新聞

（本報訊）西雅圖在全美範圍內成為首個執行民主代金券（Democracy Voucher） 政策的城市，該政策將於今年開始實行，因此在西雅圖內註冊成為選民的民眾將在近日每人收到4 張民主代金券，每張面值為25 美元。 [Read more…] about 西市選民將收到民主代金券 可為候選人免費捐款

（本報訊）作為全球最大的航空配餐供應公司，漢莎天廚（LSG Sky Chefs）近日因違反西雅圖最低時薪法而遭到市府罰款。 [Read more…] about 漢莎天廚違反最低時薪法 遭33.5萬美元罰款

（本報訊）因運營不善而於2016 年8 月底宣佈破產的韓國航運企業韓進海運（Hanjin） 日前表示將以7,800 萬美元的價格出售其位於長灘（Long Beach）及西雅圖的碼頭運營權。 [Read more…] about 韓進海運出售碼頭運營權 西雅圖港要求支付千萬保證金

（本報訊）本月8 日，西雅圖供電局（Seattle City Light）表示共計6 個地區受停電影響，造成2萬用戶家中一片漆黑， 交通信號燈陷入癱瘓狀態。 [Read more…] about 西市多地區停電 兩萬用戶受影響

（本報訊）衛生部門傳染病醫護人員稱，今年流感季為老年人帶來的影響可能是致命性的。目前皮爾斯郡因患流感死亡人數已經攀升至12 人， 多數不幸去世的患者年齡在60 至90 歲間，並伴有其他老年疾病，其中最年輕的一名患者在40 歲左右。 [Read more…] about 皮爾斯郡流感致 死 衛生部呼籲民眾注射疫苗

（本報訊）日前，金郡估稅官John Wilson發佈年度總結，稱本年度完成了4 項基本任務。首先，Wilson 表示2016 年全年共計有5,000人申請了低收入老年住宅項目，此數字十分可觀。其次，對於西西雅圖地區居民砍樹營造完美居住環境，改善房屋視野的行為，金郡稅務局表示將以提高房產稅的方式來強調他們住宅的「良好視野」。 [Read more…] about 金郡估稅官年度總結： 受豁免豪宅已補收地產稅

（本報訊）西塔機場（Sea-Tac International Airport）在數十年間均無飛往古巴的航線，日前阿拉斯加航空（Alaska Airlines） 宣佈正式開通飛往古巴首都哈瓦那（Havana） 的航線， 中間經停洛杉磯（Los Angeles）。本月5 日，該航線迎來首航，華大美籍古巴裔校長科斯（Ana Mauri Cauce）及金郡郡長康斯坦丁（Dow Constantine）亦參與試乘。 [Read more…] about 阿航開通古巴線 華大校長科斯試乘首航

（本報訊） 自2012年大麻在華州範圍內合法化後，年銷售額在數年內上升1,900%。2015 年，大麻總銷售額達到4 億8千600 萬美元， 而2016年此數值更是成倍上升，僅1 年內的銷售額便達到11 億美元，這一數字已經遠遠超過以往每年，而大麻銷售所帶來的稅收更是達到4 億1 千萬美元，無疑成為政府收入的一大重要來源。 [Read more…] about 大麻銷售量2016年創新高 總額達11 億美元

（本報訊）在平淡的購物季過後，梅西百貨（Macy’s）宣佈將在全美範圍內削減1 萬個工作崗位，並關閉68家店舖，華州艾佛萊特（Everett）及凱爾索（Kelso）市兩家店舖均在即將關閉的名單中。 [Read more…] about 梅西百貨大幅裁員 在華州內關閉兩家商場

（本報訊）華州在本年度財政預算中面臨教育經費短缺。民主及共和兩黨議員就此議題各自發表觀點。 [Read more…] about 華州擬定教師提薪計劃 平均年薪或將升至7.1 萬美元