（本報訊）26日，自2020年停運以來的西雅圖-溫哥華美鐵（Amtrak）列車正式重啟，並於當日一早7點45分從西雅圖離開，中間經停5站後，於上午11點45分抵達溫哥華，此班列車上座率高達70%。返程火車於下午5點45離開溫哥華，晚10點10分抵達西市。
目前美鐵僅安排每日一班往返列車，但同時表示希望在未來保障人員和設備允許的情況下，可以增加至每日兩班。
除美鐵恢復重要線路外，加拿大聯邦部長也帶來喜訊，表示從10月1日起，加拿大所有因新冠疫情帶來的入境限制全面結束，強制接種疫苗、對國際旅客進行檢測與隔離，以及在飛機和火車上強制佩戴口罩等所有限制一概取消，使得在美居民往返加拿大不再存在任何障礙。
加國衛生部長Jean-Yves Duclos表示，加拿大方面全面解除新冠疫情相關的入境限制，並不意味著本國已經擺脫了大流行的狀態，但聲稱新變種病毒的變異不再在加國產生影響。加拿大政府稱，將繼續實施保護乘客和機組人員的指導方針，並與美國方面保持同步。
猴痘由猴痘病毒引起，該病毒與天花病毒同屬正痘病毒屬（Orthopoxvirus）。據信，該病毒通常會在非洲的某些囓齒類動物中傳播。在可感染人類的兩種猴痘病毒中，西非類型引發的病症比中非類型的更輕。
1958年，一群從新加坡進口到丹麥一所研究小兒麻痺症疫苗的實驗室裡圈養的食蟹猴爆發水皰病，是人類首次發現猴痘病毒，因此得名。猴痘病毒的天然宿主尚未確定，但最有可能的是囓齒類動物。
發生在1970年的剛果民主共和國（Democratic Republic of Congo），此後非洲平均每年發現幾千例病例，但在非洲以外地區很少發現。2022年猴痘疫情標誌著非洲以外地區首次發生廣泛的社區傳播，該疫情約2022年5月在英國開始傳播，隨後在超過60個國家（包括歐洲、北美洲、南美洲、亞洲、非洲和澳大利亞）都出現了確診病例。
患上猴痘的症狀與天花非常相似，但較為輕微。診斷方式為檢測病變部位的病毒DNA。目前沒有專門針對猴痘的治療方法獲得批准，但一些針對天花的抗病毒藥物可能對猴痘具有療效。此外，天花疫苗也可以預防猴痘以及減輕病症，有效率達85%。其他預防措施包括勤洗手、避免接觸患病的人或動物。
潛伏期通常為7至14天，但也可能為5至21天；症狀持續時間通常為2至4 週。致死率從0 % 到1 1 % 不等，絕大多數患者能康復。猴痘症狀會以發燒和皮膚症狀為主，但也有像畏寒、出汗、頭痛、肌肉痛、倦怠、水泡、發熱、頭痛、肌肉疼痛、咽喉痛、淋巴結腫大、癢等現象會出現。通常發燒1-3天後皮膚會出現皮膚病症，從臉部延伸到其他部位，以四肢為常見。
症狀約會持續14-21天，多數會在幾週內痊癒，嚴重者恐有繼發性細菌感染、肺炎、敗血症等併發症。但近期的疫情卻顯示出非典型症狀，包括沒有明顯發燒、皮疹從生殖器等下體部位發起，容易與性傳染病搞混。
8月5日下午美國政府宣佈因猴痘疫情而進入公共衛生緊急狀態。迄今為止，美國疾病控制與預防中心 (CDC)已報告美國出現6,617例病例。截至8月2日，美國尚無猴痘死亡報告，全球報告9例死亡。世界衛生組織 (WHO) 表示，現代猴痘的致死率約為3%至6%，該病毒的不同變種會導致更嚴重的症狀。這種疾病在免疫功能低下的人和兒童中往往更嚴重。
最新報導指出，FDA已授權改變Jynneos猴痘疫苗的給藥方式，在需求旺盛的情況下擴大了供應。現在可以將猴痘疫苗提供給高危成人，讓醫療保健提供者從標準的一劑小瓶中取出五劑。官員們8月9日表示此舉可能會將國家儲備中的疫苗劑量從441,000劑增加到220萬劑以上。根據疾病預防控制中心的數據，截至9日全國有超過9,000例可能或確診的猴痘病例。官員們說即使在接種疫苗後，人們也應該繼續採取措施保護自己免受病毒感染，尤其是那些受到重創的男同性戀和雙性戀人群。
科學家們仍在研究該病毒是否可以由無症狀的人傳播，或者它通過呼吸道分泌物或性傳播傳播的頻率。雖然有專門針對猴痘的現代疫苗，但由於這種疾病與天花有關，因此人們認為天花疫苗對猴痘有一定的保護作用。1972年停止了美國公眾對天花的常規接種。
（本報訊）西雅圖中央學院（Seattle Central College）本月6日出現快閃式診所，首次為社區提供猴痘疫苗接種。Mark Del Beccaro醫生表示：「我們希望這是多場社區疫苗活動中的第一個。」
西雅圖金郡公共衛生部醫生表示，此次接種為時6小時，共計提供超過500劑疫苗，此次疫苗接種活動的目標群體是高感染風險人群。
衛生官員表示，猴痘病毒似乎對性少數團體，即LGBTIQ+社區造成了不成比例的影響，且目前疫苗數量有限，因此暫時優先為高風險人群提供。
一名國會山（Capitol Hill）的社區成員表示：「我最注意到的一件事就是，社區現在很難獲得疫苗，我覺得政府和當權者並沒有認真對待猴痘病毒，因為它影響的是少數群體而不是公眾。」而診所管理人員希望各界周知，猴痘病毒可以影響任何人。
社區疫苗接種活動的運營經理Ben Meana說：「有很多民眾對此心存恥辱感，認為這一病毒的傳播可能只發生在某個特定社區，而事實卻並非如此。」在目前疫苗供應有限的時期，醫生們鼓勵民眾繼續尋找接種疫苗的機會，並表示有些醫療機構在疫苗供應方面更為充足，可向自己的家庭醫生詢問詳情。
（本報訊）7月30日，美國總統拜登新冠病毒檢測結果再次呈陽性。白宮稱，拜登沒有出現新的症狀，他將重新進行隔離。
白宮醫生凱文·奧康納（Kevin C. O’Connor）27日表示，美國總統拜登26日晚和27日上午兩次新冠快速抗原檢測結果均為陰性。奧康納表示：「他在過去36個小時已停止服用相關藥物，其症狀已經差不多完全消除，將結束隔離。」不過出於安全考慮，在未來10天，拜登與人接觸時仍將佩戴口罩。
在拜登「轉陰」後就戴上墨鏡在白宮玫瑰園發表講話，以「慶祝」其結束為期五天的隔離治療生活。報導稱，拜登在講話中宣佈了自己個人「戰胜新冠」的消息。他說：「我的症狀很輕，恢復很快，現在感覺良好。」
拜登在講話中指出，自己是通過「疫苗、檢測、藥物治療」來應對的新冠，他敦促美國民眾採取像他一樣的做法，希望大家多去政府官網了解更多關於疫苗和藥物等信息。他說：「新冠病毒每天都在殺害成千上萬的美國人，我希望大家跟我一樣，積極注射疫苗、進行檢測、接受治療。」
此外，他還在講話中提到了美國前任總統川普。拜登稱，川普在2020年出現症狀時，「興師動眾」乘坐直升機前往馬里蘭州的沃爾特·里德國家軍事醫療中心接受治療。而自己在感染新冠期間仍然在白宮的辦公室工作。
奧康納提醒稱，總統目前仍存在「一定程度的風險」，鑒於其所服用的Paxlovid曾讓患者出現「轉陰後又復陽」的現象，總統需要接受更頻繁的檢測。
（本報訊）拜登總統兩次檢測出COVID-19呈陰性於7月27日停止隔離。
拜登7月21日表示， 他的Covid-19檢測呈陽性，但儘管症狀輕微，但仍將在白宮隔離期間繼續工作。之前他已經接種了兩次疫苗及二劑加強疫苗。
據白宮新聞秘書Karine Jean-Pierre說，這是拜登首次對COVID-19檢測呈陽性。現年79歲的拜登已開始服用抗病毒藥物Paxlovid，該藥物可通過FDA的緊急使用授權為符合條件的重病高風險人群提供。總統感染之際，美國冠狀病毒病例再次上升，這是由迄今為止最具傳染性的病毒株：BA.5驅動的。
（本報訊）自Covid-19大流行開始近兩年半以來，最具傳染性和傳播性的變種已經到來。最新版本的變形BA.5變體是Omicron的一個分支，它正在推動全球病例激增——說明病毒是如何進化的，並且可以逃避以前的Covid-19疫苗提供的免疫力。
根據CDC的數據，在美國，BA.5佔上週新感染病例的65%。這種變體也在中國進行了擴散，人們擔心那裡的主要城市可能很快就恢復最近解除的嚴格封鎖措施。
對於如何應對新一波疫情，白宮COVID-19應對協調員Ashish Jha博士督促50歲及以上的美國人進行第二次加強針注射。一位白宮高級官員向CNN證實，美國衛生官員正在緊急制定一項計劃，為所有成年人提供第二次COVID-19加強劑。
一位白宮高級官員向CNN證實，自3月下旬以來，已授權50歲及以上的成年人以及一些免疫系統較弱的人使用第二次加強注射。但是年輕人只有資格進行一次加強注射。這是在11月獲得授權的。
一些專家擔心，隨著COVID-19病例隨著BA.5 Omicron子變體的主導地位上升，年輕人的免疫力可能會減弱。CDC報告稱，BA.4和BA.5亞變體佔該國新感染病例的72%以上。雖然這些亞變體可能部分逃避疫苗和先前感染產生的免疫力，但疫苗接種仍可能預防嚴重疾病。
（本報訊）日前，金郡（King County）方面表示，該地區已發現9例猴痘病例。據西雅圖和金郡公共衛生官員稱，他們已經確認患有猴痘的居民在感染猴痘期間沒有外出旅行。這表明猴痘病毒已經在社區內傳播。衛生官員提醒民眾，一旦出現了與猴痘相關的病症要及時採取措施，避免疫情持續擴大。
猴痘通過密切的身體接觸傳播。金郡官員在一份新聞稿中稱，大多數病例發生在男性中。男性與男性之間發生性行為或親密接觸，或者是與多名伴侶親密接觸是致病的主要原因。迄今為止，在金郡出現的病患均為男性。
據美國疾病控制與預防中心報告，截至7月6日，全球有近7,000例猴痘病例，美國確診560例，華州總計病例為15例。隨著病例的增加，華州已獲批近400個療程的猴痘疫苗。美國疾控中心（CDC）8日宣佈計劃分發有限數量的疫苗，華州獲得398個療程，該疫苗需注射兩劑，即796劑JYNNEOS疫苗。
此次疫苗分發的第1階段，要求政府在全國范圍內發送56,000劑疫苗，將在7月下旬或8月初跳轉到第2階段，屆時將在全國范圍內再提供24萬劑疫苗。目前，第1階段疫苗將用於為高危和中危密切接觸者接種。
（本報訊）18日，美國疾控中心（CDC）主任為輝瑞（PFizer）和莫德納（Moderna）開綠燈，允許其生產的新冠疫苗用於5歲以下兒童。從21日起，全美近2千萬名6個月到5歲間的嬰幼兒便可注射疫苗，這使得全美幾乎所有人都獲得新冠疫苗注射資格。
在普吉特灣（Puget Sound）地區，兒童父母和兒科醫生紛紛表示他們期待已久。華州凱撒醫療機構（Kaiser Permanente Washington）兒科醫生Susanna Block博士稱：「這是一個巨大的解脫。我很高興能夠提供這個服務，讓孩子盡快接種疫苗。我們現在做出的決定真的會影響秋天的情況，對日托所，以及學生返回學校上課都有影響。」
本地一些嬰幼兒家長也認為，給孩子接種疫苗可以讓家長更為安心，也有利於家長恢復正常工作，以及兒童回歸學校和日托所。
衛生專家稱，目前由於疫苗有限，一開始可能很難以正確的方式預約接種。 但所有想讓孩子接種疫苗的父母應該都能夠在接下來的幾週內成功預約。
然而目前最大的難題在於，儘管醫生一再強調給兒童接種新冠疫苗安全有效，但一些父母卻對此持保留態度。凱撒家庭基金會最近的一項調查表明，目前只有1/5的5歲以下兒童父母計劃立即為孩子接種疫苗。
（本報訊）日前華州州長英斯利（Jay Inslee）辦公室宣佈，他在快速檢測新冠病毒後結果呈陽性。據報導，英斯利出現了「非常輕微」的症狀。英斯利認為自己之所以症狀輕微是因為接種了疫苗，並已注射兩劑加強針。
同時，副州長赫克（Denny Heck）的檢測結果也呈陽性，他也出現輕微症狀。赫克與州長一樣，也注射了疫苗和雙重加強針，因此他也認為症狀輕微是疫苗的功勞。他稱自己「出現了輕微但非常不適的症狀，類似於嚴重感冒。我很高興自己接種了疫苗及加強針。我知道如果沒接種疫苗，我的症狀可能會更嚴重。」
衛生部長Umair Shah博士稱：「現在是時候提醒我們自己，大流行還沒有結束。」
數據顯示，截至5月初，華州記錄的7天內感染率為每10萬人中245.3人感染。而在3月中旬，華州感染率約為每10萬人有40.4人感染。目前的住院率為每10萬人中約有6個新冠住院病例，比4月初每10萬人中不到2個住院病例有所增加。
華州衛生署數據證實，本州感染新冠的死亡率在最近幾個月內都沒有明顯變化，而自1月下旬以來便一直處於下降趨勢。
美國疾病控制與預防中心(CDC)與「同舟共濟」新冠肺炎公眾教育運動(We Can Do This COVID-19 Public Education Campaign)強調接種疫苗的重要性以及持續採取安全防護措施的必要性。
時值AANHPI(Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander)傳統月，全國各地的亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民社區都在歌頌和慶祝他們為國家所作的貢獻。本文特此提醒，接種新冠疫苗及加強劑增加參與公共活動和私人聚會的安全保障。
美國疾病控制與預防中心報告顯示，截至5月12日，超過2.58億美國人（所有適齡人群）已選擇接種疫苗。目前，超過1.28億亞裔（非西班牙裔）與618,000名夏威夷原住民和太平洋島民（5歲及以上群眾）已接種至少一劑新冠疫苗。此外，95%的美國老年人，即5650萬65歲及以上的成年人已接種疫苗。這是自去年以來我們在社區老年人健康維護方面取得的一項重大成就。
「90%以上的老年人已接種疫苗，」負責新冠疫苗公平事務的白宮高級政策顧問Cameron Webb博士在4月22日的關於促進新冠疫苗接種的對話峰會上指出，「我們要讓加強劑的接種率與第一劑持平，這樣才能真正實現我們所需要的防護。」
儘管和大多數美國人相比，AANHPI普遍傾向於接種至少一劑新冠肺炎疫苗，但仍有39%符合條件的亞裔與52%符合條件的夏威夷原住民和太平洋島民需要接種加強劑。
Webb認為：「已經接種第一劑及加強劑的居民，能夠有效預防我們目前所觀察到的新冠肺炎變異病毒。我們掌握挽救生命的工具，並且認識到加強劑對於保護人們的安全至關重要。」
國家在保障社區安全方面取得大幅進步，但所有資料均顯示，新冠肺炎對不同有色族裔社區的影響存在差異，AANHPI的健康差異仍然是阻礙健康公平進程的關鍵問題所在。一些AANHPI群體由於具有較高的糖尿病、高血壓和肥胖症發病率，感染新冠肺炎的風險也更高。
專家還強調兒童接種的重要性，呼籲家長採取行動保護家人的健康和福祉。「所有病情發展到進入重症監護室的兒童幾乎都未接種過疫苗，」美國兒科學會(American Acade my of Pediatrics)副主席Sean O’Leary博士指出，「這是一個令人悲喜交加的事實。讓人悲傷的是，從疫情的角度看，這些重症病例幾乎可以提前預防來避免，而令人鼓舞的是我們可以採用如此有效的工具（疫苗）幫助孩子們免受病痛折磨。」
隨著新冠肺炎安全規程中對公眾的要求逐漸放鬆，人們出行的頻率日益增加，新冠病例和醫院收治人數再次上升。然而，振奮人心的是，得益於大規模的疫苗接種，新冠肺炎死亡率在持續下降。
加強劑能夠為人們提供更多一重保護，讓更多人免受新冠病毒和其變異株的感染。作為AANHPI的一員，守護好我們的未來是致敬社區歷史的最佳方式。
如果您有任何問題，請聯絡醫生或當地醫療專業人員。登入vaccines.gov查看您附近的疫苗和加強劑接種點。讓我們同舟共濟，共渡難關！
