• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

本地新聞

金郡下達「口罩令」 8郡進入第2階段復工

May 14, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

◎市長杜爾肯佩戴口罩眺望西市

(本報訊)在華州復工計劃推行1週後,本地8個人口規模較小的郡獲批提前進入第2階段。這8個郡分別為:哥倫比亞郡(Columbia)、加菲郡(Garfield)、林肯郡(Lincoln)、費里郡(Ferry)、彭多雷郡(Pend Oreille)、沃凱亞昆郡(Wahkiakun)、斯卡梅尼亞郡(Skamania)及史蒂文斯郡(Stevens)。除上述各郡外,其他地區仍需執行第1階段復工計劃,6月1日開始全華州進入下一階段。

在第2階段復工計劃中,美容美髮及餐飲可逐漸開放,餐廳堂食最高限50%座位開放,且在開放時需遵守13點原則。

11日,西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)、金郡郡長康斯坦丁(Dow Constantine)及兩位衛生部官員召開線上發佈會,頒佈「口罩令」。康斯坦丁發佈命令稱,所有金郡居民在無法與陌生人保持6英呎社交距離的情況下,無論在室內還是室外,都需要佩戴口罩或其他面罩遮住口鼻,使用金郡巴士(King County Metro)的乘客也被要求必須戴口罩方可上車,在從事需與人進行交流的業務時,更需要求人人戴口罩。僅有在戶外活動,且可與其他人保持正確社交距離的情況下可以豁免。因病無法承受遮擋口鼻的群體除外。同時金郡鼓勵民眾使用可反覆清洗消毒的布製口罩,將N95及其他醫用規格口罩留給更加需要的醫護人員。同時,郡長還提醒民眾,佩戴口罩需要正確進行清潔消毒。

杜爾肯表示,西市將免費為易感群體提供超45,000個布製口罩,其中包括無家可歸人士、低收入老年人以及食物銀行工作人員。身為本地區最大的僱主之一的市府也將為西雅圖市的每一名員工提供布製口罩。

雖然金郡的「口罩令」要求民眾在公共場合佩戴口罩,但執法人員並不會就未遵守命令的民眾實施任何處罰措施,這一規定完全需要靠個人自覺遵守。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 口罩, 口罩令, 康斯坦丁, 復工, 杜爾肯, 華州, 西雅圖, 金郡, 金郡巴士

華州居家令遭起訴 共和黨州長候選人加入訴訟行列

May 7, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

◎艾曼參與反居家令示威

(本報訊)本月1日,富蘭克林郡(Franklin County)專員Clint Didier及本州部分小型企業,聯合對州長英斯利提出的居家令進行起訴。身為英斯利競爭對手的共和黨籍州長候選人蒂姆·艾曼(Tim Eyman)也加入到訴訟行列,並稱其制定的居家令是「不可接受的暴政」。

該訴訟於美國華州西區地方法院發起,艾曼與其他原告一同在塔可瑪法院前抗議,大肆批評英斯利。目前這一群體正在就此事尋求集體訴訟。

包括Didier在內的富蘭克林郡各專員,在上週便已表態,將抵抗州長制定的居家令,並將盡快重新開放該郡經濟。目前這已成為共和黨政客們反對英斯利居家令的第2起訴訟案件。上個月,另外一名共和黨州長候選人Joshua Freed已起訴英斯利,稱其禁止宗教聚會違反憲法的第一條修正案。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 共和黨, 富蘭克林郡, 居家令, 英斯利, 華州, 訴訟

西雅圖議會投票通過 驅逐租客禁令再延期6個月

May 7, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)5月4日早,西雅圖議會投票通過了一項臨時政策,在原定於6月4日過期的租客驅逐禁令基礎上,做出了6個月的延期。

早前,西雅圖市府曾與華州州府提出內容相似的禁令,禁止房東在病毒大流行期間,因無法負擔租金等原因驅逐租客、非盈利組織及小型企業,但這一命令將於6月4日結束,而此次議會表決便在原有命令上增加了6個月的租客保護期。

此次該命令延期由西雅圖市議會議長Gonzalez提出,投票中獲得全體議員一致認同而得以通過。市長辦公室發言人表示,市長杜爾肯(Jenny Durkan)將簽署該命令,隨即便可正式生效。這也就意味著,西雅圖的租客在今年12月4日前,都不會遭到房東驅逐。

Gonzalez表示,讓所有人不至淪落街頭是「底線」。這一命令雖確保租客有家可回,但租客必須證明自己具有切實的經濟困難,且對於拖欠的房租仍需負責。這一政策自剛實施以來,一直備受爭議。房主紛紛表示市府應為租客提供更多的資金支持,而不是將懲罰轉嫁給為其他人提供住所的房東。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 杜爾肯, 租客, 租客驅逐禁令, 西雅圖, 議會

州長英斯利公佈華州經濟重啟四部曲

May 7, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)在宣佈將華州「居家令」延遲到5月31日後,州長英斯利(Jay Inslee)公佈了本州經濟重啟的四部曲,正在實施的第一階段為開放戶外娛樂設施及重啟部分施工項目。

英斯利表示,將在未來3個月內,分4步重新開放華州,每一步都必須維持3週以上時間,以便衛生官員實時監控新冠病毒是否出現再度傳播的跡象,保證民眾安全。

目前華州境內共計有新冠病毒確診人數超1.5萬例,死亡逾800人。但從各方面統計數據來看,確診及死亡人數比例均在穩步下降。英斯利在新聞發佈會中提到:「我曾經說過,我們所謂的『回歸正常』並非和病毒出現前一樣,直到出現了類似疫苗等藥物手段的干預,我們才能真正的回到從前。但沒有人知道這一情況何時才會出現。」

如先前曾提到的,開放計劃於5月4日開始便已進入第一階段。高爾夫、狩獵、釣魚及划船等戶外休閒活動解除限制,同時現有的未完成建築項目及汽車銷售和洗車業也宣佈開放。經濟重啟的第二步最早將於5月25日開始,屆時海灘、露營及少於5人的集體戶外休閒活動也可解禁。同步開放的還有美容美髮美甲行業、房產買賣、製造業、新建築工程、及保姆和室內清潔等家庭服務行業。另外,在此階段,餐飲行業可重啟堂食,但須限制每桌就餐人數在5人以內,且堂食人數佔可容納總人數的50%以下。

在前兩個階段過後,州府將再度斟酌何時進入更大範圍的經濟重啟。第3階段將涉及允許5-50人的戶外活動,50人以內的集體聚會,同時允許非必要外出旅行。餐飲行業堂食人數限制在可容納量的75%,酒吧25%;室內健身房及電影院開放,人數需在最大容納量的50%以下;政府機關、圖書館、博物館及除夜店和50人以上活動的其他行業均將開放,但仍鼓勵盡量實行遠程辦公。最後一個階段將恢復各行業正常運作,允許所有大型活動,但高危人群仍須保持社交距離和良好的衛生習慣。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 居家令, 新冠病毒, 社交距離, 經濟, 英斯利, 華州

民調顯示:相較於經濟 華州民眾更擔憂公共健康

April 30, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)日前,州長英斯利對於華州下達的居家令受到部分民眾抵制。Crosscut對本州民眾進行了一項民意調查,結果顯示更多的華州居民對此次病毒帶來的公共健康隱患更為擔憂,僅有少數人更加擔心長時間封鎖將對經濟帶來重創。

此次民意調查針對405名華盛頓登記選民,於4月18日至20日期間,通過電話和在線形式進行。這些民眾收到短信邀請後,有38%的受訪者通過座機投票,31%的人利用手機投票,另外31%的民眾選擇在線投票。結果顯示,有76%的受訪者表示,政府實施的社交限制措施在控制病毒傳播方面奏效。其中92%的民主黨人讚同這一觀點,而共和黨人支持該觀點的僅有52%。

此外,Crosscut表示,調查中有82%的民主黨人表示,認為過早取消限制將帶來更嚴重後果;而64%的共和黨人則表示,限制時間持續過長是一個更大的問題。整體數據顯示,61%的華州受訪者更擔心過早取消限制,將使公共健康處於危險之中。在無黨派人士中,59%更擔心公共健康風險,29%更擔心經濟。

儘管人們逐漸開始反對居家令中的限制條款,但民意調查發現,仍有75%的受訪者認可Inslee應對此次大流行的方式。 42%的人表示,他們讚成川普總統對大流行的處理,而55%的人則不讚同他的處理。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 公共健康, 居家令, 川普, 州長, 病毒, 英斯利, 華州

疫情下經濟舉步維艱 本地4,500餘家小型企業關門

April 30, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)自新冠病毒疫情導致本地下達居家令至今,短短兩個月的時間內,許多小型企業便已宣佈停業,另外一部分企業也因民眾鮮少出門而業務量驟減。

在線商業評級及搜索網站Yelp最新的一項調查結果顯示,自3月1日至今,網站上列出所有之前正常營業的企業中,有4,500餘家已在此期間宣佈暫時或永久性關閉。

由於早前一直報導稱美國首例病患出現於西雅圖地區,本地民眾對於病毒的防範意識遠早於全美其他地區。調查顯示,民眾在3月6日對本地商家的光顧出現了大幅度下跌,而世衛組織在3月11日正式宣佈新冠病毒大流行,美國其他城市居民此後才逐漸減少外出及購物。

Yelp數據顯示,在3月10日至4月19日之間,民眾對於美容及水療等服務的興趣度下降71%,酒吧及夜生活下降72%,對酒店及旅遊業興趣也下降了71%。從細分的類別來看,購物中心的消費者興趣下降了73%,小吃類下降63%,瑜珈用品方面也下降62%。

相反,在疫情流行期間,一些類別的商家業務量驟增。例如西雅圖周邊的柬埔寨美食搜索度翻了17倍,厄立特里亞(Eritrean)美食增長了15倍。在西雅圖地區,民眾對社區支持的農業興趣增長了740%,而對五金商店的興趣也增長了168%。在全國范圍內,人們對健身器材的興趣增長了400%以上,而槍支和彈藥的興趣幾乎增加了兩倍。在食品方面,披薩店的搜索量增長了71%,炸雞店的搜索量增長84%。

Yelp數據表明,在全國范圍內,目前已有17.5萬家企業暫時或永久關閉,洛杉磯、紐約和芝加哥關閉的企業數量最多,而舊金山和西雅圖的企業關閉率則領先全美。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Yelp, 小型企業, 新冠病毒, 洛杉磯, 疫情, 紐約, 舊金山, 芝加哥, 西雅圖

5月5日開放戶外活動 華州居家令仍將延期

April 30, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)4月27日,華州州長英斯利(Jay Inslee)與漁業及野生動物部門負責人共同宣佈,本州將從5月5日起,正式解除部分戶外活動場所封禁,允許居民進行適當的戶外活動。在解禁後,民眾將可恢復划船、釣魚、打獵及打高爾夫球等運動。

此次部分活動開放的決定,主要基於對現有疫情的數據統計。疫情經過一段時間嚴格的居家隔離控制,每日確診人數已大幅下降。雖部分戶外活動得以恢復,一些低危建築工程也陸續復工,但華州居家令仍有效,且將在現有基礎上繼續延期,尚不知何時可以正式解除。也就是說,在此期間,聚會、團體活動及露營等聚集性活動仍被禁止。與朋友一同前往公園野炊也同樣違反居家令規定。

在戶外活動場所解禁後,民眾前往休閒之時仍需保持社交疏離,但出現新冠病毒感染症狀的民眾則必須待在家中隔離。

之前持觀望態度的西雅圖港近日宣佈,港務局方面預算驟減,因此將市區碼頭重建項目推遲。

同時,雖然州府在相當程度上放寬了居家令的規定,但各地方政府仍有權利執行更加嚴格的命令。此外,原由華、俄、加三州組成的西部「復工聯盟」此番又迎來了新成員,內華達(Nevada)及科羅拉多(Colorado)兩州也加入聯盟。與之前的3州相同,這兩大州州長也為民主黨人。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 居家令, 新冠病毒, 漁業, 疫情, 社交疏離, 英斯利, 華州, 西雅圖港, 隔離

西西雅圖大橋年內通車無望 繞行路線無法承載疫情前車流量

April 23, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)西雅圖交通部(SDOT)市區交通主管Heather Marx表示,由於西西雅圖大橋關閉,人們不得不採取繞路形式通過該路段。但目前繞行的路線可承載的車流量遠不如前,若非受到疫情影響,多數民眾選擇減少出門,目前的路面狀況其實完全無法承載疫情前的車流量。

為了解決這一難題,目前西雅圖交通部正在與金郡巴士(King County Metro)合作,希望在社交疏離結束前,確定在何時何地增加服務班次,幫助社區民眾解決出行難題。

西西雅圖大橋是全市最繁忙的橋樑,在新冠病毒大流行之前,平均每天有10萬車次及2.5萬人乘坐公共交通系統通過該路段。

此次在交通部門發現橋樑安全問題後,經過系統評估預測,大橋在年內無望重新通車,最早也要到2022年才有可能修繕完畢,重新恢復使用。而截止到4月20日,交通部在維修設計方面,仍未更新任何進展。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 新冠病毒, 西西雅圖, 西西雅圖大橋, 西雅圖交通部, 金郡巴士

表爾威學院臨時校長空缺 駱家輝入候選人名單

April 23, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)前駐華大使暨前華州州長駱家輝日前入選由表爾威學院Bellevue College校董會委任,擔任該學院臨時校長空缺的三名候選人之一。作為唯一的亞裔候選人,駱家輝的教育、政治、閱歷與公職背景豐厚兼具實力。由四月二十七日開始,學院會透過網上公開論壇,介紹各候選人的背景資料,並接受大眾不記名調查回應,幫助學院決定誰是最佳人選。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 亞裔, 州長, 華州, 表爾威學院, 駱家輝

美國病毒基因序列追踪 首例感染者或與全美1/4現有病例相關

April 23, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊) 美國首例確診感染新冠病毒的患者1月15日從武漢返回西雅圖,該名35歲男子從西塔機場落機後,搭共乘車(rideshare)返回斯諾霍米甚郡(Snohomish County)住所,隨後幾日回到亞馬遜(Amazon)工作,還曾與同事在附近的餐館共進午餐。

在出現早期症狀後,該男子曾去往周邊超市購物。他在1月19日接受新冠病毒檢測出現陽性反應,隨後鼻拭子樣本中的病毒被送至美國疾控中心(CDC)測序。

同時期,華州對該男子確診前接觸過的所有民眾進行密切監測,無一人病毒測試呈陽性反應。然而在2月24日,一名華州高中生接受鼻拭子採樣後確診患病。但該名高中生症狀輕微且沒有旅行史,並沒有和首例確診的患者有任何接觸。他被判定為社區感染,且在基因測序上與首例患者排序幾乎完全一樣,只有3個基因突變,因此很有可能是因首例患者在就診前就已在社區內傳播病毒而導致的感染。

除華州本地外,全美另有14個州發現與首例感染者基因排序相關的病例,最遠甚至傳播到康涅狄格(Connecticut)及馬裡蘭州(Maryland)。在美國目前所有感染者中,經過檢測,與首名確診患者病毒基因排序相關的人數佔1/4。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: CDC, 亞馬遜, 斯諾霍米甚郡, 新冠病毒, 武漢, 社區感染, 美國, 華州, 西塔機場, 西雅圖

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 117
  • Go to page 118
  • Go to page 119
  • Go to page 120
  • Go to page 121
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 177
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Jade Choe畫廊展 柬埔寨:日常生活和僑民

展期:2025年11月2日至12月20日 藝術家招待會:11月22日下午3點至6點,藝術家們將出席並發表演講。 提供清淡的茶點。 生活透過現在位於太平洋西北地區的Ranou Ye 和Nak Bou 以及柬埔寨暹粒 Morn Chear … [繼續閱讀……] about Jade Choe畫廊展 柬埔寨:日常生活和僑民

快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

即將舉行的活動 K-POP惡魔獵人漢吉繪畫工作坊-10月17日和18日。 點選此處註冊。 沖繩日-10月18日上午10點至下午2點 K-Pop惡魔獵人手鍊製作-10月24日下午4點至7點。 點選此處註冊。 菲律賓日-10月25日。上午8:30至下午5:00 看不見的護士電影放映和小組討論-上午8:30至中午 美食網明星-Jan … [繼續閱讀……] about 快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

上午8:30開始一整天(上午8:00開門),放映《看不見的護士》,然後是晚上1:00到5點的Bayanihan活動(下午12:45開門) 事件一覽 亞太文化中心 | 4851 S Tacoma Way, Tacoma, WA | 上午8:30 – 下午5:00 看不見的護士 - 上午8:30 – 下午12:00 | 電影、演示和討論 … [繼續閱讀……] about APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

2025年10月13日至10月19日。 以來自南韓 Samwon Art Studio的藝術家為特色。 由Kellis Partlett策劃。 Jade Choe畫廊營業時間:週一至週三上午9:00至下午5:00。週四至週六上午9:00至晚上7:00 請參加10月18日下午4點至6點在蓮花室(Lotus Room) … [繼續閱讀……] about 從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

健康保險 根據《平價醫療法案》,2026年健康保險的開放註冊正在進行中,因為國會在是否延長奧巴馬醫改的強化保費補貼問題上仍然陷入僵局。 如果沒有將於12月到期的補貼,許多美國人明年的保費將大幅上漲。 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

塔科馬漫畫大會 11月15日(上午10點至下午5點)。在塔科馬商業街1500號塔科馬會議中心舉行的12美元的Grit City Comic … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in