• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 美國新聞
  • 本地新聞
  • 亞太文化中心
  • 社區活動 / 文藝訊息
  • 特別活動
  • 分類廣告

TPS

最高法院裁決一種情況綠卡返美或面臨驅逐

June 26, 2026 by WA Chinese Post Leave a Comment

最高法院週二以6比3的結果裁定,面臨刑事指控的綠卡持有者若在案件審理期間離開美國,返美時不再享有自動入境保障。聯邦政府可將其視為申請入境者重新審查,並可能據此推進取消其永久居民身份甚至遣返程序。

這一裁決標誌著川普政府在移民議程上的一場重大法律勝利,它極大強化了邊境行政部門的執法權限,並逆轉了以往由政府承擔驅逐舉證責任的慣例。

本案的焦點在於《移民與國籍法》(INA)的一項關鍵條款,爭議雙方圍繞這樣一個問題展開:當綠卡持有者從海外返回美國時,邊境官員是否必須擁有足以證明其已構成可遣返罪行的定罪記錄,才能將其視為「假釋」(Parole)入境者,而非合法永久居民。

代表保守派多數撰寫主要意見書的大法官托馬斯(Clarence Thomas)給出了否定的答案。他寫道:「我們拒絕在《移民與國籍法》中強加一項額外的‘清晰且令人信服的證據’舉證責任給邊境官員。這些官員肩負著‘當場迅速做出判斷’的職責,而法案中並未規定此類(高門檻的)舉證責任。」

這意味著,即便只有嫌疑或尚未定罪的指控,邊境官員也有權拒絕綠卡持有者以原有身份入境,而是給予其「假釋」身份。由於「假釋」者在法律上被視為「申請入境的人」,若日後被定罪,他們必須自行證明有權留在美國,而不再是由政府來證明他們應當被驅逐。

最高法院的三位自由派大法官對該裁決表示強烈反對。大法官傑克遜(Ketanji Brown Jackson)在異議意見書中指責多數派削弱了立法意圖,剝奪了國會賦予綠卡持有者的「權益與保障」。

她警告稱,保守派繞過了國會設定的明確限制,賦予了行政部門一張危險的「空白支票」,使其能夠輕易顛覆數百萬永久居民的生活。傑克遜寫道:「事實上,即使是在行使戰時權力時,國會也極少給予總統‘空白支票’。」

她進一步指出,一個對移民持敵視態度的政府,很容易將綠卡持有者的常規國際旅行武器化,使合法居民僅僅因為那些最終可能被撤銷的指控,就面臨被強制拘留甚至驅逐的巨大風險。

引發這項最高法院裁決的,是一名華裔居民的驅逐案。

中國公民劉穆才(Muk Choi Lau,音譯)於2007年成為美國合法永久居民。他曾因涉嫌三級商標假冒罪被起訴。在案件審理期間尚未定罪前,他曾前往中國。當他返回美國時,邊境官員並未讓他以綠卡身份入境,而是給予了臨時性的「假釋」身份。

在他最終被定罪後,國土安全部即以其獲准「假釋」入境時屬於「不可入境」人員為由,尋求將其驅逐出境。移民法官支持了政府的決定。劉穆才隨後提起上訴,辯稱該罪行性質輕微,不足以構成《移民與國籍法》中關於「道德敗壞」(Moral Turpitude)的驅逐理由。

聯邦第二巡回上訴法院此前曾推翻了移民法官的決定,認為劉穆才當時本就不應被當作「假釋」人員對待。然而,最高法院週二的裁決撤銷了第二巡回法院的這一認定,確立了邊境官員的臨時裁量權,並將案件發回重審。不過,大法官們並未就劉穆才所犯罪行究竟是否屬於「道德敗壞」做出實質性裁決。

儘管此案在川普就職前發起,但這一裁決被普遍視為與川普政府推動的司法策略相呼應,即要求法院對行政部門權力採取更為寬泛的解釋。

與此同時,最高法院即將就多起重大移民案件作出裁決,涉及出生公民權、邊境庇護政策,以及數十萬難民「臨時保護身份」(TPS)等高度敏感的政策爭議。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: TPS, 川普, 最高法院, 永久居民身份, 移民, 綠卡, 美國, 華裔

移民局新規生效 臨時保護身份與犯罪受害者簽證不再視為合法入境

November 7, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

美國公民及移民服務局(USCIS)週一發佈了一項新的政策指引,澄清持有「臨時保護身份(TPS)」或U類非移民身份的個人,不符合《移民與國籍法》(INA)第245(a)條規定的「經檢查並被准許入境」的要求,因此無法根據該條款調整為合法永久居民身份。

這項政策立即生效,適用於2025年11月3日及以後裁決的所有案件,使USCIS的決定與最高法院在2021年「Sanchez訴Mayorkas」一案中的裁決保持一致,並同步更新了政策手冊(第7卷B部分第2章)。根據《移民與國籍法》第245(a)條,申請人必須經過檢查並被允許或假釋入境美國,才能符合身份調整的基本條件。最高法院在該案中明確指出,即使個人在美國境內獲得臨時保護身份(TPS),這也不構成「入境」。

法院同時指出,U類非移民身份(U簽證)是授予在美國遭受特定嚴重犯罪侵害並協助執法機構調查的受害者的一種特殊身份,這種身份不構成「入境」。USCIS在公告中強調,根據第245(a)條,授予身在美國境內的外國人U類非移民身份並不意味著其被「准許入境」。

這意味著,未經檢查入境美國、但後來獲得U簽證身份的個人,將不再有資格依據第245(a)條調整身份。不過,USCIS也說明,這一變化並不會阻止他們獲得永久居留權。根據《移民與國籍法》第245(m)條的規定,U簽證持有人在保持有效身份三年後,仍然可以申請調整為永久居民,與其最初的入境方式無關。

USCIS承認,此前缺乏明確指導,導致部分申請人,特別是未經檢查入境者,錯誤地依賴U類非移民身份來滿足第245(a)條的要求。該機構表示,這次更新反映了法律條文的明確規定與國會的立法意圖,同時與最高法院在「Loper Bright Enterprises訴Raimondo」(2024年)等案件中的法律解釋保持一致。

新政策取代了此前任何與之衝突的做法,使USCIS的裁決標準與現行法律和司法解釋保持統一。這項調整主要影響那些未經檢查入境、後來取得U類非移民身份並試圖通過常規途徑調整身份的申請人。而持U類簽證合法入境者不受影響,仍可依據第245(a)條申請身份調整。

移民律師建議,受影響的申請人應根據第245(m)條重新評估自身情況,並查閱USCIS更新後的政策手冊,以獲取最新的資格和申請要求。

(From Yahoo News)

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: TPS, USCIS, 公民, 移民

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

亚太文化中心推出冬季多元文化才艺课程

… [繼續閱讀……] about 亚太文化中心推出冬季多元文化才艺课程

學習用鹹牛肉製作Tokelaun Lukau

EVENT DETAILS When: Saturday, November 7, 2026 Time: 11:00 AM Where: Asia Pacific Cultural Center, 4851 South Tacoma Way, Tacoma APCC Members: $20 Non-Members: $25 DON'T WAIT — … [繼續閱讀……] about 學習用鹹牛肉製作Tokelaun Lukau

APCC 慶祝成立30週年 邀請您成為會員

親愛的APCC的朋友和家人: 三十年來,我們因文化而相聚,因社區而相依,因情誼而相連。今年11月,亞太文化中心邀請大家一同歡慶成立30週年,回顧共同走過的歲月,並展望攜手同行的未來。 三十年來,APCC將大家聚集在一起,慶祝亞太地區豐富的文化和傳統。從新年慶典、夏威夷風情嘉年華,到各式文化節慶、教育專案、老年社群聚會,以及支援APCC … [繼續閱讀……] about APCC 慶祝成立30週年 邀請您成為會員

APCC近期活動

參加活動 參加活動 參加活動 參加活動 … [繼續閱讀……] about APCC近期活動

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

華盛頓州選舉與選民資格爭議 美國司法部要求華州核實400多名被標記為可能非公民的居民之公民身分,並在確認前暫緩計算相關郵寄選票。州務卿表示將遵循正當程序,並對聯邦政府的要求提出質疑。此事發生在11月3 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

印度節 11月7日(下午12點至6點)。在排燈節慶祝「光明戰勝黑暗,善戰勝邪惡,知識戰勝無知」:印度之光,在西雅圖哈里森街305號西雅圖中心軍械庫舉行古典和民間舞蹈、指甲花和臉部彩繪、印度美食、藝術畫 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in