（本報訊）本月15日，川普當局在司法部示意下停止對「庇護城市」的威脅，宣佈為西雅圖警局提供聯邦撥款。
西雅圖市長杜爾肯（Jenny Durkan）在講話中提出：「最終，（川普）當局妥協了。司法部給予我們應得的25萬美元聯邦公共安全資金。」
這筆資金將被用於僱傭3名預防犯罪協調員，協助西雅圖社區鄰里與警方配合工作。
西雅圖警察局長貝斯特（Carmen Best）表示：「我們的預防犯罪協調員將成為保證我們良好調停及防護措施中，至關重要及決定性的一員，確保我們為社區成員提供有效信息，確保我們為社區提供有效警力做了該做的事情。」
杜爾肯表示，此次西雅圖在聯邦法庭上獲得了對抗川普當局的勝利，充分證實了「法律及正義都站在了我們一邊，法院對此也讚同。」
川普當局此次共將撥款65.8萬美元，分給西雅圖、金郡及本地其他司法區。
（本報訊）擁有125年歷史的老牌連鎖百貨商店西爾斯（Sears）因受到亞馬遜（Amazon）等電商衝擊，日前正式申請破產，希望藉此削減債務。
事實上，除西爾斯外，美國一些其他零售商也陸續受到電商影響紛紛倒下，從梅西百貨（Macy’s）到玩具反斗城（Toy’s R Us），許多老牌商店均受重創。隨著電商業的崛起，實體零售業仍深陷寒冬。
西爾斯在正式申請破產後，將陸續關閉150家店面，在今年年底購物季結束後正式停業，期間將持續尋找買家。據可靠消息稱，公司現任執行長Eddie Lampert也是潛在買家之一。
公司關閉百餘家店面將對員工造成多大程度上的影響尚未可知，但截止到今年2月份，西爾斯共計擁有9萬名僱員。
西爾斯建立之初，以「賣所有東西給所有人」為策略，在全美範圍內頗具知名度。然而後來居上的沃爾瑪（Walmart）及家得寶（Home Depot）逐漸將西爾斯邊緣化，加之近年來日漸繁榮的網上購物風潮湧動，使得西爾斯更加無法容身。據內部知情人士透露，西爾斯宣佈破產後獲得5億美元資金，可用來支撐年末購物季運營費用。
（本報訊）本月15日，微軟（Microsoft）聯合創始人及西雅圖海鷹隊（Seahawks）東主保羅·艾倫（Paul Allen）因非霍奇金氏淋巴瘤復發引發嚴重併發症，搶救無效驟然離世，享年65歲。
作為美國知名發明家、投資人及考古學家的艾倫，生前在慈善業方面也投入頗多。此外，他還擁有兩支專業球隊，即NFL西雅圖海鷹隊和NBA波特蘭開拓者隊（Portland Trail Blazers）。在本年度福布斯富豪榜中，艾倫名列第44位，身價高達217億美元。
艾倫本人曾在本月初發佈推特（Twitter）表示自己癌症復發，正在接受化療，並且對於康復狀況十分樂觀。然而此推文發佈後僅十數日，艾倫便因癌症出現併發症突然去世。
對於這一科技領域先驅者驟然離世的消息，許多業界同行精英紛紛發表聲明悼念。微軟現任CEO Satya Nadella在聲明中指出，艾倫對於微軟及社區的貢獻之巨大不可或缺，他所創造的神奇商品改變了世界，愿他在天堂得以安息。
緃使西雅圖政府很努力為流浪無家可歸者提供各種不同的解決方案，但似乎成效不大，情況卻越來越糟，更染指校園。西雅圖華大校區己經是流浪者經常出沒的地方，但校園內學生經常聚集活動的學生俱樂部HUB也變成流浪者的日間短暫容身之所，實在令人擔憂。
華大校區治安不良是眾所週知事，學校經常要提醒學生，在非繁忙時間避免單獨行而最好聯群結隊在校園內優靜的地區行走。華大校園內的HUB結果忍無可忍要立例規定不准任何人躺下三十分鐘或在廁所內沐浴理髪等措施，也有可能增加校警巡邏。
其實這些規條都不能根治問題，祗會增加費用，徒勞無功。即使每日以專人負責清場也趕不盡流浪者。根本不是準確監控誰在躺臥沐浴的問題。祗因為華大校園與各建築物都太容易讓外人進入，太難控制人流。但是倘若華大園內園外滿佈天眼，學生不提出抗議指責侵犯私隱才怪。
能找到華大作為流連之地的流浪者根本就是因為沒有其他比華大更理想的地方可以渡日，故此才來到校園內，在室內午睡小休，夏有空調冬有暖氣，環境安靜，被驅走的機會又低，所以流浪者入侵校園已是植根了，華大除了HUB以外，其他學系及建築現在也開始考量禁止流浪者進入，可想而知，流浪者問題已經是燃眉之急。
校園是為育材之地，為學生提供一個良好學習環境是卻變得危機四伏。華大行政人員及西雅圖市政府是否要好好想辦法。
（本報訊）大西雅圖地區僑學各界與駐西雅圖台北經濟文化辦事處姚金祥處長暨華僑文教中心陳敏永主任日前分別在西雅圖喜來登大飯店、華埠慶喜公園及中國海景大酒樓舉行三場大型的台灣雙十國慶活動。
姚金祥處長在喜來登大飯店代表台灣政府歡迎本地官民的支持。今年雙十國慶酒會特別以「台灣味」縮時影片及交通部觀光局「台灣十島之美」宣傳片向在場出席者展示台灣現況。姚處長致詞時表示，他就任兩年多期間，與辦事處仝仁們與轄區內六州關係持續深化，包括懷俄明州州長Matthew Mead率經貿團訪台，該州首府夏陽市市長Marian Orr更親來出席國慶酒會。姚處長並介紹台灣推動產業轉型升級、經濟成果、台灣政府同時致力推動司法改革及改善社會福利等現狀，並說明台美關係最新進展，包括美方批准《2019年國防授權法》及《臺灣旅行法》，並將台灣納入「全球入境計劃」，以及雙方於人道救援、女性賦權及縮減數位落差等全球議題上持續加強合作等。姚處長並強調在當前詭譎多變之全球局勢中，台灣雖面臨諸多挑戰，但台灣有信心持續向前邁進，西雅圖辦事處在未來將繼續推動增強與美西北各州之經貿交流與文教合作，同時亦將發揮暖實力，讓各界認識台灣。
在西雅圖台灣同鄉聯誼會主導之下，本年度的雙十升旗典禮與遊行及雙十國慶晚宴，分別在華埠慶喜公園及中國海景大酒樓圓滿進行。場面熱鬧充滿活力與動感，正好象徵並祝願台灣明天一定會更好。
克拉倫斯·托馬斯
Clarence Thomas
1948年6月23日－
自1991年以來擔任美國最高法院大法官，他是美國最高法院繼Thurgood Marshall後第二位非裔美國人大法官，他屬於美國最高法院大法官的保守派。
魯思·拜德·金斯伯格
Ruth Bader Ginsburg
1933年3月15日－
由時任美國總統克靈頓提名。她是Sandra Day O’Connor之後最高法院第二位女性大法官，也是第一位和截至2015年3月唯一一位美國猶太人女性大法官。
史蒂芬·傑拉爾德·布雷耶
Stephen Breyer
1938年8月15日－
宗教信仰為猶太教。於1994年由民主黨總統克靈頓提名。他是最高法院的自由派大法官之一。曾經擔任哈佛大學法學院的教授 。
塞繆爾·安東尼·阿利托
Samuel Alito
1950年4月1日－
2006年1月31日被George W. Bush任命。他是第110位最高法院大法官，接替退休的Sandra Day O’Connor，他被認為是最高法院的保守派。
索尼婭·瑪麗亞·索托馬約爾
Sonia Maria Sotomayor
1954年6月25日－
2009年5月26日，美國總統奧巴馬將其提名為美國聯邦最高法院大法官，接替即將退休的大法官David Souter。她是美國聯邦最高法院第111任法官，同時亦為美國聯邦最高法院第一位拉丁裔法官和第三位女性法官。
艾蕾娜·卡根
Elena Kagan
1960年4月28日－
卡根2010年8月7日正式上任是美國最高法院第112位大法官，也是該法院歷史上第四位女性大法官。在上任大法官前曾在奧巴馬內閣中擔任美國檢察總長。2003年成為哈佛大學法學院第一位女性院長。
尼爾·麥吉爾·戈薩奇
Neil McGill Gorsuch
1967年8月29日－
2017年川普上任後，提名49歲的戈薩奇接替2016年去世保守派的Antonin Gregory Scalia出任美國最高法院大法官，於2017年4月10日正式就任。他支持以文本主義詮釋法律及憲法並提倡自然法哲學。
布雷特·邁克爾·卡瓦諾
Brett Michael Kavanaugh
1965年2月12日－
於耶魯大學畢業，持有美國歷史的榮譽學位。從耶魯大學法律學院畢業後成為了法律文員，其後在法官肯·史塔爾席下工作協助撰寫The Starr Report建議克靈頓應被彈劾。川普提名他為大法官成為川普任內第二位就職的大法官。
美國聯邦最高法院是美利堅合眾國最高級別的司法部門。美國最高法院大法官（Associate Justices of the Supreme Court of the United States）是美國最高法院中除美国首席大法官（現任即第十七任首席大法官是William Hubbs Rehnquist，由喬治·W·布殊總統任命，2005年9月29日獲美國參議院通過。）以外的成員，目前的數量依據1869年司法法規定為8人。依據美國憲法第二條規定，總統提名最高法院法官，經參議院諮議及同意任命之。因此，如同首席大法官一般，其他最高法院大法官也是由美國總統提名，並經美國參議院多數表決同意後任命。
大法官乃是依據任命的次序論資排輩，不過首席大法官永遠是最資深的大法官。目前，最資深的大法官為克拉倫斯·托馬斯，根據傳統，大法官於討論案件結果時，乃是由最資淺者開始依序發表意見。另外，假如有人敲會議室的門，也是由最資淺的大法官（其座位靠近門邊）來應門。目前最資淺的大法官為布雷特·卡瓦諾。
10月6日，美國參議院以50票對48票的結果，通過他的最終提名。卡瓦諾已於當日宣誓就職。此前，卡瓦諾遭到加州心理學女教授Christine Blasey Ford指控性侵。兩人公開作證，在聽證上卡瓦諾堅決否認相關性侵指控。
對川普總統和參院共和黨人，卡瓦諾出任大法官是艱苦贏得的政治勝利，讓美國邁入現代史上最保守的紀元。新的保守派多數勢必把法律對無數爭辯激烈議題推向右翼，包括墮胎、平權行動、投票和槍械權利。這也可能是持久的勝利，因為53歲的卡瓦諾可當幾十年大法官，其他保守派大法官也較年輕，資深的自由派大法官卻已入垂暮之年，Ruth Bader Ginsburg已85歲，Stephen Breyer80歲。
據悉，卡瓦諾之前在美國華盛頓特區巡迴上訴法院任職，每年的收入為220,600美元。最高法院的大法官的收入為255,300美元。首席大法官目前則為267,000美元。他們的薪水通常會每年增加2,000至3,000美元。據報導卡瓦諾與妻子和兩個女兒共同擁有的房子價值100萬美元。
2016年的財務信息披露美國最高法院法官中至少有6人，或許是所有人都是百萬富翁。除了Gorsuch之外，Breyer是最富有的法官，他的淨資產估計僅為600多萬美元。
聯邦法官還有一些令人滿意的好處，可以選擇通過聯邦僱員健康福利系統（the Federal Employee Health Benefits system）登記保險計劃，該系統的網站提供了「全美範圍內最廣泛的健康計劃」。大法官們可以期待一個慷慨的退休計劃。如果他們在工作10年後於70歲退休，或者在工作15年後於65歲退休，那麼他們就有資格獲得相當於他們最高工資的年度退休金。
在7月到10月間法院還沒有開庭，法官們還會有一個暑假。這並不完全是一個假期，因為大法官們要利用夏天為秋季的案件做準備，但這的確是他們旅行以及為額外的工資而授課和演講的大部份時間，其中旅行的大部份是會補貼。前大法官Antonin Scalia在2013年進行了28次單獨的演講和教學活動，而Clarence Thomas在2015年在各個大學的講座中賺了超過27,000美元。
法官也有其他的收入來源。例如Stephen Breyer靠其2016年的著作《法庭和世界–The Court and the World》獲得了45,000美元的稿酬，而Sonia Sotomayor在2013年的回憶錄《我至愛的世界–My Beloved World》中賺了數百萬美元。
如欲參看英文原文請瀏覽：nwasianweekly.com, under the opinion section
「祖母，請不要在晚餐時吃苦瓜，它嚐起來很苦，我無法吃進肚子裡。」我小時候總是這樣地請求祖母。
「苦瓜對你有好處，你老了就會珍惜它們。」祖母回說。
我當時應該斥責她：「你怎麼知道我老了會喜歡它們？」但卻從來沒有勇氣去挑戰她，因為這會被視為不尊重長輩的行為，這是許多中國老人的問題。他們總是這個食物對你是有益的，因為他們的父母或祖父母代代相傳，卻沒有給出證據和邏輯解釋。
具諷刺的是，祖母的話是對的。我小時候抵制或感到無動於衷的食物，現在居然比以往任何時候都更加欣賞它們。根據祖母的說法，苦瓜被稱為半壽瓜，無論是在你生命的前半生還是後半生，都會不由自主的喜歡上它。如果你在小的時候吃它，可能會在老了的時候不能忍受它們。我的邏輯是人們的味蕾，會隨著時間和年紀而變化。不過，我不知道祖母是怎麼研究出這個結論的。現在，我不僅是愛上它們，還特別了解苦瓜具有清潔生理系統的屬性。有點苦味就像添加某些香料，會增強整個菜餚的味道。
事實上，許多華人餐館都有苦瓜這道菜，並取得了很大的成功。我最喜歡的是苦瓜炒雞蛋，或者大家可以點牛肉炒苦瓜這道受歡迎的主菜。
各位有沒有想過為什麼中餐館可以在沒有苦味的情況下提供苦瓜？他們是將苦瓜在熱水中煮上幾分鐘，就可以擺脫它讓人不快的味道，這就是為什麼我不想自己做飯，因為工續太多了！
吃枸杞子顯示中國人在幾個世紀前，一直都知道它們具有很高的營養價值。然而，西方在過去10來年才開始欣賞枸杞。
我小時候並不關心枸杞對身體是好是壞這個問題，因為媽媽從未解釋過為什麼它們對我們來說是必不可少的。她只是說，吃吧！有時，我們的反叛精神會在身體深處沉沒，無論怎麼勸說就是不吃它。為什麼我小時候會這麼抵抗它，因為媽媽通常會把它們與湯中的其他成分混合在一起，煲上幾小時後的湯，枸杞已變得索然無味。
然而，隨著年齡的增長，我正在尋找對眼睛有益的食物，因為我常通過電腦去看和查訊和我專業出版物有關的一些資料，常常是過度的使用眼力。當我回去香港看媽媽時，她才告訴我枸杞的積極作用。
「你想知道為什麼即使我年紀大了，視力仍然很好。是因為枸杞發揮了作用。我做的每一道湯品中都放它們。」多年前媽媽這麼告訴我。
中國飲食文化蘊藏著高深的智慧。甜美的枸杞子是由驚人的元素組成，從而有改善視力的能量，它也可以增強我們的內臟，此外由於它是抗氧化劑，可以幫助我們抗拒失眠。
我用新創意的方法來吃枸杞，這與媽媽的大不相同。我用在炒蔬菜、海鮮和沙拉中，吃起來成了美味佳餚。枸杞
的鮮紅色，可使任何菜餚的外觀看起來吸引人，在菜上撒上幾粒枸杞，會美化你的盤中食。
怎麼煮枸杞？很簡單。首先可以在亞洲雜貨店買到它們，一般是乾燥包裝。回家後先清洗，然後將它們浸泡在小碗水中。我留著浸泡的水用來炒菜，當蔬菜幾乎炒熟時將枸杞倒在上面，蓋上鍋蓋2分鐘，後出爐盛盤。如果想蒸魚，只需將枸杞放在魚身上一起蒸；如果是作沙拉，只需將浸泡水的枸杞瀝乾，然後和其它食材混合即可食用，我現在每週吃3次的枸杞。
榴蓮我12歲還在香港時，繼父從越南帶榴蓮回家，氣味就像未洗過的馬桶和腐爛的壞水果，我很快就跑開了，從頭到腳躲在床上的被子下。
家人嘲笑我。他們喜歡這種水果，好像是從天堂收到的神奇水果。他們催促我加入他們，「試試吧！你會喜歡它的。」他們懇求道，我在香港時可是拒絕了所有的好意。
今天，我也喜歡榴蓮冰淇淋和蛋糕。如果你摀住鼻子，其實榴蓮味道很好，哈哈這只是向大家開個玩笑！然而一旦你吃了，就會忘記它可怕的氣味，且從此無法釋口。
我的許多親戚都來自台灣，每當他們到香港拜訪我們時，通常會帶來特產－台灣肉鬆，我不喜歡它。
現在，它成我家裡最喜歡的小吃之一。可以和麵包或粥一起吃。豬肉鬆不油膩，味道鮮美。現在，大家可以在西雅圖的亞洲雜貨店買到。
我們這些住在美國的人，把喝牛奶視為理所當然，因為它隨處可見。在許多國家，牛奶不僅不新鮮且價格昂貴。我小時候就沒喝過被視為奢侈品的牛奶。目前，我承受著這個後果，因體內鈣不足而患了骨質疏鬆症（osteoporois），我的骨頭很脆且有洞。我現在通過每天喝一杯牛奶來補充鈣質。我認為自己很幸運，因為許多不習慣喝牛奶的亞洲人，是因為不能忍受牛奶中乳糖，而我的身體得到祝福，是可以消化牛奶的。
鮮奶不是我在香港家庭的經濟所能承受的，所以當時我們只能為一個五口之家買便宜的，當時不到50美分的煉乳（condensed milk）。煉乳高濃度糖份是不健康的，一罐煉乳需持續被用上好幾個星期。雖然一小瓶鮮奶略大於玻璃杯，但對於一個人來說是足夠，但花費是1美元或要更多些。作為一個孩子，我每天都會喝煉乳作為課餘小吃。簡單地在熱水裡加入一湯匙的煉乳，它的甜味讓我在孩提時，總是感到很滿意。
目前我家的冰箱裡，存放著脫脂和全脂兩種牛奶。我可以互換地喝，有時和碎穀物（cereal）、奶茶和堅果搭配，從不有吃厭的感覺。我期望建立起強壯健康的骨骼，希望有天我的醫生會說：「嘿，你的骨質是怎麼回事？它已經不再疏鬆了！」
宇和島屋本月適逢90週年慶，以上食物都可以在該店買到，凡消費達某一金額都能獲得贈品，請瀏覽uwajimaya.com網址，以了解更多有關週年慶祝活動的內容。
（本報訊）9月15日，一名50-60歲白人男子在北大華超市（99 Ranch）涉嫌性侵未成年少女，被超市攝像頭攝錄，之後還在附近的韓國超市H-Mart試圖猥褻另一名少女。
日前在民眾提供線索支持的情況下，警方終於在本月3日將嫌犯逮捕歸案，並以一級兒童猥褻罪對其進行收監看管。負責此次案件的警探對公眾表達感謝，並稱此案件尚未完結，接下來還有許多事情要做。
警方表示，這名嫌犯並非第一次作案，他是一名早就被警方列入「黑名單」的一級性罪犯。目前警方在確認嫌犯身份後正在進行進一步調查，已確定是否存在其他受害人。同時警方呼籲所有民眾，一旦認為自己是潛在受害者，必須勇於站出來指認嫌犯。
（本報訊）隨著西雅圖正式將引入NHL曲棍球隊計劃提上日程，新球隊訓練場地建設也在籌備當中。其訓練場設計人日前透露，新場地將選址在西雅圖北門購物中心（Northgate Mall）。
據NHL西雅圖CEO Tod Lewieke透露，新的訓練場內將建造3個全尺寸曲棍球場，其中一個可容納1千名觀眾，另外兩個球場均可容納400人。同時在訓練場中設有辦公用地作為西雅圖曲棍球隊的總部使用。整個訓練場佔地18萬平方英呎，將坐落於北門購物中心附近。該地交通便利，步行可至即將建成的輕軌站，同時緊挨I-5高速公路入口，行車方便。
日前，NHL已經初步通過西市發展新球隊的申請，現已提交理事會終審，預計將在12月做出最終批准決定。而理事會執行委員會方面上週已在紐約一致建議批准西雅圖組建第32支NHL曲棍球隊。
在最終決議下達後，若鑰匙球館翻新工程可以按計劃順利完成，西雅圖希望在2020-21賽季開始承辦NHL賽事。
（本報訊）勇士球星凱文·杜蘭特（Kevin Wayne Durant）時隔10年回到自己NBA生涯的起點西雅圖，參加金州勇士隊（Golden State Warriors）對陣薩克拉門托國王隊（Sacramento Kings）的季前賽。
杜蘭特在2007年選秀首輪第2順位被西雅圖超音速隊（Seattle SuperSonics）選中，開啟自己的巨星生涯。2008年，超音速隊搬遷至俄克拉荷馬州並更名為俄克拉荷馬雷霆（Oklahoma City Thunder），杜蘭特也隨隊離開西雅圖。此次是10年來這名超級球星在西雅圖的首場NBA比賽。
當杜蘭特作為勇士隊最後一名首發球員被介紹入場時，他身披超音速名宿肖恩·坎普（Shawn Travis Kemp）的40號球衣，並穿上了超音速隊標誌性的綠金色戰靴，現場瞬間為之沸騰。
重新回到夢開始的地方，杜蘭特百感交集：「這是一切開始的地方我從沒有在比賽前有過這樣的感覺，尤其是一場季前賽出場時我感受到了太多的愛，這一切都非常瘋狂。」
全場比賽杜蘭特一共得到26分，他每投進一球，球迷都會發出熱烈的歡呼，向這位曾經的西雅圖寵兒致敬。
「我覺得每一個人都知道，西雅圖需要一支NBA球隊。我們要一直這麼說，直到這件事情真正發生。」杜蘭特說。
