WA Chinese Post

4 月 17 日前申請Child Care Partnership Grant (CCPG)計劃

為社區主導的項目提供新一輪撥款，以提高全州托兒服務的可及性。您的社區中是否有值得信任的組織願意幫助解決兒童無人照管的問題？華盛頓州商務部正在提供為期一年的撥款，旨在幫助當地社區評估托兒服務需求並制定可行的計劃，以提高全州托兒服務的可用性。撥款詳情：• 撥款期限：2025年7月1日–2026年6月30日• 最高獎勵：$70,000 • 資格：華盛頓由聯邦政府認可的部落；地方政府實體；非營利組織；公共機構；學區；或教育服務區(ESD)• 允許的費用：聯盟協調、當地需求評估、戰略規劃和招募新的服務提供者，旨在增加托兒服務• 不允許的費用：資本項目、建築、現有的托兒服務中心或托兒所經營或繼續教育• 營利性企業不符合條件。鼓勵托兒服務提供者和企業成為社區主導的解決方案的一部分，但如果社區獲得撥款，他們沒有義務提供額外的服務如需瞭解更多信息，請瀏覧網站查看資助機會通知(NOFO)。在該網站上，您可以獲得提交申請所需的文件和說明。材料和申請採用英語形式。Child Care Partnership Grant (CCPG) Program – Washington State Department of Commerce。

---

川普擬簽署行政令將英語定為美國官方語言

據白宮官員透露美國總統川普預計將簽署行政命令，正式將英語確立為美國的官方語言。如果該命令生效，這將是美國歷史上首次正式確定官方語言。美國大多數州早已指定英語為官方語言，但聯邦層面此前並無類似規定。目前尚不清楚川普何時會正式簽署這一行政命令。美國人口普查局數據顯示，雖然英語是美國使用最廣泛的語言，但全美居民使用的語言超過 350 種。不過，超過3/4 的美國人在家僅使用英語交流。而根據美國公民及移民服務局 USCIS 的規定，申請美國公民身份的人士需通過英語考試，測試內容包括「對英語的基本理解能力，以及基本的閱讀、書寫和口語表達能力」。

---

Skype即將正式關閉

微軟2 月 28 日宣佈，其旗下的即時通話平台 Skype 將於 5 月 5 日正式關閉。作為互聯網通訊的開創性平台，Skype 運營已有 20 多年。在 Skype 誕生之前，影片通話只存在於科幻電影的想像中，而 Skype 將其變為現實並推向主流市場。2005 年Skype 被 eBay 收購，隨後又被轉售給微軟。微軟現在決定將 Skype 整合至 Microsoft Teams，打造「現代化的通訊與協作平台」，同時逐步淘汰 Skype。

---

「經濟斷電」活動

2 月 28 日一場名為 economic blackout 「經濟斷電」的草根抗議行動即將在全美展開，號召消費者在當天完全停止消費，不在商店購物、不在網上下單、不在超市購買商品，只有藥品和生活必需品可以有例外。而活動口號就是：「不用亞馬遜」、「不逛沃爾瑪」、「不去 Best Buy。」這場抵制行動旨在以集體消費凍結抗議食品價格上漲與生活成本危機。

---

AI職位需求激增

自從 ChatGPT 問世已近3年，人工智能的熱度依然不減，尤其是在就業市場。最近，關於「AI職位」的搜索量在 Google 上大幅增長，2025 年 1 月更是達到了自 2023 年 5 月以來的最高水平。各大公司正爭相推進 AI 技術，而員工們則在思考 AI 會如何影響他們的日常工作，甚至是否會取代他們的崗位。不過，AI 可能帶來的就業機會或將超過它淘汰的職位。世界經濟論壇在 2020 年預測，到 2025 年底，AI 可能會取代約 8500 萬個工作崗位，但同時也將創造約 9700 萬個新職位。

---

W Seattle酒店火災

週前位於市中心的W Seattle酒店起火導致濃煙升起。酒店客人在下午4點左右被命令撤離，消防局救援人員救出一人。火災據稱是由洗衣區的機械問題引起的。消防局派出移動通風團隊，幫助清除酒店27層樓的煙霧。之後酒店客人可以回到屋裡收拾物品，但必需找別的地方住，因為酒店將關閉幾天進行清潔。酒店車庫裡來自噴水滅火系統的大量積水陸續被抽出。

---

星巴克裁員

總部位於西雅圖的星巴克計劃在全球範圍內裁減1100名公司員工，新任董事長兼CEO尼科爾正在精簡公司運營。公司通知被解雇的員工，還將取消數百個空缺且未填補的職位。目標是提高運營效率、增強責任意識、降低複雜性，並推動更好的整合在規模和結構需要改變。星巴克 2024 財年（截至 9 月 29 日）全球同店銷售額下降 2%。在美國，顧客對價格上漲和等待時間變長感到厭倦。

---

房租稳定法案

華盛頓州參議院委員會日前按預期推進了一項房租穩定法案，為關於「何為房租管制」的進一步辯論打開了大門。參議院法案5222規定，房租每年漲幅不得超過7%，並限制租戶第一年租金的上漲幅度。該法案的支持者表示，其目標是為租戶提供穩定性，防止他們面臨不可預測且大幅上漲的房租壓力。在參議院住房委員會投票前，提出該法案的塔科馬民主黨參議員雅斯敏·特魯多分享了她的個人經歷：「我之所以提出該法案，是基於我自己的親身經歷，以及我家人中的一些成員——他們的處境比我更加脆弱。」

---

數千名美國林業局員工被解雇

這意味著能夠幫助預防和撲滅野火的人力和資源將會減少。被解雇的員工和官員們表示這使得美國西部地區可能出現更具破壞性的野火。就在上個月洛杉磯發生致命大火之後，美國林務局的裁員行動成為聯邦政府大規模裁員潮的一部分，特朗普總統的削減開支措施在全國範圍內產生了影響。隨著火災季節即將來臨，情況只會變得更糟。華州自然資源部被迫制定應急計劃，以應對火災季中聯邦力量的削弱。

---

稅務援助服務

西雅圖公共圖書館的12個分館，民眾可以獲得免費報稅幫助，服務持續到4月中旬。西雅圖公共圖書館與金縣聯合勸募協會在中央圖書館和南區公園分館提供稅務咨詢服務，與美國退休人員協會在另外10個地點提供此項服務。經過培訓的志願者將協助準備個人所得稅申報表。該服務僅面向個人，不面向企業。稅務服務面向2024年收入低於8萬美元的所有人。現場援助遵循先到先得的原則。稅務援助服務結束前30至45分鐘停止接待新客戶。

Workforce Pathways Professional

華盛頓州衛生部（DOH）很高興地宣佈，2025-2026年Pathways 佇列中新的Pathways Professional職位現已開放招聘！如果你準備好開始你的公共衛生事業，DOH正在尋找一名勞動力路徑專業人員–績效和品質改進–專案（PS3）DOH8576職位的候選人。對於那些準備在公共衛生領域開始一個有價值的職業生涯的人來說，這個為期18個月的入門級職位是一個很好的機會。理想的候選人應該具有強大的溝通技巧，對公共衛生充滿熱情，並渴望改善社群福祉並提高整個華盛頓社群的公共衛生成果！有意者在太平洋標準時間3月2日11:59之前申請。要申請並瞭解有關此職位及其所需資格的更多資訊，請瀏覽：

https://bit.ly/apccdeptofhealthworkforcepathways

節譯自：Robin Millard報導

癌症是兒童和青少年死亡的一個主要原因。兒童癌症確診後存活的可能性取決於兒童生活的國家；在高收入國家，80%以上的癌症患兒能得到治癒，但在許多低收入和中等收入國家，只有不到30%得到治癒。雖然通常不能通過篩查來預防或識別兒童癌症，但大多數類型的兒童癌症可以通過仿制藥和其他形式的治療，包括手術和放療來治癒。

在低收入和中等收入國家存活率較低的原因包括：診斷延遲，無法獲得準確的診斷，無法獲得治療，放棄治療，死於毒性（副作用）以及可避免的復發。進一步普及兒童癌症護理，包括提供基本藥物和技術，具有很高的成本效益和可行性，可以提高所有收入環境中的存活率。

2018年，世衛組織在聖裘德兒童研究醫院的支持下發起了《全球兒童癌症倡議》，目的是提供領導和技術援助，以支持各國政府建立和維持高質量的兒童癌症規劃。目標是到2030年使所有癌症患兒的生存率至少達到60%。這相當於目前治癒率的近兩倍，並將在未來十年內額外輓救100萬人的生命。

近期世界衛生組織（WHO）推出了一項新服務或平臺，為較不富裕國家的數千名兒童提供免費的癌症藥物。世衛組織將這些定義為中低收入國家。第一批藥品將提供給蒙古和烏茲別克（Mongolia and Uzbekistan）。世衛組織表示，作為專案測試或試點期的一部份，下一批貨物將運往厄瓜多、約旦、尼泊爾和尚比亞（Ecuador, Jordan, Nepal and Zambia）。預計今年，在六個國家的至少30家醫院，藥物治療將覆蓋約5000名癌症兒童。

聯合國衛生機構在一份宣告中表示，處於試點階段的國家將免費獲得無間斷的優質兒童癌症藥物供應。世衛組織表示，中低收入國家的兒童癌症存活率通常低於30%。相比之下，富裕國家的存活率約為80%。該機構總幹事Tedros Adhanom Ghebreyesus在一份宣告中表示：「長期以來，癌症兒童一直無法獲得救生藥物。」他補充說，新平臺旨在為「世界各地的兒童帶來健康和希望」。

薩爾瓦多、摩爾多瓦、塞內加爾、迦納、巴基斯坦和斯里蘭卡（El Salvador, Moldova, Senegal, Ghana, Pakistan and Sri Lanka）預計將很快加入該計劃。該平臺希望在未來5-7年內覆蓋50個國家，為多達12萬名兒童提供藥品。世衛組織估計，全球每年約有40萬兒童患上癌症。大多數孩子住在資源有限的地方。該機構表示，這些環境中約有70%的兒童死於幾個原因。這些包括使用低質量的藥物、無法獲得正確的治療或治療供應問題。

建立該平臺的計劃於2021年12月首次公佈。這是世衛組織和聖之間的合作協議。位於美國田納西州孟菲斯的裘德兒童研究醫院。世衛組織表示，這個美國非營利性治療和研究組織為其提供了2億美元。世衛組織稱，全球兒童癌症藥物的財政承諾是有史以來最大的。它補充說，免費服務將在試點階段之後繼續提供。該平臺正在努力發展其長期的可持續性——或繼續提供服務的能力。

Andre Ilbawi是世衛組織癌症控制計劃的工作者。他告訴記者，該計劃旨在擴大平臺，並吸引更多合作伙伴加入。Ilbawi說，這標誌著一場全球運動的開始，為癌症兒童提供他們需要的藥物，無論他們住在哪裡，或者他們的支付能力如何。他補充說，在富裕國家，兒童患癌症的問題越來越受到關注。Ilbawi說，兒童癌症越來越成為中高收入國家的主要死因……因此政府愈來愈關注。

生隆酒家（harbor city）是唐人街國際區經營時間最長的餐館之一，在西雅圖經營了近40年後，於2025年2月 28日永久關閉。

上週，生隆酒家管理層在餐廳門前張貼的告別信中寫道：做出這個決定並不容易。我們要真誠地感謝您參與我們的旅程。在過去的幾十年里，這家餐廳一直是社區的一部分，我們非常感謝大家對我們的支持、與我們的交談以及與我們分享的美食。

據一位熟悉情況的社區領袖稱，店主De Han Ma及其家人關閉生隆酒家，因為他們希望為餐廳尋找一份為期五年的租約，但未能與業主就條款達成一致。

失去一家主打點心的餐館是很難接受的。華埠–國際區商業改進區的臨時執行董事Jeff Liang說：「那家餐館從1988年就開始營業了，是一家歷史悠久的老字號。」

Jeff說，他一直在與唐人街的其他傳統企業主交談，向他們保證這不是外流的開始。相反，這主要是由於租約問題。

上世紀八九十年代，生隆酒家以家庭式海鮮菜餚而聞名。顧客可以從門前魚缸里活蹦亂跳的螃蟹、鯉魚、鯰魚和鱸魚中進行選擇。餐廳還養了一隻鰐龜作為寵物，深受孩子們的喜愛。

2008年，Chong Ngo將餐廳賣給了De Han Ma，他將生隆酒家打造成了一個吃蝦餃和其他點心的好去處。人們親切地稱他為馬先生，他和他的家人把生隆酒家打造成了粵式早茶點心的勝地。

近年來，生隆酒家和它街對面的競爭對手翠園（Jade Garden）可以說是附近兩家早午餐巨頭，吸引了唐人街週末的大部分人流。

根據管理層貼出的說明，生隆酒家在塔科馬的姊妹餐廳將繼續營業，這位匿名社區領袖說，西雅圖的一些員工現在將轉到塔科馬的餐廳工作。

西雅圖時報報導，華盛頓州眾議會民主黨議員最近提出眾議會法案1764（House Bill 1764），自2026年1月1日起每年增加最低工資1.5美元，並於2031年提高至25美元。部份共和黨議員認為，單純提高薪資無法解決負擔能力問題的根本原因。目前華州最低工資為每小時16.66美元，全美排名第二，僅次於華盛頓特區。西雅圖等地方政府的最低工資更已超過20美元。但部份議員認為，這仍不足以讓人應付生活開支。

2016年，華州選民通過1433號公投案，將最低工資自2017年的11美元提高至2020年的13.5美元。2021年起，勞工與工業廳則根據都市工資與文書工作者消費者物價指數（CPI-W）調整最低工資。如今，眾議會法案1764擬依循相同模式，在2031年完成調整後，未來將繼續依據物價指數調整最低工資。除最低工資外，該法案還要求僱主，每40小時工作提供2.3小時帶薪休假及每年提供至少五天帶薪喪假。法案更明確規定，小費、服務費與酬金不得計入州或地方政府規定的最低工資。

法案主要發起人、民主黨州眾議員Sharlett Mena表示，隨著生活成本上升，許多華盛頓居民不得不兼職第二份工作才能勉強維生。她也承認，該法案可能會對小型企業主帶來挑戰，但她相信，提高薪資與維持企業運營可以並行不悖。

民主黨籍州眾議員Joe Fitzgibbon表示，議員們了解全州選民在食品雜貨、汽油、育兒、醫療等基本生活開支上持續面臨困境。但他認為該法案「很可能」不會在今年獲得通過，但未具體說明原因。

共和黨議員認為，提高最低工資無法真正解決生活成本問題。參議會少數黨領袖、共和黨議員John Braun表示，解決生活成本問題的關鍵在於降低商品、服務與交通成本。

任何希望乘坐國內航班或進入美國聯邦大樓的人必需在5月7日之前持有符合REAL ID的身份證明。真實身份是一項聯邦法律。它成立於2005年以應對9/11恐怖襲擊，其目的是制定國家標準，加強在美國飛行時的安全。

在華盛頓州駕駛執照的右上角，它將表明您的身份證件是否會被接受。如果您的駕照顯示「聯邦限制適用」，那麼您需要將其更新為增強型駕駛執照，或使用另一種形式的認可身份證在國內飛行。從5月7日起，如果您持右上角寫著「聯邦限制適用」的許可證來到機場，您將不被允許透過安檢。

如果您將來不需要飛行或進入聯邦大樓，那麼您無需更新執照。持有任何型別的有效許可證，您仍然可以在陸地上旅行——真實身份證僅適用於在美國境內飛行。

什麼是真實身份証？根據運輸安全管理局（TSA）的說法，這些身份識別選項符合真實身份標準，可用於登機國內航班包括：國家頒發的增強型駕駛執照/ 美國護照/ 美國護照卡/ 國土安全部可信的旅行卡（Global Entry、NEXUS、SENTRI、FAST）/美國國防部身份證，包括發給家屬的身份證/ 永久居民卡/過境卡/ 由聯邦認可的部落民族/印第安部落簽發的可接受的帶照片的身份證，包括增強部落卡（ETC）/HSPD-12 PIV卡/ 外國政府簽發的護照/加拿大省級駕駛執照或加拿大印第安人和北方事務部卡/運輸工人身份證件/ 美國 ，公民及移民服務就業授權卡（I-766i）/美國 商船船員證書。

如果您要獲得第一張增強型駕駛執照，四年將花費100美元。這包括申請費、技術費和每年16美元的發行費。然而，如果您只需要將現有許可證升級到增強版許可證，費用將從7美元到56美元不等。對於您執照的剩餘時間，該費用按每年7美元計算。

幾個月來，人們對西雅圖貝爾敦 Belltown 社群的毒品和其他危險感到不安全的投訴一直在積累。現在，一名警察指揮官提出與居民坐下來，想出解決方案。鄰居們希望對他們生活和工作的地方以外的街道上發生的犯罪承擔後果和問責。 許多人說這是破壞毒品交易和隨之而來的犯罪的最可靠方法。

貝爾敦周圍的街區充斥著芬太尼、甲基苯丙胺和快克可卡因（fentanyl, methamphetamine, and crack cocaine）。住在該地區的人們表示，他們從家門口看到了危險，並定期向警方報告，或使用Find It, Fix It 應用程式通知城市營地和其他擔憂的事件。

鄰居們說如果其他城市工作人員的警察確實採取行動並清理人行道，問題通常會在幾天內再次出現。他們說這些問題背後的一大驅動力是毒販，他們在貝爾敦的社會服務中心外閒逛，那裡有人試圖獲得清潔街道尋求幫助。

西雅圖警察隊長羅伯特·布朗Robert Brown負責監督西區指揮部，他主動提出與企業和居民會面，討論可以採取哪些其他措施。布朗在一封電子郵件中寫道，已經齊心協力提高安全性，但這是一場艱苦的戰鬥。

鄰居們說，他們感謝這些努力，但他們需要一個堅實的解決方案，這樣他們才能經營業務並生活。他們希望下一次會議能給出一些答案，這次會議仍在安排中。