• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

西塔

初夏即迎來高溫 政府提醒市民為山火做好準備

June 24, 2021 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)根據西雅圖國家氣象局報告顯示,西塔(SeaTac)在週一(21日)創下89度的高溫紀錄,這是自1992年來最高。週二(22日)和週三(23日)比週一低約10度,這兩天成為一週中最涼爽的日子,而週末才迎來真正的「高溫」,預計將達至90年代中期的高點。高溫將持續至下週初,包括奧林匹亞(Olympia)和切哈利斯(Chehalis)在內的一些地區有可能會出現100度的高溫天氣。

這是由於所謂的熱穹窿造成,它在過去一週橫跨美國西部並正在向北和向東蔓延,從內布拉斯加州(Nebraska)到死亡谷(Death Valley)的氣溫都創下歷史新高。氣象學家Mary Butwin表示,熱穹是一種熱浪,現正停留並覆蓋著整個美國西半部。

雖然踏入夏天的第一週就迎來陽光明媚的天氣,但山火危機正威脅著整個華州。華州自然資源部的燃料分析師Vaughn Cork表示測量從掉落的樹枝的水份含量到萊西(Lacey)一片森林中的土壤,並展示了一帶有兩個可達大約八分之三英寸深度的金屬插腳的電子設備,即一種稱為Protimeter 的水份計,該能通過在尖頭之間傳遞電流來計算水份含量。

Cork在森林地面上測試了一根直徑約一英寸的枯枝,結果大約為10%。Cork表示:「10%真的非常乾燥。正常情況下,一年中的這個時候它會是10%至20%。」數字越高,木材中的水份越多,燃燒的可能性就越小。Cork說,這些樣本比正常情況提前一個月變乾。好消息是土壤讀數超過50%,即所有活的樹木和灌木都有水可以吸收。但是,隨著天氣越來越暖且沒有下雨,預計這些水平也會下降。

Cork表示:「在這個時間點它是如此之低,這絕對令人擔憂。在華州較乾燥的東半部的燃料水份甚至更低,這看起來像是2015年創紀錄的乾旱和山火季。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 加州, 山火, 西塔, 西雅圖

金郡新冠疫情分佈好壞參半 西雅圖緩和南金郡嚴重

August 6, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊)新冠疫情已在華州持續逾半年,華州情況雖然較高危地區理想,但州內很多郡區染疫數字依然未能下降至理想數字,以致州政府暫停考慮開放計劃。按世衛組織要求,感染率連續兩週低於百分之五的水平,才適合進一步開放社區運作。

目前金郡雖然稍有好轉,感染率連續數週保持在百分之五之下,西雅圖市的數據更低,但在西雅圖週邊城市,特別是在南金郡地區,染疫數字卻很不平穏,而且年輕人感染上升,令人感到疫情數字在短期間,可能下降到理想水平無望。

按七月十三日至二十七日金郡測試數據兩週資料顯示,在六萬五千個總測試中,二千五百人證實是陽性,郡平均染病率是百分之三點九。唯在南金郡的奧本市Auburn,感染率高達百分之十三點一,在七百零三個測試的奧本居民,九十二人證實染病。在奧本附近的小鎮Algona,感染率更高達百分之十八。其餘南金郡城市包括肯特市Kent,費多威FederalWay,突奎拉Tukwila 及西塔SeaTac。至於富裕的東區城市感染率雖不比西雅圖低,但一般都能保持在百分之五以下。

對比之下,西雅圖整體的三萬名居民測試中,平均感染率低於六百人,即是百分之二。而在西雅圖的瑪利皇后及麥洛尼亞Queen Anne/Magnolia與巴勒Ballard,更維持在百分之零點九水平。不過在西西雅圖的Delridge則回升至百分之四點三,西雅圖東南區更高至百分之四點六。

綜合部份數據分析所得,在金郡一些低收入地區的感染率似乎較高,這可能與低收入家庭勞動力的工作性質、文化、生活衛生習慣及健保有關。倘若低收入者祗出現輕微病況,他們未必如馬上求治。故此每當他們已到達重病才去求診及測試時,大部份都證實是新冠病患。另外,在低收入地區中,很多家庭也容易發生交义感染,這與一個居住單位可能會住上數代家族成員相關,密集的居住環境容易產生交义感染,如此類推,新冠病患人數高的社區,自然就成為高危區。

另外金郡衛生部門發現,金郡居民中的白人感染者數字雖然較高,但當按人口統計程式計算,在每十萬人口中,白人祗佔三百三十五個個案;非裔人士則是八百九十六人,拉丁裔則高達一千三百一十六人。至於太平洋島民與土著夏威夷人是最高的一千五百九十七人。在入院率中,亞裔人士暫時是最低的。有關金郡最新新冠疫情分析資料,請瀏覧:https://www.kingcounty.gov/depts/health/covid-19/data.aspx

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 奧本, 感染, 新冠疫情, 肯特市, 華州, 西塔, 西雅圖, 費多威, 金郡

Peter Kwon和黃靜山分別被任命為西塔副市長和麻沙島市長

January 16, 2020 by Hao Yi Xu Leave a Comment

(本報訊) 近日,Peter Kwon和Benson Wong(黃靜山)分別被任命為西塔(SeaTac)副市長和麻沙島(Mercer Island)市長。

1月7日,黃靜山以4比3的投票結果被任命為麻沙島市長,任期2020至2021年。

◎新任麻沙島市長黃靜山(中),照片由Ross Freeman提供

黃靜山表示:「作為第一個擔任麻沙島市長的有色人種,我很感激這個社區對多樣性和包容性的歡迎。市長只是七名市議會成員之一,我知道我們都期待著為了整個島的利益而共同努力,包括我們不斷增長的亞洲人口,現在亞洲人口已經接近19%。」

黃靜山於2013年當選為麻沙島市議會議員,擁有耶魯大學本科學位和賓夕法尼亞大學法學學位。他是西雅圖律所Keller Rohrback L.L.P.的高級合夥人。同月14日,Kwon被任命為西塔副市長,他說自己「感到謙卑和榮幸」。

◎西塔副市長Kwon宣誓就任

權升鉉在接受Northwest Asian Weekly採訪時表示:「在過去的四年裡,我一直在努力工作,改善我們的社區,建立友誼,消除隔閡,建立信任,共同努力,注重多樣化所帶來的力量。在我們前進的過程中……讓我們挑戰自己,變得積極主動,做出貢獻,分享我們的多樣化才能,並參與改變人生的決策。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 亞洲, 耶魯大學, 西塔, 西雅圖, 麻沙島

微軟與ICE合作惹眾怒 市長將赴邊境抗議川普政權

June 21, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)日前,川普當局打擊非法移民,實行「零容忍」政策,在美墨邊境強制將家庭與子女分離。單在西塔監獄中,便關押了200名非法移民,其中約有50人被迫與子女分離,一些人甚至不知道孩子的下落。

由於微軟(Microsoft)今年1月曾在博客上發文宣佈微軟與ICE簽約,提供雲端軟體Azure,協助ICE加速處理資料,微軟為此「深感自豪」。但在ICE打擊非法移民一事爆出後,微軟則在社交網站上被批「助紂為虐」;微軟試圖滅火,特別為此發表聲明說,兒童與父母分離一事,他們也感到「很沮喪」。

此外,身為移民的微軟CEO Satya Nadella也為此發聲,他表示微軟方面對於如此不人道地對待兒童表示譴責,希望做出改變。並指出自己身為移民,對於ICE的做法表示驚駭,他提出美國是移民國家,微軟支持所有在美國工作的移民。

西雅圖市長杜爾肯(Jenny Durkan)19日表示,自己將自掏腰包趕往美墨邊境,對川普當局實行的打擊非法移民政策做出抗議。

早在本月初於波士頓(Boston) 舉辦的市長年會(Conference of Mayors)中,杜爾肯便提出了對此次打擊非法移民政策的譴責。日前西雅圖市長辦公室表示,包括洛杉磯(Los Angeles)及El Paso等多個城市的市長,都將於21日一同趕赴德州Tornillo進行抗議。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Azure, El Paso, ICE, Satya Nadella, Tornillo, 川普, 市長, 微軟, 德州, 杜爾肯, 波士頓, 洛杉磯, 監獄, 移民, 西塔, 邊境, 非法移民

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

對您的繼續支持我們衷心感激! 我們非常感謝在GiveBIG 項目推廣期間付出的每個人——您們的支援為APCC的心臟加強動力! 目前仍還有時間給予和幫助我們在保護文化,支援青年,並建立跨代社群的努力。 … [繼續閱讀……] about 亞太文化中心透過 GiveBIG項目需要您的鼎力支持 還有時間捐款請繼續發揮您的力量和愛心

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

大西雅圖角聲癌友關懷(Herald Cancer Care, Northwest … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

地下之旅 6月1日至12月31日1889年火災後,西雅圖將街道和人行道抬高了一層樓。 在 102 Cherry St. … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

Whatcom 郡出現7年來首例腮腺炎(mumps)病例 華州 Whatcom 郡衛生官員表示,有居民的腮腺炎檢測呈陽性。這是該郡七年來的首例病例。據Whatcom … [繼續閱讀……] about 生活訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in