
靜雯博客
如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section
我最喜歡新年,因為不僅是設定具前瞻性新目標,也是對我們收到的禮物加以反思和感謝的時候。有趣的是,我在今天2019年的最佳榜單的博客文章上,並不全是包括曾刊登在《西華報》頭版新聞的事件,但仍然突出了我們社區的進步、優勢和美麗,頗值得與大家分享。
賦予超級力的一天
2019年5月3日是亞裔社區特別的一天。總統候選人楊安澤(Andrew Yang)在訪問西雅圖期間,於煤氣廠公園(GasWorks Park)有超過1000人的集會共襄盛舉。在表爾威舉行了小組會議,並在西雅圖舉行了500人的籌款宴會。《西華報》是唯一參與以上3個全部活動的媒體。對於亞裔美國人來說,這是令我最振奮人心的日子之一,見證了我們自己的日子,見証了我們亞裔,正努力角逐美國最高的官職--總統大位。
剛開始時,楊安澤的競選活動並非真的針對亞裔美國人。然而,許多亞裔人湧向他,並支持他。如西雅圖社區領袖Wayne Lau,在17位總統候選人中,Lau僅向楊捐款。
楊安澤以一種非常規的信息,鼓舞了自己這位非政治的人物。作為移民之子,他的背景與我們相似。楊安澤將美國的夢想和亞裔美國人的形象,提昇到另一個層次。我們需要亞裔社區中有更多像楊安澤這樣的人出來競選公職,為我們代言當我們的喉舌,打破陳規定型保守的觀念,熱心為社會大眾提供服務,貢獻出自己的心與力。
華人耆老是新興的力量
華埠有許多新項目將陸續展現衝勁和實力。在此之下,華埠國際區的許多華人移民長者,發出的聲音比以往任何時候都要響亮,他們現在已然形成一股強大的力量。在華埠國際區居住著接近一千多名的耆老,他們的選票至關重要。在多項示威、抗議活動和集會中,活動家、企業主和組織者都將他們的選票納入考量。
這些耆老在遊說市政廳以支持警察合同和老人食品券方面,已然發揮了關鍵作用。他們還在ISRD董事會議上發表講話。我們向這些參與和大膽的耆老們致敬。
健安養老院仍向前進
儘管由日裔美國人建立的熟練看護養老院-日本西北Keiro養老院-因財務困難不得不關閉的不幸消息讓社區震驚,然而相對的由華人創立的健安療養院,在財務和運作方面卻十分良好。健安新設的輔生活區於去年完工,並將在2020年3月14日在華盛頓湖畔的凱悅酒店(Hyatt)舉辦慶祝成立35週年慶。
感謝所有已故創始人,如已故的陳德堯、胡國恩,Ed Wong和執行長余海量,及長期奉獻的志願者如陳潤妹。如果不提及健安超過30年的領導層執行董事溫重德先生,這份名單將是不完整的。他是健安的堅強後盾,為養老院提供了穩定、遠見和財務基礎。
最美麗的「金豬」
在豬年,華埠國際區歡迎派克市場的豬在社區裡進行改造。在藝術家鄧作烈的神奇設計下,普通的玻璃鋼豬形體被改造成具有多種顏色、文化符號和新身份的美麗中國豬。她的英文名字現在叫Golden Pearl,中文名字叫「金珠」。意指豬和珍珠,是兩個不同漢字但諧音是相同的。她在華埠上上下下的巡遊了好幾個月。
金豬現在回到市場了。去年12月,她高高的被包圍在聖誕樹和燈飾的市場屋頂上供眾人瞻賞。
最佳演講
我有幸每年參加40多個社區活動,並有機會聆聽一些很棒的演講。日裔長谷川(Toshiko Hasegawa)在InterIm年度晚宴上的主題演講是最好的,她是名單上最年輕的講者,是華盛頓州亞裔事務委員會的執行董事,也是州長傑·英斯利(Jay Inslee)最年輕的內閣成員。
長谷川的演講周全涵蓋了許多方面。以31歲之齡的她,不僅針對老年人,還針對來賓群體中的年輕人。她的演講傳遞出完美無瑕的內容和言辭,贏得了來賓們熱烈起立的鼓掌。我已經看到她從一個年輕的女孩,成長為一個自信而有能力的領導者。她的父親是參議員長谷川(Bob Hasegawa),對女兒的表現感到十分驕傲自豪。

前往亞洲的最佳旅行
對於亞洲航空公司直飛西雅圖的航空公司來說,2019年是令人振奮的一年,其中包括新加坡航空、國泰航空和日本航空JAL。為什麼他們決定在同一年開始經營直飛西雅圖的航班,這絕非偶然。日航高管表示,日航「喜歡去有競爭的地方」。
航空公司的舉動不僅為西雅圖和亞洲的旅遊業注入了活力,而且還為旅行者節省了前往亞洲的大量時間。我仍然記得國泰航空的高管們在市區的一個公寓,以普捷灣(Puget Sound)的180度視角為背景,為一小群媒體舉辦了愉快的午餐,對話生動有趣,內容豐富。
日航在西塔克機場(SeaTac Airport)的首航受到了廣泛的讚揚,乘客對贈送的紀念品都愛不釋手。

最難忘的照片
旨在推動華埠國際區老年人參與公民活動的《耆老行動基金會》創始人陳馬淑怡(Nora Chan),和前宇和島屋董事長森口富雄(Tomio Morguchi),在1998年因反對關閉現在部份屬於宇和島屋商店的南Lane街,成為競爭對手。
這是我第一次看到他們在晚餐時一起合影。他們之所以在一起,是因為都共同認為市場價格住房,在華埠國際區的生機與活力中起著重要作用。

籌款活動中最感人的時刻
Denise Louie幼兒中心於10月在Sodo公園舉行了230位客人與會的年度籌款晚宴。與ACRS的盛大晚宴或亞洲陸榮昌博物館的晚宴相比,這是一個較小的人群,後兩者的宴會廳容納了500多人,宴會場所是Denise Louie幼兒中心活動的兩倍。
然而,籌集的總金額令人印象深刻,共計是190,000美元。
他們中沒有一個人體認到,因為工作機會,廉租房和附近居民生活水平較低以及他們的孩子免費接受教育,讓自己更快地實現了美國夢。
在表爾威威斯汀酒店(Westin Hotel)舉行的《仁人年度籌款晚宴》上, 我也倍受感動。通常,非營利機構的客戶,無論想要多麼盡可能的作出回饋,都無力作出許多的捐款。另一方面,我目睹了一些移民的成功,他們從華埠國際區搬到郊區,甚至再也沒回訪過華埠。但是,沒有參加此次活動的前仁人客戶Amy Lee,向該機構捐贈了25,000美元。真是個好例子!

最好的驚喜
是什麼能造成一件大事發生?靠的是「驚喜!」
但是, 如何能在年復一年樣板似的年度活動中,有效地植入這個元素?
二手店 Goodwill的年度晚宴上, 邀請西雅圖警察局長Carmen Best作為其《閃閃發光的時裝秀-Glittering Fashion Show》的模特兒之一,結果大受歡迎。大多數來賓從未見過她穿裙子。大多數從事非傳統工作的女性,經常會遭受性別歧視。為了塑造專業形象並成為其中一員,Best總是在工作時穿著制服,也就是只穿長褲,不著洋裝,襯衫。看到她當晚的變化,真是令人耳目一新,穿著晚禮服的她,真是優雅美麗。
最佳幕後工作者
駐西雅圖台北經濟文化辦事處於12月下旬,在中國海景大酒樓舉行歡送秘書莊足金女士的榮休晚會,她擔任秘書一職已有35年。因為她為辦事處和社區服務作出卓越的貢獻,遠超過她當秘書的頭銜。一家旅行社說,莊足金介紹了該公司的商機。另一位代表說,她將許多組織聯繫在一起, 並為文化交流提供了多重背景。
最好的食物
為了確保所有要人都出席會議, 雷尼爾谷合夥公司(Rainier Valley Partnership)執行董事Wayne Lau,在活動舉辦前通過電子郵件,將其《代理商年度會議》的20多道菜單,通過電子郵件發送給客人,我是個美食家,顯然是無法抗拒這些食物。另一場美味的招待會,是由亞太地區董事聯盟(Asian Pacific Directors Coalition-簡稱APDC)向市政府官員致敬的活動。招待會確實把各種亞洲美食混合一起宴饗來賓,還包括了日本壽司。
最有創意的甜點
執行發展研究協會( Executive Development Institute-簡稱EDI)提供了今年最精美的甜點拍賣之一。我還需要說更多嗎?只看一下我拍的照片,就會全然明白了。EDI以專業和個人的方式,訓練各個領域的領導者,培訓成員如何應對挑戰。
主持人很體貼。每個客人的盤子上都有一個單獨包裝很好吃的餅乾。我是其中的一位不是專為每人150至200美元的晚餐而興奮的客人。雖然甜點仍需額外付費,但這與錢無關,而是不要讓捐贈的施主遛之大吉。

最佳派對
Geekwire出版商Jonathan Sposato每年在他Queen Ann的家中舉辦聚會。這是我喜歡的聚會之一,有客人名單、有趣美味食品介紹、科技和多種行業、多族裔和文化的客人,飽覽普捷灣的360度視角的美景,以及有趣的對話。
具亞裔血統的Sposato和他的妻子熱情好客,慷慨地招待客人,讓大家在他美麗的家中漫遊閒談。
最相關的無聲拍賣品
低收入住房協會
(Low Income Housing Institute-簡稱LIHI)在11月舉行了籌款晚會。引起我注意的是它的無聲拍賣品-鳥屋。「小房子」象徵著LIHI在西雅圖建造房屋的小房子。這些鳥屋與該機構的任務最相關。他們不僅賣得很快,而且看起來很有趣,並激發競標者思考低收入住房者的環境和性質。
從市區到華埠國際區到海濱的免費巴士
感謝《耆老行動基金會》創始人陳馬淑怡,大家現在可以從華埠國際區免費乘坐公共汽車,從中華門到先鋒廣場,海濱區等地方遊覽。
最自豪的觀眾
2019年,舉世聞名的鋼琴家郎朗不僅在歐洲與韓裔德國鋼琴家結婚,而且於10月9日在西雅圖演出。約40%的觀眾是亞裔,入場人數超過2300。
當他進入舞台時,歌迷們鼓掌。他的魅力在古典音樂家中很少見。他那令人著迷的表演使觀眾激動。
讓我們不僅歡樂迎接2020年,更迎接充滿希望、和平、快樂、歡笑和樂趣的新十年。





















PRISM會在活動舉辦前3天左右集中派人出卡車去接收,而且對接收的捐獻物品有要求,即完好無損且乾淨的桌、椅、燈台、小的家具、小的家用電器、床單、枕頭、毛巾、廚房用具和碗盤,而不接受沙發、後躺的折疊椅、大的家具、電視和嬰兒用品。這麼做當然是為了就算捐獻者之前未曾用過,但捐出去時至少要保證完整和乾淨,以便後來人使用,且不回收舊電視。
Goodwill官網為
















為了籌集資金,我們不得不採用所有三種籌款方法:包括現場拍賣、甜點短拍衝刺和舉牌搶標(Live auction, dessert dash and raise the paddle)。活動中在表揚亞裔美國領導人和組織無聲拍賣會兩件事上,我選擇去擔任介紹表揚獲頒獎的榮譽者們。
當我12年前第一次來西雅圖,華人耆老告訴我,不需要訂閱中文報紙,因為這裡有很多免費的中文報紙,但我不同意。從那時起,我已經訂閱了12年的西華報。所以可以知道我是西華報的忠實讀者。西華報是份內容充實完整,報導涵蓋各種新聞的報紙。我知道這份報紙比其他中文報紙更有影響力。我的一些朋友喜歡在微信上看新聞,但我覺得內容不多報導不廣,不如西華報的內容豐富。這不僅是我個人的感覺,我的朋友也這樣說。
適值西華報35週年慶,送上祝賀之誠。我多年來一直在讀你們的報紙,十分喜歡。從中學到了很多,它教我們很多移民不知道的事情。
讓我們聽聽西華報,它是份活潑、翔實的報紙,是35年必讀的報刊,它涵蓋了最新的消息,從商業發展到名人報導、政治趨勢和流行文化。西華報建立了鞏固,加強和賦予整個社區力量的紐帶。
我從第一天讀了西華報,從此就喜歡它。我喜歡所有的訊息,包括靜雯的博客,我學到了很多。
西華,西華,西華報!
衷心祝福你生日快樂西華報!你我相識二十餘載,我是你成功的見證、你是我成才的沃土;你是我博才多學的導師、我是你多愁善感的文青。我們既有閨蜜的親密也有師生的情懷……。愛你到永遠!
在中文版西華報和甚姐妹報英文版的Northwest Asian Weekly共同聯合努力下,使本地區的數以千計的讀者了解到,不僅讓人們知道在我們周遭發生的事情,而且以一種方式將事件與大家的觀點和意見聯繫起來,分享本地的文化和遺產,這種共同性和共同的經驗,提供了一個可能不總是在其他地方找得到的鏡頭新聞或媒體。
35年來,西華報一直是一個非常寶貴的社區新聞媒體,擔任著從報導本地文化活動、作為一個消息資源、突出社區領導的工作、提供一個論壇,分享創新的想法,報導美國西北各種社區的文化活動等等,西華報塑造了我們區域的歷史進程。
由於我不能參加所有亞太島民(API)舉辦的社區活動或會議,我喜歡通過閱讀西華報的英文版來了解社區。我個人對亞太裔島民社區的認可,如同西華報幾十年來舉辦的婦女午餐會(women’s luncheons)一樣,感覺都很美好。我在華盛頓州各方面都均衡發展的Gate和 Centralia 社區長大,西華報英文版補充了我對亞太裔島民及Puget灣地區多樣化的問題和教育方面的認識。
報紙有告知民眾社會現象和推動輿論的力量,我讚賞西華報的中英文版,長期堅定地報導了影響我們亞裔美國人和亞太島民,在多樣化社區及日常生活中有爭議的事項。
自從我第一次去華埠國際區購物,就發現了有西華報和英文版Northwest Asian Weekly,20多年來,我一直是忠實且狂熱的讀者。高質量深入的原創新聞以及廣泛準確的新聞報導,讓我從早期大學時期,到職業生涯中能脫穎而出。
賀《西華報》
2004年對我來說是一個很重要很特別的一年,這一年我宣誓成了美國公民;這一年也是我與西華報結緣的一年,每到週末我總是期
我喜歡通過西華報的姐妹報Northwest Asian Weekly,聯繫關於社區重要的事件和訪談。此份報紙非常有助於讓讀者了解州政府在教育、公共安全、移民等重要的許多其他重要問題。我們現在比以往任何時候都需要這種重要的媒體聲音。恭喜35年!
了解Northwest Asian Weekly的重要性是了解希望的本身,每週一次,當對事件感到懷疑時,這份報紙精彩的報導將會表明闡釋出立場。許多日子我盼著這份報紙出刊等待閱讀。這份報紙是讓我在華埠國際區更幸福的一部份,而我從來沒想過,我的生活可以圍繞在這份報紙的氛圍中。
通過西華報基金會,我多年來被邀請參加舉辦的彩虹書報(Rainbow Bookfest)活動。通過社長吳靜雯、Carmen Palomera和許多志願者的努力,我們少數族裔的美國作家有機會與少數族裔的美國讀者進行互動。此外,我們還能與其他少數族裔的美國作家進行互動,並且發現西北地區的人才財富。西華報姐妹報Northwest Asian Weekly堅持真正的新聞傳統,這意味著把不同的觀點放在報紙上,讓讀者自己去判斷去做決定。
哇!已經有35年了。我期盼從第一版讀到最後一版的報紙。我最喜歡的部份是文章和博客。恭喜能保持提供35年的社區消息給讀者。
是什麼原因觸動了吳社長由中文版的西華報,增加了一份英文版的Northwest AsianWeekly的原因,是因為她知道許多人來自不同的亞裔社區。而這份報紙仍迄立至今已達35年之久,提供了許多重要消息來源給大家。恭喜!






我是在2007 年參加西華報舉辦的《青少年領袖夏令營活動——SYLP》的參與者。在3個星期裡我從這個活動中感受中獲得授權、自信和強烈的團結,並感受到同學間彼此的互愛和尊重。我喜歡Northwest Asian Weekly支持本地社區的商業活動,並在西雅圖舉辦涵蓋了亞裔美國社區的故事。這絕對是重要的,因為這些通常不被主流媒體報導。
英文版的Northwest Asian Weekly 和中文版的西華報,服務於一個令人難以置信的多樣化社區,並塑造了我們幾代人的城市特徵。恭喜吳靜雯社長和員工們,把時間和自己奉獻給華埠國際區和亞裔太平洋島民,致力去確保報紙擁有強大且獨立的聲音。
祝賀Northwest Asian Weekly成立35週年。這些年來,專業精神和工作時間都是持續的。Northwest Asian Weekly是華埠國際區非常寶貴的財富。社長通過購買舊劇院,並將其重新設計成報社大樓,致力於多年的出版,並保持華埠國際區獨一無二媒體業務而不動搖。




我在Garfield高中時是和許多亞洲人、猶太人和黑人一起長大。最近與許多亞洲人同時被列入Garfield高中的名人堂。西華報組妹報英文版Northwest Asian Weekly一直是社區的喉舌,向讀者介紹了本地亞裔社區發生的事情以及亞裔社區涉及的美國和國際問題。一直以來,它涵蓋了有色族裔從市政廳到華州的影響力和力量。我很感激能參與慶祝35週年的活動。相關的慶祝活動是及時給平時不發聲的人的平台,同時也突出了經常沒有被聽到的婦女們的心聲。
我通過西華報組妹報英文版Northwest Asian Weekly了解華埠國際區。華埠國際區是非裔的榜樣,如果非裔社區想擁有一個經濟強大的社區,應該效仿華埠國際區。它鼓舞人心希望非裔社區同樣可以做類似的事情。Northwest Asian Weekly過去35年來一直致力於亞裔社區的最大利益,每個社區都應該有像Northwest Asian Weekly這樣的報紙。



















