(新聞部份譯自： king5news)
為了提高應對犯罪、人員失蹤和公共安全威脅等各種情況的能力，雷德蒙德（Redmond）警察局本週宣布，已在全市多個地點安置了新型自動車牌讀取器（ALPR）。
警察局長達雷爾．洛威（Darrell Lowe)在新聞稿中表示，藉助自動車牌讀取器，能夠更快、更精準地採取行動，保護社區。
雷德蒙德警察局稱，當自動車牌讀取器檢測到與任何緊急情況相關的車輛時，會自動向警員發出警報，而每次警報，警方都會先驗證再採取行動。
雷德蒙德警察局表示，已依據隱私、社區期望和民權保護原則制定出保障個人隱私的措施，包括禁止臉部識別、僅在公共區域使用自動車牌讀取器，以及僅限授權人員訪問數據等。同時，警方也願意聽取社區群眾對使用自動車牌識別系統或其它有關公共安全措施的反饋意見。
警察局長洛威強調，這些技術並非用於一般監控，警方僅使用它們追蹤涉及犯罪或緊急情況的車輛，並保證始終尊重個人隱私及權利。
洛威希望社區知道，雷德蒙德警察局始終將社區民眾的最大利益放在心上。他鼓勵居民持續關注自動車牌讀取器的使用情況，並積極參與圍繞技術、安全與信任等方面的討論。
5月10日，雷德蒙德市2號線迎來兩座新輕軌站的開通：瑪麗摩爾村站（Marymoor Village Station）和雷德蒙德市中心站（Downtown Redmond Station）。
新開通的瑪麗摩爾村車站靠近瑪麗摩爾公園（Marymoor Park），配備1,400個停車位，方便駕車前來的乘客。雷德蒙德市中心站則位於東北方166大道（166th Ave NE），服務市中心的住宅和商業核心區，其高架平台緊鄰中央連接步道（Central Connector Trail）。
海灣交通局（Sound Transit）公司首席執行官Goran Sparrman表示：「新站開通是我們與金郡和雷德蒙德市合作的成果，最終目的是為居民提供更便捷的出行方式。」雷德蒙德市長Angela Birney表示：「輕軌擴展將推動城市可持續發展，為社區帶來更多機遇。」
新輕軌站開通後，2號線涵蓋10個站點，所有站點均設有安全的自行車停車點，鼓勵綠色出行。服務時間為每日早上5:30至晚上21:30，全週運營，高峰期每8分鐘一班車，使用雙節車廂以增加運力。從瑪麗摩爾村站到表爾維市中心站的通勤時間僅需15分鐘，大幅縮短區域通勤時長。
2號線預計於2025年底全線開通，連接西雅圖市中心的國際區/唐人街站（International District/Chinatown Station），屆時從雷德蒙德市中心到西雅圖的通勤時間約為30分鐘，到表爾維僅14分鐘。
民眾可訪問海灣交通局官方網站取得乘車指南、停車資訊及開通活動詳情。
今年春天，一個新的輕軌線路擴建工程將在雷德蒙德營運。
Sound Transit領導人表示，這兩個新車站將於5月10日開放。2號線延伸線將延伸至雷德蒙德市中心和Marymoor村。2號線路線於2024年開通，連線Bellevue 和雷德蒙德，有八個當地站點。Sound Transit希望明年冬天透過I-90將Bellevue 和西雅圖連線起來。社群成員表示，這對雷德蒙德通勤者來說是一個遊戲規則的改變者，因為Sound Transit領導人提供了另一個機會，讓他們放棄I-5交通，改用公共交通工具。
住在離市中心新火車站僅幾步之遙的Jonathan Jamison說：「當我看到他們正在測試實際的火車本身時，我很興奮，我們非常期待。我搬到這裡的原因之一是離輕軌很近。看到它將營運，我超級興奮，我討厭開車，能夠乘坐輕軌到Bellevue，這對我和我的妻子來說超級方便。」Jamison說，他預測車站開放後，他的車會經常停在車庫裡。很快，隨著擴建專案的繼續，Jonathan和他的妻子將有更多的選擇。
Sound Transit的 Rachelle Cunningham 表示期待著連線整個地區城市的新連結站。「當民眾穿過華盛頓湖時——乘客會到達機場，到達Lynnwood。」Sound Transit歡迎任何想參加5月10日開幕式的人，並將在臨近活動時釋出當天的更多活動細節。
近日，雷德蒙德（Redmond）及其周邊城市發生了一系列針對老年人的街頭搶劫案。目前，雷德蒙德警方正在呼籲人們對此提高警惕。
據雷德蒙德警方稱，這些案件中有一個共同點，即通常會有一名或兩名女子接近獨自在街頭行走的老年受害者。這些嫌疑人會帶著多條項鏈和多個戒指上前，並提出要出售或交換這些珠寶。當受害人拒絕時，嫌疑人便會強行拿走受害人身上昂貴的首飾，然後駕車離開。
6月18日的一段監控視頻顯示，一名58歲的女子獨自在一棟公寓樓前的人行道上行走時，一名女子駕駛著一輛白色SUV停了下來。這名受害人告訴警方，嫌疑人下車後迅速朝她走近，並提出要交換或出售珠寶。
當受害人拒絕時，嫌疑人便從受害人的脖子上扯下了一條金項鏈，然後帶著搶來的項鏈駕車逃離了現場。據警方稱，這條項鏈價值超過3,600美元。
現在，雷德蒙德警方提醒社區居民在遇到陌生人開車靠近時要小心謹慎，不要接受陌生人的禮物。警方建議居民，在可能的情況下結伴出行，尤其是在步行的時候。如果有陌生人向您提出交換或出售珠寶，請聯系執法部門。
如果您要舉報雷德蒙德市內的犯罪情況，請撥打雷德蒙市警察局電話：425-556-2500。
表爾威(Bellevue)交通局已在社交平台「X」上發佈消息稱，海灣公共交通局(SoundTransit)將於本週開始，在South Bellevue和Redmond Technology之間每10至15分鐘發出一趟列車進行「常規練習運行」，這條線路共包括六個站點。
表爾威市政府大型連接經理Anthony Gill表示：「模擬服務於本週開始，我們將看到列車按照常規的時間表運行。」但人們現在還不能乘坐這些列車。Gill說：「我們只是為確保在首發線開通的第一天，一切準備就緒。」
據海灣公共交通局稱，雷德蒙德至表爾威的這條線路將在今年春天的某個時候開始運營。
表爾威市政府的一位官員表示，他們正計劃開展公共宣傳活動，鼓勵人們在東區輕軌開通後使用它。
據雷德蒙德居民Caitlin Hoffman稱，她計劃在東區輕軌延長線(Eastside Link Extension)正式開通後乘坐這條線路。她表示，她每天要乘坐兩趟公交車和一趟火車才能到達位於 Everett的工作地點。她希望這條線路能減少每天的通勤時間。
不過，也有人對納稅人的投資是否物有所值提出疑問，只有時間才能證明輕軌是否會成為居民生活的一部分。但與此同時，Gill認為輕軌為東區的未來帶來了新的希望。他說：「尤其是輕軌一旦通往西雅圖，它也將為遊客帶來極大的便利。人們可以從機場搭乘輕軌，然後直接前往購物和餐飲場所。」
據瞭解，今年春季，這條輕軌線路將有六個站點開通。連接東區與西雅圖和Mercer Island的延長線預計將於明年開通。
10月28日，海灣捷運（Sound Transit）與表爾威（Bellevue）消防局和警察局協調，全天進行緊急訓練演習。這項緊急演習旨在幫助各機構為明年春天Link輕軌2號「首發線」的開通做好準備。
此次訓練在包括東主車站和表爾威市中心車站在內的多個設施進行，模擬市中心隧道的緊急情況。據市政府官員稱，當日路過民眾可能看到戲劇煙霧、急救車輛以及扮成受害者的志工。
此次演習造成表爾威地區許多車道關閉，行人及車輛通行不便等。但根據海灣捷運報導，這次演習只是為南表爾威和雷德蒙德（Redmond）間首發線開通做準備的眾多步驟之一。海灣運輸公司補充說，定期練習有助於參與機構和合作夥伴在真正的緊急情況下有效應對。
海灣捷運建議旅客在演習期間保持耐心，觀察張貼的標誌，並服從警察指揮交通，避免造成更多交通事故，引起更大規模交通擁堵現象。
（本報訊）微軟（Microsoft）14日宣佈，隨著新冠疫情嚴重性持續緩解，公司決定將於2月28日重新開放位於華州總部雷德蒙德（Redmond）和加州灣區（Bay Area）的園區。這些辦公室將對員工、訪客和賓客開放。
微軟在去年9月無限期推遲了10月4日的復工計劃，影響超過10萬名美國員工，其中超過4.7萬人在雷德蒙德工作。公司方面一直在執行分階段的複工計劃。最新的舉措是該計劃的第6階段也是最後一個階段。微軟稱，預計在條件允許的情況下，再陸續重新開放其美國其他辦公地點。
儘管復工在即，但並非所有員工都會全職返回辦公室。微軟稱居家辦公具有更大的靈活性，更有助於留住員工。
微軟在14日表示，公司「將日程安排的靈活性作為大多數崗位的標準」，員工可以要求他們的經理批准調整其工作地點或時間。從2月28日起，員工們將有30天的時間來調整日常工作。
（ 本報訊） 據報導， 三個向北門（Northgate）幹線擴建的新輕軌站將於週六（10月2日）開通，這是海灣捷運（Sound Transit）自5年來再次增加新的車站。
工程於2006年開始規劃，項目在2008獲選民通過，4.3英里長的擴建工程於2012年開始動工。海灣捷運表示，該項目預算是19億元，不過在完成後將不超出預算。
三個新輕軌站將位於羅斯福高中（Roosevelt High School） 附近、大學區（University District）及北門。金郡郡長康斯坦丁（Dow Constantine）表示，擴建將使西雅圖沿I-5 公路通勤的人們受益。他表示：「這可讓汽車通勤者能夠選擇避開運河船橋（Ship Canal Bridge）及進入市中心等交通擁堵的地方。」
康斯坦丁表示擴建後乘客將看到城市街道上的一些變化：「為配合新輕軌站的開放，金郡巴士公司（King County Metro）將從10月2日起啟動一項新服務計劃，即同步巴士服務和輕軌交通網路，改變無數巴士路線，為成千上萬的通勤者提供更可靠的交通服務。」海灣捷運計劃在未來幾年進一步再作延伸。明年，輕軌將擴建到塔可瑪市（Tacoma）的Hilltop 社區；2023年，表爾威市（Bellevue）和雷德蒙德市（Redmond）的車站亦即將開通；2024 年，輕軌將再延伸至聯邦路（Federal Way）、林伍德（Lynnwood）和雷德蒙德市中心。
擴建工程進行達10年之久，位於新輕軌站附近的企業表示十分期待開通後能增加人流。默罕默德．烏丁（Muhammad Uddin）的孟加拉虎餐廳（Bengal Tiger Cuisine of India） 於1997年在羅斯福地區開始營業，坐落於一棟公寓大樓下，他表示施工對餐廳造成損失。他說:「停車是一個問題，對這個社區來說是非常艱難的時刻。」現在，烏丁表示他的顧客都說他選擇留在這個社區「做得很好」，因新輕軌站的開通將為他帶來很多生意。海灣捷運表示，乘客將能夠在14分鐘內從西雅圖市中心到達羅斯福。
（本報訊） 28日，瑞典醫療中心（Swedish Medical Center）約7,800名護理人員按照計劃開始了為期3日的罷工活動，醫院於罷工正式開始前便宣佈暫時關閉其位於西雅圖巴拉德（Ballard）及雷德蒙德（Redmond）兩間分院的急診室和雷德蒙德婦產科接生病房。
此次關閉急診室從27日早7點開始，預計將於31日早8點重新開放。《西雅圖時報》報導稱，此次關閉急診室的每個分院有18個急診床位，巴拉德急診科每天大約接診65名患者。雖然瑞典醫療中心對於此次罷工活動早有準備，將使用臨時員工派遣機構填補空缺職位，但仍將出現嚴重的人手不足問題，不可能將所有科室員工排滿。
此次參與罷工的工作人員因院方長期安排人手不足，以及無法保證患者安全為由抗議。但院方管理人員稱病患安全是瑞典醫療中心處事的首要原則，作為擁有百年歷史的大型醫療體系，即便在罷工進行期間，也將為病患及家屬提供最優質的服務。同時，院方提醒民眾若需前往急診科就醫，可選擇位於第一山（First Hill）、櫻桃山（Cherry Hill）及西雅圖周邊其他城郊的分院看診。
（本報訊）先前曾有報導稱西雅圖市家庭年收入中位數高達9萬美元，一眾工薪階層民眾紛紛表示自己「拖了後腿」。日前人口普查局再度爆猛料，在比較全美630個大城市2018年度家庭收入中位數後，華州一城市成功摘得「最富有」桂冠。
這一城市便是位於東部的薩馬米什（Sammamish），家庭年收入中位數高達18.3萬美元！而全美平均僅為6.2萬美元。此次排行榜對比全美630個人口達到6.5萬人的城市，而本州麥迪娜（Medina）、克萊德山（Clyde Hill）等更加富庶的小城市，收入水平遠不止這個數字。
薩馬米什在2018年人口剛剛達到6.5萬人，這是該市首次有資格參與評選，而首次入榜便一舉獲得「全美最富」桂冠，不禁讓人驚訝。而同樣首次進入評選的微軟總部所在地雷德蒙德（Redmond），也在評比中表現出色，收入中位數同樣高達13.5萬美元，排在榜單第11位。此外東華州另外兩個城市柯克蘭（Kirkland）及表爾威（Bellevue）也排在榜單前列，分別以11.9萬美元和11.4萬美元收入排在第29及34位。東華州這4個城市的收入水平甚至超過舊金山。
但同時，同為華州城市，各地收入水平差距甚大。東部四大城市紛紛突破10萬美元大關，甚至高過西雅圖市收入。然而北部的埃弗雷特（Everett）及南部的塔可瑪（Tacoma）市便遜色不少，僅比全美水平稍高，收入中位數為6.3萬美元。
