











如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section
對於亞裔美國人來說,今年11月的普選可以說是非同尋常。選舉結果出乎當地幾位亞裔美國候選人的意料。在激烈的競選中,直到點清最後一票才能知道結果。而他們又是如何在初選後屈居第二的情況下扭轉乾坤的呢?
「獲勝的亞裔候選人不以意識形態為導向,他們遠離黨派政治。」華盛頓華裔美國人政治行動委員會(Washington Chinese American PAC)的創始人之一陳宇平(Y. P. Chan)說。「他們不是左派或右派,他們專注於對社區和厭倦了黨派政治的選民來說更重要的事情。」
另一個重要因素是,「亞裔候選人本身都非常合格且受過良好的教育……許多人畢業於哈佛和耶魯大學,同時,他們對社區進行了投資,比如志願服務和建立友好關係。」
11月2日前西雅圖市議會議長Bruce Harrell成為首位亞裔和第二位黑人市長。他贏得了58%的選票。在所有市長候選人中,他被認為是最不「左」的,而更傾向於中立。
盡管沒有得到《西雅圖時報》的支持,盡管這對於一個不知名的候選人來說,可謂是獲勝的關鍵,但宋瑋雯仍以72%的選票贏得了西雅圖學校董事會(Seattle School Board)的席位,她和Harrell是僅有的在西雅圖競選的亞裔候選人。
宋瑋雯出生於俄亥俄州(Ohio),父母是來自臺灣的移民。當她被問及何以贏得如此之高的選票時,她回答說:「我對這個結果感到謙卑。我是一個不尋常的亞裔候選人。在學校董事會中沒有亞裔代表,盡管亞裔學生的人數很多。」她說:「我開始上學時是一名英語為第二語言(ESL)的學生。我的母語不是主流語言。我能夠理解ESL學生。」
西雅圖學區為6948名英語學習者提供服務,他們為該學區家庭使用的154種語言提供了162種語言。 「我理解我的父母在接觸公共教育和不熟悉該系統時有多麽困難。」她補充說,「我帶著殘疾的身份,因為我有殘疾。」她先天聽力受損。
宋瑋雯熱衷於種族研究。她想讓學生們知道華裔美國人修建鐵路的重要性,以及二戰期間日裔美國人被監禁的經歷。由於她有許多獨特的觀點,宋瑋雯說選民們與她產生了共鳴。
宋瑋雯畢業於哈佛大學,擁有工商管理碩士和學士學位,她將成為繼已故的Cheryl Chow之後,第二位當選西雅圖公立學校學區的華裔美國人。
陳偉在初選中以第二名的票數當選了埃德蒙茲(Edmonds)市議會議員。他的一些支持者很擔心。11月3日,他在以344票對397票落後的情況下,卻在最後選票計數中戲劇性的獲得了勝利。在投給他和他的對手的共計15474張選票中,他以144票的優勢獲勝。
陳偉是第一位被選入埃德蒙茲市議會的有色族裔。該市只有10%的亞裔和3%的黑人,以及80%的白人。陳偉將他第一次成功競選公職歸功於他對社區的參與。
「我的知名度很高,」他說。閒暇之餘,他志願在海灘上撿垃圾,在公園裡種樹。作為唯一的亞裔志願者,他為自己參與保護魚類和野生動物的埃德蒙茲濕地項目(Edmonds marsh project)而感到自豪。他還是扶輪社(Rotary Club) 和埃德蒙茲商會 (Edmonds Chamber of Commerce)的成員,以及由24名成員組成的埃德蒙茲住房委員會(Edmonds Housing Commission) 的委員,而他是該委員會中兩名亞裔美國人之一。
陳偉在看到反亞裔仇恨犯罪在全國和華盛頓州不斷增長後宣佈參選。很快,他在埃德蒙茲組織了一場反仇恨犯罪集會。他說:「我知道我會成功的,因為我的人生已經經歷了很多。」 陳偉從貧困中和他的祖國中國一路走來,長路漫漫。他的父母都是農民,他10歲時就已經無家可歸了。
作為一名會計師,陳偉擁有西華盛頓大學(Western Washington University)會計學碩士學位和工商管理碩士學位。
33歲的Toshiko Hasegawa贏得了西雅圖港務委員會(Port of Seattle Commission) 的席位,成為首位當選該職位的亞裔美國女性。加上港務委員會委員Sam Cho和新當選的非裔Hamdi Mohamed,港務委員會的全部5個席位將是有史以來首次出現由有色人種佔多數的情況。
Hasegawa 的競選十分艱難, 因為她要取代的是一位著名的、深受歡迎的現任委員Peter Steinbrueck,也是西雅圖市議員。詆毀者攻擊她的年齡,認為那是缺乏經驗的表現。作為州參議員Bob Hasegawa的女兒,Hasegawa有她自己的優勢。
「我是勞動者的女兒。」她父親為工會工作,是一名進步人士。她的策略不僅集中在西雅圖,而且還在南邊的郡和東區。「我贏得了所有17個民主黨立法區。從勞工、民主黨到環保主義者,我的信息在選民中引起了共鳴。」 Hasegawa沒有提到的一個選民群體是她具備著工作的母親的吸引力。當她在今年年初決定競選時,她的女兒才3個月大。
Zoom會議的新常態成為了贏得選舉的優勢。在競選期間,Hasegawa參加了150多場Zoom會議。Hasegawa說,如果她必需到現場參加會議,那她就不可能兼顧孩子、家庭和事業。Hasegawa是華盛頓州亞裔美國人事務委員會(Washington State Commission on Asian American Affairs)的執行主任,州長Inslee的內閣成員。但她說,她的家人和丈夫與她共同分擔照顧女兒的責任,他們的支持起到了巨大的作用。
前州長駱家輝(Gary Locke)可能沒有在11月的選舉中競選任何職位,但他的名字和照片出現在許多競選宣傳冊上。而且這很重要。
駱家輝曾多次支持西雅圖市的重要競選,包括西雅圖當選市長Bruce Harrell、西雅圖當選市議會議員Sara Nelson和西雅圖當選市檢察官Ann Davison。他們都勝出了。Nelson以8個百分點獲勝,Davison以4個百分點獲勝。
Nelson的競選傳單上只有兩名背書人,駱家輝和牧師Harriett Warden。Nelson說,她向駱家輝尋求支持,因為「他是社區裡受人尊敬的領袖、前州長、奧巴馬任命的人選,而且他是亞裔社區的傑出成員。Nelson說,她選擇的背書人代表了大多數人。她在競選期間與有色人種建立了關係。Warden在黑人社區中有很強的話語權,並且關注公共安全。
「作為一名企業主,我代表選民的價值觀,選民們終於受夠了虛假的敘述。」Nelson和她的丈夫擁有弗里蒙特釀酒廠(Fremont Brewing)。
對於駱家輝的支持,Davison的競選團隊表示:「所有的支持都很重要,而這次的支持緊隨在初選之後,他 (駱家輝) 和前州長Gregoire給我的競選帶來了寶貴的助力。」
(本報訊)華大早期數據表明,Omicron新冠變種可能已在華州迅速傳播。在12月8日收集的217個新冠病毒檢測呈陽性的樣本中,29個存在Omicron變種,約佔13%。數據來自快速檢測樣本,準確性仍待確認。
華大醫學院病毒學實驗室工作人員Pavitra Roychoudhury在13日的一條推文中發佈了此數據,華州大部分新冠測試均在該實驗室中接受處理。Roychoudhury指出,雖然Omicron傳播速度飛快,目前Delta毒株仍然占主導地位,但需要更多數據證實這一結論。
世衛組織11月26日將Omicron定為「受關注變種」。其突變模式和早期數據表明,該毒株可迅速傳播且對疫苗不敏感。華州最早在11月29日至12月1日期間收集的3個樣本中發現該變種。
華大初步分析表明,在12月6日收集的樣本中約有3%存在該變種,7日樣本中有7%存在Omicron,而8日佔比則一躍飛升至約13%。華州Omicron病例明顯激增與其他國家的數據相匹配,表明該變種已在本地迅速傳播。
研究人員眼下仍在評估Omicron感染的嚴重程度,分析重點在未接種疫苗的人群中。同時他們還在研究現有疫苗接種對它的保護效果。
來自英國的早期數據表明,注射輝瑞兩劑疫苗後,在預防Omicron的症狀性感染方面有效性大約為35%,但接種加強劑後便可使有效性提高到75%。科學家們正在快速評估這種病毒,希望在未來幾週或數月內了解關於該變種的更多信息。
(本報訊)日前,福布斯公佈了第18屆年度全球100位最具影響力女性排行榜,其中亞馬遜創始人貝佐斯(Jeff Bezos)的前妻麥肯齊·斯科特(MacKenzie Scott)榮登榜首。據報導,在獲得全球最具影響力女性殊榮後,斯科特在Medium上發文,闡述了她對慈善的看法,表示那些普通人的慈善行為更應該值得讚揚。
斯科特表示,做慈善事業的人不僅僅是富人,雖然一些名人的捐贈和巨額捐款經常佔據頭條新聞,但其實還有更多默默支持慈善的小規模捐款。
即使用金錢這種最傳統的衡量標準,那些富人對慈善的貢獻也不應該過度關注。在2020年捐贈給美國慈善機構的4,710億美元中,有三分之一的單筆捐贈量低於5,000美元。斯科特認為,一個從5萬美元的薪水中拿出100美元的人,應該比一個從千萬資產中拿出10萬美元的人更值得讚揚。
在2019年4月,斯科特與貝佐斯離婚時獲得了4%的亞馬遜股份,當時這些股份價值383億美元。而根據《福布斯》的說法,斯科特目前共將86億美元的財產捐贈給了慈善機構,僅今年一年就捐出了27億美元。
(本報訊)在金郡選舉辦公室統計的最新結果中,目前罷免印度裔市議員Kshama Sawant的投票,支持和反對雙方票數非常接近,但投出「否決」,即反對罷免的一方稍領先,佔據總票數的50.4%。
Sawant是一名成功連任兩次的市議員,若此次反對票佔多數,則將保住她議員職位至2023年末。
目前此次投票的大多票數已經計算完畢,但存在436張有爭議的選票,支持及反對罷免的雙方都在極力爭取這些選票。截至13日,反對罷免Sawant的選民以309票領先,這一結果降低了成功罷免的可能性,但436張爭議選票仍有改變結果的機會。
此次計票將持續至16日下午4:30,並定於17日對最終結果進行認證。認證完成之後,支持及反對雙方若對結果存在疑義,則必須在12月21日之前申請重新計票,但申請重新計票一方需支付執行該程序產生的所有費用。
(本報訊)近日,西雅圖市府就回收系統產生價值$300萬的垃圾費一事起訴金郡(King County)郡府。據報導,市府本月9日在金郡高級法院對郡府提起訴訟,希望以此解決長達數年的爭議。
市郡二府此次糾紛的核心在於,在西雅圖管轄範圍以外,金郡收集的回收垃圾最終在位於西市內的設施中進行處理。市府希望法院介入以對垃圾處理費用應支付給誰做出判決。
市府方面稱,目前已為金郡處理了1,980 噸「可回收殘餘物」,此類殘餘物最終將進入不可回收垃圾箱,然後必須被送到垃圾填埋場,市郡二府都向回收設施收取傾倒垃圾的費用。自今年2月份開始,二府在費用上一直採取平分的方法,但市府認為應該收取全部費用。
西雅圖市檢察官辦公室和金郡自然資源部就該訴訟發表聯合聲明,稱雙方機構對環境保護有共同的承諾,但他們需要法院來解決這一糾紛。
西雅圖市府聲稱,華州憲法、地方法律以及市郡法規表明,城市範圍內的垃圾處理一律歸市府所有,無論垃圾是否可能來自城外。但市郡雙方表示,經過多次協商,二者達成共識,認為需要一個中立的第三方決策者來提供最終解決方案。
(本報訊)西雅圖市長當選人哈雷爾(Bruce Harrell)於本月13日任命了其政府中的首批領導人,團隊中包括他的姪女莫妮莎·哈雷爾(Monisha Harrell),將出任西雅圖資深副市長。
哈雷爾在13日的新聞發佈會上分享出自己政府結構的預覽,介紹了自己任命的3位副市長,其中一位是為負責監督住房和無家可歸者設立的新職位。3位被任命的副市長分別為:
·資深副市長莫妮莎·哈雷爾:曾在哈雷爾競選時作為其競選團隊經理,目前任華盛頓平等權利委員會(Equal Rights Washington)主席,及全國LGBTQ工作組行動基金成員。
·負責住房和無家可歸者的副市長蒂芙尼·華盛頓(Tiffany Washington),現任副市長。
·對外關係副市長:哈雷爾目前仍在咨詢中,此職位將持續空缺至明年1月份。
除副市長外,哈雷爾還任命前西雅圖市議員及臨時市長蒂姆·伯格斯(Tim Burgess)為戰略計劃主管。伯格斯之前曾在西雅圖警察局任職。
哈雷爾此次任命將幾名現任和前任市府僱員納入自己的政府組成中。西雅圖信息技術部顧問Vinh Tang將擔任其技術和績效顧問,小企業發展總監Pedro Gomez被任命為對外事務總監。現任創新和績效臨時主任Julie Dingley將擔任西市預算辦公室臨時主任,接替現任預算主任Ben Noble。
自從12月3日《西雅圖時報 – The Seattle T imes》的社論報導「西雅圖和金郡已經拋棄了小西貢 – Seattle and King County have deserted Little Saigon」以來,社交媒體就火了。
「小西貢位於華埠第 12 大道南和南傑克遜街(12th Avenue South and South Jackson Street)附近的幾個街區,一眼望去到處都是垃圾桶、垃圾、骯髒的人行道和露天毒品交易,」社論中寫道。
雖然我們感謝華盛頓州發行量最大的報紙《西雅圖時報》的新焦點,但對於我們這些在華埠國際區(CID)生活和工作的人來說,這早就是舊聞。該地區的犯罪率很高,包括搶劫、盜竊、襲擊和槍支暴力。在附近走一圈,大家仍然可以看到許多企業是歇業封鎖的。華埠需要幫助,特別是因為疫情大流行對企業造成破壞性影響,隨後在黑人的命很重要(the Black Lives Matter)抗議期間分裂團體造成的破壞。
最近一次是在8月,西華報英文版《the Northwest Asian Weekly》採訪了西雅圖警察局長Adrian Diaz,他告訴我們小偷一直闖入企業和商家偷竊,然後把髒物在12th和傑克遜街的戶外跳蚤市場(flea market on)出售。他告訴我們,這種髒物來來去去,現在看來情況正在逐漸上升。
Diaz說:「我們一直在與華埠、小西貢、第12街和傑克遜街的幾支警察小隊進行社區點名(community roll calls),試圖解決 [情況]。」從那以後情況沒有好轉,我們覺得自己好像在撞牆。 事實上,小西貢是被市府遺忘的西雅圖社區。
西雅圖時報編輯委員會表示,代表西雅圖市的「市長Durkan和郡長康斯坦丁(Constantine)。西雅圖市議員Kshama Sawant和Tammy Morales以及郡議員Girmay Zahilay。在此我們致所有官員:這取決於你們如何下定決心整頓這個情況。」
華埠社區為西雅圖市的豐富歷史、經濟增長和多樣性做出了巨大貢獻。然而長期以來華埠一直是西雅圖市問題的傾倒場——沒有比其他城市處理這些問題「更好」的地方。
市郡領導:你們有在聆聽我們的需要嗎?我們被忽視了這麼久。我們厭倦了民選官員的公開聽證會和空洞的承諾。是時候少說多做了。我們需要*現在立刻馬上*採取行動——不是在幾個月內或上帝保佑的幾年內。我們多年來一直在提出要求,現在需要看到你們採取的實際行動。
你們有人在聽我們的需要知道我們的處境嗎?