• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

新聞

潘政琮美巡第二亞 史奈德克稱冠溫德姆錦標賽

August 23, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

溫德姆錦標賽本月19日結束,在首輪比賽中打出59桿的布蘭德·史奈德克,以-20的總成績奪冠,成為本賽季美巡賽第2位從頭領先到尾的冠軍,奪得自己的美巡第九冠。台北球員潘政琮(C.T. Pan)在最後一洞吞下雙柏忌,以66桿(-4)收尾,以-18的總成績排在並列第2位,順利進軍系列總決賽。

PG職業高球巡迴賽賽事溫德姆錦標賽(Wyndham Championship)最後一輪,來自台灣的前華大哈士奇隊(UW Huskies)球員潘政琮和生涯首座美巡賽冠軍擦身而過,他19日抓下6鳥,可惜在最後一洞開球出界、繳出雙柏忌,最後以3桿之差的成績並列第2名。

潘政琮最後一輪在第4洞開始打出小鳥球,前9洞打完已經抓下4鳥(-4),轉場後再抓2鳥,可惜507尺、標準桿4桿的第18洞,潘政琮多花了2桿推桿,最後繳出66桿,以總成績245桿(-18)並列第2,雖然無緣生涯首座美巡賽冠軍,但也追平個人美巡賽最佳名次,拿下52萬美元獎金,和245分聯邦盃積分。

潘政琮去年在農保公開賽也有機會挑戰奪冠,可惜最後一輪表現未盡理想,最後收下並列第2。首輪創出59桿佳績的美國名將史奈德克(Brandt Snedeker),他最後一輪逃過同胞辛普森(Webb Simpson)和潘政琮追擊,繳出65桿,以總成績259桿(-21)拿下生涯第9座PGA巡迴賽冠軍。

最後一洞分出3人勝負,史奈德克抓下小鳥,辛普森吞柏忌,潘政琮吞雙柏忌。史奈德克表示:「這週是我職業生涯以來壓力最大的一次,週四繳出59桿後,大家期待都更高了。」

辛普森最後一輪獵1鷹7鳥,繳出生涯最佳的62桿,唯一的失誤也是在最後一洞,他和潘政琮同樣並列第2完賽。辛普森說:「史奈德克打得很好,所以我這一輪得打出更好的成績才行。」

潘政琮說:「最後一洞有些噪音干擾了我,不過這是我的失誤,我在這學到東西,只有一洞打差還能接受,我還是有很多不錯的表現。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Brandt Snedeker, UW Huskies, Webb Simpson, 溫德姆錦標賽, 潘政琮

山火持續肆虐 4郡下達禁燃令 健康署發佈空氣質量警報

August 23, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)由於山火持續肆虐,造成本地空氣污染現象日益嚴重。20日,華州包括金郡(King County)、基薩普郡(Kitsap County)、皮爾斯郡(Pierce County)及斯諾霍米甚郡(Snohomish County)在內的4郡均下達了一級禁燃令。

禁燃令禁止使用木炭、營火及篝火進行戶外燒烤,火盆及燒烤爐等獨立點火設備也同樣不可使用,民眾同時不能使用壁爐。使用天然氣及甲烷燒烤不受限制,廚房火爐及嵌入式火爐也可繼續使用。

21日,普吉特灣清潔空氣機構(Puget Sound Clean Air Agency)及4郡健康署發佈空氣質量警告,稱空氣污染持續惡化,煙霾將引起健康問題。各健康部門提醒民眾,普吉特灣周邊各地空氣評級多為「不健康」,一些地區甚至出現「非常不健康」及「有害」等評級。由於風向影響,此情況或許將在23日好轉。

一些患有肺病的民眾在此次山火造成的空氣污染中出現許多不適症狀,健康部門提醒民眾,敏感體質人群或許將在此時間段內出現呼吸困難、咳嗽、眼部刺痛、鼻炎、頭痛、哮喘發作、胸痛及心率加快等現象。在空氣污染期間,每位民眾都需提前加以防範,對於老人、兒童、孕婦、中風康復患者及患有哮喘或慢性阻塞性肺病的群體需則要更加小心。

民眾在空氣污染期間要盡可能留在室內,不要隨意出門,並盡量減少跑步、騎單車等室外體力活動。民眾在室內盡可能不要開窗,若家中裝有空調,則可使用「循環」模式,或可安裝室內空氣過濾器。若家中沒有空調,則可尋找一處乾淨且配備空調的公眾場所進行日常活動,例如圖書館及社區中心等。此外,盡量減少開車,若需要駕車外出,請關閉車窗,如使用車內空調,則需選擇車內循環模式,避免讓外界臟空氣進入。學校及日托中心則需考慮暫停室外活動,或將室外活動移至室內進行。同時,佩戴N95及N100型口罩,可有效幫助民眾吸入臟空氣中的微粒子,此類口罩可在一些五金器具及家居裝修店內購買。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 健康, 健康署, 基薩普郡, 山火, 斯諾霍米甚郡, 煙霾, 燒烤, 皮爾斯郡, 禁燃令, 空氣污染, 金郡

亞裔陣容大作《摘金奇緣》受好評 狂熱粉絲包場貢獻票房

August 23, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊) 好萊塢電影《摘金奇緣》(Crazy Rich Asians)上映首週末便以近2,600萬美元榮獲北美票房冠軍,為亞裔美國人的表現寫下歷史紀錄。且片商透露,捧場觀眾也反映多元文化組成,白人觀眾比例還超越亞裔。

這是好萊塢電影25年以來首次採用全亞裔陣容,未上映便已一炮打響。首週上映便一舉奪得票房桂冠。

電影上映之初,全美範圍內開展了「黃金開畫」(Gold Open)活動。一些亞裔支持者甚至自掏腰包買下大量電影票派發給其他人觀看。

在西雅圖當地,一名為David Chen的忠實粉絲本月18日包下市中心最大電影院Regal Cinemas Meridian 16的其中一場放映,免費將電影票送給當地民眾,希望以此對電影票房做出支持。

Chen透露,自己雖然身為亞馬遜(Amazon)的市場宣傳工作人員,但空閒時也是一名播客。他認為真金白銀地去支持票房對於好萊塢電影來說十分必要。他表示:「作為亞裔影片製作者,能讓影片登上大熒幕至關重要,並能讓我充滿熱忱。此次電影上映,我們擁有了一次機會,以自己手中的錢來選出我們想看到的電影。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 亞裔, 亞馬遜, 好萊塢, 摘金奇緣, 票房, 電影, 電影院

第三大道6AM-7PM車輛限行 僅對巴士開放

August 23, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)西雅圖交通署日前宣佈,為緩和由於阿拉斯加高架橋(Alaskan Way Viaduct)封路造成的交通堵塞情況,市中心第三大道(3rd AVE)將從即日起對私家車限行。

新推出的限行規定要求每週一至週五早6點至晚7點,第三大道由Stewart至Yesler Way路段僅限巴士通行,一些持照商業用車將在早9點至下午3點之間允許通行該路段。除此之外,其餘車輛在限行時間段一律禁入。

原本此限行計劃預計在今秋正式實施,但由於阿拉斯加高架橋封路提早放上日程,限行計劃也隨之提前。

金郡巴士(King County Metro)每天在限行路段載客數量高達10萬人次, 每日乘坐巴士的通勤者表示此次限行的決定十分正確。除了開車以外,還有很多其他的方式通行該路段。雖然對駕駛私家車的民眾造成了一定程度上的不便,但對於乘坐巴士的民眾卻大為有利。

西雅圖警局表示,將密切監管該路段現行規定,違章在規定時間段內駛入第三大道的駕駛人將遭到$136的罰款。

市府目前正在市中心地區增設Orca巴士卡讀卡器,以便民眾在搭乘巴士前提前付款。交通署方面表示將於明年春第三大道做出更多修改,加快民眾通行速度。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Orca, 交通, 交通署, 商業用車, 封路, 巴士, 市中心, 第三大道, 罰款, 西雅圖警局, 違章, 金郡巴士, 阿拉斯加高架橋

普捷灣空氣污染又來了 山火煙霾損害市民身體健康

August 16, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)近期華盛頓州的空氣由於受到美加的山火影響,又再度被列為「不健康」,更被指稱糟糕程度比北京還差。來自本州各地市民都紛紛在社交網站上載不同的對比圖片,如上圖西雅圖在空氣清新時與空氣受煙霧影響(左)的分別,讓大家對空氣質素與污染的程度,一目了然。

因山火所造成的煙霾,對人體會造成一定的損害,特別是對一些體質較敏感的人。由於山火燃燒物主要是樹木植物,並混以其他雜物,燃燒後釋放的煙霾會令人的眼睛受到刺激或對呼吸系統造成損害。長期暴露於空氣污染環境下會容易引起胸口疼痛或心跳加速,這都會容易引起哮喘病發。除了咳嗽及呼吸困難外,一些市民都會因為空氣污濁而引起頭痛,喉嚨不舒服及流鼻水及容易疲倦。

根據疾病控制中心資料顯示,山火煙霾特別影響老人、小孩、孕婦及心肺科病患的健康。小孩由於呼吸系統還在發育中,他們吸入空氣的比例是按體重計算,故此承受空氣污染的能力遠比成年人低。環保機構特別提醒喘病患如發現受空氣中的煙霾物質影響,應立刻尋求醫療協助。

由於山火煙霾擴散快慢取抉於天氣,很多時真的需要聴天,在空氣質素還持續一陣子不健康時,雖然減少外出是保護自己的方法,但卻不一定適合大眾。故此若真的要出行時,市民可以查看空氣質素指數https://airnow.gov/index.cfm?action=airnow.local_state,然後決定逗留在戶外的時間。當被建議留在室內時,市民也要保持室內空氣清新,不要燃點蠟燭,最好利用壁爐或天然氣火爐,這樣可以減少污染。如欲令室內空氣流動,市民不妨啟動家居內的抽氣機或電風扇,都可以短暫舒緩空氣質素。

雖然外出時有關部門都會建議市民戴上口罩,但不是每一款口罩都能過濾空氣雜質,祗有那些具備過濾呼吸作用的口罩才能真正發揮保護效能。市民在坊間選購時應查明各種口罩的作用及自己的需要。即使當戶外空氣開始變得較為清新時,市民也要好好保護自己的呼吸系統,由於當煙霾已持續了一段時間後,煙霾要散開也需要等上一陣子空氣才能變回澈底清新的。

大人與小孩在煙霾的日子外出回到室內時最好也換上清潔衣服,不要將污垢帶進家內。如在戶外感到眼部不適,大家應馬上滴眼藥水,並多喝開水避免出現脫水狀態。長時期處於煙霾環境中也容易減弱身體的抵抗力。華州的空氣質素看來還會受到山火煙霾影響一些日子,市民在這期間最好做好準備,以免傷身。

Filed Under: 新聞, 社區新聞, 首要 Tagged With: 北京, 口罩, 山火, 疾病控制中心, 空氣污染, 華盛頓州

雷德蒙德TESLA STEM榮膺華州最佳高中

August 16, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Komo 4

(本報訊)學校及城市排名網站Niche日前公佈最新排行榜,總結華州即將到來的2019學年度學生可選擇的最佳學校。此次排名以學術成績、教師質量、文化及多元化及來自學生和家長的數百萬評論作為基礎。

排名結果並不出人意料——有錢的學校往往都排名較為靠前。以下為最新出爐的學校排名:

20. Sammamish High School
19. Kamiak High School
18. Ingraham High School
17. Olympia High School
16. Woodinville High School
15. Eastlake High School
14. Bainbridge High School
13. Skyline High School
12. Roosevelt High School
11. Garfield High School
10. Issaquah High School
9. Redmond High School
8. Raisbeck Aviation High School
7. International School
6. Mercer Island High School
5. Bellevue High School
4. Newport High School
3. International Community School
2. Interlake High School
1. Tesla STEM High School

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 城市, 多元化, 學時成績, 學校, 教師, 華州

金郡女性晚育比例高 全美排第7

August 16, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)隨著女性教育水平及職業發展的提升,全美女性生育子女隨之推後。美國疾病控制中心(CDC)2016年數據顯示,金郡57%女性生育第一個子女的年齡超過30歲。

而這一比例在全美來講是否異常呢?答案是肯定的。在全美來看,初為人母的女性年齡超過30歲的比例僅佔26.7%,金郡較此高出一倍之多,排在全美各大郡第7位。而其餘晚育比例較高的郡也都位於以下7個大都會地區:舊金山、紐約、波士頓、華盛頓特區、波特蘭、丹佛及西雅圖。

分析人士認為,由於在大都會地區,女性擁有較高的社會經濟地位,多數人選擇推遲生育,以更好地完成學業及追求事業。等到事業發展至穩定階段,多數人已經年逾30,這是造成多數大都會地區女性晚育的最主要原因。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: CDC, 丹佛, 事業, 大都會地區, 學業, 教育, 晚育, 波士頓, 波特蘭, 生育, 疾病控制中心, 社會, 紐約, 經濟, 職業, 舊金山, 華盛頓特區, 金郡

全亞裔好萊塢電影《摘金奇緣》「爛蕃茄」影評上完美滿分

August 16, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊)由華納兄弟影業出品的全亞裔陣容的《摘金奇緣》(Rich Crazy Asians)在好萊塢未演先獲轟動。電影畫面絢麗奢華,演員表演真誠有分量,是一部製作與演出極佳的優質浪漫喜劇,在影評網站「爛番茄」上更是拿到了100%完美分數的新鮮度。

《摘金奇緣》無庸置疑替亞裔在好萊塢寫下了歷史的新篇章,由好萊塢亞裔喜劇吳恬敏和由記者出身的華裔英籍演員亨利.戈爾丁領銜飾演,如此大陣仗的亞裔演員陣容表現,更是絲毫不讓人失望,十分精彩可期。

《摘金奇緣》的劇情本身算不上非常創新,甚至可能有些TVB的感覺,但這或許就是導演與編劇們想要傳達的訊息:亞裔影人與演員完全可以成功地製作與出演,這種具有普世價值的故事。導演朱浩偉多次採訪中都表示,希望《摘金奇緣》不僅是一部票房佳作,更能是帶起亞裔影人在好萊塢的起點。而此片新穎的部分除了全亞裔卡司,淋漓展現的新加坡人文風情(尤其垂涎欲滴的美食,真讓人有股衝動想搭下一班飛機去新加坡),以及對新加坡上流社會富人生活的闡述:私人大型遊艇,直升機,規模好比國宴的家宴,金銀珠寶揮之即來等,這些元素襯托故事,提升了劇情質感,深具畫龍點睛的效果。

首映禮

Filed Under: 新聞, 美國新聞 Tagged With: TVB, 亞裔, 好萊塢, 摘金奇緣, 新加坡, 爛番茄, 票房, 華納兄弟

優步旗下Jump考慮入駐西雅圖 提供巴士卡可解鎖的共享單車

August 16, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

圖片來自:Komo 4

(本報訊)隨著西市共享單車新規的制定,每家公司或將面臨繳納25萬美元的高昂營運費。對此,小黃車(Ofo)正式宣佈退出西雅圖市場,LimeBike則表示將繳納費用繼續發展。

在小黃車宣佈退出後,另一家共享單車公司有意進駐西市。隸屬於優步(Uber)旗下的飛躍單車(Jump Bikes)提供紅色電動共享單車,民眾租賃單車無需使用手機App,僅需一張Orca巴士卡付費即可。

飛躍單車預計在本地提供1萬輛電動單車,其騎行速度最高可達每小時32英里。它的單車設計與其他無站式共享單車有所不同,每輛單車上面均配有一把U形鎖,民眾騎行後必須尋找到適當的單車停放架,將車輛與停放架鎖在一起才可停止付費。此設計不但解決了一些民眾使用共享單車後隨意停放的問題,還可有效防止單車被盜。

目前,各大共享單車公司僅有一週時間申請營運執照,而西雅圖市至多僅允許4家公司同時營運。Ofo將在本月31日現有執照到期後正式退出,並表示將把單車捐獻給有需要的人群。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: LimeBike, Orca, 優步, 共享單車, 小黃車, 飛躍單車

地勤未經許可偷駕飛機上天 飛行90分鐘墜機身亡

August 16, 2018 by Lei Pei Leave a Comment

(本報訊) 本月10日晚7 點半左右,西塔國際機場(Sea-Tac International Airport)一架龐巴迪(Bombardier Dash 8)小型商用客機遭竊,未經塔台許可便飛上天。

當局表示,偷飛機的是西塔機場一名地勤工作人員,名為Richard Russell,現年29歲。失竊的飛機隸屬地平線航空(Horizon Air),竊賊駕駛飛機長達近90分鐘,並在途中多次做出特技飛行。塔台工作人員試圖與其對話,並加以勸阻,同時命令機場內所有航班暫停起飛降落,另有兩架軍用飛機在空中追趕竊賊。

美國國家運輸安全委員會官員表示,竊賊是機場工作人員,對於飛機有一定的了解,而且啟動飛機無需鑰匙,只需按幾個按鈕就可成功飛上天。

飛機在失事前,竊賊與塔台的對話或許為此次事件提供了些許線索。Russell曾向塔台提到駕駛飛機可能會看到奧林匹克山,還表示自己曾打過模擬飛行器類的電動遊戲,對飛機駕駛略有了解,可以順利降落。他告訴空管自己並不想傷害任何人,並且稱自己將在降落前完成空中翻轉動作就「收工」了,還詢問塔台自己如果能成功降落,是否能在阿拉斯加航空獲得工作。就在他說完這些話,並成功完成空中翻轉後,話鋒突轉:「我可能要坐一輩子牢了吧?但對我這樣的人來說,我倒請願這樣。」塔台試圖安慰他,告訴他先不要想這些,並指揮他降落。可是Russell突然情緒低落地說:「很多人都關心我,他們知道我做了這樣的事肯定會失望的。我要向他們致歉。我就是個腦子有問題的人,但我直到現在才確定這件事。」

在一系列對話後,Russell對塔台稱飛機的一個引擎似乎發生了故障。儘管空管人員給出指導,但飛機仍然在不久後於Ketron島失事。所幸機內除竊賊一人外,並無其他乘客,島上僅有17名常住居民,也無人因墜機受傷,僅有駕駛飛機的Russell一人不幸身亡。

目前,該案件已交由聯邦調查局進行深入調查,而隸屬阿航的地平線航空方面也表示將與當局密切合作。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Ketron, 國家安全運輸委員會, 地勤, 地平線航空, 塔台, 奧林匹克山, 聯邦調查局, 西塔國際機場, 阿拉斯加航空, 龐巴迪

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 239
  • Go to page 240
  • Go to page 241
  • Go to page 242
  • Go to page 243
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 437
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

Patsy Surh Place盛大開幕典禮 在2025年5月21日,這個快樂且有意義的日子裡,亞太文化中心(APCC)與LIHI(低收入住房研究所)榮幸共同舉辦慶祝 Patsy Surh Place 的盛大開幕典禮。這是一個光輝燦爛的案例,說明願景、社群和同情心走到一起時,發生的巨大成就和榮耀。 這座全新的六層樓建築,擁有77套負擔得起的老年公寓(affordable senior … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place盛大開幕、第一屆臺灣和蒙古日活動APCC盛大開幕、正在招聘人才等亮點報導

彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

在我們強調亞裔美國人、夏威夷原住民和太平洋島民(AANHPI)公共衛生專業人士的最新採訪中,我們繼續與ACTS藥房和醫療保健服務的菲律賓移民業主進行對話,ACTS藥房和醫療保健服務是一家本地值得信賴的供應商,因其文化能力而得到認可。 他們分享了:「作為菲律賓移民,我們重視不同文化觀點的重要性,我們的藥房透過為塔科馬的廣泛人口服務,包括移民和AANHPI社群,反映了這一點。」正如他們的藥房的使命 … [繼續閱讀……] about 彌合公共衛生差距:ACTS藥房對AANHPI社群文化能力護理的承諾

Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

2025年5月8日亞太文化中心(APCC)和低收入住房研究所(LIHI)很高興地宣佈Patsy Surh Place盛大開幕,這是一個致力於55歲及以上老年人的經濟適用房社群。這座六層樓的建築位於塔科馬林肯區南G街3740號(3740 South G Street in Tacoma’s Lincoln … [繼續閱讀……] about Patsy Surh Place在塔科馬慶祝盛大開幕

社區活動 / 文藝訊息

活動訊息

先鋒廣場節 7月5日至6日。先鋒廣場節有一個自由市場,有80個藝術品和食品供應商,以及 Occidental Square Park, 117 S Washington … [繼續閱讀……] about 活動訊息

生活訊息

疫苗 據KFF健康新聞報導,衛生與公眾服務部向國會議員傳送的一份檔案,以支持健康部長Robert F. Kennedy … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動訊息

伊朗節 6月28日。在Seattle Center Armory, 305 Harrison St. in Seattle … [繼續閱讀……] about 活動訊息

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in