聯邦

在一份白宮備忘錄草案曝光後，總統川普證實，部份被強制休假的聯邦工作人員在政府重開後可能不會獲得補發工資，他還威脅稱，大規模的永久性裁員可能在幾天內就會發生。

扣發欠薪的威脅，是川普政府在此次停擺期間對聯邦工作人員採取的一系列強硬施壓策略中的最新一步。此前，白宮官員已多次警告，持續的停擺可能導致大規模的永久性裁員，而非僅僅是臨時休假。

川普週二表示，如果停擺持續下去，他將在「四五天內」公佈將被永久裁撤的崗位數量。「這將是實質性的，」他說，「很多工作崗位將永遠不會回來。但實際上，你將更接近平衡預算。」

民主黨對這些威脅不以為然，認為這只是川普政府自今年1月重返白宮以來，持續試圖削減聯邦勞動力規模的延續。

這場高風險的政治對峙現已進入第二週。週一，參議院民主黨人第五次阻止了共和黨提出的、不附加任何條件的「乾淨」臨時撥款法案。民主黨人堅持，任何為政府提供資金的法案都必須包括延長即將於年底到期的《可負擔健保法》（ACA）保費補貼。

(From 紐約時報)

9月30日，美國迎來歷史上最大規模的集體辭職潮：十萬名聯邦工作人員正式離開崗位。

此舉源於川普政府推出的「岔路口」延遲辭職計劃（DRP）。今年二月，約200萬聯邦僱員收到一封以此為題的郵件，向他們提供一份協議：選擇辭職，但可以繼續領取薪水和福利直至9月30日。

人事管理辦公室（OPM）向《財富》雜誌證實，總計約15.4萬名僱員接受了這項協議，其中大部分於週二離職，其餘將在年底前陸續離開。據估計，到今年年底，聯邦政府的僱員總數將減少約30萬人，這是自二戰以來美國政府在一年內最大規模的人員縮減。

白宮將此舉標榜為一項巨大的財政勝利。OPM發言人皮諾弗（McLaurine Pinover）表示，通過削減長期開支，該計劃每年將為納稅人節省約280億美元。她表示：「沒有任何一屆政府能在如此短的時間內為美國納稅人節省這麼多錢。」

然而，參議院在7月發佈的一份分析報告估計，該計劃僅前期支付約20萬名僱員長達八個月的薪酬和福利，就將耗資148億美元。而非營利組織「公共服務夥伴」（Public Service Partnership）則估計，考慮到解僱、重新招聘和讓員工帶薪休假等全部流程，總成本可能高達1350億美元。

此次聯邦勞動力的大幅萎縮，是總統川普自今年1月重返白宮後推行全面效率改革的核心部分。他成立了由特斯拉CEO馬斯克（Elon Musk）短暫執掌的「政府效率部」（DOGE），該部門最初承諾削減2萬億美元的政府浪費，後將目標下調至1500億美元。

在馬斯克的推動下，多個政府機構成為裁員重點。幾乎所有美國國際開發署（USAID）的僱員都被解雇，與多元化、公平和包容性（DEI）相關的員工也被清退，財政部也成為目標之一。

政府的大規模辭職，與當前私營部門因擔心勞動力短缺而出現的「死守飯碗」現象形成了鮮明對比。

(From Newsweek)

根據新資料，與去年這個時候相比，聯邦道路市（(Federal Way )）現在的犯罪率正在減少。聯邦路警察局（FWPD）報告稱，從2024年8月到2025年8月，總體犯罪率下降了25%，這標誌著該市近年來最大的同比改善之一。這一下降也是由於去年犯罪率下降了約11%。 市長Jim Ferrell 將這一成功主要歸功於新的或調整的州法律，但承認仍有工作要做。他告訴KOMO新聞：「雖然這些數字很好，但還不夠好。」 「我們將盡可能降低這些數字。」

警方和市政府官員強調了大幅下降的關鍵領域：機動車盜竊減少了55%、搶劫減少了49%、商業搶劫減少了68%、住宅入室盜竊減少了32%、加重攻擊減少了33%、盜竊和盜竊減少了22%。

Ferrell稱，機動車盜竊減少55%是新資料中最重要的部份之一，並認為這是由於州對警察追捕的限制減少。「我們社群幾乎所有的重大犯罪都是在一輛被盜的車裡犯下的。 因此，當我們無法追捕被盜的汽車時，它真的極大地影響了我們的社群和地區，」市長說。

Ferrell也對搶劫案下降了68%感到滿意，包括商業和住宅入室盜竊案。他解釋說：「可以說，發生的一件事是，人們真的把目標變硬了。」 「幾乎每個人都有環形相機，這很有幫助。」除了犯罪率下降外，FWPD今年與毒品有關的逮捕增加了38%。

Ferrell市長讚揚了新的毒品持有法，該法將犯罪定為嚴重輕罪，允許城市在地區法院起訴他們。他告訴KOMO新聞：「任何涉及成癮和化學品之類的事情，你都希望在一個像市法院或地區法院這樣的環境中，在那裡可以利用緩刑來獲得人們的治療，讓人們得到幫助。」然而，並非所有資料都是積極的。 兇殺案增加了一倍，從2024年的總共四起增加到今年迄今為止的八起。「八個事件中有四個與家庭暴力有關。 很難預測，但有關鍵指標，我們正在盡最大努力確保我們識別致命性，」Ferrell說。

市長還指出，FWPD的人員配置創下歷史新高，目前有154名官員。 他說，自新冠肺炎疫情爆發以來，該部門增加了約20個職位。（Komo News/ Google 整合編撰）

根據耶魯大學預算實驗室（Budget Lab）最新分析，明年可能有數十萬美國人陷入貧困。

該研究中心在最新的貿易政策報告中指出，川普總統推動實施的關稅政策所引發的「價格衝擊」可能導致美國貧困人口增加65萬至87.5萬人。

川普政府的關稅計劃打破了既有的貿易規範，同時為聯邦政府帶來了數千億美元的收入——根據兩黨政策中心（Bipartisan Policy Center）最新估算，金額達到1630億美元。然而，許多人警告稱，這些政策目前大多已生效，可能導致美國民眾，尤其是低收入群體，面臨經濟困難，因為進口稅的提高轉化為更高的消費價格，進而削弱了整體經濟前景。

預算實驗室指出，關稅引發的價格上漲將削弱美國人的購買力和整體消費水平。他們認為，這將導致銷售額下滑，企業被迫裁員，進而使更多美國人陷入貧困。

威斯康星大學麥迪遜分校拉弗萊特公共事務學院（University of Wisconsin-Madison’s La Follette School）經濟學教授Timothy Smeeding也認為，關稅導致物價抬高，從而影響貧困率。他在接受《新聞週刊》採訪時表示，價格上漲會減少消費，導致銷售下滑，受影響的行業將不得不進行裁員。

Timothy指出，受影響最嚴重的是依賴銷售的行業，如超市員工、零售業員工，及其他藍領職業人員。

他補充說：「隨著SNAP補助和醫療補助（Medicaid）削減的實施，同一批人將受到影響，因為超市銷售減少、醫療費用上漲，部分商店甚至鄉村醫院和診所可能被迫關閉。」

為了準確評估關稅對貧困率的影響，耶魯大學的研究人員使用了美國人口普查局2023年《當前人口調查》的數據，並結合國會預算辦公室（CBO）的經濟預測。他們在假設9月初關稅政策保持不變的前提下，將各行業的「價格衝擊」預測應用到消費者價格指數中，結合通脹因素，推算出關稅對整體人口的影響。

耶魯大學表示，其預測結果取決於所採用的貧困衡量標準。使用僅基於稅前收入的官方貧困測量（Official Poverty Measure，簡稱OPM）得出的較高估計為87.5萬人，其中包括37.5萬名兒童。

而採用補充貧困測量（Supplemental Poverty Measure，簡稱SPM）——該指標考慮了地理差異並納入了非現金福利（如SNAP、住房援助和稅收抵免）——則得出較低的預測數字，為65萬人。

根據人口普查局最新報告，2024年美國官方貧困率約為10.6%，約有3600萬人生活在貧困線以下。而根據SPM數據，2024年貧困率則為12.9%，約有4400萬人處於貧困狀態。

耶魯預算實驗室在報告中寫道：「關稅作為一種間接稅，通過提高物價或減少名義收入，降低了家庭收入的購買力。經濟學家稱這種購買力的下降為「實際」收入的減少，這構成了關稅帶來的直接經濟負擔。由於各家庭的消費模式不同，這種負擔在家庭間分布不均。」

對此，白宮發言人Kush Desai表示：「經濟預測專家在川普總統第一任期內也曾做出類似的悲觀預測，但當時政府推行的關稅、減稅、放鬆監管和能源政策釋放了歷史性的就業增長、工資提升和經濟發展，同時實現了數十年來財富不平等的首次下降。」

美國最高法院計劃於今年11月初就川普總統多項關稅措施的合法性展開聽證。此前，政府已對下級法院裁定總統在依據1977年《國際緊急經濟權力法》（International Emergency Economic Powers Act）實施這些關稅時超越權限的判決提出上訴，案件結果備受關注。

(From 新聞週刊)

美國聯邦政府將於2025年9月30日起停止發放社會安全金（Social Security benefits）等社會福利的紙本支票，所有領款者必須轉為電子支付，例如直接存款（Direct Deposit）或預付卡（pre-paid debit card），以避免福利中斷。 這項政策旨在提高安全性、節省成本並減少延誤，但對於習慣使用紙本支票、尤其是缺乏銀行帳戶的年長者來說，需要盡快進行登記。

轉為電子支付是為了提升安全，減少紙本支票遺失、盜用和詐騙的風險。 減少印刷、郵寄及管理支票的開銷，政府預計可省下數百萬美元。  電子支付到帳速度更快，減少福利領取延誤。

如何轉為電子支付可登記直接存款：: 透過銀行或信用合作社登記直接存款，可至 GoDirect.gov 網站進行。若沒有銀行帳戶，可申請Direct Express 預付卡。可致電負責發放福利的聯邦機構或撥打 財政部電子支付服務中心電話(800-967-6857) 尋求協助。

受影響的群體包括所有使用紙本支票領取社會安全金、補充保障收入（SSI）、殘障保險金（SSDI）及其他聯邦福利的民眾。 特別是那些收入不足以維持銀行帳戶、或對手續費和隱私感到擔憂、以及65歲以上沒有銀行帳戶的族群。 務必在9月30日截止日期前完成電子支付的登記，否則可能面臨福利延遲發放的情況。

少數還在用「紙支票」方式領取福利的人。這佔大部份受益人的比例非常小（少於 1%）。 如果你已經用銀行帳戶直接存款(direct deposit) 或類似電子方式，這個變動對你影響不大。

民眾如果因為某些原因無法使用電子支付方式，可以探查是否符合保留紙支票的條件。 因為政策改變可能有不法分子模仿要求提供銀行資料或其他敏感資訊，一定要確認是官方的通訊或網站。

（Kiro7/ Komo News/ Google 整合編撰）

美國政府估計，截至3月的1年內，就業成長明顯低於先前報告。美國聯邦準備理事會（Fed）下週將召開政策會議，就業數據不佳促使白宮再次呼籲降息。

法新社報導，根據美國勞工部發佈的初步數據，截至3月的1年內，美國就業成長人數可能會下修91萬1000人。

平均每個月新增就業人數減少約7萬6000人，時間跨越前總統拜登任期的最後幾個月以及總統川普第2個任期初期。這種修正是政府每年的例行作業，最終數據將於明年初公佈。

但白宮新聞秘書李威特（Karoline Leavitt）援引這些數據，稱前任政府的經濟「一團糟」，並敦促聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）立即降息。

她同時批評勞工部勞工統計局的就業數據及修正，稱這凸顯了「新領導層」的必要性。

在最新估計公佈之前，美國政府數據顯示，過去1年雇主共新增近180萬個職位。

初步下修幅度大於去年下修的81萬8000人，當時此數據曾在11月總統大選前引發川普的強烈不滿。川普當時指控拜登政府操縱就業數據，並稱這是「一場重大醜聞」。

部份譯自 雅虎新聞

川普政府宣佈，全美40個州和6個領地必須在未來60天內，從一項由聯邦資助的教育項目中刪除所有相關內容，否則將面臨聯邦資金被暫停、扣留或終止的後果。

該項目名為「個人責任教育計劃」（Personal Responsibility Education Program，簡稱PREP），由美國衛生與公眾服務部（HHS）管理，主要資助各州開展青少年健康與性教育，尤其是流浪青少年、寄養兒童、少數族裔、農村地區學生以及高青少年生育率地區的群體。根據官方信息，該項目目前在全美及領地的總資助額超過8100萬美元，其中紐約州獲得最多，達6,028,068美元。

HHS表示，已通過下屬的兒童與家庭管理局（ACF）向46個項目接受方發出正式通知，要求在10月25日前完成調整，否則將採取停止撥款等措施。

聲明中寫道：「這一行動體現了川普政府保護兒童免受錯誤思想灌輸的持續承諾。」 代理助理部長安德魯·格拉迪森（Andrew Gradison）也表示，「聯邦資金不會被用來毒害下一代，或推動危險的議程。」

加州已成為首個失去資助的州。HHS稱，加州未能滿足修改要求，因此該州的PREP撥款已被終止。

這項措施再次加劇了聯邦政府與各州在教育內容上的緊張關係，也凸顯了全美範圍內圍繞校園性教育和政策方向的持續爭論。

收到通知的各州和領地必須在10月25日前完成修改，否則將失去PREP項目資金支持。

川普運輸部長警告加州：不解決英語問題，將失去3300萬美元聯邦資金。

週二，美國運輸部長肖恩·達菲（Sean Duffy）警告，如果加州、華州和新墨西哥在30天內仍未嚴格執行卡車司機的英語能力要求，三州將失去數千萬美元的聯邦資金支持。

這項規定源自川普的行政令，今年6月生效，要求持商用駕駛執照的卡車司機必須能識別道路標誌，並用英語與執法人員溝通。最新調查顯示，三州在執行新規上存在嚴重漏洞。

加州的問題最為突出：在約3.4萬次檢查中，僅有一次因語言不達標而將司機停駛；同時，還有23名在其他州違規的司機，在加州檢查時仍被放行。若不糾正，加州可能失去約3300萬美元的「機動車承運人安全援助計劃」資金。華盛頓州和新墨西哥州則面臨分別1050萬美元和700萬美元的風險。

無論是要求各州在性教育項目中「刪減內容」，還是對加州等地卡車司機英語監管「亮黃牌」，川普政府在近期一再釋放同樣的信號：聯邦資金成為施壓的主要工具。

支持者認為，這種做法果斷而高效，能迫使地方遵守聯邦優先事項；批評者則擔心，這種以威脅為主的執法風格，會進一步加劇聯邦與各州之間的緊張關係，使政策博弈演變為政治對抗。

部分譯自Newsweek