• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

首要

等到接種疫苗過後我想出去走走

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

本文作者:曼麗

2020年因新冠病毒疫情在全球肆虐,人們只能困居家中,該年7月一首由李風持作曲、玉鐲兒作詞的《疫情過後》歌曲,悄然的在坊間流行起來,道出了人們對「疫情過後」的渴望,和「知道學會珍惜此刻的所有」。但疫情何時才算是過後,沒有人知道。因此我把歌詞中的「疫情」二字改為「接種疫苖」,道出了我的渴望和心情:

等到接種疫苗過後 我想出去走走
看山看水看花 看親人朋友

已經在家悶了一年,我真是要出門透透氣了。好不容易捱到疫苗打完了,雖是可以舒緩一下對病毒感染的壓力和陰影,但要和過去一樣的「四處走走」、「出去走走」,看來仍需要進一步的觀察和分析,因為戴口罩勤冼手和社交距離三管齊下的要求,仍是生活需要的規範,萬萬不可掉以輕心。在疫情仍然持續的當下,出門已經是個挑戰,選擇出行的交通工具更是挑戰中的挑戰,是坐飛機,自駕遊,還是搭火車?

坐飛機一一

無庸置疑是最快捷的出行方式,但坐飛機安全嗎?目前多家航空公司在航旅中針對新冠病毒採取的多重防護舉措有效保證了乘客的安全,使搭乘飛機出行的安全性比其他日常活動更高。

哈佛大學公共衛生學院一項最新研究表明,美國航企為保護客戶及員工的安全而採取的多重防護舉措,能夠將乘客在航旅中感染新冠病毒的風險降至極低。這是公共衛生學院的科學家們在逐個登機口對乘客進行調研後得到的結論,也是迄今為止該領域最全面的研究。截至目前,美國疾控中心尚未發現曾在美國民航飛機上發生過新冠病毒感染病例。以阿拉斯加航空公司為例:

自大流行以來,阿拉斯加航空公司已經為乘客旅行的每個接觸點進行分析和考量,並已實施100多項分層的安全措施,除了所有員工和客人在整個機場和機上都必需戴上口罩或面罩外。該公司團隊並與華盛頓大學醫學總監共同開發增強型飛機清潔程序,對機艙進行靜電噴塗和霧化程序,使用EPA批准的消毒劑對自助服務亭,登機口,客艙和關鍵接觸點包括托盤桌,扶手,安全帶,盥洗室進行消毒。並還要求客人簽署健康協議,以確認他們沒有出現COVID-19症狀。

由於飛機每隔2到3分鐘從外面通過醫院級HEPA過濾器再循環新鮮空氣。過濾器去除了99.9%的空氣傳播污染物。由於空氣是從飛機頂部向下流動,而不是沿著飛機的整個長度流動,因此,乘客呼吸的空氣只會與周圍環境接觸,從而使乘客是在自己的旅行氣泡中。這種持續不斷的空氣流動是為什麼這些哈佛研究人員得出結論認為,飛行比通常的活動如在餐館吃飯或在雜貨店購物更安全的一個重要原因。最近的幾項科學研究還表明,即使機上每個座位都被佔用,但由於機載空氣流通和HEPA過濾,戴著口罩的飛行者暴露於病毒的風險幾乎為零(0.003%)。

阿拉斯加航空公司還提供出色的工具,乘客可以從他們的網站訪問該工具,其中顯示了當前所有的COVID行駛限制,這些限制仍在不斷變化,並且因州而異。該工具有一張非常人性化的美國地圖,可以單擊每個州以拉出要查找的信息,以確保旅程盡可能順暢無接觸。還為乘客的登機牌和行李牌提供在家打印選項。為了限制飛行機組人員和客人之間的互動,阿拉斯加航空暫時減少了機上餐飲服務,因此請乘客需攜帶自己的零食和可再裝水瓶。

該公司呼籲乘客除了始終戴上該口罩外,並要記住與他人保持距離,登機和下飛機時要耐心等待。這段時間的旅行會有所不同,即使更多的旅行者接種了疫苗,大家也都需要盡我們所能互相保護,降低風險,並能夠暫時與這種病毒一起安全地生活。搭乘飛機染疫的風險是很低的,民眾應該不要心存恐懼。

自駕遊一一

在遼闊的美國大地上,恐怕沒有比自駕更合適的旅行方式了,這個號稱車輪上的國度,有著完善的州際公路網,每年吸引著不計其數慕名而來的自駕旅行者。

在美國自駕並不難,車輛一般都非常遵守規則,只要收拾好行李隨時都可以準備出發.尢其在疫情期間比起坐飛機是省事得多,而且減少長時間和來自四面八方的陌生人擠在同一機艙內,相對也安全多了!租個房車,吃喝拉撒都能在裡面解決,就是一個移動的家!不僅大大的減少和他人的接觸,行程可自由自主,想在大山深處、海邊島嶼、荒郊野外過夜都可以,省去了預訂、即時和尋找旅館酒店及帶著行李四下走的麻煩。

旅途中累了可以隨時很舒適的休息,有小寶寶的不會有給寶寶餵奶的尷尬,家裡的老人若同行出遊容易疲勞,房車出遊就可以隨時停車讓老人家很舒適的小憩。同時可以準備食材自己動手做符合自己喜好的食物吃,不用耽心餐廳不營業,限制食客人數等在疫情時的特殊飲食文化。

還有萬一堵車不用擔心三急的問題,房車旅遊可以帶著寵物一起出遊,不用寄養到寵物店,省錢又不用和寵物分開,可以按自己的對各個景點喜好程度選擇多宿營幾日,遊覽更深度。這是在疫情期間的一個特別好又安全的旅遊方式,我十分推薦給想出門的朋友們!

乘火車一一

要省掉自駕遊開車的辛勞,乘火車旅遊是個選項。美國國鐵Amtrak火車每天運營超過300列火車,連接46個州,包括哥倫比亞特區和三個加拿大省在內的500多個目的地,並通過連接公交線路到達400個額外目的地。

如果不想開車,懶得訂酒店旅館,想省心省事飽覽沿途風光舒,絕對沒有比通過火車更好的方式來遊覽美國了。自疫情後不高的乘客量也是吸引遊客的好條件之一。透過手機Amtrak Ap或Amtrak.com預訂查詢列車狀態,獲取電子票。也可以在Amtrak車站購買車票。

舒適的座椅,寬敞的空間,可讓旅客的腿自由伸展,大多數長途列車,從餐車到咖啡聽,有各種美食供旅客選擇。大多數火車上都有免費上網,每個座位都有免費電源。視野開闊的觀景車窗就已經是值回票價了!

如果想享受私密,可以選擇單人小室。單人小室中白天為旅客提供兩個舒適座椅,在夜間可享受上下兩個臥鋪。每個房間中都有寬敞明亮的觀景大窗,乾淨的毛巾和床單,還有私人洗手間和淋浴。臥鋪車廂還有專職乘務員,為旅客提供夜床服務、餐飲和行李服務,並與旅客分享精彩的鐵路生活故事。私人小間中的所有乘客均可享受主要車站的免費休息室、優先登車和免費車上餐飲。此外還有普通臥室、家庭臥室、無障礙臥室的不同選項。提前14天預訂,高達20%優惠,年滿65歲的老年人可享10%優惠,2-12歲兒童可享半價優惠,未滿2歲嬰兒免費乘車。

我準備搭乘西雅圖到紐約的東西橫貫火車,之後再乘坐往西南方向的火車到加州,最後仍然是坐火車從加州北上回西雅圖,希望能夠完成我的:

等到接種疫苗過後 我想四處走走
聽雨聽雪聽海 聽人潮洶湧
去做想做的事 去見想見的人

Filed Under: 副刊, 旅遊, 首要 Tagged With: COVID-19, 新冠, 旅行, 美國, 自駕遊

疫情封閉清理行動 華州公路垃圾繼續堆積

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)華州公路旁或路上的垃圾清理工作,一直都是由華州生態部門轄下的兩個計劃,包括「領養道路」及「生態青年部隊」負責執行,並由華州懲教署的服刑者及該部門另一個專門撿垃圾的隊伍協助。唯自去年新冠疫情遍佈全州後,公路清潔工作因應安全,即時停頓,要待疫情結束後才有望恢復工作。

據生態部門負責人Steve Williams表示,公路原則上應該是不會自我弄骯髒的。這純粹是人為的劣行。在疫情期間,部份公路路面及其出入口附近的地點更變得污穢不堪。在二O二O年內,公路上經常出現了很多另類垃圾,如口罩、防護用具、手套等滿佈公路旁。據悉這些垃圾在過去十年來都未曾出現在本土道路上,但現在卻經常可以在不同地點也輕而易舉發現新冠垃圾的囤積。

顯而易見,新冠垃圾的來源大部份來自兩個源頭,其一是駕駛人士;其二是一些因鬆綁從車上無意掉在公路上的垃圾。華州運輸部門間中也會發現一些棄置的傢俬及古舊的電器用品。唯這些都應該由各郡進行檢控。由於清理工作進行緩慢,據華州運輸部發言人Cara Mitchell表示,目前華州公路上的垃圾堆積之多,已經超越路旁林木能將它們遮蔽的程度。雖然在公路上可見的垃圾應該由華州運輸部門處理,但由於欠缺經費,他們也沒有能力去清理。該部門有更多其他重要維修工程如填補路面凹陷、修補防護欄與交通訊號及地上行車指示線等等需要優先處理。

目前華州運輸部門也有志願工作者定期前往公路上撿走垃圾,部門負責提供大垃圾袋及工具。Cara Mitchell重申,保持公路清潔也是市民責任,如果大家都能盡一己之責,公路是不會如現在般骯髒的。她期望市民的合作及愛護公共設施。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 公路, 垃圾, 新冠疫情, 華州

遇上車禍時怎麼辦?

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

LAW OFFICES OFDENNIS LAM
315 5th Ave. S., #882
Seattle, WA 98104
TEL:206-682-9233
FAX:206-223-7599
E-mail:dennis@dennislam.com
網頁:www.dennislam.com

本文亦將刊載於林滋強律師網頁,請查看www.dennislam.com


除非你不開車,否則隨時有機會遇上撞車事故,即使你駕車非常小心,也有被別人撞到的機會。因此,如果不幸發生汽車意外時,你若知道自己的權利和責任,便可以儘量減少因意外所引起的損失,以及保障自己的權利。

交通意外

問:我駕車發生了意外,首先應該怎麼辦?

答:首先應該馬上停車。在華州撞了車一走了之屬於刑事罪行,傷了人更不得了,犯不著。然後查看有沒有人受傷。不論意外中有沒有傷人,都應立刻報警,有傷人的話則須叫救護車。

問:如果我發現有目擊証人,應該怎辦?

答:應該在他們離開現場之前索取姓名、住址和電話,可能的話問他們看到了什麼。在一些肇事原因可能出現爭議的交通意外中,目擊証人(最好是與雙方無關的人)特別重要,往往是決定過失的關鍵。美國人一般來說很願意作證,不怕麻煩,咱們中國人則比較怕事。

問:我是否應該把汽車移開?

答:若有人受傷,最好不要移動汽車。即使汽車祇是互相輕微碰撞,除非會引起交通擠塞,否則沒有必要把汽車移開。

警察報告

問:警察抵達現場後會怎樣?

答:警察會查看駕駛執照、汽車登記証、以及汽車受保的証據。此外,警察會向當事人和証人問話,你祇要鎮靜回答問題便行。但如果你不會說英語或說得不好,應馬上找人幫忙翻譯(記着要隨身帶手機),否則警察只會和對方談話,根據他的口供和現場情況來來寫意外報告。意外報告對以後的索償非常重要,所以務求要寫得準確。但如果車禍很明顯是對方引起的,警察有時候甚至不會和你談話,而只向對方問話,這是正常的。

問:有什麼我是不應該做的?

答:不要向任何人認錯和透露你的保險金額,也不要簽署任何文件。(在告票上簽字則例外)

問:如果警察向對方發出告票,是否表示的確是對方的錯而需要負責賠償呢?

答:那倒不一定。警察發告票,祇不過是他對意外發表個人意見而已。如果被告不認罪,代表政府的檢控官仍需說服法官,被告獲得告票是合理和正當的。總之,告票本身不能証明誰是真正的肇事者。

問:我應該多早通知我的保險公司?

答:愈早愈好。到時你應該告訴保險公司意外如何發生的,以及警察報告上的號碼。

汽車修理

問:我的車子給撞壞了,應該拿去哪裡去修理?

答:隨你決定。許多保險公司給人一個錯誤的印象,以為一定要把汽車拿去收費最低的修車店修理,那是不對的。法例規定,你有權將車子修復至意外前的狀況,保險公司則須負責賠償合理的修車費用。不過,現在很多保險公司指定你到某一家修車店修車,他們會負責所有修車費用。當然,如果有不滿意的地方,儘管與保險公司–不管是自己的或對方的保險公司—理論。

問:我的車子拿去修理,我可以租車代步嗎?

答:如果你買了租車保險,你的保險公司應該會替你安排租車事宜。如果明顯是對方出錯的話,對方的保險公司便應該負責租車費用。

Filed Under: 副刊, 法律, 首要 Tagged With: 保險, 撞車, 華州

黑人弗洛伊德遭警察壓頸死亡案 市政府支付$2700萬達成和解

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)日前,明尼蘇達州(Minnesota)黑人喬治•弗洛伊德(George Floyd)遭白人警察壓頸後死亡案,明尼阿波利斯市(Minneapolis)政府與其家人達成和解協議。

去年5月,黑人弗洛伊德遭白人警察壓頸近9分鐘後死亡,案發的明尼阿波利斯市政府與弗洛伊德家屬達成庭外和解協議,同意支付$2,700萬美元。

弗洛伊德家屬的代表律師克倫普指,和解協議涉及的金額打破了美國歷史上同類案件的最高紀錄,體現出「黑人的命也是命」。律師克倫普表示:「它傳遞一個信息,不公正地奪走黑人生命,將不再被忽視、不被視為平常、不重要或沒價值。」

弗洛伊德的家屬亦對和解協議表示歡迎。協議中將撥出50萬美元給案發的社區。當地居民事後自發為弗洛伊德舉行一系列悼念活動。弗洛伊德弟弟菲隆尼斯表示:「他(弗洛伊德)推動進步的這個世界,所有人堅定地和我們站在一起,我想感謝所有支持者、所有站出來的示威者,特別在疫情期間,你們本來不用這樣做。」

弗洛伊德去年5月涉嫌使用假鈔,被白人警員德雷克•肖萬(Derek Chauvin)壓頸制服(見圖)後死亡。他的家屬入稟聯邦法院控告明尼阿波利斯市政府,未能向警員提供合適拘捕技巧訓練,以及沒有解除有不良紀錄警員的職務。

肖萬在案發前已收過幾十宗投訴,他目前被控謀殺及誤殺罪,庭審日前展開,進入陪審員遴選階段,肖萬一直否認控罪,指自己按照訓練方式執法;另外涉案三名警員被控協助和教唆犯罪。

弗洛伊德事件發生後觸發全美大規模示威,反對警暴及種族不公,全球多國亦有示威聲援。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 弗洛伊德, 疫情, 示威

亞特蘭大3起槍擊案8人喪生 受害者多為亞裔

March 18, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)位於亞特蘭大地區(Atlanta)的三間水療館於週二(16日)晚發生了槍擊事件,造成八人死亡,其中大多數是亞裔女性。隨後,警方逮捕了一名21歲的男子,其懷疑是唯一的槍手。警方表示,來自喬治亞州伍德斯托克(Woodstock, Georgia)的21歲嫌疑人Robert Aaron Long告訴當局,他的行為並非出於種族動機,他經常去發生槍擊事件的一些水療館,而長期以來,他一直認為溫泉是「一個他想要消除的誘惑」。

亞特蘭大警察局Rodney Bryant表示,現在調查槍擊案是否屬於仇恨犯罪還為時過早。

水療館槍擊事件發生後,西雅圖領導人承諾加強對亞裔的保護。西市市長杜爾肯和警察局長Adrian Diaz發表了一份聲明表示「亞特蘭大發生的暴力事件是仇恨行為。我們和亞特蘭大一起哀悼遇難者和他們的家人」,並表示「我們也與我們的亞裔社區站在一起,反對針對亞裔的仇恨犯罪的上升,特別是針對華裔。在西雅圖和全國各地,我們的亞裔鄰居、宗教場所和企業一直蓄意成為種族主義、仇外心理和與COVID-19誤解有關的暴力行為的目標。就在這個週末,在我們的社區發生了多次事件之後,西雅圖團結起來反對這種對亞裔的仇恨」。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: COVID-19, 亞特蘭, 亞裔, 仇恨犯罪, 槍手, 槍擊案, 種族主義, 華裔, 西雅圖

華州今年優質積雪量打破歷二十年紀錄

March 12, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)華州經歷二月份的連場大雪後,為本地帶來喜訊,因為積雪量優質,是過去二十年來的最佳積雪情況。此現象對本地農作灌溉與山火救援都有極大幫助。

根據自然資源環保專家表示,直至本年三月初,華州的降雪量之多猶似本地渡過了一個半的冬天。在奧林匹克地區積雪量是正常的百分之一百六十四。在很多中部山脈地區,積雪量也比正常的超出百分之一百四十五。至於東部則也有超出正常的百分之一百二十三的容量。

評估積雪的質量最重要是它本質的水容量。水容量越高,積雪的質量越理想,因為積雪在溶化後流到河谷下流,有助農務。在二O一四年及二O一五年本地的積雪質量是最低與最差的年頭。當年也是華州被山火重創的年份。

華州氣象專家Nick Bond指出,今年冬天的寒冷與降雪量雖然未有突破紀錄,但在質量方面卻是絕對優勝的。與全國比較,華州的雪質是上乘之作,積雪成績也較加州好。至於優質原因主要是與拉尼娜 La Nina氣象有關,這氣象影響地區的冬天,變得潮濕與寒冷。而拉尼娜氣象在今年二月才開始影響西北地區,令本地成為過去二十年來最大降雪量的二月。倘若和暖春天提早來臨,則積雪會提早溶化,到夏天時積雪量將會減少。故此今夏是否乾燥則要看春天的氣溫而決定。寒春低溫可以保存更多積雪,留待炎夏時為農務及山火解困。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 加州, 積雪, 華州, 降雪

仁人服務社反偏見/反仇恨項目

March 12, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

自從新冠病毒爆發以來,社區中亞裔人士遭到偏見和仇恨對待的事件一直在增加。許多社區人士希望認識如何應對,在哪裡尋求協助以及如何為社區提供。

自2020年春季起,仁人在整個金郡收集社區人士經歷或目睹過偏見和仇恨對待事件的報告。至今,仁人已收集到近150份報告。報告調查結果顯示,老年人對自己的人身安全增加了擔憂,尤其是外出時的安全,以及自新冠病毒爆發以來,因為他們的種族身份,更容易成為攻擊的對象。

仁人收到有關在購物,散步或乘坐公共交通工具時遭到被某些人大喊,跟隨,推撞或毆打的報告。此外,學齡兒童的家長亦作出報告,當他們孩子在面授或線上虛擬課堂時,他們的名字遭到種族侮辱。但是,因文化和語言上的障礙及其他因素,許多事件都是沒有被報告。

仁人反偏見/反仇恨項目是一項社區主導的倡議項目,通過收集有關社區正在發生事件的數據,提供支援和教育服務 ,目的為社區人士加強認識和應對偏見和仇恨事件的信息。以下說明什麼是偏見事件和仇恨罪行,人身安全的提示,更多有關該項目以及仁人如何提供支援服務的信息。

偏見可以定義為任何因種族,國籍,年齡,性別,移民和其他身份而成為某人的攻擊對象。偏見事件的例子包括:

•被稱為例如「中國病毒」的種族侮辱或因病毒而遭到指責

•被不禮貌地告知「返回你的國家」

•被大喊「說英語!」

•由於種族或性別的原因而失去升職的機會

仇恨罪行是指某些人因個人身份而成為攻擊對象的犯罪行為。包括遭到威脅,推撞,毆打或財物損失。如果您計劃外出時,一些基本的安全提示:

• 讓別人知道您要去的地方

• 携帶您的電話和身份證

• 預先計劃您的路線

• 時刻注意您周圍的環境

• 與他人同行,尤其是在晚上

•選擇在繁忙和光線充足的地方走動

信息來源:https://www.hatecrimebook.com/

仁人服務社作為在金郡反偏見/反仇恨聯盟的一份子,是大家可信賴的社區機構。請向我們報告您或您認識的人的經歷或目睹過偏見或仇恨等事件。所有報告人士將不記名,事件內容均會保密。我們亦向社區人士提供文化和語言適當的信息,轉介,資源和支援服務。我們的雙語人員可以提供粵語,普通話和英語的支援服務。

仁人鼓勵大家將經歷或目睹過偏見和仇恨對待事件作出報告,好讓仁人和其他聯盟夥伴為社區人士爭取資源和提倡以社區為本的應對策略。只要齊心協力,我們可以共創美好的社區。若需要有關該項目的更多信息,請與仁人聯繫:

粵語 / 英語:(425) 240-5825

普通話 / 英語:(206) 393-2110

電子郵件:antihb@cisc-seattle.org

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: 亞裔, 仁人服務社, 新冠病毒, 社區, 種族偏見

全美確診病例超2900萬 9.5%民眾完成疫苗接種

March 11, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)美國新冠肺炎確診病例3月8日突破2900萬。與此同時,完成疫苗接種人數超3149萬,覆蓋美國總人口比例的9.5%。

據美國約翰斯•霍普金斯大學統計,截至8日23時,美國新冠肺炎確診病例達2904.7萬,死亡病例達52.5萬。其中,加利福尼亞州確診360萬、德克薩斯州確診269.9萬、佛羅里達州確診194.8萬、紐約州確診170萬。

從疫情曲線上看,美國疫情總體繼續呈下降趨勢。美國疾病控制與預防中心(CDC)數據稱,美國7天平均新增病例數約為5.9萬,7天平均死亡病例數降至2000例以下。

CDC主任瓦倫斯基8日在白宮舉行的疫情發佈會上宣佈,該中心已更新疫情防控建議,在沒有新冠重症感染風險的前提下,允許完成疫苗接種者在室內與未接種者接觸,但在公共場合仍應避免聚集。CDC同時提醒稱,儘管人們完成疫苗接種,但仍有可能再度被感染或傳播病毒。

據《國會山報》認為,CDC的這一決定,只意味著美國距離回歸常態邁出了「嬰兒蹣跚般」的一步。該報援引專家觀點稱,疫苗接種對於降低美國新冠重症和死亡病例非常有效,但在短時間內人們依舊將與病毒「共處」。

截至8日,美國疫苗供應總量已超1.16億劑,6000萬人已至少接種一劑疫苗,其中完成疫苗接種人數超3149萬,佔總人口比例的9.5%。

據皮尤研究中心5日發佈的一項調查顯示,69%的受訪者已經或有意願接種疫苗,仍有三成的受訪者表示不願接種。

美國食品藥品監督管理局(FDA)前局長斯科特•戈特利布在接受媒體採訪時表示,儘管美國預計到5月底將有充足疫苗供應,但他預期由於部分人不願接種,可能到4月底就將出現疫苗「供大於求」的情況。

與此同時,美國面臨的變異新冠病毒風險仍在擴大。根據CDC截至7日的數據,美國49個州已累計發現3133例變異新冠病毒感染病例。

哈佛大學流行病學家邁克爾•米納表示,如果變異新冠病毒更加普遍,可能使疫情複雜化,我擔心的是,我們可能只看到了病毒變異能力的開端。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: CDC, 新冠肺炎, 流行病, 疫苗, 美國

紓困案獲最終通過 或將從本月開始發放

March 11, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)美國聯邦參議院3月6日經投票表決,結果獲得50票贊成和49票反對,以一票之差的微弱優勢通過了1.9萬億美元紓困法案。總統拜登表示,這將可重振受疫情打擊的美國經濟。他表示:「全美迫切需要這筆經濟援助法案」,並宣佈將從本月開始,為符合條件的個人發放1,400美元的紓困金。

此次投票不出意外的是,經過一整夜的拉鋸戰之後,50名民主黨議員投票支持拜登的「美國救援計劃」,而拜登去年在競選期間曾承諾盡可能與共和黨人合作,但此次卻沒有一位共和黨議員投贊成票,其中阿拉斯加共和黨議員Dan Sullivan因參與家庭葬禮缺席會議。

拜登在參議院表決後向記者們表示:「美國民眾強烈支持我們的作為,這才是關鍵,這將持續滲透大眾,包括我們的共和黨友人。」

3月10日,眾議院投票以220-211的結果通過了價值1.9兆美元的救濟法案,為拜登總統簽署其成為法律鋪平了道路。

眾議院議長南希·裴洛西(Nancy Pelosi)和參議院多數黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)10日在國會山簽署了法案,正式將該法案發送給白宮。裴洛西在完成簽署後表達了對拜登遠見及決心的讚同,並感謝他對立法實質的貢獻。

白宮新聞秘書Jen Psaki在投票完成後表示,拜登總統將於本月12日下午在白宮簽署該法案。拜登表示:「這項法案代表了美國人民的歷史性勝利。我期待簽署該法案。」

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 共和黨, 拜登, 民主黨, 紓困案, 美國, 聯邦

西雅圖市擴大疫苗接種工作 在全市增加固定疫苗接種診所

March 5, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

2021年03月01日西雅圖市長Jenny A. Durkan於當日加入了在Rainier Beach新社區測試與疫苗接種診所的政府、醫療保健與社區合作夥伴,宣佈了本市下一階段的擴大疫苗接種工作。西雅圖市正在擴大全市的流動疫苗接種策略,並且正開設新的固定疫苗接種站點,包括本月末的一個大規模疫苗接種站點。

擴大的西雅圖市營運如下所述:

與UW Medicine就其新的Mobile Vaccination Teams(流動疫苗接種團隊)合作,最初將每週為最高風險社區給用數以百計的劑量;

與Swedish合作,繼續其流動疫苗接種診所;

在Rainier Beach和West Seattle開設兩個長期固定COVID-19社區測試與疫苗接種診所,最初將每週共同給用大約 2,000 劑疫苗;以及

本市將與Swedish和First & Goal Inc合作,很快在Lumen Field活動中心開設一個大規模疫苗接種站點,最初將每週給用大約5,000劑疫苗。

西雅圖市、Swedish和First & Goal Inc. 簽署合約,在Lumen Field活動中心營運大規模疫苗接種站點。

市長Durkan說:「隨著在未來幾週獲得額外疫苗劑量以及小幅但穩定的增長,西雅圖市已準備好顯著擴大疫苗接種工作,服務數千名較弱勢的西雅圖民眾。數月以來,我們一直專心於這項史無前例的巨大工程。我們的基礎設施已經到位,就差疫苗了。這是顯著增加西雅圖疫苗接種率的重要一步,但還有許多工作尚未完成。最終,需要我們所有人,包括雇主、醫療保健提供者、慈善、工會、非營利組織、社區性組織、各級政府,利用我們手中的一切工具,公平地為我們的社區給用疫苗。我對全市的合作夥伴,以及對州長Inslee和Washington State Department of Health(華盛頓州衛生署)配合我們給最弱勢的社區接種疫苗深表感謝。」

從3月1日星期一開始,Seattle Fire Department(SFD,西雅圖消防部)將營運兩個新的長期社區測試與疫苗接種診所。診所位於Rainier Beach和West Seattle當前COVID-19測試設施。每個站點將每週營運多日,透過最初的劑量每週給用約1,000份第一劑疫苗。在滿負荷下,每個SFD站點可能每日給用1,000份第一劑疫苗。

由於供應量仍有限,所以兩個疫苗接種診所將僅接受轉診預約,不提供公開註冊選項。因供應量有限,不接待無預約患者。West Seattle和Rainier Beach年滿65歲民眾的疫苗接種率仍落後於金郡其餘地區。這兩個地區已接種疫苗的年滿65歲民眾還不到一半。這種差異在Black, Indigenous, and People of Color(BIPOC,黑人、原住民和有色人種)社區尤其顯著。

本市的Aging & Disability Services(年長與身心障礙服務)部門、Department of Neighborhoods(鄰里處)和Office of Immigrant and Refugee Affairs(移民與難民事務辦公室)一直與主要服務於BIPOC社區、年長者、移民與難民的50多家社區性和宗教性組織合作,為民眾註冊診所服務。在2月份的最初試行階段,83% 註冊Rainier Beach診所的民眾屬於BIPOC;40% 註冊West Seattle診所的民眾屬於BIPOC。

Rainier Beach和West Seattle COVID-19社區測試與疫苗接種診所現長期開放。

COVID-19測試將繼續在Rainier Beach和West Seattle站點同時進行。測試和疫苗接種的排隊人群保持安全的社交距離,間隔至少六英尺(1.8 米),並且所有SFD工作人員穿戴適當的Personal Protective Equipment(PPE,個人防護設備)。

在市長的指揮下,且透過 Department of Finance and Administrative Services(財務及行政服務部)領導的工作,西雅圖市和 First & Goal Inc. 簽署了一項合約,允許西雅圖市和 Swedish在Lumen Field活動中心營運一個大規模疫苗接種站點。在當前供應量下,Lumen Field 活動中心的疫苗接種站點將最初每週兩天給用約5,000 份第一劑疫苗。在高峰營運和供應量允許時,該大規模疫苗接種站點可以對整個地區每天給用21,000份疫苗或每週150,000份疫苗。

Lumen Field活動中心的疫苗接種站點目前未開放營運。本市和 Swedish預計在3月中旬開設此站點。將優先安排服務於BIPOC社區、年長者、移民和難民的社區性組織的預約,但DOH合格公眾成員也將能夠在此站點註冊疫苗接種。

Swedish首席執行官Guy Hudson博士說:「我們很驕傲能透過我們與市政府的夥伴關係協助滿足如此急迫的公共衛生需求,服務於我們的社區。我們的流動診所不斷努力,正在向我們的社區提供關鍵的服務,確保低收入和少數族裔公平獲得COVID-19疫苗,並且隨著位於Lumen Field活動中心的新大規模疫苗接種站點上線,我們將繼續從這場疫情造成的影響中恢復。」

西雅圖市還與Swedish和UW Medicine Mobile Vaccination Teams合作,有能力每天為全金郡數以百計的最弱勢和高風險居民接種疫苗。本市、Swedish和UW Medicine密切合作,以避免重複工作,並且透過流動方法確保歷史上政府服務不到位的社區以及醫療保健系統獲得疫苗接種。流動團隊正在優先處理全市的低收入年長者,以及疫苗接種率低社區的疫苗接種活動。流動團隊到訪社區所在的位置,以降低交通和後勤障礙。

「UW Medicine很驕傲能與西雅圖市、Public Health – Seattle & King County(公共衛生 – 西雅圖和金郡)以及社區合作夥伴協作,主要為受到 COVID-19打擊最沉重的群體給用疫苗,包括黑人社區、有色人種社區以及英語能力有限人群。一個範例是我們最近推出了流動廂式車團隊,他們在西雅圖的一處住房設施給居民接種疫苗。」UW Medicine的首席公平官Paula Houston如是說。

自1月14日啟動其疫苗接種工作以來,西雅圖市已向合格西雅圖民眾給用了8,591劑疫苗。本市已向7,502名弱勢西雅圖民眾提供了第一劑COVID-19疫苗,並向1,085名西雅圖民眾提供了第二劑疫苗。這些疫苗分別在86個成人之家、39個年長者經濟適用房住宅、八個臨時站點、兩個社區診所試點提供。大約70%接受本市疫苗接種的人屬於BIPOC社區。

「我們期待著轉變Rainier Beach和West Seattle站點,為公眾長期提供測試,並為我們最脆弱的社區成員提供疫苗接種。我們Seattle Fire Mobile Vaccination Teams的工作將繼續進行,而透過這種還提供疫苗接種診所的靈活模型,我們可以高效地向最需要的人群給用為本市提供的疫苗接種劑量。我們的消防隊員和護理人員很榮幸以此身份為社區服務。」Seattle Fire隊長Harold Scoggins如是說。

有關更多資訊,請造訪本市的疫苗接種網站www.seattle.gov/vaccine。該網站提供七種語言版本的疫苗接種資訊,也能透過電話提供相應語言援助。

即使越來越多的居民接種疫苗,遵守公共衛生措施(如保持社交距離、戴口罩、勤洗手等)仍至關重要。請繼續遵循所有公共衛生指南,並造訪Public Health – Seattle & King County的此網站,瞭解更多資訊。

Filed Under: 健康, 副刊, 首要 Tagged With: COVID-19, 疫苗, 疫苗接種診所, 西雅圖

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 66
  • Go to page 67
  • Go to page 68
  • Go to page 69
  • Go to page 70
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 140
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

即將舉行的活動 K-POP惡魔獵人漢吉繪畫工作坊-10月17日和18日。 點選此處註冊。 沖繩日-10月18日上午10點至下午2點 K-Pop惡魔獵人手鍊製作-10月24日下午4點至7點。 點選此處註冊。 菲律賓日-10月25日。上午8:30至下午5:00 看不見的護士電影放映和小組討論-上午8:30至中午 美食網明星-Jan … [繼續閱讀……] about 快報——即將舉行的活動、盛大開幕、候選人論壇

APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

上午8:30開始一整天(上午8:00開門),放映《看不見的護士》,然後是晚上1:00到5點的Bayanihan活動(下午12:45開門) 事件一覽 亞太文化中心 | 4851 S Tacoma Way, Tacoma, WA | 上午8:30 – 下午5:00 看不見的護士 - 上午8:30 – 下午12:00 | 電影、演示和討論 … [繼續閱讀……] about APCC的菲律賓日嘉年華 – 2025年10月25日

從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

2025年10月13日至10月19日。 以來自南韓 Samwon Art Studio的藝術家為特色。 由Kellis Partlett策劃。 Jade Choe畫廊營業時間:週一至週三上午9:00至下午5:00。週四至週六上午9:00至晚上7:00 請參加10月18日下午4點至6點在蓮花室(Lotus Room) … [繼續閱讀……] about 從南韓到APCC 的Jade Choe 畫廊 MinHwa 南韓藝術展覽

K-POP Demon Hunters Hanji 繪畫工作坊 來自韓國的實踐文化藝術體驗

2025年10月17日-星期五下午6點到8點。 2025年10月18日-星期六下午1點至3點 這個研討會使用了圍繞最近Netflix動畫《K-Pop Demon Hunters》中的角色「Duffy the Tiger」開發的繪畫工具包。 參與者使用專門用於東方繪畫的顏料在預先設計的韓國桑紙面板上作畫。 參加一個特別研討會,由Netflix的K-POP惡魔獵人中的Tiger … [繼續閱讀……] about K-POP Demon Hunters Hanji 繪畫工作坊 來自韓國的實踐文化藝術體驗

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

西雅圖輕軌擬試行閘機收費 Sound Transit董事會主席Dow … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

波蘭食品和集市 11月1日(下午12點到5點)。在樓下吃餃子、香腸、白菜卷、羅宋湯、啤酒、咖啡和糕點(或買食物外賣),然後在西雅圖第18大道1714號波蘭文化中心的波蘭秋季集市瀏覽樓上出售的波蘭工藝品 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in