西雅圖

（本報訊）西雅圖警方稱，本月16日下午在西市小西貢附近發生搶劫和槍擊事件，造成2人受傷，事後2名嫌疑人已被警方拘留。

槍擊發生在16日下午12點15分左右。事件發生在南第12大道（12th AVE S）和南積臣街（S Jackson Street）交口附近。警方在案發現場發現1名41歲男性傷者和28歲的女性傷者，2人均為腿部中彈。兩名受害者均被送往港景醫療中心（Harborview Medical Center），情況穩定。

在案件調查過程中，警方了解到一名男性嫌疑人在搶劫中開槍擊中男性受害者腿部。另一名女性傷者並沒有參與案件，只是在案發時路過，她在中彈時懷中抱著孩子，警方稱小孩並未受傷。

目擊者向警方描述了男性嫌疑人及其女性同夥的特征，警方隨後在南雷尼爾大道（Rainier Avenue South）和南查爾斯街（South Charles Street）交口處的一個加油站找到兩名嫌疑人。警方稱，在找到二人時，女性從犯首先向警方認罪，但男性嫌犯則將自己關在車內數小時，最後才不得不認罪。

警方在他們駕駛的車上找到了一把槍支。這名28歲的男性嫌疑人因一級搶劫和襲擊罪被關進金郡監獄（King County Jail）。 另一名27歲的女性嫌疑人也因一級搶劫罪名入獄。

10/11日開放——今年秋天乘坐單軌列車前往西雅圖中心（Seattle Center）的旅客將迎來一個光與聲的新世界。乘客將以電子車票通過單軌形狀的檢票口到達西湖中心（wesrlake Center）的三樓，那裡的波浪形天花板亮起天藍色或消防車紅色，與到達的單軌電車顏色相匹配。頭頂的視頻顯示器將顯示西雅圖海妖曲棍球隊（Seattle Kraken hockey team）練習拍擊球。這座660萬美元的私人投資擴建項目背後的建築師說，改造後的市中心單軌列車站是粉絲體驗的起點。

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section

---

在一個格格不入的奇異世界裏，哈利波特在宜家商店（Ikea store）附近找到了變形金剛、怪異的遊戲角色和一些玩偶為伴。

這是10月2日在西雅圖中心舉行的BrickCon展覽中的一景。BrickCon是為樂高（LEGO）愛好者舉辦的年度樂高展覽。你以為這裡會擠滿了孩子。恰恰相反，我遇到的是另外一群20多歲、30多歲、40多歲甚至50多歲的大孩子們。成年人和孩子對樂高的喜愛是不同的。對成年人來說，樂高不僅僅是一件玩具。

他們稱自己為建造者。他們所搭建的樂高模型通常都極其複雜且具挑戰性，需要玩家擁有強大的創造力和解決問題的能力。他們有足夠的資金和資源在家裡用數千塊樂高積木，建造一個完整的樂高世界，而一個項目的成本可能就高達1萬美元。如果微縮模型太大，建造者就必需想辦法將藝術品拆解並能迅速重新組裝，以便於將其轉移到展覽現場。

這些建造者是如此充滿熱情，除了日常工作外，他們會花上幾天、幾個月甚至一年的時間，從零開始完成他們的願景。說到耐心，建造樂高模型實際上就是在培養一個人的耐心和毅力。

玩樂高可以緩解新冠帶來的壓力

樂高建造者Tyler Tsuji表示：「在疫情之前，搭建樂高模型一直是一種很好的減壓方式，而現在更是如此。無論是按照說明建造，還是自我創造，這個過程都令我非常放鬆。自從疫情開始以來，我用了更多的時間來組織搭建我的樂高收藏。將一部電影設置為背景，然後開始分類零件，或者開始製作機器人之類的東西，很簡單。」Tsujii說。

「玩樂高模型總能幫我度過艱難時期，對我來說，整理這些部件很療癒，就像為我建造和設計的一樣。」樂高的作者兼建造者Mariann Asanuma說。

Asanuma說，她加入了一個名為SORTLUG的全球樂高愛好者社區，而這個團體即將迎來一週年紀念日。他們定期通過Zoom見面。Asanuma說，在過去的18個月裡，是樂高社區裡來自世界各地的朋友們幫助她度過了這段孤獨的日子。

樂高和小狗

這些成年樂高玩家的共同之處在於，他們都是從小就開始玩樂高。如果你把樂高和小狗一起送給孩子，哪一個會更加吸引他?

RJ Coughlin在父親送給他第一件樂高時開始玩，同時作為聖誕禮物的還有一隻小狗。「當時我才三、四歲。我用樂高組成牛、羊和各種各樣的動物，覺得非常有意思。而我完全忘了小狗。」

Coughlin擁有菲律賓和中國血統，他的工作與他的愛好有關。不知是不是因為太喜歡樂高了，所以他決定去玩具公司工作。Coughlin自豪地展示了他的傑作。其中之一是倫頓（Renton）的宜家商店。沒錯，是用3000到5000塊樂高部件做成的宜家實體模型。他用了六個多月才完成。這個過程包括多次去到宜家，不是去購物而是拍照，然後弄清楚細節，準確的測量尺寸。它實在是令人驚訝。

Coughlin的夢想是讓他的模型在宜家商店展出。他的作品由六個不同的部份組成。他可以重新組裝並快速移動它。「樂高是無窮無盡的創造力，也是無窮無盡的再利用。」Coughlin說，他家中有一個12英尺乘14英尺的房間來存放他的樂高收藏品。他會讓自己的孩子玩他的樂高嗎? Coughlin說他沒有孩子。但如果他有了孩子，也不會讓孩子碰他的樂高。「他需要有他自己的樂高，而我有我的，」他說。

根據顏色和部件分類系統和存儲策略是BrickCon的研討會之一。「答案沒有對錯之分，只要創造一個適合自己的系統。」Coughlin說。

來自班布里奇島( Bainbridge Island)的軟件工程師Michael Kuroda也在學前年齡玩過樂高。

「我在高中時製作過樂高。上大學之後，我選修了一門機器人課程 （robotics course）。樂高類似於使用納米技術（nano）的機器人，」他說，所以這重新點燃了他再次建造樂高模型的興趣。很快他找到了一個當地的樂高團體，並與他們建立了聯繫。建造樂高模型不僅讓他感到滿足，還讓他與各種各樣的樂高粉絲建立了友誼。

「我喜歡在現有的東西上建造許多東西，將現實世界的3D版本轉換成樂高版本，並讓人們喜歡它。令我感到滿足的是，觀眾能夠通過觀看而認出它們，因為它們看起來和實物是如此真實，」 Kuroda說，這也是一項工程挑戰。當你在電子遊戲的基礎上看到一個想法，你就可以把它變成現實。有時候，這個想法需要一段時間就能實現，有時需要幾年。只要他有了答案，很快他就會將想法付諸實踐。

另一位樂高建造者，也是遊戲開發者Tyler Tsujii通過電子遊戲創作了他的許多作品和角色。他在展覽上與Bothell高中的一位老朋友重逢。他的朋友告訴《西華報》，當他走進Tsujii家的樂高房間時，他被震驚了，那個時候他們還都是孩子。

並非所有的樂高建造者都是男性

樂高世界可能更傾向於男性， 就像STEM （ 指的是： 科學- Science、技術- Technology、工程- Engineering和數學- Math）是男性修習的主要領域，這是可以理解的。但你可能沒聽說過猶他州（Utah）的Mariann Asanuma，她在樂高世界很有名。

Asanuma打破了很多玻璃天花板。作為2003年加州樂高樂園（LEGOLAND）模型店僱傭的首位美國女性，她也是第一位亞裔美國女性樂高建造大師，同時也是第一位年僅25歲的亞裔美國女性樂高自由藝術家。

Asanuma從6歲時開始玩樂高，她用了四年時間創作了一切，從真人大小的海盜和4英尺的瓢蟲（ladybug），到她最著名的模型——迷你樂園拉斯維加斯標誌（ the Miniland Las Vegas sign）。

盡管得到這份工作很難，但Asanuma還是離開了樂高樂園開始創業。為了得到這份工作，在兩年多的時間裡，她申請了五次。當她得到這份工作時，她從商店最底層的工作開始做起，並在公司確認之前，花時間建造了一個作品集，以證明她可以做出一個迷你樂園。

然而，Asanuma離開的原因是她想擺脫「企業」思維。她還寫了兩本如何玩樂高的書。在BrickCon，她是為數不多的樂高手工藝品女性賣家之一。對Asanuma來說，樂高是家族傳承的。她的弟弟Matthew比她小10歲，也是一位樂高建造者、企業家和樂高供應商。

我到BrickCon是為了尋找新的東西。去了解和欣賞外面的世界是我在Covid期間生存策略的一部份。雖然我自己可能對玩樂高不感興趣，但我發現了一群渴望玩樂的人，他們沈浸在遊戲、創造、分享想法和創新中。這提醒我們在逆境中反而更加需要擁有樂觀積極的精神，這也正是我博客中反複出現的主題。無論你在什麼年齡，都要允許自己保有一顆童心。一顆不達目的誓不罷休的倔強童心，它可以增強我們的性格和意志力。任務和目標讓我們保有一顆年輕的心，感到精力充沛，滿足和樂觀。這是堅韌的本質。

接種疫苗後，我每天都去體驗不同的生活。我總鼓勵大家要玩樂，要開心，要快樂。這些也都是我打敗Covid的方法。各位讀者您上一次做令人興奮的事是什麼時候呢?請大家加油再加油！

（本報訊）由於強制「疫苗令」的實施，西市警員在本月18日前若無法提交疫苗接種憑證，則將面臨被迫離職，而目前仍有數百名警員無法提供疫苗卡。警局方面不得不提前為此做出準備，這使得原本就警力短缺的西雅圖警局面臨更大窘境。

截至10月6日，西雅圖警局尚有292名警察未能提供新冠（COVID-19）疫苗接種證明，另外還有111名警察等待疫苗豁免請求結果，這也就意味著，若他們提出的豁免請求遭到拒絕，則實際未接種疫苗人數或將高達403人。

西雅圖市長杜爾肯（Jenny Durkan）在一封電子郵件中告知市府工作人員：「我們重視你們每個人，不想失去你們，但最依賴你們的人需要你們接種疫苗。」

自8月初疫苗令開始實施以來，對於市府是否會出現人手不足問題和911響應時間過長等情況，杜爾肯一直保持沉默態度。而自2020年西雅圖警局資金遭到削減後，已有300名警員離職，可部署的警力僅剩1,000人左右，警局人手調配方面本已捉襟見肘。若此次繼續強制推行疫苗令，或將另有數百名警員被迫離職。目前市長面臨極為困難的抉擇：繼續推行疫苗令，或者讓公共健康安全陷入危機。

除市長陷入兩難的處境外，許多警員本身也表示目前情況非常艱難。一些申請宗教豁免的警員稱，因宗教原因申請疫苗豁免的人大概率會遭到拒絕。也有人表示無論結果如何，自己去意已決，即便不考慮疫苗接種問題，西雅圖警局的整體工作環境不利於警員的心理健康，長期就職於此心理壓力過大。

（本報訊）西雅圖公共圖書館報告稱，在過去18個月內共計遭受價值434,000美元的損失，損失原因是其幾個分館周圍的流浪者和無家可歸者營地有所增加。

圖書館方面在給西雅圖市議員Debora Juarez的備忘錄中列出最新數據，其中位於第四大道（Fourth Avenue）的中央圖書館分館損失高達17萬美元，該分館7處窗板破碎，均為彈丸槍導致。該分館還遭無保險車輛撞入，4塊大窗玻璃同時被撞碎，支撐鋼樑也出現彎曲，該事故損失帶來的維修費用約為8.5萬美元。

除中央圖書館外，其他數個分館也遭受數万美元損失，受損失的分館包括巴拉德/弗里蒙特（Ballard/Fremont）、湖城/北門（Lake City/Northgate）、東北/大學城（Northeast/University）、雷尼爾海灘/碧近山（Rainier Beach/Beacon Hill）和南方公園（South Park）。

在此次給議員Juarez的備忘錄中，西雅圖公共圖書館表示，此類事件的增加使其現場工作人員「非常關注工作安全」，特別是在西雅圖市中心的中央分館，擔憂最為嚴重，甚至收到了來自顧客的類似投訴。顧客稱他們在接受服務時感到不安全，館內工作人員對夜間清潔、凌晨送貨或在路邊服務期間的工作安全表示擔憂。

進入華埠（CID）的中華門，從夜市活動見證西雅圖充滿活力的文化回歸。向四周看看，遊人一定會找到一個小紀念品帶回家。或者聞一聞，街上的每一個鼻子都充斥著BBQ的香氣。由於疫情大流行，去年CID夜市被取消。由於最近疫苗接種率上升，唐人街-國際區商業改進區（Chinatown-International District Business Improvement Area）能夠在9月25日舉辦夜市。

兩個街區為了這個夜市活動關閉，裡面擠滿了卡車和攤位。首次訪問今年市場的Eric Pham引用了他如何「看到各種各樣的多樣性，包括白人和黑人」。不僅如此，還有「很多食品攤，供應越南、韓國和中國食品，還有麥當勞和波霸。」市場的多樣性確實將文化融合在一起，這是夜市的標誌之一。

靜雯博客

如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section

---

我的侄孫剛剛成為了華盛頓大學（華大）的一名新生。孩子！你選對地方了! 然而，你仍然會有無數個影響你未來的決定要做。

幾十年前，我也曾是華大的學子。回想起來，在我的大學經歷中，我本可以做與當時完全不同的選擇。就像你一樣，我剛到華大時，也希望自己能盡快畢業。

你說：「學費太貴了，我想在三年內完成學業。」

一般人通常認為盡快畢業並省下學費會是一個聰明的做法。畢竟，作為一名留學生支付的學費是本地學生的三倍，因此我也以為盡快獲得學位、不讓自己成為家庭的經濟負擔是明智的。

我每個學季佈置的任務都很重，要修滿18個學分。所以除了上課和吃飯，其餘時間我都在圖書館度過，天天如此，無一例外。而一個全日制學生通常只需修滿12個學分。

那時，我有一個每學季只修12個學分的同學，我管他叫「懶漢」。還有一個家裡並不缺錢，但是卻修滿20個學分的同學。她家是香港最富有的家庭之一，同學們都把她超負荷的學習視作「勤奮」。她把所有的時間都花在學習上，從來不出去玩！你覺得她會喜歡她的大學生活麽？我覺得她是個傻瓜。

別著急

親愛的侄孫，我給你的建議是：別著急，好好享受你在校園的生活。大學之旅是你人生中最寶貴的時光。我不會用任何東西與之交換。我每個學季修滿了18個學分，然而代價是什麽呢？到大三結束時，我的學分已經足以讓我畢業了。但是突然間，我覺得自己還沒有準備好去面對現實世界。我需要時間來思考人生接下來的道路。

幸運的是，我已經獲得了兩年的獎學金，所以我可以自由地選修我喜歡的課程，包括新聞、戲劇和保齡球。是的，保齡球。我減少了上課的次數。雖然我在華大的最後一個學季只修了7個學分，但還是比畢業要求的180個學分多了18個學分。我大學生活的最後兩年是豐富多彩的，也是有趣的，更是令人興奮的。

你這個學季修15個學分，這是一個聰明的決定，不多不少。

星巴克(Starbucks)和圖書館

半工半讀的學生是值得稱讚的，但這並不適合每個學生。如果你選擇讀書外的兼職，你應該做什麽類型的工作呢？

我知道你自己已經找到了一份兼差工作，在西雅圖南部的星巴克當咖啡師。即使你對自己的新工作充滿了期待，但你的一些家人似乎卻並不是那麽興奮。你的家人說，他為什麽不申請一份校園工作，比如在華大的圖書館？這樣既方便又省時。

我在香港的親戚猜想，我可能會建議你選擇圖書館的工作。

沒錯我是喜歡圖書館。但是你能把書放在書架上、幫別人借書以及讀更多的書中學到什麽呢？課堂上有足夠多的書本供我們閱讀。在圖書館工作的好處是，這是一份穩定的工作。當夜班沒有工作時，你就可以利用休息時間來學習。

親戚們不明白的是，你愛喝咖啡。如果你能通過這份兼職得到免費的咖啡，豐厚的薪水和小費，同時還能學習將來成為一名咖啡師，這會令你獲得極大的滿足。這份兼職會讓你的精神在課堂之外得到放鬆。如果你熱愛你的工作，那它就不再是一份苦差事而已。這也是看到現實世界和認識有趣的人的一種方式。

當你在一家星巴克工作之後還可以轉到另一家，也許是離華大更近的一家。有很多可能性。與其像你也曾就讀於華大的叔叔一樣繼續在華大的圖書館工作，不如自己冒險去看看這個世界，同時找到一份你喜歡的工作。這也是你獨立和冒險精神的證明。為你能打破常規的想法竪拇指稱讚。

尋求關注也許不是一件壞事

尋求關注從來都不是我的目的。這緣於我的亞洲文化教養和性格。在自願免費寫了幾篇報導後，我在大四那年得到了一份《華盛頓大學日報– UW Daily》記者的工作。記者的署名增加了曝光率，讓我得到了另一份工作——為東亞圖書館（East Asia library）做研究助理。這份工作需要懂中文。我在第一次面試後就被錄用了。圖書館長、已故的Karl Lo在看到我的署名後給我打電話，並提供了一個三級學生工資標準而不是一級。我提前完成了研究畢業後，我和Lo成了好朋友。從我的實例中可看到，你做的任何事都有可能給你帶來其他機會。所以無論你做什麼，都要試著努力並要求自己做的更好。

作為《華盛頓大學日報- – UW Daily》的記者，永遠不知道讀者對你的報導會有什麼反應。有一次，我寫了一篇關於現在已經倒閉的KRAB電臺的負面報導。他們的支持者寫信譴責我，甚至親自到日報辦公室抗議。把我嚇壞了。

我當時想，「天哪！為什麽大家要這麼針對我呢？」這只是一份學生刊物而已。我為自己僥幸躲過了那些抗議者而感到幸運。我不明白的是，當一個記者能夠用他們的寫作喚起熱情的讀者時才被認為是成功的。一些記者把惡意的攻訐來信視為一種榮譽，是掌聲，而不是罵聲！

侄孫！ 你當然不是在為日報工作。但我建議學生們去參加一些自己不太擅長的活動。學會對華大這所傑出的學府保持好奇和關心。去認識校長和更多的傑出教授。他們為什麼如此傑出，又是如何傑出的？他們是我們的榜樣。

幾年前，當一名移民學生在華盛頓大學學習了一年後，竟然還說不出校長Ana Maria Cauce的名字時，我感到非常震驚。尷尬的是，她不知道，或者根本不在乎！更糟糕的是，她可能不是唯一一個這樣的學生！

考慮一下競選學生會代表。我記得華大選出了不止一位亞裔學生會主席。負責華盛頓大學（AssociateStudents of the University of Washington）的聯誼工作可能很有趣。學生會的很多工作崗位都是帶薪的。有60名員工。這些都是希望改善學校和學生福利的有著美好目標的理想工作。你可以更多地了解校園及其系統，同時認識許多有相同價值觀的朋友。

出國留學當交換學生

華大與一些海外大學有著良好的合作關係和交流項目。我有一些年輕的朋友在大三的時候曾在義大利、德國和許多其他國家學習過一個學季甚至一年。他們的所有生活費和機票不用自己出。這將是一次很棒的學習和旅行經歷。在我那個年代，參加交流項目並不是那麼容易。現在，有這麼多機會，卻沒有那麼多學生來利用。去你的專業查看一下這些機會。華大是一所很大的學校，可以提供很多東西。除非你去主動發現，否則你永遠不知道那裡會有什麼等著你。

拒絕毒品和酒精

即使在我年輕的時候，我也知道毒品和酒精的危害。我完全同意你家人的看法，毒品不應該成為你大學生活的一部份。至於酒精，這也不是個好主意。我知道在同齡人的壓力下很難抗拒。盡管我有幾次機會，但我在大學的時候從來沒有吸過毒。大麻的氣味使我煩躁，酒精刺激我的胃。我當時做出了正確的決定，不喝酒不抽煙，這對我一生很有好處。

當思想被毒品或酒精扭曲掌控時，會做出一些愚蠢的事情，讓自己未來後悔莫及。只要看看因過度吸煙和酗酒給大學生造成的悲劇數量，你就會明白。現在是時候練習對酒精和毒品說「不」了。

成績是最重要的嗎？

是很重要，我年輕的時候也是這麽想的。但我現在想說的是大學成績是很重要，但不是最重要的。這取決於你在大學的哪個階段。我有一些朋友，參加某些課程只是因為他們知道自己肯定能得到A，而不是他們能從這門課上學到多少。我有幾門課沒有得A，但我學到了很多，也很滿意。一些讓人大開眼界的課程是美國原住民歷史和印度歷史。

取得好成績是很重要的，因為它讓我進入了華盛頓大學。它也幫助我獲得了大三和大四的獎學金。我一點也不擔心你。到目前為止，你看起來是做出了正確的選擇。

發展多元的友誼

你抵達西雅圖的第一天，我們帶你和我的黑人朋友共進午餐。後來，我們去一家餐館吃晚飯，無意中又碰到了另一位黑人朋友。

我的朋友圈是我在解決重大問題的參謀團。如果沒有多元化的觀點和支持，我無法經營西華報和姐妹報Northwest Asian Weekly。我為你樹立了榜樣，希望你能像我一樣欣賞多元化。最近，我看到一張你和很多不同族裔的華大的朋友們的合照。我很喜歡這張照片。年輕人，再給你豎個拇指稱個讚。

（本報訊）據報導，一家位於西雅圖Leschi地區的餐廳Bluwater Bistro 將為顧客提供新冠疫苗及輝瑞（Pfizer）加強劑注射服務。該餐廳的創始人巴特．埃文斯（Bart Evans）表示，相信其餐廳是全美首家提供疫苗接種服務的餐廳。

該餐廳於2002 年開始營業。 埃文斯表示：「 在疫情初期，餐廳一直在努力保持安全地開放，在居家令期間更是延長了營業時間。我們希望能留在這個社區，而不是關門大吉。所以，員工每週都需進行新冠檢測，以增強大家對我們餐廳的信心，而下一步，即為顧客提供疫苗接種服務是十分重要的。」

埃文斯表示：「現時，很多人可能對去其他地方或不熟悉的地方仍然猶豫不決。」他的立場是，接種疫苗對社區和餐廳來說都是更安全的選擇。

疫苗接種服務於本月6日至27日開放，更多開放日期將在稍後公佈。如需新冠疫苗或輝瑞加強劑注射服務，可電郵至info@bluwaterbistro.com 預約。該餐廳平日在上午11時開始營業，週末則於上午9時開始營業。