西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

西雅圖

SEA機場TSA檢查站引入面部識別技術

by Leave a Comment

西雅圖-塔科馬國際機場（SEA機場）正在TSA檢查站引入面部識別技術，此舉應該簡化旅客和代理商的流程。10月10日，在SEA機場的一次示威中，假旅行者展示了這個過程如何為那些選擇使用這項技術的人工作。截至目前，它是旅客的一個選項。

搭機者會把身份證交給TSA特工，並在檢查站看著攝像頭。然後，面部識別技術將對旅行者的面部與他們的身份證進行比較，並將傳記資料與預計在未來24小時內透過機場的旅客資料庫進行比較。這將允許代理驗證該人的身份證，並且他們預計在機場，比舊的手動流程更快。

一位發言人表示，即使在外觀發生變化的情況下，如長出或剃掉面部毛髮、減肥或體重增加，或者如果旅行者戴著或摘下眼鏡，這項技術也可以輕鬆地將某人的身份證與他們的身份證相匹配。在驗證某人的身份時，該技術會參考不會改變的面部特徵，例如某人眼睛之間的距離和下巴的彎曲度。一旦TSA代理完成對特定乘客的驗證，他們就會從螢幕上清除資料——檢查站系統不會保留這些資料。

該技術接受TSA接受的任何型別的政府簽發的身份證。目前，該技術正在SEA的1號和4號檢查站使用。最終，它將在整個機場部署。該系統已經在全國其他幾個機場到位。目前，系統沒有檢查旅行者ID是否符合RealID，但新要求將於明年5月生效後更新。

西雅圖公立學校提議關閉4所小學

by Leave a Comment

根據瓊斯（Dr. Brent Jones）西雅圖公立學校總監10月24日的公告，西雅圖公立學校提議在即將到來的2025-2026學年關閉四所小學。將由西雅圖公立學校學校董事會做出最終決定。建議關閉的學校有北海灘小學、薩卡賈維亞小學、史蒂文斯小學和薩尼斯洛小學（North Beach Elementary, Sacajawea Elementary, Stevens Elementary and Sanislo Elementary）。

「這種整合是穩定我們財務的更大戰略的一部份。瓊斯在宣告中說：“透過關閉這四所註冊不足的學校，我們將開始建立一個更強大、更可持續的學校系統。」他補充說：「這是確保我們地區繼續提供學生應得的高質量教育的最佳途徑。」

北海灘學生將與維尤蘭茲小學合併；薩卡賈韋亞學生將搬到約翰·羅傑斯小學；史蒂文斯小學將與蒙特萊克小學合併；薩尼斯洛學生將加入高地公園小學（North Beach students will consolidate with Viewlands Elementary; Sacajawea students will move to John Rogers Elementary; Stevens Elementary will consolidate with Montlake Elementary; and Sanislo students will join Highland Park Elementary）。學校總監說，該區將從10月28日這週開始在受影響的學校舉行參與會議，每週提供面對面的支援，直到11月23日。全區資訊會議將於11月14日星期四的下午6:30-7:30舉行。

該區最初發佈了兩個選項，分別可以節省3150萬美元和2550萬美元。它旨在縮小因學生入學率減少和聯邦資金減少而引發的約9400萬美元的預算缺口。該區的預算為12億美元。除了學校關閉外，Jones表示，該區還將減少中央辦公室的工作，包括「員工重組和調整」。最初在5月宣佈關閉多達21所學校。然而，在社群成員、家長和學生的反對下，該區改為關閉少數學校。

全美最大25城市中位薪資排名

by Leave a Comment

在美國的一些大城市裡，賺取六位數的收入不再是一個標誌，而是一種常態。根據 GoBankingRates 的最新分析，全美有六個大城市的家庭收入中位數超過了 10 萬美元，其中四個在加州。在所有城市中收入最高的是舊金山，這裡的家庭年收入中位數為 146,872 美元。

GoBankingRates 的研究基於 2022 年的美國人口普查家庭收入數據，並將這些數據調整到了 2024 年的水平。結果顯示，在美國最大的 50 個城市中，家庭收入中位數為 77,046 美元，這一數據更符合大多數美國人的典型收入。根據數據咨詢公司 Motio Research 的估計，2024 年全美家庭年收入中位數為 78,171 美元。

然而，不同城市之間的收入差異很大。在底特律，家庭年收入中位數僅為 40,574 美元，是所有城市中最低的，比舊金山的中位數少了 10 多萬美元。這種差距反映出，最富有的美國民眾往往集中在少數幾個最大的城市中。根據財富情報公司 New World Wealth 的數據，舊金山有 305,700 名百萬富翁，僅次於紐約市的 349,500 名。

最富有的城市往往在技術、金融、娛樂或醫療保健行業提供大量高薪工作。與此同時，土地稀缺也是一個因素，因為它限制了新的住房開發並推高了房價，這就可能將低收入買家排除在這些城市的市場之外。

以下是美國人口最多的 25 個城市的家庭收入中位數，以及每個城市收入最高的 5% 家庭的平均收入，從高到低排名：

  1. 舊金山
    • 家庭收入中位數：146,872 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：1,007,363 美元
  2. 聖何塞
    • 家庭收入中位數：146,143 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：775,803 美元
  3. 西雅圖
    • 家庭收入中位數：124,715 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：773,332 美元
  4. 華盛頓特區
    • 家庭收入中位數：109,300 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：772,837 美元
  5. 聖地亞哥
    • 家庭收入中位數：106,007 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：614,755 美元
  6. 加州奧克蘭
    • 家庭收入中位數：101,421 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：691,594 美元
  7. 波士頓
    • 家庭收入中位數：95,858 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：727,746 美元
  8. 弗吉尼亞州 Virginia Beach
    • 家庭收入中位數：94,066 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：502,395 美元
  9. 德克薩斯州奧斯汀
    • 家庭收入中位數：93,004 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：607,976 美元
  10. 波特蘭
    • 家庭收入中位數：92,274 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：550,487 美元
  11. 丹佛
    • 家庭收入中位數：92,249 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：625,097 美元
  12. 科羅拉多州 Colorado Springs
    • 家庭收入中位數：84,913 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：442,133 美元
  13. 加州長灘
    • 家庭收入中位數：84,880 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：457,729 美元
  14. 薩克拉門托
    • 家庭收入中位數：84,836 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：439,505 美元
  15. 北卡羅來納州 Raleigh
    • 家庭收入中位數：84,489 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：565,658 美元
  16. 亞特蘭大
    • 家庭收入中位數：83,440 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：820,758 美元
  17. 紐約市
    • 家庭收入中位數：82,314 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：746,353 美元
  18. 明尼阿波利斯
    • 家庭收入中位數：82,019 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：552,377 美元
  19. 洛杉磯
    • 家庭收入中位數：81,924 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：667,861 美元
  20. 北卡羅來納州 Charlotte
    • 家庭收入中位數：79,588 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：644,063 美元
  21. 加州 Bakersfield
    • 家庭收入中位數：79,327 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：453,412 美元
  22. 亞利桑那州 Mesa
    • 家庭收入中位數：79,262 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：408,068 美元
  23. 德克薩斯州 Fort Worth
    • 家庭收入中位數：78,144 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：436,906 美元
  24. 鳳凰城
    • 家庭收入中位數：77,463 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：486,335 美元
  25. 德克薩斯州 Arlington
    • 家庭收入中位數：77,080 美元
    • 收入最高 5% 家庭的平均收入：385,600 美元

活動訊息

by Leave a Comment

西雅圖最值得期待的華人藝術團15週年慶典隆重登場！

十五年風雨同行，初心依舊！

西雅圖華人藝術團滿懷熱情傾情打造兩台十五週年慶典演出，節目豐富多彩：四聲部大合唱、男女聲小合唱、獨唱、舞蹈、腰鼓、小品、戲曲等，期待各界朋友共襄盛會。

西雅圖華人藝術團自2008年成立以來，一直在華盛頓州耕耘茁壯，作為一個非政治、非宗教、非營利的綜合業餘文藝團體，目前已發展出合唱團、腰鼓隊、舞蹈隊、國標舞隊、廣場舞隊和戲曲隊等。該團長年活躍於大西雅圖地區，致力於弘揚中華傳統文化，豐富華人社區文娛生活，並促進多元文化的交流。十五年來，他們參與了無數公益演出，為社區帶來了無盡的歡笑和溫暖。15週年慶典《群星爭耀 輝映西華》將展現華人藝術的絢麗多彩，期待更多朋友的支持和見證，一同分享這場華人文化的視覺盛宴！

演出時間：2024年11月9日, 2pm 及 7pm
演出地點：Bellevue Meydenbauer Center
購票網址：https://event.hellotaro.com/e/2024_wa_xihua15

新的秋季西雅圖街道停車費於10/15生效

by Leave a Comment

西雅圖交通部（SDOT）正在調整秋季停車費。這種情況每年會發生幾次，但超過一半的停車費將保持不變。SDOT表示，大約四分之一的停車費只會增加0.50美元。全天，幾個地區和時間的費率將每小時增加0.50美元。

SDOT透過將城市付費停車區的資料與停車佔用率的效能指標目標進行比較來設定其停車費率的調整。SDOT說：「西雅圖的停車率通常每年變化三次，在春季、夏季和秋季。」 「西雅圖的新利率將從10月15日開始生效，直到預計2025年春季的下一次停車費率的變化。」

SDOT說，每個街區的目標是在任何特定時間都有一到兩個停車位。SDOT表示，一個例外是Ballard區，那裡的停車費每年調整兩次。

西雅圖70號碼頭上市尋找最佳報價

by Leave a Comment

70號碼頭是西雅圖海濱的熱門景點現已出售。本月早些時候，Newmark釋出70號碼頭的列表。這座三層建築位於阿拉斯加路的北端，佔地107,000平方英尺，設有兩家街道餐廳租戶：Aqua by El Gaucho和Pub 70。雖然清單沒有具體說明價格，但它正在尋求「最佳報價」。據《普吉特灣商業雜誌》報導，該房產的稅收評估價值為2730萬美元。

阿拉斯加路52號到70號碼頭被稱為西雅圖碼頭區，這裡匯聚了熙熙攘攘的各色景點、餐廳和購物中心，繁忙的輪渡、巡洋船以及遊船從這裡啟航，在碼頭公園的噴泉旁閑庭信步，再吃點當地的特色美食The Crab Pot好不愜意。Argosy海灣之旅從55號碼頭出發，可以搭乘Argosy遊輪體驗一下曆時1小時的海灣之旅，在Elliott海灣環繞一圈，伴著清涼的海風，從海上看市區林立的高樓大廈，高聳的太空針塔還有西雅圖水手隊主場。

派克市場緊鄰碼頭區的派克市場是美國歷史最悠久的農貿市場，不僅供應各種當地的生鮮蔬果和海鮮，更因此吸引了無數手工藝人和形形色色的街頭表演。裡面有很多特色小店值得駐足，還有世界上一家星巴克的原始創店。

這座擁有122年歷史的70號碼頭是市中心海濱僅存的四個私人碼頭之一，地址位於Alaskan Way 2801號，周圍環繞著眾多辦公樓和餐館。與住宅物業類似，最終售價可能遠高於官方的縣評估值。該物業目前的出租率為36%，租賃潛力巨大，約有7萬平方英尺的空置空間可供新租客使用。對於那些希望利用西雅圖不斷增長的租金市場和城市發展的投資者來說，70號碼頭無疑是一個極具吸引力的投資機會。

該碼頭建於1902年，數十年來一直是西雅圖的主要功能性港口。根據西雅圖市的記錄，二戰前，它曾被稱為14號碼頭。經過多次翻新，碼頭最終被改造成一個零售和餐飲集中的商業空間。據70號碼頭網站介紹，最具變革性的改造發生在1999年，當時它成為西雅圖市中心的地標性商業目的地。據Fox報導，1998年，70號碼頭還曾是MTV真人秀The Real World的拍攝地。

西雅圖餐廳聯盟表示新的最低工資增長可能會損害行業

by Leave a Comment

西雅圖餐廳聯盟警告說由於該市最低工資的提高，將削減和成本飆升。在Ballard擁有Moshi Moshi Sushi的Charlie Anthe說：「如果潮水漲得太快，你最終就會淹死。」「目前的狀況，這不是漲潮，這是海嘯。」

西雅圖市長哈雷爾Bruce Harrell於週前透過一份新聞稿宣佈，最低工資將從每小時17.25美元提高到每小時20.76美元。對於提供醫療保健或員工每小時小費收入不超過2.72美元的小企業，取消被稱為“小費信貸”的條文。這是十年前制定的工資表的一部分，與基於西雅圖都市區消費者價格指數的通貨膨脹率有關。去年夏天西雅圖議會成員Joy Hollingsworth提出修改該條例的立法，但遭到勞工組織和因該問題成名的前議會成員Kshama Sawant的大力反對。Hollingsworth於是撤回立法。把這件事的處理委託哈雷爾，市長組建了一個工作組但工作組無法找到妥協方案。只得依據十年前制定的工資表執行。

小企業主Anthe說，他在所有員工之間分攤了小費，並說他餐廳的起薪是每小時25美元。他聲稱在沒有小費信貸的情況下，這種變化將導致價格上漲或服務減少。但並不是每個人都認同這種想法。

Bri Martinez在國會山的一家酒吧和餐廳工作，她說她對加薪感到興奮。「這肯定表明，當我們的民選官員履行承諾時，民眾可以對他們產生一些信任，特別是當涉及到生活工資時。」Martinez說，她理解小企業主的這些擔憂，但夜生活行業也可以從增加的小時費率中獲得動力。「我同情那些因各種原因而努力維持業務運轉的小企業主。然而，還有其他方法可以幫助這些企業主，」Martinez說。「我們需要真正專注於我們能做些什麼來幫助小企業降低租金價格和降低城市施加的成本。」

Anthe說，他同意員工應該加薪，但應該像過去幾年一樣逐漸加薪，而不是大幅飆升。他說，除非做出出人意料的改變，否則這將是最大的問題。他表示費率變化將造成數萬美元的新勞動力成本。「那只是我無法吸收的東西，」他說。

Harrell的發言人日前表示，沒有太多時間對法律進行任何修改，因為理事會現在忙著將審查兩年期預算，沒有時間可以討論這個問題。西雅圖大都會商會代表Rachel Smith總裁發表了一份冗長的宣告如下：

「小企業是人們想成為其中一部分的行業、它們是城市和社群的基本要素，它們繼續承受重大挑戰：保險價格上漲了——特別是對於夜間營業的企業來說；與公共安全相關的成本已經創下新高，特別是對於不得不更換破碎的窗戶和被盜物品3、4、5次的企業來說；商品成本也上升，特別是小企業餐館。10年前，沒有人能夠預測到疫情及其對小企業的持久影響，也無法猜到由於通貨膨脹的意外上升，最初估計的最低工資增長——每位員工每小時0.45美分——將膨脹到3.51美分。我們感到失望的是，城市領導人沒有認識到自2014年以來情況的重大變化，也沒有採取行動解決這個問題。我們必須開始讓經營小企業更容易而不是更難，我們要求政府領導人做兩件事：第一，幫助我們制定小企業復原力行動議程。第二，積極拒絕小企業主的doxing來提出政治觀點。它與我們的社群價值觀不一致，損害了我們的經濟。」

活動訊息

by Leave a Comment

殭屍舞蹈

10 月 26 日下午 3 點。《Thrill the World》節目中西雅圖驚悚隊(Seattle Thrillers)隨著邁克爾·傑克遜(Michael Jackson) 的驚悚片(Thriller) 起舞，隨後在150 W Blaine St. in Seattle的West Queen Anne Playfield)舉辦服裝比賽。

Issaquah 殭屍漫步

10 月 26 日下午 1:30 至 5:30。在伊薩夸市中心協會(Downtown Issaquah Association) 232 Front St. N in Issaquah預訂可選的15 美元改造課程、玩遊戲和練習舞蹈（下午 3 點至4 :30）。伊瑟夸殭屍步道於下午 4:30 出發。下午 5 點市政廳舉行殭屍舞會。

Everett 軍樂隊

10 月 26 日。在普捷灣樂隊節(Puget Sound Festival of Bands) 觀看來自華盛頓高中的遊行樂隊全天在音樂和華麗表演中進行比賽，並在3900 Broadway in Everett 埃弗里特紀念體育場(Everett Memorial Stadium) 提供食品優惠和烘焙義賣。決賽於下午4點開始。

家庭萬聖節

10 月 26 日下午 1 點至 5 點。將食物銀行捐款帶入萬聖節豐收節，2 至 10 歲的孩子可以在 Les Gove Park，910 9th St. SE in Auburn 享受遊戲、工藝品、充氣玩具、遊樂設施、食品攤販以及沿途有趣的 Trunk-or-Treat 體驗，歡迎穿著節日服裝。

善本特賣

10 月 26 日至 27 日。在301 Mercer St. in Seattle 西雅圖中心展覽廳舉辦的 10 美元西雅圖古董書展上，可以瀏覽數以千計的珍本書、地圖、印刷品和照片。

Fremont 巨魔慶祝活動

10 月 31 日晚上 7 點。在 Aurora橋下的弗里蒙特巨魔遺址欣賞現場音樂和盛會，隨後在Trolloween 期間「過去和現在藝術家的鬼魂在弗里蒙特的街道上遊行」。巨魔位於 N. 36th Street 和 Troll Avenue N。

西雅圖鬼屋

11 月 1 日至 2 日。建議 12 歲以上兒童參觀，位於 5000 E. Marginal Way S。附近的聯邦停車場免費停車。

超自然表演

11 月 1 日至 2 日。《星雲幽靈》是一場以1921 年為背景的互動表演和鬼屋之旅，將在位於6605 13th Ave. S in Seattle 的「一群唯心論者試圖利用喬治敦蒸汽發電廠Georgetown Steam Plant 的力量進入另一個名為星雲的維度時，親眼目睹超自然的悲劇」。持續90至120分鐘；適合 13 歲以上兒童。

塔科馬鬼屋

11 月 1 日至 2 日Frighthouse Station 建議 12 歲以上兒童參加，位於塔科馬圓頂體育館附近，塔科馬東 25 街 626 號。可以穿著節日服裝，但不能戴面具或攜帶武器。週四、週五、週六和週日開放。

浪漫音樂劇

11月1日至10日。《卡梅洛特》充滿了Lerner和Loewe的朗朗上口的曲子，是一個永恆的愛情故事和盛大的冒險，講述King Arthur, Queen Guenevere, Sir Lancelot之間的三角戀，位於Everett Performing Arts Center, 2710 Wetmore Ave. in Everett。

花園裡的燈光秀

11月1日至12月15日。週四到週日在南西雅圖學院6000 16th Ave. SW in Seattle 的西雅圖中國花園，在Astra Lumina「發現一條由光澤的光、宇宙願景和星體歌曲組成的天體路徑」，這是一次昂貴的散步配有特效照明和聲音。

11月美國總統選舉 華州最新民調

by Leave a Comment

根據西雅圖本地媒體《KING 5》10月16日發佈的獨家民調，美國總統候選人卡瑪拉·哈里斯（Kamala Harris）在華州獲得57%的支持率，唐納德·川普（Donald Trump）獲得35%的支持率，7%的受訪者尚未決定，1%的人將投票給其他候選人。

在把邊境安全視為最重要議題的選民中川普的支持率領先哈里斯82個百分點，在關注生活成本問題的選民中川普的支持率領先哈里斯7個百分點。

哈里斯在墮胎問題上領先86個百分點，在保護民主和氣候變化問題上分別領先77和74個百分點，在無家可歸問題上領先27個百分點。

在諸多問題中，華州選民最關注的是生活成本。有27%的受訪者表示，生活成本是他們投票時考慮的最重要的問題，這一比例比三個月前的民調上升了2個百分點。

華州選民關注的第二個重要問題是保護民主，有16%的選民認為這是最重要的問題，這一比例比今年夏季的18%略有下降。

邊境安全和墮胎問題並列第三重要，各占12%，比7月份各上升了2個百分點。對於非常保守的選民來說，邊境安全問題是他們最關心的，占34%，超出關心生活成本的比例8個百分點；墮胎則是非常自由派選民的首要議題，占39%，是保護民主和氣候變化問題的兩倍。

民調支持率在個位數的是氣候變化、遊民、犯罪、槍枝等問題。其中，拉美裔和非常自由派選民最關注氣候變化；城市地區選民最關注遊民問題；犯罪問題和槍枝問題則備受亞裔選民關注。

駕車槍擊案子彈擊中西雅圖高中的窗戶

by Leave a Comment

10月10日下午發生槍擊事件後，Nova高中的封鎖和加菲爾德高中的就地避難令已經被取消。西雅圖警方最初報告說，加菲爾德高中也被封鎖了，出於謹慎學校被安置在原地避難。

當天下午1點45分左右，警官回應East Cherry街的911電話，據報導Nova高中附近有六或七起槍擊事件。員工們報告說，一顆子彈穿過了學校二樓的窗戶。沒有受傷的報告。人們看到兩輛車逃離了該地區，據信是住戶之間的互相射擊。

西雅圖市長Bruce Harrell在一份聲明中寫道：「今天Nova高中外的槍擊事件再次提醒我們，我們城市非常普遍的毫無意義的槍支暴力。」他說：「雖然我們很幸運，沒有人受傷，但這些暴力行為是不可接受的，我們同情經歷過這種情況的學生、教師和工作人員，以及所有受影響的家庭和鄰居。」

Harrell繼續指出，他的擬議預算包括擴大對該地區的技術投資，以減少暴力，這包括中央電視臺和一個實時犯罪中心，以幫助警察更好地應對槍支暴力。Harrell的聲明中還提到：「中央區、第3區和西雅圖每個社群的每個人都應該感到安全，我們仍然致力於進行正確的投資，頒佈正確的政策，以支援這一使命，並結束槍支暴力的禍害。」

西雅圖公立學校校長Brent Jones讚揚了市長Harrell為減少槍支暴力所作的技術擴大努力。