本地新聞

近期有報導指出一隻新的幼鯨 與 J-Pod 一起在普吉特灣被目擊。據 SeaDoc Society 與 San Diego Zoo Wildlife Alliance 的觀察，這隻幼鯨被認為屬於 J-Pod 的 J16 系列（the J16s family group）中。 硏究人員認為該幼鯨的母親很可能是年輕的 J42（別名 「Echo」）。 有報導指出，J-Pod 在那段時間在普吉特灣的停留時間比平常更長，並穿越了 Tacoma Narrows Bridge 以南的位置，這對南方居民虎鯨來說比較少見。

在 2025 年初，J35（俗稱 Tahlequah）曾被觀察到帶著一隻新生的死去幼鯨的屍體浮游，這凸顯了幼鯨存活率對整體族群的重要性。 南方居民虎鯨（Southern Resident Orcas）是一個非常瀕危的虎鯨族群，在華盛頓和不列顛哥倫比亞省之間的 Salish 海域活動頻繁。他們的主要食物來源是奇努克鮭魚（Chinook salmon）。因為鮭魚數量的下降、污染、噪音干擾、船隻干擾等因素，這個虎鯨族群面臨相當大的壓力。

虎鯨幼體在出生後的第一年內死亡率通常偏高。保護幼鯨的存活對於整體族群的再生與恢復非常關鍵。 每一次新生幼鯨被證實觀察到，都被視為對這個族群的積極訊號，是科學家與保育人士關注的重點。

J42，暱稱 「Echo」，因為觀察到哺乳行為與她之前已被記錄為懷孕晚期。 在被首次發現時，研究人員認為這隻幼鯨的身體狀況良好。 暫時尚未給這隻幼鯨一個正式的暱稱或編號。但在 Orca Conservancy 的資料中，該幼鯨被稱為 「J64」作為編號。 在Orca Conservancy 的記錄中，J64 被認為是 J42 的第一個「可存活」幼子。這隻幼鯨被看到與 J16（祖母）、J26（叔父）等成員靠得很近一起游動。

幼鯨在出生後第一年內的死亡率相當高，尤其是對於南方居民虎鯨族群而言。 食物來源不足（尤其是奇努克鮭魚的數量下降）、污染、噪音干擾與船隻活動，是該幼鯨可能面臨的主要壓力來源。 研究團隊表示會在未來進行重新評估這隻幼鯨的健康狀態。

總結來說，這隻幼鯨目前被觀察到的初期狀態是健康可見、與其母親及家族成員保持親近，且行動活躍。但尚無最新的公開報告證實其存活情況是否持續良好。研究團隊正持續監測中。

（Komo News/ Google 整合編撰）

州長Bob Ferguson於 9 月 29 日簽署一項行政命令（Executive Order 25-09），旨在正式化與加強州政府對移民社群的保護和支持。該命令建立了一個新的移民子內閣，這是一群州機構主管人組成，他們將定期開會協調移民相關問題——從資料隱私到醫療保健訪問。 弗格森說，目標是確保華州機構共同努力支援移民和難民，特別是隨著聯邦政策越來越敵對的狀況下。

弗格森說：「華盛頓是一個熱情友好的社群，重視移民和難民對我們經濟和文化結構的貢獻。當聯邦政府對移民社群進行殘酷攻擊時，我們正在採取行動保護所有華盛頓人的權利和利益。」

這個子內閣將由州長辦公室、州公平辦公室和財務管理辦公室主管。 它還將與社群團體密切合作，確保移民的聲音成為政策討論和決定的一部分。此外，該命令指示所有州機構審查他們如何收集、共享和儲存個人資料——重點是保護居民的隱私和安全。子內閣將每季度向州長報告最新情況和政策建議。些行政命令可能的影響與意義包括：

1. 加強移民社群的信任與安全感——對許多移民及其家庭而言，州政府公開承諾保護其資料隱私、限制州執法與移民執法之間的合作，可能減輕他們對被遣返或因身份暴露而受迫害的恐懼，從而更願意使用公共服務（如醫療、教育、社會福利等）。
2. 改善跨部門政策協調——移民議題往往橫跨衛生、教育、勞工、社福、司法等部門。副內閣制有助於整合州政府各單位的行動，避免重複、矛盾或政策落差。
3. 法律與制度保障的制度化——將原來可能散見於行政命令、臨時小組或單一法案的移民保護政策，制度化、常態化、納入行政流程，增加政策的連續性與可監督性。
4. 對地方政府與聯邦政策的調整壓力——州政府更明確地站在移民權利一方，可能促使地方政府機構、執法單位重審與移民執法機構的合作方式。另一方面，也可能引發與聯邦政府的法律或司法衝突。
5. 潛在挑戰與風險——• 法律爭議風險：若聯邦政府認為州法或政策妨礙聯邦移民執法，可能提起訴訟。• 資源與執行能力壓力：要真正落實各機構間的協作、資料隱私保護、政策監督報告等，需要相當行政資源與人力。• 地方與縣市的配合問題：部分地方政府可能對此持保留或反對態度，其執行程度可能因地方政治環境而異。

 

2025年10月6日，在瑞典斯德哥爾摩卡羅琳斯卡醫學院諾貝爾獎頒獎典禮上，三位科學家因在免疫系統領域的關鍵發現而榮獲諾貝爾醫學獎。

該獎項正式名稱為諾貝爾生理學或醫學獎，是2025年諾貝爾獎的首個公佈獎項，由斯德哥爾摩卡羅琳斯卡醫學院的一個專家小組宣佈。

在三位科學家中，有兩位來自美國，一位來自日本。64歲的華盛頓大學校友布倫科 (Mary E. Brunkow) 是西雅圖系統生物學研究所的高級項目經理。64歲的拉姆斯德爾(Frederick J. Ramsdell)是舊金山索諾瑪生物治療公司的科學顧問。74歲的阪口 (Shimon Sakaguchi)是日本大阪大學免疫學前沿研究中心的傑出教授。

這三位科學家發現了如今被稱為調節性T細胞的細胞因子的重要性。目前，科學家們正在以多種方式利用這些發現，探索更佳的自身免疫性疾病治療方法，提高器官移植成功率以及增強人體自身抗癌能力等。

布倫科是西雅圖系統生物學研究所的高級專案經理，1983 年獲得華盛頓大學分子和細胞生物學學士學位。1991 年，布倫科獲得普林斯頓大學博士學位。

布倫科的獲獎研究成果源自於她與拉姆斯德爾在華盛頓州Bothell市Celltech Chiroscience公司共事期間。兩位研究人員發現了foxp3基因的突變，這種突變使小鼠容易罹患一種皮膚病。人類foxp3基因的突變也會導致IPEX綜合徵，此病的症狀包括腸道問題、糖尿病以及皮膚鱗屑和搔癢。

坂口後來描述了野生型foxp3基因在某些白血球（稱為調節性T細胞）發育中的作用。坂口發現的這些細胞可以阻止其他T細胞錯誤地攻擊正常組織。一旦身體控制住感染，調節性T細胞也會發出停火訊號。

這些發現為「週邊免疫耐受」的概念提供了新的見解。週邊免疫耐受是指透過避免可能損害健康組織的自身免疫反應來維持免疫系統的正常運作。該領域榮獲了今年的諾貝爾獎，有望推動癌症和自體免疫疾病的治療，並改善減少移植排斥的治療方法。

布倫科當時並沒有立即知道自己獲得了諾貝爾獎。直到週一早上，家裡的狗提醒他們有人在門口時，她才知道──原來是美聯社記者想採訪她。

布倫科是繼傑弗瑞·C·霍爾（Jeffrey C. Hall）、喬治·希金斯（George Hitchings）、喬治·史蒂格勒（George Stigler）、馬丁·羅德貝爾（Martin Rodbell）和琳達·B·巴克（Linda B. Buck）之後，第六位獲得諾貝爾獎的華盛頓大學校友。希金斯、史蒂格勒和巴克均畢業於華盛頓大學，分別於1927年、1931年和1975年畢業。羅德貝爾和霍爾分別於1954年和1971年獲得華盛頓大學博士學位。

此前，諾貝爾獎頒給了華盛頓大學醫學院生物化學教授兼蛋白質設計研究所所長大衛貝克（David Baker）。貝克獲得了2024年諾貝爾化學獎。

(From UW News)

根據新資料，與去年這個時候相比，聯邦道路市（(Federal Way )）現在的犯罪率正在減少。聯邦路警察局（FWPD）報告稱，從2024年8月到2025年8月，總體犯罪率下降了25%，這標誌著該市近年來最大的同比改善之一。這一下降也是由於去年犯罪率下降了約11%。 市長Jim Ferrell 將這一成功主要歸功於新的或調整的州法律，但承認仍有工作要做。他告訴KOMO新聞：「雖然這些數字很好，但還不夠好。」 「我們將盡可能降低這些數字。」

警方和市政府官員強調了大幅下降的關鍵領域：機動車盜竊減少了55%、搶劫減少了49%、商業搶劫減少了68%、住宅入室盜竊減少了32%、加重攻擊減少了33%、盜竊和盜竊減少了22%。

Ferrell稱，機動車盜竊減少55%是新資料中最重要的部份之一，並認為這是由於州對警察追捕的限制減少。「我們社群幾乎所有的重大犯罪都是在一輛被盜的車裡犯下的。 因此，當我們無法追捕被盜的汽車時，它真的極大地影響了我們的社群和地區，」市長說。

Ferrell也對搶劫案下降了68%感到滿意，包括商業和住宅入室盜竊案。他解釋說：「可以說，發生的一件事是，人們真的把目標變硬了。」 「幾乎每個人都有環形相機，這很有幫助。」除了犯罪率下降外，FWPD今年與毒品有關的逮捕增加了38%。

Ferrell市長讚揚了新的毒品持有法，該法將犯罪定為嚴重輕罪，允許城市在地區法院起訴他們。他告訴KOMO新聞：「任何涉及成癮和化學品之類的事情，你都希望在一個像市法院或地區法院這樣的環境中，在那裡可以利用緩刑來獲得人們的治療，讓人們得到幫助。」然而，並非所有資料都是積極的。 兇殺案增加了一倍，從2024年的總共四起增加到今年迄今為止的八起。「八個事件中有四個與家庭暴力有關。 很難預測，但有關鍵指標，我們正在盡最大努力確保我們識別致命性，」Ferrell說。

市長還指出，FWPD的人員配置創下歷史新高，目前有154名官員。 他說，自新冠肺炎疫情爆發以來，該部門增加了約20個職位。（Komo News/ Google 整合編撰）

本月早些時候，西雅圖小西貢鄰里社群（Seattle’s Little Saigon neighborhood）的一個小公園成為西市抗擊阿片類藥物（opioid）危機的前線。這家彈出式診所（The pop-up clinic）於9月9日至12日在小西貢的Hoa Mai公園舉辦，提供長效注射丁丙諾啡（long-acting injectable buprenorphine）——一種用於治療阿片類藥物使用障礙的藥物。

它由西雅圖消防局（SFD）、華盛頓大學醫學院的Harborview市中心專案和幾個社群合作夥伴主辦。在注射丁丙諾啡方面，這種基於街道的低障礙方法是西雅圖的首創，官員們表示，它已經顯示出成功的跡象——特別是對於那些沒有住房或住房不穩定的人來說。

市長Bruce Harrell說：「治療成癮的人併為他們提供所需的幫助不僅是正確的事情，而且是明智的事情。」 「我們不能袖手旁觀，看著人們在街上受苦；這項倡議將拯救生命的藥物直接帶給有需要的人，為康復創造了真正的途徑。」

33人接種了第一針可注射的丁丙諾啡，一半以上的人繼續接種了第二劑或第三劑。 一名客戶轉為美沙酮（methadone），其他幾名患者開始口服丁丙諾啡，至少有一人進入住院康復。

人類服務（Human Services）主任Tanya Kim說：「能夠讓某人開始服用丁丙諾啡等救生藥物，而不需要初始戒斷，這對無家可歸的人來說尤為重要。」該試點專案是市長哈雷爾擬議的2025年預算支援的更廣泛戰略的一部份，其中包括專門用於解決阿片類藥物危機的1450萬美元。

這個「彈出式」模式不是長期、持續運作的診所，而是作為一種試點或短期活動，以應對社區中無家可歸者、不穩定住房者或難以進入常規醫療系統的人群。 Little Saigon（在西雅圖的華埠 / 國際區之內）一帶，由於地理位置、無家可歸人口及毒品活動密集，長期以來一直是一個「熱點」（hot spot）區域：12 街與Jackson 街附近就是被指出的高發點之一。 社區裡既有人呼籲加強公共安全、執法，也有人強調需要更多「易及性（accessible）」、「低門檻（low-barrier）」的醫療與成癮治療方案。

要做這種彈出式診所，必需克服若干障礙：合法的處方與藥物管理（如 DEA 規定）、醫療人員配置、藥物庫存與保管、社區合作、後續跟進、語言/文化適配、信任建立、以及資金/持續支持等。通常這類試點活動會由當地公共衛生部門、消防局、成癮服務機構或社區組織共同主辦。可追蹤 Seattle Fire Department、Seattle Human Services Department、Harborview Downtown Programs、REACH、We Deliver Care 等機構的官方網站或社群媒體。

在 Little Saigon、國際區（Chinatown-International District, CID）有許多社區組織（例如 Friends of Little Saigon）對社區事務較為活躍，可能知道未來有沒有類似的健康／成癮服務彈出點。 這項試點的重點在於把治療「帶到人們身邊」，降低進入障礙。若要在類似社區推進，可以考慮與公共安全、流動醫療、街頭服務（street outreach）結合。此類公共衛生創新往往需要政府撥款、地方補助或捐助支持。密切注意市政府/縣府的預算、衛生部門的提案或公共衛生局的計畫。

在 Little Saigon 這樣的華埠/越南裔社區裡，語言（越南語、中文等）和文化敏感度非常重要。任何彈出式診所如果缺乏信任或語言溝通支持，都可能效果受限。彈出式診所最好不是孤立的點，而是與後續固定診所、社區支持網絡、復健服務、心理健康服務等做連結。確保接受首次注射或治療的人能在之後得到追蹤與支持。

（部份資料來源Northwest Asian Weekly)

當她於2010年第一次移居美國時，馬金耀（Jinyao Ma）努力尋找穩定的工作。 只有在她加入亞洲諮詢和轉診服務（ACRS）的準備工作計劃後，她才終於能夠在就業市場上站穩腳跟。 馬一直對醫學感興趣，正在學習成為一名醫療助理，長期目標是成為一名註冊護士。

但現在，在抵達美國15年後，馬的穩定——以及無數像她一樣的其他移民的穩定——都處於危險之中，這要歸功於川普總統針對旨在幫助移民、難民和弱勢社群的計劃和政府辦公室的預算削減。

馬在9月19日的新聞釋出會上簡要分享了她的故事，市長Bruce Harrell宣佈了一套投資，旨在支援西市的移民和難民社群以及無人居社群，此前聯邦削減資金，否則將嚴重阻礙旨在幫助他們的計劃。 這些投資依賴於西雅圖盾牌倡議，該倡議將削減中小企業的商業稅和職業稅，並對大型企業徵收更重的稅。雖然西雅圖市議會在8月一致批准了盾牌倡議（Shield Initiative），但選民將在11月擁有最終決定權。

西市市長Harrell提議的投資包括400萬美元的投資，以加強關鍵服務，並將該市移民和難民事務辦公室（OIRA）的預算增加60%。 他說，這將有助於OIRA為移民和難民提供更多的青年和英語學習者勞動力培訓，以及額外的安全資源，並改善進入城市和社群專案的機會。他還表示，該辦公室的預算增加將加強快速響應工作，如法律服務、瞭解當事人的權利培訓、安全規劃，甚至熱線報告移民執法活動。 西市還將發起擴大入籍努力的倡議。

作為3歲難民來到美國的OIRA主任Hamdi Mohamed說：「移民對鬥爭並不陌生。」 「他們是我們經濟和該地區勞動力的支柱。他們是我們主要街道上的小企業主。 他們是培養下一代主管人的父母。」Mohamed說，2026年初，該辦公室將宣佈資金的確切使用和分配方式，以及社群組織如何申請援助。

Harrell還提議提供935萬美元，以維持聯邦削減面臨的住房和代金券計劃。 他說，這筆錢將建立一個儲備金，「保持庇護所的門敞開，保持短期住房支援，並防止人們湧上街頭，特別是當聯邦庇護所資金被扣留給我們的人類服務提供商時。」

金郡地區無家可歸管理局局長Kelly Kinnison說，她從服務提供商那裡親身聽說，他們擔心聯邦削減對其預算的影響，特別是因為代金券和緊急庇護所服務有時是無家可歸者唯一的生命線。

Harrell還表示，西市已提議增加620萬美元來擴大Fresh Bucks計劃，這將有助於將Fresh Bucks參與者的月津貼增加到60美元，並將約4000人從Fresh Bucks計劃的候補名單中刪除，該計劃已經有約12,000名參與者。他還表示，西市將尋求在食物銀行支援和持續的租金援助方面額外投資400萬美元。（

本文譯自Carolyn Bick NORTHWEST ASIAN WEEKLY）

10月1日起，華盛頓州開始實施近年來規模最大的稅收和費用增加措施。這些新規包括對服務行業徵收新的銷售稅，還涉及金融機構營業稅、服務類業務稅率、交通費用等多項費用。民主黨方面認為，這是應對通脹和保障公共服務的必要措施，而共和黨和企業界則警告，這將導致居民生活成本增加，並對中小企業造成沈重打擊。

根據今年早些時候通過的《參議院法案5814號》（ESSB 5814），華州將零售銷售稅的範圍從傳統商品擴展到更多商業服務。廣告服務、臨時人員配置、安全服務、現場表演、信息技術、定制網站開發和定制軟件銷售等業務都將納入徵稅範圍。這意味著許多過去不需要繳納零售銷售稅的服務項目，如招聘外包、安保合同甚至陶藝課堂表演，都要額外繳稅。

州財政部門預計，新銷售稅將在未來四年內為州政府帶來數十億美元的收入。其中廣告服務一項預計貢獻4.75億美元，臨時人員配置服務預計貢獻8.33億美元，信息技術和安保行業的稅收也將有顯著增長。

新稅法也迅速引發法律和行業爭議。有線電視巨頭Comcast公司已提起訴訟，聲稱廣告服務納入銷售稅範圍不合法，州總檢察長辦公室將在未來幾週內作出回應。與此同時，許多企業對執行細則的模糊性表示擔憂，擔心缺乏明確界定會造成稅務風險與額外負擔。

以Bothell的Creative Hands陶藝工作室為例，該工作室因陶藝課堂被歸為「現場表演」，需額外繳納10.2%的銷售稅。老闆表示，自從消息傳出，客戶數量明顯減少，業務受到嚴重衝擊。業內人士警告，數百甚至數千家小企業可能因相同原因而陷入困境。

除了銷售稅擴展，華州還對高收入金融機構和大型服務企業加收稅款。

• 金融機構營業稅：年淨收入超過10億美元的金融機構，營業稅率從1.2%提高到1.5%。
• 服務業務稅率：年總收入超過500萬美元的服務類企業，營業稅從1.75%提高到2.1%。

這些措施預計將在未來兩年內為州政府增加數十億美元收入，但也可能抬高金融與專業服務的價格，最終轉嫁到消費者身上。

自2026年1月1日起，華州將對Zyn煙袋等新興尼古丁產品徵收特別稅。這一措施不僅旨在增加財政收入，還帶有公共健康政策考量。州政府希望通過稅收提高消費門檻，從而減少青少年對新型尼古丁產品的使用。然而，相關行業團體批評這將打擊合法市場，恐助長黑市交易。

交通是此次加稅方案的另一重點。華州在2025年通過的155億美元兩年期交通預算，嚴重依賴一系列新稅收與費用增加來籌資。

• 汽油稅：已於7月上調，用於支持公路與交通項目建設。
• 司機證件費用：駕照與身份證的年費從9美元提高到10美元，預計未來三個預算週期將增加7400萬美元收入。
• 渡輪附加費：州渡輪乘客需支付更高的資本船舶附加費，預計在未來幾年貢獻4700萬美元。

民主黨人堅稱，加稅是為了應對通脹壓力、保障教育、醫療和交通等公共服務。州眾議員Joe Fitzgibbon表示，增稅或削減預算都是艱難的選擇，而在當前經濟環境下，增加稅收是最合理的方案。

共和黨則強烈反對，稱這項政策將顯著提高居民的生活成本。參議員John Braun批評道，這將推高食品、汽油、住房、兒童保育和醫療保健等費用，進一步加重普通家庭的負擔。

值得注意的是，如果廣告服務銷售稅在法律訴訟中被判無效，預計會對778億美元的州預算造成重大衝擊。下一次為期60天的立法會議將於2026年1月召開，屆時增稅政策的走向可能再次成為焦點。

新稅法還規定，地方政府將分享部份州銷售稅收入，用於資助地方項目和公共服務。表面上，這有助於緩解地方財政壓力，但許多民眾擔心，增加的負擔最終還是落到居民和小企業身上。

對於華州居民而言，這一系列加稅意味著生活成本將全方位上升。從基本交通到金融服務，從企業經營到日常娛樂，幾乎所有領域都將受到波及。對於依靠小企業謀生的家庭，更需要在未來數月密切關注相關政策的執行情況，並做好財務上的準備。面對即將到來的「高稅收時代」，如何調整預算、優化經營，將成為每一個人不得不面對的問題。

(From KING5)