅圖的氣溫

2025 年夏天西雅圖的氣溫預計會比往年略為涼爽且乾燥，整體天氣宜人，非常適合戶外活動。夏季氣溫概覽（6 月至 8 月）：6 月：平均高溫約70°F，低溫52°F。天氣溫和舒適，適合輕便穿著。7月：是西雅圖最乾燥、最溫暖的月份，平均高溫約75°F，低溫約 55°F，降雨天數極少，日照時間長達 16 小時。8 月：氣溫與 7 月相似，白天高溫約 75°F，夜間低溫約55°F，平均每日有 9 小時的陽光。 / 降雨與天氣趨勢：根據《老農夫年鑑》的長期預測，2025 年夏季西雅圖將比平常更乾燥，降雨天數減少，尤其是 7 月和 8 月。 此外，氣候預測顯示，太平洋地區將維持 ENSO 中性狀態，意味著天氣將相對穩定，無極端氣候事件的預期。 

---

基因編輯處理

一個出生時患有罕見而危險的遺傳病的嬰兒是第一批成功接受custom therapy療法治療的嬰兒之一，以修復其遺傳密碼中的錯誤，該錯誤導致一半受影響的嬰兒死亡。 醫生們希望這一突破最終能幫助數百萬人。

---

氟化物禁令

佛羅里達州剛剛成為全國第二個禁止在公共飲用水中新增氟化物的州。猶他州是第一個。此舉包含在州長的佛羅里達州農業法案中。Ron DeSantis上週簽約，符合州外科醫生關於社群水氟化的指導方針。疾控中心表示，水氟化透過預防蛀牙和減少口腔健康差異，使社群的所有成員受益。事實上，該機構將飲用水的氟化命名為20世紀10項偉大的公共衛生發明之一，因為它導致蛀牙急劇下降。然而，自2月份上任以來，衛生與公眾服務部長Robert F. Kennedy Jr.承諾撤銷疾控中心關於在市政飲用水中新增氟化物的建議。但為支援川普總統減少對企業監管的議程，環境保護局5月14日宣佈，該局計劃取消對飲用水中三種所謂的「永久化學品」的限制。去年，拜登政府首次對被稱為PFAS的物質設定了聯邦飲用水限制，PFAS是人為的，在自然界中不容易分解。雖然PFAS在許多應用中都很有用，但它們在體內積累，會增加心血管疾病、某些癌症和低出生體重嬰兒的風險。健康倡導者讚揚了新的限制，該限制將要求供水公司將全氟辛烷磺酸（PFAS）降低到可以可靠測量的最低水準。但公用事業公司抱怨新規則，稱安裝處理系統成本高昂，並起訴了環保局。

---

投票權

聯邦上訴法院對《投票權法》造成了重大打擊，該法案由國會於1965年通過，旨在解決選舉政策中的種族歧視問題。5月14日美國第8巡迴上訴法院以2-1的比分裁定，個人不能提起VRA訴訟，質疑7個中西部州的選舉政策，這些州據稱基於種族歧視。這讓司法部負責執行VRA的關鍵條款，在川普的主管下，司法部正在摧毀其民權部門，並撤銷長期存在的投票權案件。新裁決源於一項訴訟，該訴訟指控北達科他州在其州立法重新劃分選區計劃中歧視美國原住民。

---

國家氣象局

自川普第二個任期開始以來，由於提前退休、政府效率部解僱了試用期員工以及離開政府部門的提議，國家氣象局已經損失了550多人。隨著如此多的機構知識消失，專家們擔心國家預測機構將無法提供準確的預測和及時的救生警告。隨著颶風季節即將開始，NWS現在正在為國家海洋和大氣管理局的剩餘員工提供自願調動機會，以填補全國各地辦事處的155個職位。NWS無法用來自私營部門的候選人填補人員配置中的這些「關鍵漏洞」，因為它仍然處於聯邦招聘凍結狀態。

---

兒童保育費

隨著白宮考慮提供經濟激勵措施來鼓勵美國婦女生育，兒童保育的年價格繼續上漲。根據一份新報告，兒童保育費用比2020年和2024年增長了29%。2024年全國兒童保育的平均價格為13,128美元。單親家庭收入中位數的35%才能負擔得起。平均而言，在49個州，加上哥倫比亞特區，將兩個孩子安置在託兒所的費用將比典型的租金至少高出19%。同樣的標籤也超過45個州和華盛頓特區的典型抵押貸款付款。

---

星宇航空將成為亞洲首家直飛鳳凰城業者

隨著臺積電在亞利桑那州的設廠計畫進展順利，星宇航空也看準這波商機，5月21日正式確認，將開闢台灣桃園直飛美國鳳凰城的航線，預計在2026年2月啟航。這不僅是星宇拓展美國市場的第五條航線，也將創下鳳凰城首次有航班直飛亞洲的紀錄。鳳凰城市長Kate Gallego 當天表示，星宇航空預計開通Phoenix Sky Harbor Airport與桃園國際機場的直飛航班，目前仍在等待相關政府單位的最終核准，預計將於明年初開始營運，初步計劃每週提供3至4班往返航班。這項新航線也讓鳳凰城與亞利桑那州進入亞洲航空網路，開啟雙向交流新篇章。

---

經典兒童節目《芝麻街》陷停播危機Netflix出手「拯救」

在經歷合同風波與停播危機後，經典兒童教育節目《Sesame Street（芝麻街）》的命運迎來轉機。Sesame Workshop 芝麻工作室 5 月 19 日宣佈，將在近 10 年後重返 PBS 播出原創新劇集，同時與 Netflix 達成新合作，在該平台上線新內容和老內容，取代與華納 HBO 之間即將到期的協議。PBS 總裁兼執行長 Paula Kerger 在聲明中表示：「我堅信，我們為兒童提供的教育節目是服務美國人民最重要的一部分，而《芝麻街》在過去 50 多年中一直是這項關鍵工作的核心組成。我們為繼續這一合作關係感到自豪，希望能在今後多年持續深遠地影響兒童的生活。」

隨生成式人工智慧（AI）應用日趨廣泛，美國高中與大學院校正為學生用AI偷懶、作弊暴增而苦惱，師長們對如何規範AI使用也莫衷一是。

美國Axios新聞網報導，AI已成為不可逆的趨勢，教育工作者必須學會適應，這意味師長們不僅要能識別學生是否動用AI，自己也得克制過度依賴AI的誘惑。

紐澤西州澤西市聖伯多祿大學（St. Peter’s University）英語教授Stephen Cicirelli說：「我得同時當老師和AI偵測器。任何讓學生帶回家、有時間慢慢做的功課，都會讓人產生懷疑。」

Cicirelli一則被瘋傳的社媒X貼文完全反映這個當代教育界難題。貼文裡提及一名學生被他抓包報告出自AI之手後寫電郵道歉，卻連電郵都疑似ChatGPT代筆。

紐約雜誌（New York Magazine）報導，在ChatGPT問世僅兩個月後，2023年1月一份對大學生所做調查顯示，有約90%受訪者已在作業裡用過ChatGPT。

一份皮尤研究中心（Pew Research Center）近期的調查顯示，在13歲到17歲受訪者裡有1/4說他們用ChatGPT協助完成學校作業，比例是2023年的兩倍。

學校作業藉助AI情況激增讓校園主事者憂心。據一份美國高等院校協會（AAC&U）與伊隆大學（Elon University）數位未來想像中心（Imagining the Digital Future Center）針對大學院校校長、教務長等的調查顯示，66%受訪者覺得AI會降低學生專注力。

59%受訪者說校園內的作弊情況增加；56%的人說所屬學校還沒做好幫助學生迎接AI紀元的準備。

面對新時代，教育界對學生使用AI時哪些可接受、哪些不可，仍莫衷一是，有時甚至同校內不同課堂的規定都不一。美國高等院校協會與伊隆大學的調查顯示，51%受訪高教主管認為，學生可根據AI產生的詳細大綱撰寫報告；其餘人則表示不可接受或尚無定論。

教師們透過AI檢測器檢查作業也遇到狀況。檢測器常出錯，不是沒揪出AI代筆的作業，就是誤將真人寫的作業標記為AI撰寫。紐約時報曾報導，未用AI的學生還得向學校申訴或提交流程自清，以免零分。

此外，教師也開始被抓包依賴ChatGPT。紐時報導披露，東北大學一名大四生在發現教授用AI準備上課講義與投影片後，要求退還學費。

一如許多人對AI使用有爭論，也有很多教育工作者相信AI有幫助學生的潛力，學校應教導他們如何使用。

肯尼索州立大學（Kennesaw State University）英語教授Jeanne Beatrix Law指出，ChatGPT可當即時編審，協助學生潤飾寫作或加快研究進度，讓他們能更專注於組織宏觀構想，而非把時間花在收集資料。

伊隆大學（Elon University）數位未來想像中心Lee Rainie告訴Axios，學術機構當前遇到的一大疑問是「如何評估學生的學習掌握情況」。

聖伯多祿大學英語教授Cicirelli說，他會要求學生在Google Docs寫作業草稿，這樣就能看到他們的發想與寫作歷程。

而像口試或以傳統格式書寫申論題這類隨堂測驗，又開始越來越普遍。

多項數據顯示，民眾對於前往美國觀光旅行的熱情正在消退，歐洲、加拿大等國的遊客似乎已將美國從他們的旅行目的地國家名單中移除。而美國本地民眾則因為擔心經濟不確定性等因素，更傾向於國內旅遊。

住宿比價網站Trivago的預訂數據顯示，由於擔心經濟方面的不確定性，英國和美國的遊客越來越傾向於選擇在國內度假。而來自日本、加拿大和墨西哥的赴美遊客訂房數量，則出現了百分比2位數的下滑。這些國家都是總統川普的加徵關稅對象。其中，加拿大人對於川普特別反感，因為川普曾多次威脅加拿大應該成為美國的第51州。為了表達對於川普的反感，加拿大國內也興起了一股聲勢浩大的「抵制美國貨」行動。

Trivago和英國新聞聯合社（PA Media）分享的調查結果顯示，德國人前往美國旅遊的需求也大幅下降，在美國訂房數出現了百分比達到個位數的降幅。身為歐盟最大的經濟體，德國人同樣對於川普針對歐盟所採取的關稅行動感到不滿。德國新任總理Friedrich Merz回應表示，如果貿易衝突升級，德國將會反擊美國的關稅政策，並且推動歐盟對美國的科技公司展開報復。

由於川普政府的關稅措施對全球經濟造成混亂，美國旅遊業越來越擔憂該行業將會率先迎來「川普衰退」（Trump slump）。美國旅遊業直接貢獻1.2兆美元GDP，帶動2000萬個就業崗位，其中70%是中小企業。高盛預估，如果國際遊客持續流失，2025年美國GDP將損失900億美元，相當於每天蒸發2.5億美元。

美國國家旅遊辦公室（National Travel and Tourism Office）上月公佈的初步數據顯示，今年3月前往美國的海外遊客數量，與去年同期相比減少了11.6%。在此同時，美國國內旅遊也呈現出量增但價廉的趨勢。Trivago的數據顯示，美國人在旅行上的支出減少了，但對於便宜飯店和低星級飯店的需求卻增加了。

4月的一份調查也反映出美國遊客現在在海外的不安情緒。全球救援組織的調查發現，在1.1萬名受訪者中，約有72%的人認為，由於美國的政策，美國人在外國的印象越來越負面，這讓部分美國遊客在前往海外旅遊時，難免被一種羞恥感所包圍。

一些美國遊客正在考慮一種新的「隔離方法」，也就是在海外旅遊時佩戴寫著「我沒有投票給他」的徽章，來避免外國居民對於美國人的審視與敵意。

共和黨稅務法案以積極手段限縮非法移民領取白卡、紅藍卡、聯邦補助、兒童抵稅等，以免納稅人繳交稅金遭到浪費，但由於無證移民本來就不容易拿到聯邦福利，移民專家與倡議人士說，各種限縮措施最後主要衝擊對象將是父母沒有身份的美國公民兒童，例如難民或向申請庇護獲准的外籍人士兒女。

美國有12%兒童雖然身為美國公民，但父母當中至少有一人不是美國公民，人數約為900萬孩童。波士頓大學(Boston University)社會工作學院(School of Social Work)2022年研究報告指出，父母當中至少有一人是移民的兒童，生活貧窮的機率比父母為美國出生的兒童高出一倍。

自由派研究機構「預算與政策優先項目研究中心」(Center on Budget and Policy Priorities)移民政策部副總監Shelby Gonzales說，針對無證移民而來的鐵腕政策，在真實狀況底下，其實是以各種不同方式懲罰公民以及曾經是合法移民的其他民眾。

眾議院通過的川普總統「大而美法案」，如果接下來在參議院也表決過關，兒童抵稅福利(child tax credit)將從目前每名兒童2000元調高為2500元，但適用對象僅限有社會安全號碼(Social Security number)的家長。現行規定則是兒童有社會安全號碼就可享受兒童抵稅福利，家長只有個人納稅識別號碼(individual taxpayer identification number，ITIN)也可以。

跨黨派國會組織「稅務聯合委員會」(Joint Committee on Taxation)估計，這項改革將讓擁有社會安全號碼的200萬兒童不再享有兒童抵稅福利。

主張限縮移民的保守派智庫「移民研究中心」(Center for Immigration Studies)資深法律研究員George Fishman表示：「在真實世界裡，錢是流入非法移民父母的手中，他們並沒有義務要把經費花在孩子身上。」

專門研究移民的波士頓大學社工學院教授Dolores Acevedo-Garcia指出，孩子未來將會長大成人，「我們真的對他們減少資源，讓他們教育、健康等方面條件通通變差，然後在幾年之後來面對這些問題衍生的後果嗎？」