聯儲的激進加息，令美國股市等市場出現大幅下挫，從而令美國人的家庭淨資產進一步縮水。聯儲的報告顯示，美國家庭淨資產第二季度減少6.1萬億美元，降幅為4.1%，此前第一季度減少約1470億美元。連續兩個季度下降之後，美國家庭總資產降至143.8萬億美元，為一年來最低。其中，美國家庭所持股票價值縮水7.7萬億美元，而房地產價值增加1.4萬億美元。
聯儲的報告還顯示，美國家庭支票存款，即美國人在支票、儲蓄和貨幣市場帳戶升至近4.9萬億美元的新紀錄。此外，不包括按揭貸款在內的消費信貸以8.51%的年增長率增長，為2001年底以來的最快增速。未償商業債務年化增長7.67%，聯邦債務增長5.56%，約為一季度增速的一半。
從全球來看，股債市場在二季度蒸發了約23萬億美元的財富。
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
有些人在週一無事可做感到無聊乏趣，而有些人安排了自COVID-19以來第一次旅行，認為僅為期三天的週末真是不能盡興。
這是我們發現自己無法適應後疫情新常態的疾病嗎？
雖然在四天的假期裡我有很多事情要做（我們的辦公室每週五休息），但很難適應重新開放。上週，我在一週內參加了三場活動。讓人不舒服的是，很少有人戴口罩。包括我在內的少數戴口罩的人最終也沒有戴。
大家是否忘記了delta變體目前幾乎在每個州都存在？大家是否意識到Covid尚未結束？如果我在活動中這麼說，我的朋友會回答：「你在說什麼？」好像他們什麼也沒聽見，或者認為我瘋了。
我參加的兩個活動只說「已接種疫苗」的來賓才能入場。然而，沒有人在那裡執行監督這項規定，我們怎麼知道是否每個人都遵守了呢？榮譽制度是最好的做事方式嗎？我在之前博客中曾寫道在當下疫情尚未根除前，朋友們相見最好「暫緩擁抱」。看來真是多此一言！每個朋友都想擁抱，我不想拒絕他們。我寫的東西根本不切實際。用碰肘取代擁抱和握手的方式看來是早已被丟在腦後了。
「我以為我們已經結束了碰肘方式了？」當我伸出手肘時，一位朋友說。沒關係，我的朋友以前曾在保健領域工作過。
「哦！閉嘴。」我反駁道。就好像我們被孤立了這麼久，需要得到所有能得到的擁抱。房間裡的每個人都非常高興看到屋裡擠滿了人。大家臉上洋溢著歡樂和微笑，彷彿我們對為防Covid需戴口罩和社交距離的 限制感到厭煩了。說真的在那個口罩後面，大家所有的情緒似乎都枯槁垂死了。
很快地我就適應了會場上的狀況。 如果我不想被擁抱，就會在任何人靠近我之前舉起手肘，這方法還挺有用。但我想知道我在社交活動上是否在做正確的事情？是否因擁抱或不擁抱惹惱了任何人？我喜歡看到人們在一起有說有笑的神情。我們的生活因疫情發生了如此大的變化，我們每個人都有很多事情要與時俱進，要知道、要詢問或分享什麼並不容易。但還是請分享在大流行期間發生在您身上的最特別或最重要的事情。
對我來說，最讓我感動的一個故事是一對搬到San Juan島的夫婦。要做出這樣的決定是激烈且艱難的，但影響卻出乎意料的大。這對夫婦在家教育他們有特殊需要的小孫子。他在一所包括他在內的只有4個學生的學校裡適應得很好。他現在很快樂開心，因為找到了自己的位置和角色。
疫情奪走了我們寶貴的一年時間。它讓我們思考應該如何最充實地過我們的生活。不是每個人都有機會這樣做、不是每個人都有足夠的創造力知道如何明智地利用他們的時間。如果您是有語言障礙的移民，選擇可能相對的會很有限。
我的編輯長年照顧年邁的母親，疫情期間因恐懼96歲的母親得病，撐起了獨力照顧的工作，深感疲憊辛勞。加上近日西雅圖酷熱高溫天氣，在沒有冷氣的條件下，她終於支持不住。在叫了911進急診室後，我欣然同意她到辦公室來避暑並過夜，準備好她的吃住所需。她進來時不停的哭泣情緒激動不安，近日被確診得了憂鬱症。
這個問題提醒我們以反思過去16個月我們取得的成就作為自己的回饋。如果我們沒有做太多或太好，沒關係。要學會感激自己現在一切都好，是時候為自己向前邁進去做有意義的事情。她接受醫生的藥物治療和學習放下不愉快和壓力的心理治療。我相信她很快又朝氣勃勃笑容滿面了。
我的一個朋友在長周末焦躁不安。她說：「週一，股市休市。我需要找點事做。三天假期太長了。我要做什麼？」
居家避疫讓不少退休人士投身股市，已成為許多人的職業，也成為一些人的消遣。是的，我知道有人在白天交易股票。對於那些找不到更好的事情做的人來說，這是令人興奮和有趣的。這也是一些人賺取額外收入的一種方式。但是，如果某人太貪婪或不知道自己在做什麼，炒股票也會迅速摧毀和耗盡某人的儲蓄。交易股票與高風險賭博沒有什麼不同。我不會推薦它作為一種愛好。
然而，退休的前輩告訴我，這就是他們經常做的事情。他們想不出還有什麼事可做的。如果他們不打麻將，股票就是他們打發時間的方法。另一件事是看太多的亞洲肥皂劇。
知道如何娛樂自己是一種技能和資產。這是一種終身教育，需要時間、自我意識和耐心來培養。一項基本技能，擁有它是有益的。大流行教會我的是自我認識。
如果想過一個有趣的一天，就必需做好計劃。我在前一天晚上會計劃明天的活動。是的，我有一個待辦事項清單——我想做的每一件事都被安排在日程表上。例如，我不會寫——上午10點走路。我記下的是「走路……早上。」我已經知道我選擇漫遊哪個公園。如果那天我想吃海藻（seaweed），我會在清單上提醒自己買海藻。這意味著我必需去雜貨店挑選我喜歡吃的東西。這對我來說是一個很好的活動。如果我想和朋友交談，我會寫「給某某打電話」。每天我都有自己的節目。
在這個時代， 退休人士尋找有意義的愛好為時已晚，是這樣的嗎？重新發現您的興趣永遠不會太晚。
如果您還年輕並閱讀本文，請從現在開始培養有趣的愛好。如果喜歡唱歌，請加入合唱團。組織卡拉OK小組。我看到人們在ZOOM上一起唱歌。表演者表示能夠在Covid期間一起唱歌真是太棒了。
如果有組織能力、就組織閱讀、電影、釣魚、徒步旅行、寫作、烹飪、飲食、編織的俱樂部……有各種各樣的俱樂部可以開始。或是計劃旅行。現在是時候這樣做了。乘坐渡輪去SanJuan島看海豚在海裡游泳，不要只呆在家裡。
開闢整理個花園，在院子裡種樹。提議為朋友植樹。嘗試烘烤。如果不會烘焙，學習烘焙的過程會很有趣。或是學習一門語言。不要笑我。去年我確實從YouTube上學到了一些義大利語詞組。現在我可能已經忘記了。但是如果我去義大利旅行，我可以快速重新學習這個語言。如果您有什麼要教的，請製作YouTube視頻。如果有很多觀眾，您還可以借此結交新朋友，甚至可以找到贊助商。
如果想寫一本書，現在是時候了。如果找不到出版商，可以隨時通過亞馬遜自行出版。如果想不出任何事情要做，也沒關係。不要對自己太苛刻。出門到公園裡走走。這是我在大流行期間最喜歡做的事情。西雅圖是一座公園城市。有許多不錯的公園且遊人不多。我們納稅，所以應該使用我們的錢。
重新開放意味著一切事情皆有可能做到，只要下定決心找到自己的天地。不妨與朋友交談，看看他們在業餘時間做什麼。或可以打開你的世界和視野，並讓你與已經忘記了一段時間的人，重新建立起聯繫的窗口。
美國藥廠輝瑞(PFE)與德國生物科技公司BioNTech(BNTX)合作研發的新冠肺炎疫苗試驗成效有大突破，加上週一是民主黨拜登宣佈勝出美國總統大選後首個交易日，市場情緒亢奮，美股道指和標指裂口高開後齊破頂，道指一度勁飆1610點或5.69%，直逼3萬點大關，不過，尾段與標指齊大幅回順；同樣破頂的那指更倒跌告收，主要受龍頭科技股插水拖累。
科技股表現疲軟，標指跌0.14%，那指挫1.37%，分別收報3545點和11553點；那指曾挫2.46%，低見11424點。「宅家概念股」失寵，亞馬遜繼週一下滑5%後，週二再回吐3.4%；週一急瀉17%的Zoom(ZM)，則續挫9%；Salesforce與微軟分別回吐4.4%和3.3%，Salesforce為表現最差的道指成份股；Peloton(PTON)週一的跌幅則超過了20%。
有經濟師表示，今年大部分時間環繞居家避疫概念造好的股份有換馬壓力，雖然科網股長期前景仍不俗，但不會像3月以來一直維持跑贏大市。投資者重投受惠經濟復甦的傳統股份，油商雪佛龍和埃克森美孚至少升1%，波音彈4.3%，Walgreens攀升6.4%，為升幅最大道指成份股。
歐美股市9日大漲，讓不少億萬富豪身價進一步攀高，最新一個加入千億美元富豪俱樂部的是法國奢侈品巨頭路威酩軒(LVMH)CEO阿諾特，兩年之前，地球上僅有一位千億美元富豪亞馬遜創始人貝佐斯，如今全球前五大富豪的身價都超越千億美元，前所未見。
居家防疫股則下跌，視訊軟體Zoom的CEO袁征，身價一日驟減20%或51億美元，目前身價仍有200億美元，排第79；居家健身商Peloton Interactive創辦人John Foley的淨財富也折損3億美元。亞馬遜股價重挫逾5%，導致貝佐斯週一失血89.4億美元，因疫情減緩有利實體零售商。
無論如何，2020年對全球富豪是豐收的一年，今年來他們的身價合計增加1.2萬億美元或21%，這一切要歸功於股市大漲、央行挹注豐沛流動性等因素。
1. 貝佐斯(Jeff Bezos)：1850億美元，今年來增加701億美
2. 蓋茲(Bill Gates)：1280億美元，今年來增加149億美元
3. 祖克伯(Mark Zuckerberg)：1060億美元，今年來增加 271億美元
4. 馬斯克(Elon Musk)：1050億美元，今年來增加775億美元
5. 阿諾特(Bernard Arnault )：1040億美元，今年來減少16.5億美元
（本報訊）總統川普週二（10月6日）表示，他拒絕了民主黨人提出的新一輪紓困方案，並命令他的代表停止該談判，直到11月3日總統大選結束。川普稱，佩洛西根本沒有誠意談判。
川普週二在一條推文中表示：「我們給出了非常慷慨的1.6萬億美元的方案，而她（佩洛西）一如既往的沒有真誠談判的意思」。推文中還說到：「我已指示我的代表們停止談判，直到選後，在我勝選之後，我們將立即通過一項大型紓困法案，重點擺在勤奮工作的美國民眾和小企業。」在川普發佈推文後，美國股市大跌。
川普稱，已指示參議院多數黨領袖米奇.麥康奈爾（Mitch McConnell）「全神貫注於批准我的傑出的最高法院大法官提名人巴雷特（Barrett）」。
川普宣佈暫停財政紓困談判後，佩洛西批評「川普將自己的利益置於國家之上」，並且表示白宮現在顯然處於完全混亂的狀態。
佩洛西此前呼籲共和黨支持眾議院上週通過的民主黨版本2.2萬億美元的新一輪紓困法案。但民主黨提出的這2.2萬億美元的規模與白宮支持的1.6萬億美元提案之間仍存在巨大差距。
美聯儲主席鮑威爾(Jerome Powell)週二警告稱，如果決策者不加快步伐，美國經濟將遭受嚴重衝擊。佩洛西贊成鮑威爾的觀點，她聲明稱：「鮑威爾的警告再清楚不過了，必須立刻採取強有力的行動，避免因疫情而造成經濟災難。共和黨人早就應該與我們一起表決通過一項能夠滿足美國人民需求的法案了。」
佩洛西在一場會議上表示，川普這樣的想法可能受到他所服用、用來治療新冠病毒感染的類固醇所影響。
（本報訊）美國與中國8月 13日同步釋出貿易戰降溫的好消息，包括美中貿易代表兩週內將再度舉行電話會談，且美國對中國部分商品加徵10%關稅的時間將延期到12月15日，項目包含手機、筆記本電腦、遊戲主機、電腦顯示器等。
美國貿易代表署（USTR）13日發佈聲明表示，美國原本預定9月1日對中國價值3,000億美元商品加徵10%關稅，雖然部分關稅仍會按照時程生效，但部分商品已從關稅清單上移除，因為排除了「健康、安全、國家安全」等因素，因此不需加徵10%關稅。
美國貿易代表署表示，「基於USTR公眾評論期和聽證程序的一環，特定項目的關稅延後到12月15日決定」，這些項目包括手機、筆記本電腦、遊戲主機、電腦顯示器、特定玩具，及特定鞋品和服飾。貿易代表署將於13日稍晚在其網站上公佈受延後影響產品的關稅細節。
據相關媒體13日報導，中國國務院副總理、中美全面經濟對話中方牽頭人劉鶴於13日晚間應約與美國貿易代表羅伯特·萊特希澤（Robert Lighthizer）、財政部長姆努欽（Mnuchin）通話。根據美國商務部同日稍早的聲明，姆努欽、萊特希澤與劉鶴13日通了電話，雙方約定兩週內就貿易事宜再度通話。
近來美中達成貿易協議的機率降低，加上全球經濟衰退憂慮升高，已拖累全球股市疲弱不振。國際貨幣基金（IMF）上月便指出，貿易緊張是全球經濟的重大風險之一。
全球股市31日震盪收紅，不過這將會是10年前全球金融危機以來表現最差的一年，這種局面主要是由升息、全球貿易戰和英國脫歐所引起。
美中貿易爭端似出現轉機，因此儘管市場年底走勢動盪，部分投資人情緒依舊樂觀，全球股市在2018年最後一個交易日走高。
美股2018 年封關日收紅， 標普500指數收漲0.85%，報2506.85點；道瓊斯工業平均指數收漲1 . 1 5 %，報23327.46點；那斯達克綜合指數收漲0.77%，報6635.28點。當日，美股繼續呈現一波三折的走勢，三大股指早盤高開，開盤90分鍾後，那指和標普500大盤先後轉跌，道指漲幅收窄至百點。開盤三小時後，三大指數重新轉漲。
2018全年，標普累計下跌6.24%，道指累計下跌5.63%，那指累計下跌3.88%，均創2008年以來最大的年度百分比跌幅。那指終結六年連漲、標普和道指三年以來首次年度下跌。
本季標普5 0 0 和那指分別下跌13.97%和17.5%，這是自2008年第四季以來最差的季表現。道指創下自2009年第一季以來最糟糕行情，下跌近12%。
本季度相當大一部分損失發生在12月的暴跌中。三大股指本月都下跌了至少8.7%。道指和標普500指數也錄得1931年以來最差的12月表現，以及2009年2月以來最大的月度跌幅。
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
川普總統因不公平的貿易行為抨擊中國，導致他決定徵收關稅。美國與中國有5,000億美元的貿易，中國與美國有1,500億美元的貿易，逆差是3,500億美元。可能聽起來勢不可擋，但專家們已經證明，川普對貿易逆差的解釋已經過時，從而進一步加劇了大眾對美中貿易的誤解。
去年7月，川普聲明說：「有很長一段時間，我們和各國之間的貿易一直非常不公平……例如，中國長期以來一直在從事與收購美國知識產權和技術有關的一些不公平做法。美國貿易代表（USTR）於2018年3月22日發佈的一份廣泛報告中，記載了這些做法損害了我們的經濟和國家安全，加深了我們與中國已經存在的巨大貿易不平衡。」
上週六，西華報對大中華區工業公司（Greater China Industries）首席執行長張斌（Ben Zhang）先生，和正在西雅圖訪問的中國新任駐舊金山總領事王東華，就美中貿易觀點進行了採訪。
川普對貿易的看法是基於企業的底線估計，而在衡量貿易成功方面是有不同的標準。
例如，華盛頓大學Foster商學院的Ed Rice，在西雅圖扶輪社（Rotary Club）的一個小組會議中，舉了一個關於他看牙科的例子。他說，他付錢讓牙醫不斷修理牙齒，沒有從牙醫那裡拿錢，這表明他與牙醫有赤字上的關係。
然而，現實情況是，我們不能把給牙醫師的費用稱為赤字。而且，我們也知道，牙醫所做的牙科診療愈多，對我們的健康狀況就愈好。
貿易逆差指的是一個國家的進口量超過出口量。根據Investopedia的說法：「一個國家與其它國家有巨額貿易逆差，意味著該國的百姓富裕可以買進口貨，有能力購買其他國家提供生產的東西。因此，將出口與進口進行比較並不是必要或公平的，更不用說，若將它們視為同一枚硬幣的兩面。除中國外，美國的出口量仍然超過任何國家。」
美國是世界上人口第三大國，與中國3,500億美元貿易逆差的數字，只佔國內生產總值的2%，對經濟的危害影響不大。
王總領事說：「我們不能從表面上看待美中貿易，必需了解所有全面的角度。貿易為美國和中國帶來了互惠互利，中國不可能利用美國而自肥。」
王總領事說，美國公司賺的錢最多。張斌說：「我們無法就看書的封面，來評判一本書的內容。」
在5,000億美元的貿易中，蘋果產品僅佔2,000億美元，另外2,000億美元來自Target和Walmart兩家公司，但這些都是美國公司。剩餘的1,000億美元是來自像我這樣，擁有數百萬參與購買中國商品的其他企業。」
難怪蘋果公司現在是一家萬億美元的公司。它將自己的技術知識，利用中國廉價勞動力，為全球市場生產產品。猜猜中國工人為蘋果公司組裝一部iPhone要多少錢？據張說，不到2美元。但大家都知道iPhone在美國的售價是多少！僅僅通過銷售一部Apple手機，利潤就超過了500%。假設除了製造開銷外還有其他成本，蘋果仍然可以獲得很大一部份的利潤。
3,500億美元的貿易赤字，難道對美國來說真的是一筆不好的交易嗎？
這是川普一貫的主張。張斌說：「在當今競爭激烈的世界中，每個國家都在競逐其競爭優勢。美國以波音和微軟等科技公司以及銀行、金融和保險等服務業而聞名全球，中國仍被視為發展中國家，但它的優點是低技能勞動力和密集製造。大部份的中國人口，是處在低工資的汗水店裡工作，每月約拿到的僅是450至500美元的工資。美國工人是否願意以每小時1美元的低工資去做這些工作呢？」
自4月中旬以來，人民幣兌美元的匯率已下跌了逾7%，人民幣貶值使中國的出口商品對外國買家來說更便宜。對中國來說，以人民幣貶值來應對美國的關稅，可能比其他方法更具優勢。由於中國對美國的出口遠遠超過從美國的進口，中國能徵收關稅的美國產品價值，不可能接近美國能對中國徵收關稅的產品價值，反而對中國有利。
中國輪胎企業近年來在海外市場投資，這其中影響力最大的是三角輪胎股份有限公司投資5.8億美元在美國建設輪胎生產基地。美國是汽車工業發達國家排名世界第一，三角輪胎直接在美國生產消售，不需付進口關稅，固然為美國人提供了工作機會，但相關的技術服務與市場支持能力，也為三角輪胎美國本土化製造與營銷打下了堅實基礎。
川普上任，美國股市一路上漲，在去年11月份他將美國股市上漲的功勞攬在自己身上，稱「我們股市如此成功的原因就是我」。對於股市的上漲而言，華爾街的分析師們有一種略微不同的觀點，部份人並不願意明確地將政治因素歸結為股價上漲的原因。科技板塊的上漲為川普上任第一年的美股大盤上漲貢獻良多，但是科技板塊的上漲主要是因為該板塊公司的營收大幅增長，與政府政策相關的任何東西都沒有關系。另外的原因是美國和全球的經濟數據在改善，美國和全球企業的盈利也在大幅增長，以及得利於美聯儲施行的寬鬆貨幣政策。
張斌表示：「川普認為貿易戰將使中國經濟崩潰，那是不可能的。他忘記了中國政府，已通過建設五大洲的高速列車和公路，來促進與世界其他地區的貿易。這在經濟活動中一種轉向技術的戰略。
既然美國的意圖是退出跨太平洋夥伴關係和世界貿易組織，以及在歐盟和北美自由貿易協定中，要與舊貿易夥伴間制定新的規則和保護措施，這些政策最終只會減緩美國經濟的發展，反倒會將推動中國成為世界上最大的經濟體。」
隨著美國股市的膨脹和中國股市的下跌，川普認為他將從徵收中國關稅中贏得這場戰爭，事實是沒那麼快。一些經濟學家甚至預測，由於一系列因素，包括中產階級和房屋所有權的下降，與2008年金融危機前的數字相比，美國經濟不會持續增長。
川普可能認為，中國可以被其他發展中國家取代，成為美國的貿易夥伴。張斌說：「用中國產品創造價值，換取3,500億美元的貿易逆差，我認為其他國家是沒有像中國能有這樣的基礎設施和條件，來承擔起這個替代的角色。
我在孟加拉國和柬埔寨（Bangladesh and Cambodia）要出口的產品，好幾個星期都被困在碼頭，因為這兩個國家沒有足夠的船隻運送商品。像越南和泰國這樣的國家，可能會生產紡織品和服裝等商品，但他們沒有能力製造其他產業。」
總領事王東華表示：「中國為美國投資者提供了良好的勞動力。此外，美國消費者通過中國商品擴大了消費能力。」
張斌表示，中國所做的犧牲是巨大的。看看中國的水、空氣和環境， 都受到工廠生產排放的污染。中國人民的健康成本是巨大的，中國的父母被迫離開孩子出外去工作。這就是為什麼，大家看到有這麼多中國人，每年在農曆新年期間大舉返鄉的原因。此外，當中國供應商與Walmart等一些美國公司開展業務時，這些供應商在商品售出前不會獲得報酬。如果以折扣價出售，中國供應商將無法獲得全額付款。
據張斌說，對假冒商品如手提袋、外套和手錶等，也許中國在打擊這些仿冒品方面可以做得更好。中國以竊取知識產權而聞名，微軟的Window在美國的售價為700美元，但在中國大家用相當於10美元的價格就可以獲得。在中國盜版電影也是極猖獗。我在中國時，人們只需幾塊錢就可以在街上買到各類的美國電影，中國在這些方面的整頓力度需要加強。
華盛頓州前州長、美國前駐華大使駱家輝表示，中國很多商品根本不一定需要從美國買。以黃豆（大豆）為例，中國進口的美國黃豆佔美國黃豆出口的60%，是美國出口到歐盟的六倍多。中美貿易戰後中國已分別向其它國家進口黃豆。而中國若要報復美國加徵關稅，波音很可能受到影響，因為中國可以不買波音飛機而轉向歐洲的空中巴士，所以對美國來說是不利的。
編者按：
張斌先生將於9月27日中午，在Davis Wright Tremaine, 1201 3rd Ave.舉辦的華盛頓州中國關係委員會（the Washington State China Relations Council）上，就美中貿易發表講話。
（本報訊）日前，作為電商巨頭的亞馬遜（Amazon）緊跟蘋果公司步伐，成為全美第2大市值超過1兆美元的上市公司。
以線上書店起家的亞馬遜，經過20餘年的發展，不僅令網購發生了革命性的改變，更於近年在實體零售業迅速擴張，並在雲計算方面取得多重突破。這些重大發展使得亞馬遜創始人及CEO貝佐斯（Jeff Bezos）於今年正式榮登福布斯全球富豪榜首位，成為真正的世界首富。
9月4日，亞馬遜股價於午盤上漲1.9%，每股價值$2,050.27，令公司市值升至1兆美元以上。而其股票在2018年一年內便瘋長75%，公司資本總額在今年內上升4,350億美元。這一漲幅價值之巨大，是沃爾瑪（Walmart Inc.）、好市多（Costco Wholesale Corp.）及塔吉特（Target Corp.）三家大型零售商總價值之和。
兩家市值過兆的公司蘋果及亞馬遜均為科技公司，一些投資人對於科技公司在股市上所體現出的巨大影響力深表不安。標準普爾8月28日道瓊斯數據顯示，在標準普爾500指數今年的總回報率中，單亞馬遜、蘋果及微軟3家大型科技公司便佔據了其35%的份額。
此外，亞馬遜市價提升速度之快，甚至可以用「匪夷所思」來形容。首家市值突破一兆的上升公司蘋果，在其去年11月市值達到9,000億美元後，經過183天市值才正式突破兆位。而亞馬遜今年1月市值僅為6,000億美元，在僅僅165個交易日的時間內，其市值上升$4,000億，以迅雷不及掩耳之勢追趕上了蘋果公司的步伐。
（本報訊）參議院的共和黨人剛剛通過了對美國稅制的全面改革方案，這是自羅納德·裡根（Ronald Reagan）總統任期以來力度最大的一次變革。
據相關網站近日的文章，雖然它還沒有完全談妥，參眾兩院草案之間的一些實質性分歧有待消除，然後才能由川普總統在終稿上簽字使其成為法律。但毫無疑問，這是川普的一個重大勝利。
據該網站文章寫道，以下是稅改法案的主要贏家：
大公司：美國的最大企業將獲得有史以來幅度最大的減稅。參眾兩院的草案將最高企業稅率從35%降至20%。
股市投資者：道指本週首次突破24,000點。由於投資者為減稅愈發接近於成為現實而歡欣鼓舞，單單本週股市就上漲超過600點（接近3%）。總的來說，減稅意味著企業獲取更大的利潤，而那又意味著投資者口袋裡裝入更多的錢。
中產階層中的許多人（至少在一段時間內）：共和黨人宣傳稱稅改計劃將提升中產階層的薪水。據無黨派機構參眾兩院稅收聯合委員會稱，到2019年，80%收入在5萬到7.5萬美元之間的美國人的賦稅將大幅減少。總的來說，約62%的美國人在2019年將少繳100美元以上稅款。
富人子女：共和黨稅改草案讓家財萬貫的父母更加容易將房產和錢款傳給子女。按照現行法律，最多550萬美元的遺產可免稅。高於這個數字的部分要繳納40%的遺產稅（批評者稱其為死亡稅）。眾議院草案徹底免除了遺產稅。參議院草案允許有錢人把最多1,100萬美元免稅遺贈給繼承人。
文章還寫道，以下是稅改法案的主要輸家：
參議院民主黨人：民主黨人強烈批評該議案是嚴重偏向富人和企業的稅改騙局，但他們無法予以阻止。
關心債務的人：多年來，許多共和黨人抱怨美國的負債越來越多，債務總額現為20萬億美元。據參眾兩院稅收聯合委員會稱，稅改法案未來可能會使債務增加1萬億美元以上。
不再有醫保的1,300萬美國人：參議院草案不僅僅是一項稅改議案，它還包括廢除要求所有美國人購買醫療保險、否則就要交罰款的個人強制參保規定。國會預算局表示，這個條款不在眾議院草案內，因此也許到不了總統的辦公桌上，但如果它最終到達總統的辦公桌，那估計就會導緻美國的醫保費上漲，1,300萬美國人在今後十年裡放棄參保。
窮人：參議院草案削弱了所有收入水平的稅率，但有44%的美國人不繳納任何聯邦所得稅，所以這項法案對他們毫無幫助。如果說窮人會受到什麼影響，那就是他們也許會失去很多——有些人將再也交不起醫保費，有些人可能會隨著共和黨人在未來幾個月裡謀求削減聯邦預算而失去其他政府津貼。
據美國有關網站2日文章報導，參議院在幾乎一票也不能少的情況下通過了一項稅改法案，使得川普總統在未來幾天內簽署這一法案幾乎成為板上釘釘的事情。
然而，共和黨人卻設法向蘋果、通用電氣和高盛等企業提供了大幅的永久性減稅待遇，從而將為這些企業節省數百億美元。
另據美國《華爾街日報》網站2日報導，共和黨稅改計劃的一項規定是，美國公司將在海外持有的利潤和現金匯回國內能享受一次性減稅政策。這可能給各金融市場帶來衝擊，包括外匯、外匯儲蓄工具和全球銀行業美元資金。
報導稱，如果美國公司突然將這數万億美元利潤匯回國內，可能意味著外匯市場將發生突變，目前用於存放這些錢的金融工具可能遭擠兌。參議院共和黨人的稅改計劃提議對在海外持有的利潤一次性徵稅14.5%，然後這些利潤可被視為已匯回國內。
美國公司在海外的大量現金投資於離岸美元貨幣市場基金。隨著美國公司將現金轉移回美國——即便僅僅是轉移至在岸貨幣市場基金，全球銀行業此前擁有的一個可靠美元來源也將縮水。
加拿大道明證券公司策略師根納季·戈德伯格說：現金轉移可能令海外美元籌資市場承受更大壓力。
