公民

西雅圖市長凱蒂·威爾遜在7月4日（美國第250個獨立日）在西雅圖中心舉行的第41屆入籍儀式上向252名移民宣誓成為公民之前說：「這需要文書工作、堅持和耐心。」 名人和政要敦促新公民投票，保持他們的文化，並加強他們的社群意識。

「250年前的今天，我們的開國元勳宣佈獨立，並以思想和理性為基礎構建了一個新國家的願景。Sen. Maria Cantwell 說：「每一步，移民都認同我們的價值觀，維護我們的憲法權利，並制定保護這些公民權利的新法律，」她還提醒新美國人「接受了考驗。你知道它是關於什麼的。讓我們去付諸行動。」

在過去的30年裡，Alma Plancich一直在協調這項活動，她告訴新公民：「你們給這個國家帶來的東西對我們運作至關重要。」

在介紹新公民原籍期間，有55個國家派代表參加。排名前四的國家是中國提供55名，印度有44名，菲律賓有20名，越南有15名。菲律賓的Manuel Go被公認為最年長的新公民，享年81歲。

儀式向公眾開放，在西雅圖中心國際噴泉和太空針塔下之間的草坪上聚集了一大群家人、朋友和祝福者。文化表演包括中國古典舞蹈和美國原住民講故事。該活動是一個正式的法庭程式或司法儀式，由美國地區法院法官David Estudillo主持。新公民在經歷了幾個月的提交表格、面試和等待後，被介紹給Estudillo。他授予他們公民身份，並管理效忠誓言，這要求所有新公民放棄任何外國效忠，並保護美國免受外國和國內威脅。

「這個過程讓我非常緊張，」10年前來到西雅圖就讀於華盛頓大學的Sophia Su說。 「但是，總的來說，它相當順利。」

Su自己並沒有選擇7月4日的儀式，而是分配給她。入籍新人可以在面試當天參加儀式，如果有空，或者稍後分配日期和地點。她說她那天的興奮程度是10分。她的丈夫是公民，她在美國出生的兒子陪著她。

6月30日，美國最高法院維持了與生俱來的公民身份，該公民身份自動授予任何美國出生的兒童公民身份。這一裁決拒絕川普總統的行政命令，即剝奪無證父母或孩子出生時暫時在這裡的子女的公民身份。與生俱來的公民身份是透過第14條修正案來解釋的，該修正案為所有公民提供法律下的平等保護。

Jayapal出生於印度，生活在印度尼西亞。她的家人在16歲時把她送到美國上學，17年後，她成為了公民。家人表示「我們慶祝你和你帶來的禮物，感謝您選擇美國作為您的新家。」

（部份譯自：Northwest Asian Weekly  By Irfan Shariff）

最高法院週二作出重大裁決，正式否決了總統川普（Donald Trump）試圖廢除「出生公民權」的行政令。

這一裁決標誌著川普第二任期核心移民議程遭遇重大司法挫敗，也使他限制移民政策中最具標誌性的舉措之一被正式叫停。

首席大法官羅伯茨（John Roberts）撰寫了多數派意見書，並獲得保守派大法官巴雷特（Amy Coney Barrett）及三名自由派大法官支持。

羅伯茨在意見書中寫道：「父母非法或暫時身處美國期間所生子女，屬於美國的‘管轄之下’；根據第十四修正案中的公民權條款，他們出生時即為美國公民。」

另一名保守派大法官卡瓦諾（Brett Kavanaugh）在單獨的意見書中指出，他並不認為川普的行政令違反了憲法第十四修正案，但認為該命令「確實違反了一項聯邦法律」——即1940年通過的、有關美國出生者公民身份認定的法規。因此，卡瓦諾同樣投票支持阻止該行政令，使支持駁回川普出生公民權行政令的票數達到6比3。

最高法院的其他三位保守派大法官——托馬斯（Clarence Thomas）、阿利托（Samuel Alito）和戈薩奇（Neil Gorsuch）均分別撰寫了反對意見書。其中阿利托寫道：「本院犯下了一個嚴重錯誤。」

托馬斯則寫道：「我不確定今天的觀點能否經受住時間的考驗。」他認為，多數意見「貶低」了美國公民身份。

川普曾將廢除「出生公民權」列為他重返白宮後的首日政策之一。該行政令要求，在美國本土出生的嬰兒，其父母中必須至少一方為美國公民或合法永久居民，子女方可自動獲得美國國籍。由於民主黨主政州、移民服務機構及個人原告隨即發起密集訴訟，該政策從未真正實施。

在4月份最高法院就此案舉行口頭辯論時，川普曾親自到場旁聽，成為美國歷史上首位親臨此類法庭辯論的在任總統。他事後接受採訪時也多次公開表示，自己很難贏得這場憲法官司。

法庭辯論中，原告堅稱，總統行政令違反第十四修正案的核心精神。法律專家長期指出，憲法條文中所謂「受其管轄」僅允許極少數不享有公民權的例外情形，例如外國駐美外交官子女、敵對入侵期間敵方人員在美所生子女，以及在外國軍艦上出生的嬰兒。

川普政府則挑戰這一延續逾百年的法律解釋，主張第十四修正案的設立初衷是保障南北戰爭後獲釋奴隸及其後代的公民權利，而非適用於當今借由赴美生育等方式為子女獲取美國國籍的外國人。

值得注意的是，這場法律戰曾兩度上訴至最高法院。去年，大法官們曾受理了一樁相關訴訟，但當時裁決僅聚焦於限制下級法院法官發佈「普遍禁令」、阻止總統政策的程序性權力，並未觸及川普出生公民權新政本身的合憲性問題。

作者投書：Lydia Chen

近年來，西雅圖及周邊地區房價與租金持續上漲，許多家庭雖然有工作，卻仍然面臨住房不穩定的困境。最令人心痛的是，受影響的不只是成年人，還有正在成長中的孩子。

根據華盛頓州及學區資料，許多被列為「無家可歸學生」（Homeless Students）的孩子，其實並非睡在街頭，而是暫時寄住親友家、住在汽車裡、旅館中，或經常搬家，沒有固定住所。聯邦《McKinney-Vento法案》將這些學生都列為需要特別協助的對象。

在我們居住的北西雅圖與南斯諾霍米什郡地區，問題尤其明顯。僅在埃德蒙茲學區（Edmonds School District）就有數百個家庭面臨住房危機，而2024-25學年符合McKinney-Vento資格的學生超過800人。

令人振奮的是，社區已開始尋找解決方案。非營利機構 Housing Hope 與學區合作興建「Scriber Place」，未來將提供52戶經濟適用住宅，專門協助無家可歸學生家庭，並搭配家庭輔導及教育支持服務。 然而，政府與慈善機構的力量仍然有限。

因此，我們幾位長期從事社區服務的朋友也提出一個想法：「華人社區認養無家可歸學生家庭計劃」。這裡所說的「認養」，不是收養，而是透過社區力量陪伴一個家庭重新站起來。每一個家庭可由一個家庭、一個商家、一個教會、社團或數位志工共同支持。我們可以做什麼？

第一，認養學習資源——協助孩子取得：筆記型電腦、網路設備、書包與文具、課後輔導、英文與數學補救教學。許多教師在分享經驗時提到，穩定的學用品、食物及一位持續關心他們的成年人，往往比一次性的捐款更能改變孩子的人生。

第二，認養生活需求——協助家庭：搬家用品、基本家具、廚房用品、衣物與鞋子、交通協助。

第三，認養希望——許多無家可歸學生最大的問題並非貧窮，而是孤立。如果有志工願意：每月關心一次、幫助家長了解學校制度、陪伴孩子申請大學、協助尋找工作資源，往往能帶來意想不到的改變。

西雅圖華人社區擁有許多專業人士、退休教師、小企業主及熱心義工。如果每年有：10個家庭參與、10家企業參與、10位退休教師參與。就可能幫助數十位孩子完成學業。這不僅是慈善工作，更是一項投資。因為今天幫助一位孩子穩定就學，未來可能就少一位需要社會救助的成年人，多一位能夠回饋社會的公民。

或許我們無法解決整個住房危機，但我們可以改變一個家庭的命運。而改變一個家庭，往往就是改變一個孩子的人生。當一個孩子不再擔心今晚睡在哪裡，他才能安心思考明天要成為什麼樣的人。這也許就是社區服務最有意義的地方。 （本文為社區倡議構想，歡迎有意參與的個人、企業及團體共同討論推動。）

國慶日遊行

7月4日多個地點。屆時將有行進樂隊、儀仗隊和老爺車。

Arlington — 5 p.m. (kids 4:30 p.m.)

Bainbridge Island — 1 p.m.

Bothell — 12 p.m. (kids 11:15 a.m.)

Burien — 11 a.m.

Carnation — 11:30 a.m. (kids 11 a.m.)

Dupont — 10 a.m.

Edmonds — 12 p.m. (kids 11:30 a.m.)

Enumclaw — noon

Everett — 11 a.m.

Issaquah — 10 a.m.

Kingston — 12 p.m.

Kirkland — 12 p.m. (kids 11:30 a.m.)

Tumwater — 11 a.m.

West Seattle — 10 a.m. kids

---

煙火秀

7 月 4 日在海洋節期間，聯合湖上空將於晚上 10:15 燃放煙火。入場時間為下午 3 點至晚上 8 點。今年，民眾必需註冊領取免費門票或購買預留座位。北岸煤氣廠公園設有兒童遊樂區、傳統遊戲、音樂舞台、自行車存放處、兩個啤酒花園以及餐飲攤位。南岸聯合湖公園設有兒童籃球場、傳統遊戲、DJ 音樂、啤酒花園以及餐飲攤位。

---

西雅圖煙火派對

7月4日。一張50美元的7月4日門票，即可在西雅圖第四大道700號的哥倫比亞中心天景天文台 (Columbia Center at Sky View Observatory) 欣賞到晚上9:10的日落美景，以及晚上10:15在聯合湖 (Lake Union) 上空燃放的煙火。小吃需另行購買，或加購16美元的套餐。 5歲以下兒童免費。

---

歡迎新美國公民

7月4日（中午12點至下午1點）。在西雅圖中心，民眾將有機會見證來自不同國家的250位新公民在感人的入籍儀式上成為美國公民。儀式將在Fisher Pavilion, 305 Harrison St. in Seattle.舉行，伴隨著愛國音樂和莊嚴的入籍儀式。

---

煙火派對

7月4日（下午5點至晚上11點）。在Swedish Club at 1920 Dexter Ave. N in Seattle，民眾可以欣賞聯合湖上空的煙火表演，並參加適合全家參與的7月4日慶祝活動。門票包含冰淇淋、貓王樂隊表演、遊戲以及熱狗和小吃攤位。免費停車場可能很快就會停滿。塔科馬 免費

---

Tacoma夏日狂歡節——7月4日。

塗好防曬霜，前往夏日狂歡節，享受一整天的現場音樂、美食、娛樂和工藝品攤位，晚上10點還有海上煙火表演。在Dune Peninsula at Point Defiance Park, 5361 Yacht Club Road 欣賞現場音樂。

華盛頓州各級政府部門現已接到指示，要求從法規中刪除「外國人」（alien）一詞，今後所有出現該詞的場合將統一替換為「非公民」（noncitizen）。

該法案與州長鮑勃·弗格森上週簽署的其他法案一樣，旨在更新華州的法律語言。HB2632號法案已於3月4日由華盛頓州眾議院議長和參議院議長簽署。

由於加州和俄勒岡州是全美僅有的兩個立法要求對所有法規和文件進行相同修改的州，華盛頓州立法機構的這一舉措使整個西海岸與現代化指導方針保持一致。

華盛頓州參議院在法案通過時用三點概括了該法案的內容：

一是將部分法規中使用的「外國人」一詞替換為「非公民」；

二是要求所有在2026年7月1日之後頒佈的州和地方法規及其他官方文件，在提及非美國公民或國民時，應使用「非公民」或其他符合語境的術語，而不是「外國人」，除非使用「外國人」一詞是為了遵守聯邦法律或資金要求；

三是允許州政府機構使用快速制定規則程序，在不改變規則實際效果的情況下，將現有文件中的「外國人」一詞替換為「非公民」或其他符合語境的術語。

華盛頓州此前也曾對官方語言進行類似調整。2001年，華州在官方文件中用「外國人」一詞或短語取代了「東方人」。

華盛頓州總檢察長尼克·布朗（Nick Brown）正在與其他總檢察長和相關官員共同主管一項法律檔案，以幫助捍衛與生俱來的公民身份，在美國最高法院反對川普政府的政策。

川普總統自去年上任第一天起就一直在努力終止與生俱來的公民身份，當時他簽署了一項行政命令，終止受憲法保護的權利。行政命令違反了第十四修正案，該修正案保證任何在美國領土上出生的兒童享有公民身份。終止與生俱來的公民身份將危及數百萬在美國由移民父母所生的美國兒童的地位。它最終也可能危及幾十年前父母是移民的美國人的公民身份。

繼川普去年的行政命令之後，一些州提起了兩起訴訟，對該命令提出質疑，這兩起訴訟都成功了。布朗、其他23名總檢察長、20多個州和一個城市提交了一份律師之友簡報，解釋為什麼川普的行政命令違反了第十四修正案，以及它將如何傷害各州和居民。布朗在宣告中表示，被剝奪公民身份的人將失去基本權利，並被迫生活在驅逐出境的威脅下。這包括嬰兒，他們「將無國籍，沒有可返回的祖國。」

布朗說：「如果真的要如此，這些人將失去獲得各種聯邦服務和計劃的資格。隨著年齡的增長，他們將失去獲得社會保障號碼和合法工作的能力。他們將失去投票權、陪審團和競選某些職位。儘管憲法保障了公民身份，但成千上萬的兒童將首次失去作為公民充分和公平地成為美國社會的一部分的能力，擁有所有福利和特權。」

布朗還強調，「儘管川普總統簽署的命令表明，它僅適用於一定日期後出生的嬰兒，但如果法院支援其理論，沒有理由相信川普政府會止步於此。無數美國人的公民身份可能會受到質疑，」他說，「包括那些幾十年前獲得與生俱來的公民權的人。」