• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

微軟

非常時期華州基本業務保持運作 醫療緊急服務食品媒體緊守崗位

March 26, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

( 本報訊) 隨著華州在三月二十三日宣佈居家令強制實施後,州內的很多商企還是有工作人員繼續上班幹活,主要是在緊急令頒佈下,華州州法規定一些基本或所謂的必要性行業Essential Business,是可以經續運作,而那些非必要行業Non-essential business,就要停止營運。一切有關必要與非必要行業名單,都詳列於州政府的網站上。

根據華州州法,在危急時期維持正常操作的業務是要能保持社會基建的行業,如公共健康衛生部門是其中之一,其次公安、經濟及國防工種都要維持正常。當中以公共衛生Public Health及醫護工作Health Care最為至要,基本上醫護行業及與其有相關或助性的行業都會被列為必要行業,諸如生產與分銷醫療設備;消毒劑及目前最搶手的廁紙製造業,都是危難時必要運行的工作。而獸醫診所的員工也屬必要性工作員工。

至於緊急服務行業涵蓋更廣泛,基本上能在日常企業或政府管理中提供預防,保護及修復工作的資深技術人才,不管是體能或電腦科技專才,都是必要業務的員工,諸如執法人員,警察及緊急搶救人員,公共設施技術員工如電工,垃圾及廢物處理,工程維修人員。即使是道路維修工人或輔助人員都需要繼續工作。

當然食物行業是不可缺的一環,即使餐館祗能外送不能堂食,食物行業的經營如超級市場、雜貨店、食物批發市場都要維持經營。食物行業內不同工種的員工包括食品處理、經銷、製造與包裝等也如是。最基層的農務與畜牧業原來也被歸納入必要業務內.。

能源是在任何時期都不能缺少的服務,市民日常生活中使用的水、電、汽油都是一般人所用的基本能源,服務這些能源或燃料供應的機構也得運作。在非常時期大家就多借助電腦網絡溝通,盡量保持零接觸。但對於金融行業如銀行、財務運作包括貸款行業,一部份工種都要實體上班或部份以在家工作來運作。

在居家令期間,政府也盡量維持公共交通服務,在使用率降低時運輸部門就會調整減少行走班次。華州是一個科技之州,亞馬遜、微軟、谷歌與臉書也是正常營業,這些高科技工業中的某部份與科技無關的員工可能要短休,但大部份還是照常在家工作。另外華州英斯利州長在宣佈居家令時也提及新聞媒體是必要行業,在危亂動蕩的日子中,新聞工作服務大眾,將最新與最正確的訊息發送給讀者,故此這行業不能缺,與傳媒相關的輔助行業如印刷,資訊科技也可以全面配合。

至於要停業的非必要行業包括商場、電影院、博物館、健身俱樂部、百貨公司、專門店、髮㾿、護甲美甲中心等都要暫時關閉。

有關華州必要行業的詳情,有興趣者請瀏覽由州政府三月二十三日發出的詳細名單:https://www.documentcloud.org/documents/6817901-FINAL-WA-Essential-Critical-Infrastructure.html

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 亞馬遜, 停業, 公共衛生, 微軟, 臉書, 英斯利, 華州, 谷歌

蓋茨宣佈告別微軟舞台 專心投入慈善業

March 19, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)3月13日,微軟公司(Microsoft)創始人比爾·蓋茨(Bill Gates)宣佈退出公司董事會,同時卸下巴菲特旗下投資公司伯克希爾·哈撒韋董事會的職務,表示自己將把更多時間投入於慈善事業。

比爾·蓋茨稱,「伯克希爾公司和微軟的領導層從未如此強大過,所以現在是採取這一步驟的時候了。」不過蓋茨也表示,將繼續與微軟現任CEO 納德拉(Satya Nadella)和技術領導層合作。

目前微軟市值為1.21萬億,是市值最高的公司之一。據FactSet數據,蓋茨持有微軟1.36%的股份。

蓋茨自2008年退休開始,已經將更多的時間投入到慈善事業中,專注比爾·梅琳達蓋茨基金會(Bill & Melinda Gates Foundation)的工作。以醫療健康領域為例,比爾蓋茨曾為多種疾病的防治捐贈巨額基金。他曾向全球基金會捐贈20億美元用於艾滋病、結核病和瘧疾的防治,向全球健康研究中心捐贈6.04億美元和4.36億美元,分別用於傳染病研究和開創性研究。

對於本次新冠肺炎疫情,比爾及梅琳達·蓋茨基金會也在2月份宣佈承諾投入最高1億美元贈款,用於支持全球應對2019新型冠狀病毒疫情。

Filed Under: 新聞, 美國新聞, 首要 Tagged With: 傳染病, 巴菲特, 微軟, 慈善, 新冠肺炎, 新型冠狀病毒, 梅琳達·蓋茨基金會, 比爾·蓋茨, 艾滋病

前微軟高管沈向洋去向明朗 受聘清華大學雙聘教授

March 5, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊) 3月2日,「清華大學本科教學」官方公眾號發佈了題為《沈向洋雙聘教授聘任儀式暨春風講堂第四講》的通知。

通知中介紹,清華大學校長邱勇將向沈向洋教授頒發聘書,具體時間是2020年3月5日週四9:00-9:10(北京時間),2020年3月4日週三17:00- 17:10(西雅圖時間),地點在北京清華大學工字廳/西雅圖GIX大樓127室。

春風講堂系列講座第四講宣傳海報顯示,3月5日,清華大學「春風講堂」系列講座第四講即將舉行,主講題目為Engineering Responsible AI(負責任的人工智能工程),主講人為沈向洋。海報中,沈向洋的頭銜和職位介紹為:清華大學高等研究院雙聘教授、美國國家工程院外籍院士、英國皇家工程院外籍院士、微軟公司前執行副總裁、第三任微軟亞洲研究院院長兼首席科學家。

作為計算機視覺和圖形學研究的世界級專家,沈向洋從卡耐基·梅隆大學畢業,師從圖靈獎獲得者、著名計算機科學家拉吉·瑞迪(Raj Reddy)。他的同門師兄還有李開復和洪小文,後者是微軟亞洲研究院的現任院長。

他於1996年加入微軟,擔任微軟總部的研究員。 1998年,沈向洋來到北京,協助創辦微軟亞洲研究院,從2007年到2013年,他領導了Bing搜索引擎的產品開發。 此前,沈向洋宣佈離開微軟,曾引發行業震動。當時沈向洋表示:「離開微軟是我一生中最艱難的決定。」

Filed Under: 世界新聞, 新聞 Tagged With: 微軟, 沈向洋, 清華大學, 西雅圖, 講座

武漢疫情影響華州商貿 本地大商企業密切關注應對

February 6, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

( 本報訊) 雖然在華州是全美第一個出現武漢疫情的州,唯一一個確診病患日前也正式出院回家,再繼續接受安全監察,但疫情對華州商企都引起很大迴響,大家都高度關注疫情未來發展,並已密謀對策,務求減低一切經濟損失。

華州中國關係理事會行政主任 J.Norwell Coquillard表示,本地的農貿與旅遊業自二O一八年開始至今長達十八個月的中美貿易戰,已令本土出口減低百分之四十,今次武漢肺炎對本地經貿影響,將會更慘淡。本地負責中美農貿出口貨品的F.C. Bloxom 公司表示,目前來自中國查詢蘋果與其他農作品採購的訂單明顯減少。武漢肺炎對中國顧客的消費習慣也有深度影響,因為中國很多人都足不出戶,超市公司購物流量大跌。很多中國進出口公司被迫暫停營業。

專責旅遊貿易的Visit Seattle表示,預計在二O二O年西雅圖地區的中國訪客將會滅少百分之二十五。對本地旅遊業來說也是重創,因為自二O一O年以來,西雅圖是中國旅遊人士的熱門必到地區之一。根據二O一九年金郡資料顯示,來訪西雅圖的遊客接近十七萬六千人,消費總額高達二億二千萬美元。佔華州國際旅客消費額百分之十一。但經已因為中美貿易戰而下降了百分之九。旅遊業原希望今年有回升的機會,但武漢肺炎的出現又再將這希望徹底消滅。

本地大企業如亞馬遜與微軟也開始取消員工前往中國出差的任務。波音原計劃春節後在亞洲開設公司也要延期。智遊網 Expedia也開始考量員工及家屬的安全與健康而密切關注中國的情況。上述大企業因為在本地僱有很多來自中國持工作簽證的員工,他們部份在春節時會回中國探親,在假期後回來美國上班的日子也即將到來。亞馬遜己建議最近曾到中國的員工在家中隔離十四天。星巴克目前是本地最受武漢肺炎打擊的企業,因為中國是他們第二大市場。近期肺炎疫症令他們在短短一週內要暫停超過半數逾二千間在中國營業的星巴克店。星巴克股票本週也大跌近百分之十。

至於地產界人士如Realogics Sotheby’s International Realty也因為政治與疫情因素而不大看好中國富豪們來買豪宅的市場。相信來華州買房屋投資或給孩子唸書置業的情況將會放緩。據悉很多由中國組團來洽察物業的行程都相繼取消,因為大家都不願意冒險坐長途飛機。相對而言,在未來數月地產界預測,買家選擇視頻看房產的情況會上升百分之二十左右。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 中國, 中美貿易戰, 亞馬遜, 微軟, 旅遊業, 星巴克, 武漢疫情, 武漢肺炎, 華州

十年人事幾翻新面貌全非 西雅圖五大鄰里區幻化轉變

January 24, 2020 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)在二O二O年人口普查於本年四月份正式展開前,人口普查局現正發放各地域在過去十年內的民生轉變數據資料,方便市民作出對比。其中在西雅圖市附近的五個鄰里區包括南聯合湖South Lake Union/Denny Triangle、喬治鎮Georgetown、十字路湖山區Cross Road/Lake Hill、費多威市的Kitts Corner及表爾威市中心的人口、收入及工作情況的轉變,令人詭異。

今日西雅圖的南聯合湖地區已成為亞馬遜的基地。十多年前當亞馬遜還未進駐這地區時,這裡的周邊滿佈輕工業工場,鮮花批發市場,大片空地的停車場及沒有人行走的人行道。時至今日,南聯合湖己發展成為一個充滿動感與人流繁忙的時尚地區。亞馬遜總部進駐後這裡的人口增長開始有著明顯改變,南聯合湖西邊的人口自二O一O年的三千九百人發展至近期的一萬零四百人,增加了百分之一百六十九;在湖的東邊也開始追上,增長了百分之一百一十四。今日的南聯合湖已經是丁財兩旺之地,在二O一O年時湖東邊的鄰里區是本地十大清貧戶區,中位收入是三萬三百元;十年後這裡的平均中位收入已上升至十萬三百元,成為本地最高收入的頭三個地區之一。反觀西雅圖人口百分之二十三的增長則顯得有點緩慢。在市內其他地區如Lower Queen Anne、 西西雅圖Mest Seattle 的High Point 、Central Ballard 、Capitol Hill的 15th Ave 至Broadway大道都漸漸人丁興旺起來。

在西雅圖市中心以南的藍領區喬治鎮一直都是本地的工業區,毗鄰是波音飛機工廠。這裡一直以生活平民化見稱,但經過近十年的發展也抵擋不住城市應有的進化。人口中的知識份子多了,其中持學位的人似乎瘋湧而至。以往喬治鎮年齡由二十五歲至六十四歲的居民中,祗有百分之十四是持有學位學歷的。現時則提升至百分之四十五,另外收入也提升了百分之七十或以上;居者有其屋者佔上百分之五十。在二O一O年代,這區祗有百分之二十九的人是住在自置物業內。

本地高收入的工作一直與高科技扯上關係。離開西雅圖前往東區的雷德蒙市是微軟城。在它咫尺之內的十字路湖山區也在十年內搖身變成高科技人員匯聚的地區。這裡超過半數以上的居民其工作性質都是與電腦相關的。十年前則祗有百分之二十一是高科技人員,是全金郡科技人口增長最多地區,而且大部份外來人口都是亞裔移民。

南部消費與生活指數都較相宜的費多威市Kitts Corner,在這些年間成為本地孩童增長率最高的地區。在二O一O年時,十八歲以下的人口佔上百分之十二,經歷近十年轉變孩童人口增加了一倍以上,增長率高達百分之二十九。而東區富裕的表爾威市,十年期間成為最多人放棄自駕的城市。大部份人選擇不同的綠化通勤如自行車,共渡汽車,徒步及乘搭公車上班,平均每四名在市中心工作者中,會有一人或以上是綠化通勤者。人口普查數據捕捉了城市變化的踪影,對城市發展與策劃非常重要,普查局鼓勵市民配合即將進行的調查,讓政府能夠搜集正確的數據進行資源分配。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 亞馬遜, 人口普查, 十字路湖山區, 南聯合湖, 喬治鎮, 微軟, 波音, 表爾威市, 西雅圖, 費多威市, 金郡

伍煒豪: 成功者的失敗故事

November 1, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

伍煒豪書的封面

你會寫一本書來記錄你的失敗,暴露最脆弱的時刻或承認自己的錯誤嗎?在一個珍貴無瑕的Instagram圖片的世界中,伍煒豪選擇了這麼做。

在伍煒豪的著作《在課堂裡從壞到更糟再到一流-From Bad to Worse to Best in Class》中,他帶讀者回到了他在越南西貢的童年時代。他描述了自己在那裡的形像,他是叛逆的逃學者,逃學去街上踢足球,進而打架生事。他精心設計要逃離監牢然而卻失敗了,甚至把讀者引進他被關的監獄,也像他一樣困坐牢獄,也能和他一樣渴望能喝到一杯冰水。

伍煒豪也將讀者帶到巴拉望島(Palawan)的難民營,然後備極艱辛的到了加拿大,在那裡他做了兩份全職工作,在兩年內完成了高中學業,並贏得了妻子Lisa的心。

他在書中沒有掩飾任何細節,毫不隱瞞的述說自己如何踏上艱難的創業之路,開始經營和關閉連鎖餐廳的過程,看到自己擁有的房屋和財產灰飛煙滅。之後最終才建立了成功的生意和取得特許經營權。

伍煒豪是集丈夫、父親、導師、現代教育中心(Best in Class Education Center)東主一身的角色。但他的核心價值是樂觀主義者和倖存者。

他回顧過去的生活,無論是在監獄中還是在難民營中,都是一種經歷。但是每次在碰壁重重困難艱辛時,他都知道這沒什麼大不了的。為了證明這一點,他告訴大家他在嘗試逃離越南時,在一次中逃脫中遭到機關槍的掃射。直到他上床睡覺時,才注意到自己夾克袖中有一個彈孔。

伍煒豪說:「大家當時都被嚇壞了,但我還活著,我感到很幸運。」今天,他和妻子在遇到問題時都會自問:「我們會死嗎?不會,那我們就會沒事的。」

伍煒豪說:「經驗改變了我的生活方式。許多人讀了我的書,表示要是換了他們,是不會和大家一起分享自身的故事。我的書打開了他們的心扉。給他們新的視角,意識到自己有多麼幸運,而且所遇到的問題並不是那麼大到無法承受。」這種態度,鼓勵大家不要把生活傾向太過嚴肅拘泥。伍煒豪在這種生活態度和性格下,成為優秀的導師和演講者,激發了許多移民團體及教育和商業機構。

伍煒豪的天賦是平易近人,他一直稱自己年輕時是個文盲,即使母親是老師,他逃過學,從卡車上搶水果,或者為了一些急需要吃到口的肉去偷別人家養的雞。但是,他也承認自己有些機伶和機智,會買鹹花生,重新包裝後,賣給在西貢街頭喝酒的人賺些錢。

改變人生的經歷

當被問及改變自己生活的經歷時,伍煒豪指出是他在監獄期間,他假裝自己未成年而逃脫了重刑。

他說:「我呆監獄坐牢的時間,是我生命中的關鍵時刻。我徹底改變了。我回到家開始洗碗盤。家人說:『那個外星人是誰?』入獄前,我是全然不在乎這些碗盤,還是我的家人。」

他將這種性格轉變歸結為孤立。

他說:「在監獄裡度日如年,我不知道自己的未來,我沒有希望。當進去時,是呆在臭氣沖天的廁所旁擁擠牢房的盡頭,慢慢地可以向前移。在高溫中汗水淋漓,但沒有淋浴可消暑。在身心上我都感到痛苦萬分。過去喝一杯冰水是件簡單不過不會遇到麻煩的小事。但在牢房裡我只能想像自己舔著一杯冰水的杯外。這讓對過去認為理所當然的事,如新鮮的空氣,綠色的植物,路過的女孩等心存感激。

在菲律賓巴拉望島的難民營,是伍煒豪第二次經歷到的困難。他開玩笑說,那裡就像是特別為在西雅圖湖邊付高昂房價的海濱度假者那樣。他說:「在難民營裡的感覺與監牢是不同的。過去即使我出獄了,也不知道自己的未來。但在難民營,我可以感受到對自由和幸福的追求。可以觸摸它並看到它的到來。」在難民營他學會了英語,讓一個美麗女人留下深刻的印象,這個女人後來成為他的妻子Lisa。

伍煒豪和妻子

成為企業家

伍煒豪到達加拿大海岸,接受教育,結了婚,同時做了兩份全職工作後,移居到了美國。他曾在連頓技術學院(Renton Technical College)任教,甚至在微軟找到了工作。如果讀者認為這就是這位難民伍煒豪故事的結局,其實是還沒結束。

伍煒豪說: 「我在連頓技術學院任教4年半。減薪接受了微軟的工作。在工作的後期,我甚至可以閉著眼睛做這些事,這讓我在微軟感到很無聊。我是個每天需要做不同事情的人。我喜歡構建系統,但工作一旦完成後,就表示是做完了。」

伍煒豪是個生存型的人,要成為企業家並不容易。他樂於從事教練班,抵押貸款業務,甚至是開餐館連鎖店。

他說:「當我在教學時,電話響了,有人來討論買賣房子的事,真是令我尷尬。在家裡時,有人會打電話要求重新安排課程時間。我處於生存型的模式。我想要經濟上的穩定,我曾經受餓過差點因偷東西被殺。」他笑著說:「也許是因為我出生在猴年。你見過猴子靜止不動嗎?」相比之下,妻子Lisa則堅強而專注。她一直是伍煒豪一生的動力,鼓勵他學習和努力。

Lisa說:「我們總是可以給別人提供建議,但有時也必須讓他們從失敗中學習。」在談到如何度過艱難時期?她說:「最後,歸結為愛。如果你愛一個人,那麼會站在他們的身邊並支持他們。」現在,伍煒豪更加專注的是他的現代教育中心特許經營業務。

他說:「事情的變數太多了。我喜歡挑戰和多樣性。如果事情平淡平凡,我會感到無聊。」伍煒豪的轉折點是他加入了名為Entrepreneur Organization(EO)的組織。他說:「以前,我對不知道的東西就不管它了。我不去看很多書。但是在這裡,我發現了我的『為什麼?』。哥倫比亞教授、領袖大師 SimonSinek 說過, 人們不在乎你做的事,人們在乎的是為什麼你要這麼做。」伍煒豪表示,直到他開始學習和讀書,他才意識到少即是多的奧理。

他補充說:「縮小注意力以擴大視野。他沒有挖大洞,而是挖得更深。」

家族企業

如今,伍煒豪和妻子共同經營現代教育中心。許多員工都是過去他時教過的學生,大家像一家人一樣。

伍煒豪說:「我發展公司的唯一途徑就是發展員工。公司的使命有三重:建立一流的特許經營權,建立更好的老師和培養成功的學生。

目前,我們在65個以上的地區擁有46至50個加盟商。大多數業主都是像我這樣的移民。我想分享我的經驗,並幫助他們成為搖滾明星和擁有出色的特許經營權。如果我能幫助大家建立成功的補習學校,那麼他們將幫助創造很多工作並培養成功的學生。作為首席執行長的第二個任務是我對加盟商的承諾。一旦你加入我們的加盟團隊,我們就不再是商業夥伴,而是這個大家庭的一份子。」

談到 現代教育中心的未來,伍煒豪說:「我們的目標是在一年半的時間內增加到大約100個點,一旦到這個目標,我們就考慮走向全球。我剛剛很快聘請了一名首席運營長,並希望在未來三年內任命一位首席執行長,這樣我就可以成立公司董事會並奠定公司的品牌。」

回饋

伍煒豪說:「我是印度中華難民協會(ICRA)的主席和董事會成員,以及EO,UW 諮詢和業務發展中心等多個組織的董事會成員。」

Lisa是越南獎學金基金會( the Vietnamese Scholarship Fund)的董事會成員,該基金會為越南負擔不起的幼兒教育提供資金。她說:「他們做的工作真的打動了我。我對教育充滿熱情,教育一個孩子可以影響整個家庭。」

企業家精神並不適合所有人,而是適合那些對自己的工作充滿熱情的人。伍煒豪說: 「我對年輕人的建言是:追逐自己的夢想,無論夢想是什麼。我有一個導師,那就是向失敗的人學習。我的書不是關於我的成功, 而是關於我的失敗。」

伍煒豪在2019年10月25日在中國海景大酒家舉行的《亞裔企業家年度午餐會》上接受西華報的頒獎和表揚。

Filed Under: 副刊, 社會, 首要 Tagged With: ICRA, 中國海景大酒家, 企業家, 微軟, 美國, 菲律賓, 西華報, 越南, 連頓技術學院, 難民

福佈斯全美400富豪榜單公佈 華州10人入榜 3人進前10

October 17, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)近日,福佈斯(Forbe)日前公佈2019年度最新全美前400富豪名單,華州共計10人入榜,其中更有3人闖進前10。

榜單顯示,富豪們相較去年財富總額再度上升,400人總財產較一年前上漲2%。排在榜單首位的毫無意外的是亞馬遜(Amazon)創始人貝佐斯(Jeff Bezos),以1,140億美元總身價穩居榜首。同樣來自華州的微軟(Microsoft)創始人比爾·蓋茨(Bill Gates)緊隨其後,以1,060億美元身價位列第2。另一位成為全美10大富豪之一的華州人是微軟前首席執行官史蒂夫·鮑爾默(Steve Ballmer),總身價為517億美元,位列榜單第9。

此外,剛與首富貝佐斯正式離婚的麥肯基·貝佐斯(Mackenzie Bezos)一躍上榜,分得25%亞馬遜股權的她成為全美第15大富豪,總資產也高達339億美元。

除此4人外,華州其餘上榜的6名富豪分別為:星巴克(Starbucks)前首席執行官霍華德·舒爾茨(Howard Schultz),總資產47億美元,居第145位;投資理財專家費雪(Ken·Fisher),總資產38億美元,居第195位;電子遊戲維爾福公司(Valve Corporation)聯合創始人紐維爾(Gabe Newell),總資產35億美元,居第239位;微軟領導研發辦公軟件Office的軟件構架師西蒙尼(Charles Simonyi),以總身價34億美元位列第250;太陽眼鏡及服飾公司Oakley Inc.創始人及設計師詹姆斯·簡納德(James Jannard),總身價為28億美元,位列第306;水產公司Trident Seafoods聯合創始人恰克·班德朗(Chuck Bundrant)資產為21億美元,列於該榜第370位。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 亞馬遜, 史蒂夫·鮑爾默, 富豪, 微軟, 星巴克, 比爾·蓋茨, 福佈斯, 華州, 貝佐斯, 麥肯基·貝佐斯

我們很富庶嗎?

October 11, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

早前統計調查資料顯示,西雅圖一般家庭平均中位年收入逹到九萬三千逾元,日前人口普查再宣佈二O一八年華州瑟馬米什市成為當今全美最富有城市,家庭平均中位年收入是十八萬三千零三十八元,是全國平均數六萬二千元的三倍,更是貧窮四人家庭二萬五千餘元年收入的七倍多。

究竟這些數字是反映生活實況,表示大家活得更富有更開心,還是越來越吃力越窮困?別忘記所有中位平均數都是一個對比,意味一半是富庶或更好;而另一半是稍遜或更差。

大家不要奇怪為何本地大富豪居住的城市沒有入選,因為調查準則祗包括六萬五千人的城市,如麻沙島祗有二萬五千餘人口,微軟蓋茨居住的麥地那就祗有三千多人聚居。

基本上統計數字對超級富人是絲毫沒有影響,生活指數如何升幅上落基本上不會妨疑他們過活。至於低收入家庭或生活在貧窮線以下的市民,大部份能享受政府恩惠,符合申請福利及補貼,生活還是可以過得去的。

但收入徘徊在中位數附近的中產家庭來說應該是生活最受折磨的族群。從獲取社會照顧⻆度來說,他們是生活吃力,錢不夠與富鬥,也因為錢多而無法與窮敵;生活質素卻早卡在中產水平,衣吃住行都走上中高檔次,消費開支可能與收入未能成正比。隨著本地的生活指數日漸提升,中產們想活得富庶,可能要真要很會算才能繼續過上安逸攀富的日子。

Filed Under: 短評 Tagged With: 中產家庭, 人口普查, 低收入家庭, 微軟, 華州, 薩馬米什, 西雅圖, 麥地那, 麻沙島

雙十國慶華州各界歡騰‧酒會‧升旗遊行‧晚宴 逾五百僑商官紳海景共慶

October 11, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

(本報訊)華州僑商學各界為慶祝中華民國108年國慶,分別在本地舉行了多場慶祝活動。繼早前在九月時為國慶揭開序幕的國慶文化訪問團「舞鈴劇場」演出後,踏入十月,連場精彩活動分別登場,計包括在西雅圖喜來登大飯店舉行的官方酒會、在華埠慶喜公園的升旗儀式與遊行,並以在中國海景大酒樓舉行的室內升旗典禮及聯歡晚宴為本地慶祝雙十國慶劃上完美的句號。

華埠慶喜公園的升旗儀式與遊行

駐西雅圖台北經濟文化辦事處范國樞處長在國慶酒會中致詞時表示,台灣一直致力維護其民主自由的核心價值,保障市場經濟發展。這些基本價值令台灣發展成為今日亞洲地區民主政制楷模,是大眾有目共睹的事實。美國國務卿曾盛讚台灣的民主政制成功故事的例子,台灣是可信賴的合作夥伴。美國副總統彭斯也稱美國相信台灣的民主步伐對國民有利。今日的台美關係繼續保持穩定與緊密合作。今年三月及七月當蔡英文總統訪問南太平洋及加勒比海過境美國時,獲美國高規格接待。

范國樞處長續稱,在台美雙邊貿易方面近年成績超卓,一九五二年的四百萬美元躍升至二O一八年的九百四十五億美元。美國是台灣第二大貿易合作夥伴,台灣則是美國的排行第十一位的貿易夥伴。除了貿易合作外,雙方的投資合作更見強大,去年兩地投資合作高達二百五十億美元,台灣的高科技發展繼續吸引美國企業,亞馬遜,谷歌與微軟等都加強在台灣的投資。在剛過去的九月微軟才慶祝在台灣發展三十週年紀念,並同時宣佈加強在台灣發展研究人工智能計劃。

今年也是台美關係發展了四十週年的日子,台美友誼有助維繫西太平洋地區的和平政治局勢。自二OO八年開始,美國國會承諾向台出售逾三百億美元武器,協助台灣的安全防守能力。同時兩地也加強多項全球性合作如反恐、天災、人權、氣候、環保、醫療等。雖然台灣並不是世界衛生組織成員,但在必要時台灣也會伸出緩手,如兩個月前台灣就向委內瑞拉送出三噸半的醫療用品救急。持續良好的台美關係有助推廣兩地的交流與培訓計劃。西雅圖台北經濟文化辦事處在本地繼續擔任著台美的橋樑,負責支援所管轄的六州包括華盛頓州、蒙大拿州、懷俄明州、愛達荷州、阿拉斯加州及奧勒岡州與台灣的聯繫。范處長再次感謝本地僑民對台灣的支持及在所在地作出的國民外交貢獻。

在國慶餐宴上,國慶籌委會特別向中國海景大酒樓東主暨前西雅圖台灣同鄉聯誼會會長孫王小玲女士頒發紀念奬牌,感謝她歷年來對雙十國慶活動的支持。今年國慶餐會的空前盛況再現中國海景大酒樓,令到場的本地官員與賓客也讚嘆是難得一見的熱鬧。王小玲與夫婿孫樂瑜對台灣的支持是一路走來,始終如一。他們夫婦正是身在海外,心繫台灣的最佳見證。

Filed Under: 新聞, 特寫, 社區新聞, 首要 Tagged With: 中國海景大酒樓, 中華民國, 僑商, 台北經濟文化辦事處, 喜來登大飯店, 國慶, 微軟, 美國, 華埠慶喜公園, 華州, 西雅圖

海鷹巨人背後的巨人

October 10, 2019 by WA Chinese Post Leave a Comment

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽:nwasianweekly.com, under the opinion section


9月8日海鷹隊( Seahawks)的主場揭幕戰,讓我想起在最近一個燦爛的夏日,我來到了CenturyLink Field球場,與字面上和形像上的一些巨人見面。我不是開玩笑,當站在他們旁邊時,我就像一隻渴望的蝸牛,試圖將頭抬得足夠高以便要到這些球員們的簽名。

海鷹隊是西雅圖華埠國際區最著名的鄰居。從華埠到CenturyLink Field,我只需花5分鐘就能走過第四大道南的路橋。我不是去那裡看比賽或欣賞音樂會的,而是去參加每年只發生一次的事情。這是我第一次被邀請參加第30屆太平洋西北地區足球名人堂(30th annual Pacific NW Football Hall of Fame)的活動。認識我的朋友可能會笑說:「女孩,你對足球一無所知。」作為兩家小型族裔報紙的出版商,體育不是我的專長。感謝上帝,丈夫和兒子對體育運動,尤其是海鷹隊了解很多如數家珍。

獲獎者(照片由George Liu提供)

名人堂頒獎過程活動顯示出我的無知或弱點,這取決於各位如何看待它。在五名獲頒者中,我只認識已故海鷹隊的教練 Chuck Knox和社區關係副總裁Mike Flood,他是邀請我參加盛會的人。我必需承認,我並不認識另外三位著名的獲選人:海鷹隊的Shaun Alexander、華盛頓大學Husky橄欖球隊的Mark Bruener和高中足球教練Tom Moore。

但是我是海鷹隊的球迷,不是因為家人是球迷,而是因為球隊是西雅圖的驕傲,同時也影響華埠國際區的經濟。過去,華埠商家並不感到興奮,因為球迷在比賽期間佔用了華埠的大部份的停車位,食客避免來該地區。最近,海鷹隊制定了計劃,邀請華埠餐廳在比賽期間在體育場內販賣食物。

當海鷹隊在2014年贏得超級盃時,情況發生了變化,許多社區成員都感到自豪。令我驚訝的是,當年住在華埠並擔任街頭清潔工的移民,替孩子們買了海鷹隊的球衣,他自己也穿了一件。那些球衣並不便宜。包括帽子和圍巾等配備,是要花掉整個家庭數百美元的開銷。

但是他們為慶祝海鷹隊的勝利感到非常興奮。點心皇和T&T餐廳在《西華報》上刊登廣告,祝賀海鷹隊的勝利。對於任何本地球隊來說,這是從來沒有發生過的事。為了滿足參加比賽的成千上萬球迷的需求,Metro巴士在比賽前後,為來自城鎮各地的球迷前往華埠的的需求,組織了大量雙層巴士作為交通工具。

我也注意到愈來愈多的亞裔參加體育活動的比賽。光顧華埠餐廳和其他商家的粉絲數量也大大增加,尤其是在主場比賽後。

我和丈夫十分高興地去參加名人堂的頒獎過程。我們知道房間裡會有很多名人。立刻,我想起了Mulvanny董事長李權忠(Jerry Lee)的聰明計劃。李和妻子Charlene是海鷹隊的忠實粉絲和超級賽季門票持有者。李表示,貴賓席的價格是25,000美元。只要房間裡有著名球員,他都會帶幾個球並請球員簽名,然後將球捐贈給慈善機構。其中一些親筆簽名的球,可以賣到1,000美元甚至更高。

真是個機會!也許我應該買幾個球,看看我能得到多少簽名。但是在活動開始的前幾天,我放棄了這個主意。西華報員工中的一位圖形藝術家設計了祝賀Flood的卡片,我打算請貴賓們在上面簽名。沒有足夠的時間(約半小時)來完成兩個目標。多任務會使我對活動索然無趣。我想享受與優秀運動員會面的過程並只祝賀Flood。

與球員們見面

我擔心向球員們靠近索取簽名時,他們會怎麼想?從身體外形上看,他們強壯且又高大,像變形金剛一樣聳立在我面前,而且肱二頭肌過大,可能隨時會讓袖子撐不住而破裂。他們會認為我太矮了嗎?他們會檢驗我對他們為海鷹隊效力是哪一年等這些知識嗎?如果他們測試了我,但我不知道答案,那該多尷尬啊!他們是否會簽字然後嘲笑我說:「拿走我的簽字,矮東瓜。」

然而我的恐懼是毫無根據的。每個人都友好和禮貌。甚至有人說:「我很樂意(簽字)。」

麻煩是,我不知道球員是誰。我迷失在200多人,且滿是陌生的面孔的房間裡。幸運的是,出現了團隊合作。

丈夫低聲提示我說「你站在……旁邊。」「看那個和Mike說話的高個球員。」「站在你身後的球員是……。」我很開心,從採訪一位足球運動員迅速挪移向另一球員。丈夫也與他的相機同時工作,獲取所有要人的照片,不是與我們在一起,而是與 Flood 站在一起或與他們聊天。我的角色是想方設法正確排列這些要人,以便他們都集結在照片中且微笑面對鏡頭。我手拿著代表海鷹的綠藍兩色筆,在要求籤名時派上了用場。現在大家非常依賴手機,一般是不會隨身攜帶著筆的。

這其中的拍照者包括Steve Largent, Steve Raible, Jim Zorn 和 Curt Warner在內的一些人,我花了他們一些時間,並為Flood添加了很好的註釋。他們不知道我需要得到更多的簽名。有時,我會說:「您能快點嗎?」不,我不行。我學到了一些事情,那就是下次,我將準備兩張卡,因此我不會浪費時間等待簽名者完成操作。

能夠面對面的見到所有球員,他們有的是父親,丈夫,兄弟,作家,企業家和網絡主播。大家很熱情,人性和真誠,與電視上戴著頭盔和穿著球衣制服的畫面絕然不同。此時他們是穿著適合得體,且平易近人的普通人。

Mike Flood(照片由George Liu提供)

Mike Flood是誰?

Flood因為不是球員,但被榮登進名人堂令大家感到驚訝。他是唯一一位不參與該領域的人。但在房間裡,大家深深地感受到他對海鷹隊的貢獻。他使球員們關心社區,與粉絲建立聯繫。Mike的社區工作廣泛而強大。他組織海鷹隊的球員進行社區服務,例如今年夏天清理Nisei Vets Hall。認真地講,球員們在清理場地時弄髒了手。海鷹隊還向日本人和其他退伍軍人以及其他無名英雄致敬。球員為弱勢青年提供夏令營,並參與指導和計劃。

作為由前副州長歐文(Lad。Gov. Brad Owen)創立的社區服務組織華盛頓將軍協會(Washington Generals Association),Flood身為協會主席,本身也被授予將軍榮銜。 Flood的社區服務列表不勝枚舉。

多數人可能都不知道他是已故的微軟共同創始人 Paul Allen 的室友。Paul是海鷹隊的東主,也是西雅圖許多其他創新企業的創始人,當時他們在華盛頓州立大學上學。另外,Flood在幕後不懈地努力建立了體育場。最重要的是,Flood支持許多亞裔組織,包括過去20年來贊助《西華報》舉辦的12月晚宴。

謝謝 Mike的支持。能被邀請參加這項活動,這絕對是一次令人大開眼界的經歷,也是我夏天的亮點。

9月8日,海鷹隊以21比20擊敗了辛辛那提猛虎隊(Cincinnati Bengals),是否那場勝利預示著重大事件的到來。球隊可以在本賽季贏得超級盃嗎?我問Flood。「我想是的。」他不停地回答。

這更是粉絲們最大的夢想!

Mike Flood和家人

Filed Under: 吳靖雯博客, 意見, 首要 Tagged With: 微軟, 海鷹隊, 華埠國際區, 西華報, 西雅圖, 辛辛那提猛虎隊

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 3
  • Go to page 4
  • Go to page 5
  • Go to page 6
  • Go to page 7
  • Go to page 8
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

各位朋友,您知道可以在亞太文化中心(APCC)租用設計精美的活動空間嗎? 無論您是計劃一個特別的慶祝活動,還只是需要一個專業的會議空間,APCC的新建築都提供靈活、溫馨的房間,非常適合各種規模的聚會。 從宴會和婚禮到團聚、招待會、研討會和社群會議,APCC使人們很容易聚在一起。 從六個會議室中進行選擇,或預訂APCC … [繼續閱讀……] about 在APCC舉辦您的活動——禮堂和房間租賃現已開放

APCC 12/6日活动

點擊購買 … [繼續閱讀……] about APCC 12/6日活动

APCC 12/5日活动

… [繼續閱讀……] about APCC 12/5日活动

活動報導

西湖聖誕樹點燈活動 11月28日(下午1點到6點)。在西雅圖Pine 街401號West Lake 公園觀看聖誕樹照明慶典。下午1點——適合家庭的工藝品製作、服裝角色和贈品。下午5點——樹燈、星星燈和煙花。 聖誕樹點燈活動 11月28日至30日,多個地點,觀看點燈儀式,通常有音樂。Nov. 28 — Bellevue at Bellevue Place。Nov. 28 — … [繼續閱讀……] about 活動報導

APCC 即將舉行的活動

免費ASMR餃子製作劇院。 11月20日晚上7:00在塔科馬軍械庫。立即註冊。 與作家拉比Angela Buchdahl的晚會。 12月8日晚上7點在APCC。立即註冊。 柬埔寨藝術家招待會 - 11月22日下午3點至2點在APCC。 免費節日裝飾紙摺疊 - 12月5日下午4點至6點在APCC。立即註冊。 亞太地區的味道,孟加拉國 - … [繼續閱讀……] about APCC 即將舉行的活動

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

華盛頓大學醫學院獲捐贈 華大12 月 1 日宣佈,一位來自華盛頓州的匿名捐贈者承諾向該校捐出超過 5,000 萬美元,將在未來 50 年為醫學實驗科學專業(medical laboratory … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

慈善音樂會 12月13日(晚上7:30)。西雅圖兒童醫院音樂家(SMooCH)今年包括Bob Mould和Blondshell在西雅圖第一大道1426號的The … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2025 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in