• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

地震

生活訊息

December 19, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

疫苗

前公共衛生官員正在對川普政府下美國疫苗政策的重大變化發出警報。 日前有兩封公開信,一封來自前美國食品藥品監督管理局專員,另一封來自疾控中心前主管人警告說,由美國衛生與公眾服務部部長小羅伯特·F·肯尼迪和最近任命的顧問小組牽頭的衛生主管層,正在對疫苗科學採取隨意方法,使公眾健康面臨風險。這些信件是在日前一次關鍵的疾控中心會議之前發出的,肯尼迪精心挑選的委員會將對兒童疫苗時間表進行重大更改,可能會將給新生兒接種乙肝疫苗推遲幾週甚至幾年。


兒童使用智能手機面臨抑鬱和肥胖風險

一項即將發表的研究成果顯示,青春期前兒童使用智能手機與患上抑鬱、肥胖和睡眠不足的風險顯著增加相關。這引發了對兒童是否應該使用智能手機問題的關注。據《國會山報》12月1日報導,這項研究將發表在《兒科學》(Pediatrics)雜誌2026年1月刊上,研究對象是青少年大腦認知發展研究項目(Adolescent Brain Cognitive Development Study)中的10,588名少年兒童參與者。研究發現,在12歲時擁有智能手機的兒童與那些沒有智能手機的同齡人相比,患抑鬱症的機率高出31%,肥胖風險高出40%,睡眠不足的機率則高出62%。研究還發現,越早擁有智能手機的兒童,出現肥胖和睡眠不足的風險就越高。具體而言,每提前一年獲得智能手機,出現肥胖和睡眠不足的風險就分別增加9%和8%。


負擔能力危機

川普政府表示樂觀並敦促耐心等待,因為美國人繼續面臨持續的高價格——從雜貨到住房。 但愈來愈多的共和黨人擔心經濟可能會在中期選舉中拖累該黨。財政部長Scott Bessent 日前試圖緩解這些擔憂,他告訴哥倫比亞廣播公司新聞,美國明年將轉向「繁榮」,並克服今天的「可負擔性問題」。 蓋洛普最近的一項民意調查發現,11月有40%的美國人認為經濟狀況不佳,高於10月份的37%。


移民申請

根據川普政府的一份政策備忘錄,美國正在暫停「令人擔憂」的19個國家的移民申請。 這些國家包括阿富汗、緬甸、查德、剛果共和國、赤道幾內亞、厄利垂亞、海地、伊朗、利比亞、索馬利亞、蘇丹、葉門、蒲隆地、古巴、寮國、獅子山、多哥、土庫曼和委內瑞拉。 移民官員宣佈,他們將重新審查發給目前面臨全部或部份旅行限制的19個國家的人的所有綠卡。 國土安全部長Kristi Noem還建議政府至少再增加10個國家。


FIFA世界盃12月11日門票開賣採抽籤制

國際足球總會(FIFA)6日公佈2026年世界盃分組完整賽程,新澤西州的大都會人壽體育場(MetLife Stadium)將成為本屆賽事的核心場館之一,承辦多場分組賽、兩場淘汰賽,以及最受矚目的世界盃決賽。FIFA宣佈,下一階段的門票銷售將採「隨機抽籤」(Random Selection Draw)將於12月11日開放至2026年1月13日止。此次將首次提供按照已確定賽程購買單場門票的機會。鏈接:https://www.fifa.com/en/ticketsFIFA同時表示,本階段不會採用動態票價制度,票價將維持固定。官方指出,目前已有近200萬張門票在200個國家售出。


經濟吃緊美國人假期給小費意願驟降

美國財經網站Bankrate的最新調查發現,今年節慶期間的「小費風氣」明顯降溫,隨著美國人試圖把每一美元都用得更精打細算,服務業者今年假期恐怕收到的禮物和小費將比往年更少。Bankrate對2,445名成年人的調查顯示,今年假期,垃圾與資源回收人員可獲得的小費最少,僅21%的美國人計劃給小費或禮物。郵差位居倒數第二,僅27%的美國人預計會給假期獎金。園藝工人和除雪人員位居倒數第三,有37%的人計劃給小費或禮物。調查顯示,今年假期最容易獲得小費的服務人員是房務清潔人員(Housekeeper),有56%的美國人計劃給予小費。育兒工作者與教師並列第二,約47%的人打算給小費。但育兒工作可收到小費的機率正在下降。調查顯示,育兒工作者的小費下降幅度最大,從去年的55%降至今年的47%。教師緊隨其後,從去年的53%降至47%。


葡萄糖監測儀

美國食品藥品監督管理局日前在一份警報中表示,來自雅培糖尿病護理(glucose monitors from Abbott Diabetes Care)的數百萬個血糖監測儀正在為使用者提供錯誤的讀數。 這些錯誤與全球至少7人死亡和700多人重傷有關。 美國食品藥品監督管理局表示,「如果未被發現,長時間不正確的低血糖讀數可能會導致糖尿病患者做出錯誤的治療決定,例如過量攝入碳水化合物或跳過或延遲胰島素劑量。」 雅培警告說,其大約300萬種產品受到影響。 患者可以瀏覽FreeStyleCheck.com,檢視他們的感測器是否受到影響,並免費更換。


美國國家公園2026年增加更多免費入園日

美國國家公園管理局(NPS)宣布,2026年將增加更多免費入園日,例如6月14日國旗日、7月4日獨立日週末,以及公園局成立110周年紀念日。根據NPS網站的訊息,從2026年開始,免費入園日將僅適用於美國公民和永久居民。根據NPS網站消息,2026年不再慶祝六月節(Juneteenth)和馬丁‧路德‧金紀念日(Martin Luther King Jr. Day),因此此時入園需要交費。


台美西南交流再添新門戶

中華航空12月3日正式開通台北—鳳凰城直航航線,董事長高星潢親自搭乘亞洲首班直飛鳳凰城的CI036班機;交通部長陳世凱及美國在台協會(AIT)台北辦事處處長谷立言亦出席登機門典禮,同賀首航。鳳凰城是華航在北美的第七個航點,也是美國西南地區第一個航點。全程直飛約12小時,較一般轉機行程節省約6小時,為旅客往返美國提供新選擇,使行程安排更具彈性。首航採用新世代A350-900客機執飛,12月3日班機訂位全滿。高星潢表示,鳳凰城是美國西南重要門戶、許多轉機行程的樞紐,期盼新航線為商務與觀光旅客深入美國各地提供更多便利,成為旅客首選。


日本地震

12月8日晚上,日本東北部海岸發生7.5級強烈地震,造成至少30人受傷,並促使10多萬人撤離。 日本首相高一早上警告說,類似甚至更強烈的震顫可能會隨之而來。影片和圖片顯示,幾棟建築被損壞,碎片散落在街道上。 日本氣象廳在地震發生後不久釋出了海嘯警報,儘管此後已經解除。 日本對嚴重的地震活動並不陌生;該國位於火環沿線,火環是世界上最活躍的地震和火山區之一。

Filed Under: 社區活動 / 文藝訊息 Tagged With: 世界盃, 地震, 川普政府, 抑鬱症, 日本, 智能手機, 疫苗, 移民, 綠卡

華州小型機場在幫助撲滅野火等各方面發揮重要作用

August 15, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

(新聞部份譯自:Kiro 7)

華盛頓州(Washington State)的小型機場雖不如西雅圖塔科馬國際機場(SEA)規模龐大,但在州內交通、經濟發展、應急管理及社區服務等方面扮演了重要角色。

小型州機場在華盛頓州的應急工作中發揮著至關重要的作用,特別是在野火和執法行動期間。根據華盛頓交通部(WSDOT)的一份新聞稿,這些經常被視為安靜的簡易機場,事實證明,它們對於支援全州的消防和執法活動至關重要。例如,韋納奇湖州立機場(Lake Wenatchee State Airport)目前是波馬斯消防響應( the Pomas Fire Response)的直升機基地,由於韋納奇附近的Entiat地區發生雷擊,該響應自6月13日以來一直活躍。

波馬斯大火在陡峭崎嶇的地形上燃燒,給消防隊帶來了重大挑戰。WSDOT表示,使用韋納奇湖州立機場可以更快地將資源部署到偏遠地區,從而幫助遏制工作。

在山林火災、地震、洪水等災難發生時,小型機場可作為物資投送、救援人員集結或疏散的基地。緊急醫療空運可利用小型機場進行快速轉送。許多偏遠城鎮(如Walla Walla、Pullman、Friday Harbor)因距離市區遙遠,主要依靠小型機場與外界聯繫。許多小企業、農業、林業及漁業倚賴小型機場進行運輸與物流,例如空運鮮花、海鮮、農產品等。

除支援野火外,州機場還被用於執法目的。新聞稿稱,斯凱科米什州立機場(Skykomish State Airport)被金郡警長辦公室改造成指揮所,在喀斯喀特山麓(Cascade foothills)進行重大行動。某些小型機場兼具軍民用途,或在需要時支援國民兵、國防演習、國土安全等任務。

小型機場如 Methow Valley 州立機場, Stehekin 州立機場, Bandera 州立機場, Easton  州立機場和 Tieton 州立機場都能發揮以上作用。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: SEA, 地震, 塔科馬, 小型機場, 山林火災, 機場, 洪水, 華盛頓州, 西雅圖, 野火

雷尼爾山突發數百次小地震

July 11, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

據美國地質調查局卡斯凱茲火山觀測站(CVO)和太平洋西北地震網絡(PNSN)稱,週二上午在雷尼爾山發現了小地震群。

地震活動始於太平洋標準時間2025年7月8日凌晨1:29時,在山頂以下1.2到3.7英里的深度記錄到了數百次地震。迄今為止最大的地震為1.7級。

儘管地震活動有所增加,但官員們表示目前沒有理由擔心。火山的警戒級別仍為 「正常」,航空顏色代碼為 「綠色」。

中央氣象局表示:「儀器沒有顯示火山有任何可探測到的地面變形,次聲監測站也沒有發現異常信號。」

雷尼爾山位於塔科馬東南約45英里處,是一座活火山,也是卡斯卡特山脈最高的山峰。由於其潛在的危險,包括被稱為瀉湖的火山泥流、火山灰落和火成碎屑流,它被認為是一座 「高度危險 」的火山。

CVO和PNSN將繼續密切關注火山情況,並在必要時提供最新信息。

從歷史上看,雷尼爾山每年會發生一到兩次地震群,上一次重大地震群發生在2009年。在2009年的地震群中,共報告了1,000多次地震。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 地震, 塔科馬, 火山, 雷尼爾山

華州自2000年以來發生的最強地震有哪些

March 7, 2025 by WA Chinese Post Leave a Comment

週一凌晨,一場4.5級地震襲擊了聖胡安群島,這是過去二十年來發生在華盛頓州西部的最新一場值得關注的地震。

據美國地質調查局(USGS)稱,這場地震發生於凌晨5點02分,震中位於奧卡斯島鹿灘(Deer Beach)附近海域,震源深度為10.13英里。 

根據太平洋西北地震台網(PNSN)的數據,這是自2019年以來華州西部地區發生的最強地震。 

據悉,華盛頓州近期地震活動頻繁,在過去12小時內已報告了兩次地震。在過去10天里,相關機構共監測到4次震級在2.3級至4.5級之間的地震。

近年來華盛頓州發生的最強地震 

據美國地質調查局統計,自2000年以來,華盛頓州共記錄了8次震級超過4.5級的地震。其中,最強的一次發生在2001年2月28日,震中位於朗布蘭奇(Long Branch)附近,震級達到了6.8級。在四個月後的2001年6月10日,薩索普(Satsop)附近又發生了一次5.0級地震。 

華盛頓州2000年以來震級超過4.5級的地震有: 

  • 2001年2月28日,尼蘇誇利(Nisqually)6.8級地震
  • 2001年6月10日,薩索普(Satsop)5.0級地震
  • 2003年4月25日,布林農(Brinnon)4.8級地震
  • 2006年10月8日,帕克伍德(Packwood)4.5級地震
  • 2009年1月30日,洛法爾(Lofall)4.7級地震
  • 2015年12月30日,北薩尼奇(North Saanich)4.8級地震
  • 2019年7月12日,羅斯福(Roosevelt)4.6級地震
  • 2025年3月3日,奧卡斯島(Orcas Island)4.5級地震

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 地震, 美國, 聖胡安群島, 華州

近十多年來美東最大地震 喚醒紐約人城市風險意識

April 12, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

4月5日美東時間早上10點23分,紐約都會區(tri-state area)發生一起規模4.8級地震,是自2011年以來美國東岸最大的地震,「美國地質調查局」(United States Geological Survey,USGS)表示,從緬因州到華盛頓特區都有震感。

許多人以為紐約市沒有地震,但其實有六條斷層線貫穿曼哈頓,所以也會有地震,只是不常發生,或者震度都很輕微,讓人沒感覺或不確定是否為地震,如今年1月皇后區Astoria附近發生1.7級地震,很多紐約人根本沒有感受到,而且這只是 1970年以來的第8次地震。也因此,地震發生會讓許多紐約人感到驚慌,而4.8級地震則會讓人覺得很嚴重。

即使如此,紐約市是有潛在地震風險的;哥倫比亞大學「拉蒙特-多爾蒂地球觀測所(Lamont-Doherty Earth Observatory,LDEO)的地震學家薩維(Theresa Sawi)就表示 ,「如果加州發生5級地震,其破壞性可能比東海岸的5級地震要小,這是因為東海岸的地質條件──地面更冷、更古老、更脆弱。因此,當地震波襲來時,它會像鐘聲一樣響徹地面。在東海岸更遠的地方都可以感受到這些地震波。」換句話說,即使是美國東海岸的最南發生地震,美國東海岸的最北都能感受得到。

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: 哥倫比亞大學, 地震, 紐約, 美國

社區活動 / 文藝訊息

January 5, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

喜劇節

1月5日至7日。Wet City Comedy Fest 在西雅圖第一大道 2505 號鱷魚飯店 (The Crocodile) 的三個房間裡舉行,共有十幾位表演者。3天通票 196 美元。


皮阿拉普家居及園藝展

1月5日至7日。參加位於皮阿拉普 (Puyallup) 9th Ave. SW 110 華盛頓州博覽會活動中心 (Washington State Fair Events Center) 的皮阿拉普家居及花園展 (Puyallup Home & Garden Show),為您的家居和花園提供幫助。優惠券可節省 1 美元。


法國主顯節品嚐

1 月 6 日下午 3 點至 5 點。La Galette des Rois 餐廳位於西雅圖第四大道 2515 號 Centennial Tower 的法國麵包店樓上,供應國王餅,並提供法國蘋果酒品嚐和軟飲料。


Carole King 表演

1月6日至28日。《美麗:卡羅爾金》音樂劇講述了這位排行榜冠軍傳奇人物的故事和她喜愛的歌曲,包括《美好的一天》、《明天你會愛我嗎》和《鄉村劇院的自然女人 》。12 月 29 日至 30 日-Issaquah。1 月 6 日至 28 日-Everett。


爵士樂

1 月 7 日下午 6 點至 8 點。西雅圖爵士晚禱 (Seattle Jazz Vespers) 在1111 Harvard Ave. in Seattle 的西雅圖第一浸信會 (Seattle First Baptist) 呈現 Alex Dugdale Fade 爵士五重奏,演奏薩克斯風、吉他、鋼琴、貝斯和鼓。


The Book of Mormon

1月9日至14日。《摩門經》是一部具有南方公園風格的令人震驚的喜劇,榮獲九項托尼獎,在西雅圖Pine 街 911 號派拉蒙劇院上演。門票在StubHub。


怪物卡車

1 月 12 日至 14 日。位於塔科馬 E D 街 2727 號的塔科馬巨蛋 (Monster Jam) 內的大輪大卡車製造出巨大的噪音和興奮感。


莎士比亞喜劇

1月10日至28日。《錯誤喜劇—The Comedy of Errors》是威廉莎士比亞創作的一部快速、有趣且狂野的戲劇,在 305 Harrison St. in Seattle 中心劇院上演關於錯誤身份的鬧劇以及一些演出之前或之後的討論。


平安夜早些時候華州發生地震

美國地質調查局收集了數百名公民科學家(dubbed citizen scientists)的報告,稱12月24日上午 7 點 14 分,奧林匹克半島發生了一場 4.0 級地震,從維多利亞到塔科馬(Victoria to Tacoma )的房屋都發生了輕微震動。到目前為止沒有任何損壞的報告,當局預計不會有任何損壞。震央位於傑斐遜縣奎爾塞尼小鎮以西約 4 英里處,深度為地表下 32.5 英里。早在 10 月,印度群島和馬羅斯通群島(Indian and Marrowstone islands)之間的斯考灣湯森港(Port Townsend in Scow Bay)以南就發生 4.3 級地震。


新冠疫情升溫新變種JN.1來襲

CDC 警告稱過去5週,全美新冠肺炎的住院率上升了 51%。一種新型變種 JN.1 正在成為增長最快的新冠病毒菌株,在美國引發了約 20% 的新感染。JN.1 是 BA.2.86 的二代衍生,它成為一個更適合傳播且傳播更快的病毒。CDC 表示全美 JN.1 的感染數 量在 11 月下旬至 12 月中旬之間量翻了一番多,這似乎與假日旅行和民眾免疫力下降有關。根據 CDC 的數據,截至2023年 12 /9 只有約 18% 的成年人接種了最新的新冠疫苗,這與去年接種的人口比例大致相同。CDC 現呼籲醫生努力推動患者接種疫苗並強調現在接種還不晚。與此同時哥倫比亞大學 David Ho 博士實驗室的最新研究發現,當前的新冠疫苗可以對 BA.2.86 及其亞型, 包括 JN.1 等提供良好的保護。


德州移民法案

德州共和黨州長Greg Abbott於12/18 簽署了一項邊境法案,將非法進入德州定為犯罪行為。這項名為 SB 4 的措施賦予當地警察逮捕移民的權力,並賦予法官發佈命令將他們驅逐到墨西哥的權力。這在佔該州人口 40% 的德州拉丁裔社區中引起了恐慌。該法律預計將於3 月生效。


西雅圖家庭收入中位數達到創紀錄

2022 年西雅圖地區變得更加富裕,但新的人口普查數據顯示,有些社區比其他社區富裕得多。根據 9 月發佈的人口普查數據,西雅圖家庭收入中位數達到創紀錄的 11.5 萬美元,比所有美國家庭的中位數收入 74,750 美元高出約 54%。東區的一些城市甚至更富裕。例如Sammamish家庭的平均收入高達 224,000 美元令人瞠目結舌。


塔科馬市禁止給貓去爪

塔科馬市議會日前投票決定成為華州第一個禁止給貓去爪的城市。市議員 John Hines 擬議法令。他告訴Tacoma 新聞論壇報:「我認為我們現在已經到了做出這種選擇,並阻止我們現在認為不人道的事情發生的時候了。選擇貓,而不是沙發。」沒有人反對擬議的法令。根據人道協會的說法,去爪可能會導致貓的爪子和背部疼痛、感染、組織死亡或跛行。不當去除的爪子可能會重新生長,從而導致神經損傷和骨刺。塔科馬加入舊金山、洛杉磯、丹佛和華盛頓特區的行列禁止去爪手術。禁令將於3月31日生效。

 

Filed Under: 社區活動 / 文藝訊息 Tagged With: 地震, 塔科馬市, 德州, 新冠疫情, 華州, 西雅圖

華州西部突發4.3級地震 民眾應如何正確應對

October 13, 2023 by WA Chinese Post Leave a Comment

圖片來自:Komo 4

10月8日晚7時許,華州西部地區突發4.3級地震,雖然震感並不強烈,但仍令部分居民感到措手不及。

此次地震並沒有向民眾自動發送地震警報。太平洋西北地震台網(PNSN)表示,這次地震的強度尚未達到警報閾值,但ShakeAlert系統偵測到了這次地震。華州自然資源部(DNR)解釋稱,本州幾乎每天都會發生地震,但大多數地震規模太小,無法感覺到。DNR同時表示,華州發生較大規模地震的可能性並不頻繁,但由於其地質環境影響,華州仍然是美國發生大地震的第2高風險地區。

DNR表示,華州境內有數十個活動斷層和斷層帶。有些地處偏遠,但西雅圖斷層和惠德比島(Whidbey Island)南部斷層帶則影響較大,二者穿過主要城市下方並構成重大危險。影響華州和整個太平洋西北地區的最大活斷層是卡斯卡地亞斷層(Cascadia subduction zone),該斷層曾引發世界上一些規模最大、破壞性最強的地震。

DNR稱,卡斯卡地亞斷層上發生破壞性地震「不可避免」,但尚不清楚具體發生時間。許多華州人長久以來將此視為「大事件」,但卻沒有人知道何時會發生。但相較於災難何時發生,更重要的是了解地震風險以及在地震期間該做什麼。DNR為民眾提供以下提示,方便民眾採取措施為地震做準備。

首先在震前,民眾需先了解地震發生的風險、預期結果以及發生地震時可能面臨的任何其他危險。根據地震的強度,損壞可能會影響電力、水、天然氣和電話通訊。 民眾需謹記建築物、道路和其他基礎設施不會是唯一受到地震影響的東西,需做好相應準備。DNR表示一旦遭遇地震,民眾可能會獨自面臨困境或無法及時得到救援,須有足夠資源堅持3日。建議居民家中配備滅火器、足夠的藥物、用於關閉燃氣和供水的月牙扳手和管道扳手、急救箱和手冊、附有額外燈泡和電池的手電筒、帶備用電池的便攜式收音機、足夠每位家庭成員至少兩週的用水(每人每天至少1加侖)、淨化藥片或氯漂白劑以淨化其他來源的飲用水、罐頭和包裝食品和機械開罐器等。如有必要,為寵物提供額外食物,也可準備在戶外烹飪的露營爐或燒烤架(將燃料存放在兒童接觸不到的地方),以及用於廢物處理的防水重型塑膠袋。

在地震發生時,建議民眾雙手和膝蓋著地。 用手臂遮住頭部和頸部,以防止被掉落的碎片砸中。躲在堅固的遮擋物下,直到震動停止。如果地震發生時您身處室內,則應遠離玻璃、窗戶、外門和牆壁或任何可能掉落的東西。如果您躺在床上,請待在床上並用枕頭覆蓋頭部和頸部。不要呆在門口,門口無法防止墜落或飛行物體,且民眾可能無法保持站立。另外要待在室內,直到震動停止,晃動期間請勿離開建築物,更不要使用電梯。如果地震發生時身處室外,則需遠離建築物、路燈和公用電線。盡量去往空曠的地方,護住頭部,直到地震停止。如果地震時您正在行駛的車輛中,則需快速停車並確保安全,然後留在車內。盡量避免在建築物、樹木、立交橋、橋樑或公用電線附近或下方停車。地震結束後請謹慎觀察周圍環境,因為道路、橋樑或坡道可能已被地震損毀。

地震發生後,檢查自己是否受傷,並在需要時尋求急救。如果在家裡,檢查是否有瓦斯洩露。如果瓦斯管道可能受到任何損壞,請關閉瓦斯供應。在第一次大地震發生後數小時、數天甚至數週內發生其他大地震是很常見的,因此預計會發生餘震,需時刻準備。地震的另一個常見後果是海嘯。如果您位於大片水域附近,請撤離到地勢較高的地方,並在當地官員表示安全後返回家中。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: DNR, 地震, 惠德比島, 華州西部, 西雅圖

地震預警系統將於5月4日在華州啟用

April 1, 2021 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊) 美國地質調查局(United States Geological Survey)日前宣佈,一項新技術將於5 月4 日在華州使用,這一技術可以為人們提供發生地震前關鍵性數秒的預報,該系統(ShakeAlert)的實施將覆蓋整個西海岸。

州長英斯利(Jay Inslee)說:「地震預警系統可以為華州居民提供必要的關鍵時間,讓他們尋找掩護。而這短短數秒前的提醒可能挽救生命並減少對關鍵基礎設施的損害。」

該系統利用散佈在西海岸的地震傳感器,探測到地震產生的初始波,并快速計算出主震動事件的估計位置、強度和到達時間。然後,它會向手機和其他緊急廣播機構發送自動警報,讓居民有幾秒鐘的時間趴下、尋找掩護並在地震到來時堅持住。

美國地質調查局官員表示:「大多數與地震有關的傷害是由於人們在搖晃時被摔落的物件打中或摔倒而造成的,因此幾秒鐘前的預告可以使人們在地震來臨之前採取保護措施,從而減少了受傷的可能性。該系統還具有自動關閉水閥以保護供水;打開消防站門以便急救人員可以駛出車輛;放慢火車的速度以免出軌;甚至警告醫院停止手術等其他許多功能。華州的幾十個試點項目已經在測試這項技術。

該系統已有65%完工,更多的傳感器將會在未來幾年陸續安裝,預計將在2025年底完成。

在5月4日或之前, 市民可檢查他們的手機,以確保無線緊急警報已經打開。有關如何查看手機的警報設置, 詳情請登錄https://mil.wa.gov/alerts。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 地震, 地震預警, 華州

華州兩所大學獲聯邦撥款 用於升級地震預警系統

August 22, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)日前,美國地質調查部門宣佈,撥款1,250萬美元用於升級地震預警系統ShakeAlert,華盛頓大學及中央華盛頓大學(Central Washington University)為此次參與研發的7所西海岸高校中的兩所,將獲得全部撥款的1/3。

ShakeAlert作為地震預警系統,早已在華州、俄勒岡州(Oregon)及加州3個西海岸州投入使用,它並不能提前預測地震,但卻可以在地震剛剛開始之際,提醒民眾何時會正式影響當地居民。距離震中較遠地區的居民受益最為明顯,他們可提早做出準備,尋找合適的遮擋物、關閉水閥及煤氣閥門,避免人員傷亡。該系統對一些民眾來講,幾乎對他們的生死起著決定性作用。在洛杉磯地區,ShakeAlert已經被製作成一款手機app,西海岸其他地區也將效法。

此次華盛頓大學、俄勒岡大學(University of Oregon)及加州理工學院(Caltech)將成為領導並管理ShakeAlert的主要機構。此次撥款的首年度,華大將獲得$3,744,617資金,其中大部分將被用作購置新地震儀,相關部門將增添104個地震儀,以獲得更精準預測。而中央華盛頓大學將在首年獲得47.4萬美元撥款,第2年再次獲得24萬美元,用以操作系統所需的導航站點。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 中央華盛頓大學, 俄勒岡大學, 俄勒岡州, 加州, 加州理工學院, 地震, 華州, 華盛頓大學

西市凌晨發生4.6級地震 震感波及溫哥華地區

July 18, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)7月12日凌晨,美國西雅圖地區發生4.6級地震,加拿大溫哥華市(Vancouver)也受波及,震感明顯。

美國地質調查局(USGS)表示,12日凌晨2:41,西雅圖東北約40公里處的Three Lakes地區發生一次4.6級地震。美國地質調查局網站上提供的一個互動地圖顯示,溫哥華地區有震感。

美國地質調查局的報告稱,在4.6級的地震過去幾分鐘後,又發生了一次3.5級餘震。西雅圖市的居民們表示,地震把他們從夢中驚醒,但沒有人員受傷的報告,也沒有海嘯預警。

上個星期,加拿大BC省北部沿海先是在 7月3日發生一次6.2級地震,接著發生了3次4.5至5.6級的餘震。

美國加州南部和內華達州的部分地區也在7月4日發生了一次6.4級地震,這是該地區 20 年來最強的一次地震,而且在接下來的幾天裡發生了數十次餘震。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: USGS, 加州, 加拿大, 地震, 溫哥華, 美國, 西雅圖, 餘震

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

2026 亚太文化中心春节庆典

點擊了解更多 … [繼續閱讀……] about 2026 亚太文化中心春节庆典

最近活動

點擊購買 點擊購買 … [繼續閱讀……] about 最近活動

在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

各位朋友,您知道可以在亞太文化中心(APCC)租用設計精美的活動空間嗎? 無論您是計劃一個特別的慶祝活動,還只是需要一個專業的會議空間,APCC的新建築都提供靈活、溫馨的房間,非常適合各種規模的聚會。 從宴會和婚禮到團聚、招待會、研討會和社群會議,APCC使人們很容易聚在一起。 從六個會議室中進行選擇,或預訂APCC … [繼續閱讀……] about 在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

APCC 12/6日活动

點擊購買 … [繼續閱讀……] about APCC 12/6日活动

APCC 12/5日活动

… [繼續閱讀……] about APCC 12/5日活动

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

Uwajimaya 開設Tacoma店 已經簽署租約,準備在 Tacoma Central 商場旁的 3130 S. 23rd St.(原 Hobby Lobby 位置) 開設新超市。  Hobby … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

歌劇 1月16日和18日。達芙妮用施特勞斯的田園音樂「在大自然的美麗和慶祝中找到了浪漫,而不是在人類的懷抱中」。 西雅圖歌劇院在McCaw Hall, 321 Mercer St. in … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in