• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • 主頁
  • 關於本網站
  • 聯繫
  • 姊妹刊Northwest Asian Weekly
  • Asia Pacific Cultural Center

西華報 Seattle Chinese Post

西華報

ad_WADOH_Stay_Safe

  • 新聞
    • 本地新聞
    • 美國新聞
  • 短評
  • 副刊
  • 意見
    • 吳靖雯博客
  • 分類廣告

本地新聞

Treehouse為重返學校的寄養青年尋求支援

August 2, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

根據該組織的一份公告,致力於支援寄養青年的教育和其他基本需求的華盛頓州非營利組織Treehouse正在發起年度返校活動,在夏末前收集學校用品和物品。Treehouse呼籲社群成員、企業和組織在返校季節透過舉辦捐贈活動和/或組織籌款活動來支援寄養的年輕人。該倡議旨在確保每個寄養兒童都擁有必要的資源,以便在學業和其他方面取得成功。

Treehouse在公告中寫道,寄養的年輕人經常面臨獨特的挑戰,這些挑戰可能會影響他們的教育旅程。他們經常在家庭之間流動,這可能會擾亂他們的學習並在教育中造成差距。

據公告稱,Treehouse的專案去年為所有被寄養的華盛頓學齡青年開放資格,導致Treehouse專案的轉介量激增。僅在Treehouse商店與2022年同期相比,2023年下半年的線上訂單就增長了63%。商店裡的物品預計會很快消失,組織者希望在秋季建立穩固的庫存。

公眾如何提供幫助:

  • 舉辦捐贈活動:確保Treehouse的資源商店備有必需品。Treehouse Store是一家全年運營的免費資源商店,為寄養的年輕人提供高品質的服裝、學習用品、書籍、揹包等。聯合你的辦公室、圖書俱樂部、足球聯賽、朋友和家人參加。有關更多資訊,請在 bit.ly/3zNAkkR上檢視返校工具包。。
  • 舉辦點對點籌款活動:籌款工作有助於擴大商店的庫存,向全州青年運送物品,並繼續提供Treehouse的重要專案。與籌款者的網路共享籌款活動也有助於向人們介紹Treehouse及其服務。瀏覽 bit.ly/4f1kUtg瞭解更多資訊。
  • 從願望清單中訂購:如果無法舉辦捐款活動或點對點籌款活動,可以從Treehouse的願望清單中訂購,其中包含樹屋商店最需要的物品。瀏覽treehouseforkids.org/wishlist進行購買。
  • 做出財政貢獻:Treehouse依靠社群的慷慨捐助來使我們的工作成為可能。瀏覽treehouseforkids.org/donate進行捐款。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Treehouse, 寄養兒童, 華盛頓州

參加巴黎奧運會的華州本土運動員

August 2, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

巴黎奧運會已經拉開帷幕,華盛頓州的體育愛好者們有很多值得期待的跟華州有關的運動員,他們中不乏金牌的有力競爭者。

據《西雅圖時報》報導,有63名與華盛頓州有聯繫的運動員將參加此次巴黎奧運會比賽,其中最受矚目的是西雅圖的Nevin Harrison,她是2021年東京奧運會上唯一一位在個人項目中獲得金牌的華州本地選手。

現年22歲的Harrison畢業於羅斯福高中(Roosevelt High School),她在皮划艇競速賽中奪得金牌,成為首位在該項目中奪金的美國女性。Harrison在2022年世界錦標賽上再度奪冠,但過去三年間她也飽受背部和腿筋傷病的困擾,成績不如預期。Harrison在接受採訪時表示:「我曾以為贏得金牌後,生活會變得像童話般美好,但現實並非如此,反而變得更加艱難。」她在今年春天的奧運選拔賽中成功奪冠,展露了衛冕的實力。

男子皮划艇競速賽中,Jonas Ecker將與西雅圖的Aaron Small搭檔,後者克服了聽力障礙,成功入選巴黎奧運會。

在女子籃球項目中,前華盛頓大學(University of Washington)明星Kelsey Plum、前西雅圖風暴隊的Breanna Stewart和球隊新秀Jewell Loyd將力爭幫助美國隊奪取第八枚奧運金牌。

來自華州溫哥華(Vancouver)的Jordan Chiles再次入選美國女子體操隊,她曾在2021年東京奧運會上獲得團體銀牌,她與美國體操明星Simone Biles一起訓練。

華盛頓州立大學(Washington State University)校友CJ Allen將參加400米欄比賽,他保持著美國室內400米欄的紀錄。

華盛頓大學的賽艇隊一如既往地派出了多名運動員參加奧運會,其中16人曾在UW賽艇隊效力。美國八人艇隊中有四名前華盛頓大學運動員——Chris Carlson、Rielly Milne、Evan Olson和Pieter Quinton,他們的教練邁Michael Callahan剛剛在UW贏得了他的第九個全國冠軍。

男子高爾夫比賽將包括三名前華盛頓大學校友——代表中華台北的潘政琮(C.T.Pan)、代表加拿大的Nick Taylor和代表中國的袁也淳(Carl Yuan)。潘政琮曾在三年前的奧運會上獲得銅牌。

此外,Whidbey Island出生的Adrienne Lyle將參加盛裝舞步比賽,這將是她的第三次奧運之旅,她曾參加過2012年和2021年的奧運會。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 巴黎奧運會, 華盛頓州, 西雅圖, 西雅圖時報

西雅圖調整街邊停車費 最貴6美元/小時

July 26, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

為了抑制需求並在全市範圍內開放更多停車位,西雅圖路邊停車收費標準日前進行了今年的第二次調整。

據瞭解,西雅圖交通局通常每年調整三次停車費。根據交通局的數據,在全市一半以上的最繁華街區,每小時停車費將上調50美分。

在包括巴拉德(Ballard)、國會山(Capitol Hill)、第一山(First Hill)、哥倫比亞城(Columbia City)和綠湖(Green Lake)在內的19個地區,上午、下午或晚上的停車費均有所上漲,4個地區的停車費有所下降。

據悉,全市最貴的停車區是弗里蒙特(Fremont)和派克/派恩(Pike/Pine),這兩個地方下午和晚上的停車費均為每小時6美元。

西雅圖交通局曾在3月份表示,某些地區停車費下降可能是由於隨著城市適應人們工作地點的變化,白天的需求有所減少。此外,開車去購物和用餐的人可能越來越少。

總體而言,西雅圖約有一半的街區和時段收費標準保持不變。

據瞭解,西雅圖交通局會在每年的冬季、夏季和秋季更新停車收費標準,其目的是讓每個街區在任何時候都有一到兩個可用的停車位,這意味著70%到85%的停車位能被停滿。新的西雅圖路邊停車收費標準如下:

N/A:免費停車

黑色:停車費保持不變

藍色:停車費每小時下降$0.50

橙色:停車費每小時上漲$0.50

近日調整依據的是5月份收集和分析的數據。

據悉,路邊停車費將被用於支持西雅圖的安全和交通改善、橋梁安全、自行車和行人基礎設施升級等基金。司機也可通過訪問:st.news/seattleparking在線查詢西雅圖所有收費區域上午、下午和晚上的停車費。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 哥倫比亞城, 國會山, 巴拉德, 第一山, 西雅圖

表爾威連續第四年向居民免費提供樹木

July 26, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

表爾威市近日宣佈,作為提高該市樹木公平得分目標的一部分,該市正在接受居民和社區組織的免費樹木申請。

這是表爾威市第四屆年度贈樹活動,該市計劃贈送700棵樹,包括花樹、落葉樹和常綠樹。

市政府將優先考慮那些樹木較少的社區的居民和組織。租房者也符合條件,但必須得到物業經理或業主的書面許可。

樹木將於10月25日和26日發放,並可免費領取澆水袋和覆蓋物。申請者將在9月初收到入選通知。

樹木可以改善空氣質量、吸收溫室氣體、減緩雨水徑流並在炎熱的夏天提供有益的樹蔭。2023年,該市向居民和組織贈送了750棵樹。

居民可訪問表爾威網站申請免費樹木:https://bellevuewa.gov/zh-hant/zengshujihua

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 市政府, 常綠樹, 花樹, 落葉樹, 表爾威市

食品藥品監督管理局警告華州居民 微劑量產品與嚴重疾病有關

July 26, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

根據華盛頓州衛生部(DOH)的資料,至少27個州至少有58人在食用Diamond Shruumz產品後患上重病,30例患者因一些癲癇發作或失去知覺而住院。衛生部表示,華盛頓已經發現了一起嚴重疾病的病例。這些產品有巧克力、軟糖和蛋筒等形式。它們可以線上購買,也可以在各種煙霧/電子煙商店或其他出售大麻衍生產品的商店購買。

衛生部表示,這些產品可能含有一些身份不明的物質,包括 Amanita muscaria 蘑菇中的一種化合物穆西莫爾。眾所周知,Amanita muscaria含有有毒和精神活性物質。Diamond Shruumz顯然在6月27日召回他們的產品,但它們可能仍然在一些商店的貨架上。敦促任何擁有Diamond Shruumz產品的人銷燬並丟棄它,並聯絡該公司要求退款。

Evergreen Smoke and Vape的老闆John Lu說,大約兩週前,批發商聯絡我們,當我們得到通知時,我們把他們從貨架上拉了下來。

含有少量迷幻蘑菇(通常稱為魔法蘑菇)的食用產品對許多當地菸店來說並不陌生。Lu說,它給你一個非常寒冷、放鬆的效果。對我們來說,6月7日,據報導有6人在吃了Diamond Shruumz巧克力棒後住院。這些病例發生在亞利桑那州、印第安納州、內華達州和賓夕法尼亞州。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Diamond Shruumz, 巧克力, 穆西莫爾, 華盛頓州, 衛生部

衛生部宣佈「Be Well WA」健康倡議

July 26, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

華盛頓州衛生部推出了一項新計劃,重點關注華盛頓人的健康和福祉。7月18日,該部門宣佈成立了「Be Well WA」倡議,以幫助華盛頓人民健康生活,併為他們的生活、家庭和社群帶來積極的變化。

該部門表示,該活動是為了迴應社群在疫情期間經歷的鬥爭和挑戰後,對社群的反饋。Be Well WA促進了健康的四大支柱:

運動:每天移動你的身體。

情緒健康:調整身體和心靈,以幫助管理壓力和情緒。

營養:用營養食物、休息和恢復來補充你的身體。

社會聯絡:與他人建立積極的關係。

衛生部公共事務和公平主管Elizabeth Perez說,華盛頓所有人的健康和幸福是「Be Well WA」的核心。「透過與學校、合作顆伴、社群和組織合作,我們在人們所在的地方與他們見面,並鼓勵採取簡單的行動來改善人們的生活,無論年齡、經濟限制、時間限制和能力如何。」

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Be Well WA, 公平主管, 華盛頓州, 衛生部

華州三個國家公園躋身全美最佳國家公園之列

July 26, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

根據「Travel + Leisure」雜誌的一項最新排名,華盛頓州有三個國家公園躋身全美最佳國家公園之列。

據報道,該旅遊雜誌在本月早些時候公佈了全美25個最佳國家公園的年度排名。這項排名基於20萬名讀者對各種旅遊主題調查的回復。華盛頓州的三個國家公園——雷尼爾山、奧林匹克和北喀斯喀特都進入了前17名。

據悉,華盛頓州與加州和猶他州並列成為了上榜公園第二多的州,僅次於有四個國家公園上榜的阿拉斯加州。以下是華盛頓州公園的表現:

  • 雷尼爾山國家公園(Mount Rainier National Park)位列第11,是華盛頓州三大國家公園中排名最靠前的一個。它的平均得分為84.62,僅落後第十名迪納利國家公園(Denali National Park)0.38分。雷尼爾山國家公園每年的遊客量通常在200萬左右,從西雅圖、塔科馬和奧林匹亞前往這裡非常方便。和這一國家公園同名的雷尼爾山有大約有14,110英尺高,是華盛頓州最高的山峰,也是美國最高的山峰之一。
  • 奧林匹克國家公園(Olympic National Park)以83.99的平均分排在第14位。人們可以從奧林匹亞出發,經101號高速公路,或從普吉特海灣地區的大部分地區乘渡輪(另需駕車)前往這裡。據悉,每年有近300萬人前來參觀奧林匹克國家公園佔地92.3萬英畝的山脈、冰川和雨林。
  • 北喀斯喀特國家公園(North Cascades National Park),它與阿拉斯加的冰川灣國家公園(Glacier Bay National Park)並列第17位。北喀斯喀特國家公園距離西雅圖大約100英里,距離貝林厄姆大約70英里,是美國遊客最少的國家公園之一,但它的平均得分卻高達82.10分,超過了阿科底亞(Acadia)和布萊斯峽谷(Bryce Canyon)等更受歡迎的公園,再加上其擁有的冰川和令人難以置信的藍色水域,這表明北喀斯喀特國家公園在某種程度上是一個隱藏的寶藏。

根據「Travel + Leisure」雜誌的評選,以下是美國十大最佳國家公園及其平均得分:

  1. 黃石國家公園(90.79)(Yellowstone National Park)
  2. 大蒂頓國家公園(88.94) (Grand Teton National Park)
  3. 優勝美地國家公園(88.34) (Yosemite National Park)
  4. 冰川國家公園(87.20) (Glacier National Park)
  5. 基奈峽灣國家公園(86.73) (Kenai Fjords National Park)
  6. 落基山國家公園 (86.21) (Rocky Mountain National Park)
  7. 錫安國家公園(85.62) (Zion National Park)
  8. 大煙山國家公園 (85.41) (Great Smoky Mountains National Park)
  9. 卡特邁國家公園和自然保護區 (85.10) (Katmai National Park and Preserve)
  10. 迪納利國家公園和保護區 (85.00)(Denali National Park and Preserve)

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: 北喀斯喀特, 奧林匹克, 華州, 雷尼爾山

西雅圖港邀請婦女、少數族裔和小企業主申請2024年商業加速器計劃(2024 Business Accelerator Program)

July 26, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

西雅圖港自豪地宣佈,2024年商業加速器計劃現已開放申請。鼓勵企業家申請。港口與Business Impact NW合作,鼓勵婦女和少數族裔擁有的小企業參加為期13週的計劃。商業加速器計劃支援建築、建築和工程等關鍵港口行業的企業家,幫助他們擴大業務規模並實現長期可持續性。

2024年業務加速器計劃為參與者提供了強大的資源、資金和商業化專業知識網路。每個參與者都能獲得適合其目標的個性化指導,並從行業領袖和經驗豐富的導師主管的培訓課程中受益。此外,該計劃促進志同道合的企業家之間的社群夥伴關係。

「在未來五年內,一項價值56億美元的資本改善計劃至關重要的是,小型和少數族裔和婦女擁有的企業為這些即將到來的機會做好準備。加速器計劃為歷史上未充分利用的企業提供了擴大規模和增長所需的資源和工具,以便充分利用港口提供的強大承包機會。」——承包多樣性總監Mian Rice表示。

「我們很高興今年能繼續與西雅圖港合作,主辦西雅圖港商業加速器計劃。」Business Impact NW的首席專案官Domonique Juleon表示:「該計劃有助於賦予婦女和少數族裔擁有的企業權力,為她們提供必要的技能和成長機會。」該計劃現已進入第四年,有助於為來自經濟弱勢和歷史上服務不足的社群的小企業主提供公平機會。

西雅圖港商業加速器計劃將從2024年7月12日開始接受申請,並將於2024年8月12日關閉。鼓勵有興趣的企業家和初創企業瀏覧該計劃的官方網站https://businessimpactnw.org/port-of-seattle-accelerator以獲取更多資訊並提交申請。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Mian Rice, 商業加速器計劃, 婦女, 少數族裔, 西雅圖

助解決住房短缺問題 西雅圖鼓勵辦公室改建住宅

July 19, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

西雅圖市議會9日一致投票通過,減少繁文縟節,並降低開發商將商業建築改建為住房的成本,以解決該市辦公空間過剩和住房短缺問題。這項由市長哈瑞爾(Bruce Harrell)提出的立法,將在簽署後約一個月生效。

依據新法,西雅圖將允許商業建築改建為住房的項目,豁免關鍵的開發法規和費用限制,包括設計審查及強制住房可負擔性計畫(MHA)。西雅圖為增加可負擔房,要求開發商在開發案中興建一定比例的可負擔公寓,或者繳納可負擔住房基金。

除了計畫改建現有建築的開發商外,已獲得商業項目許可但尚未建成的開發商,如果將項目轉換為住房,也可利用西雅圖的新豁免措施,免於設計審查和其他法規限制。但這些項目將根據原始計畫支付可負擔住房費用。

這項新政策試圖解決西雅圖及其他美國城市在疫情後面臨的一個難題:大量辦公空間空置,而且價值不斷下降,但嚴重的住房短缺依然存在。顯而易見的方向是:提供誘因,將這些辦公樓改建為成千上萬的公寓。

市議員Tanya Woo在投票前說:「現在,它們(辦公樓)空著,我們可以用人填滿這些建築物。」另一市議員Tammy Morales說:「沒有激勵措施,這些改建是不可能的,因為它們是一種建造成本特別高的產品。」

然而,改建辦公樓為住宅仍有技術上的挑戰性,加以商業地產市場疲軟,改建項目主要產生市價房,但該市又急需可負擔住房,因而能成功改建新增的數量難估。西雅圖規畫部門則預估,開發商在未來七年內可能會進行多達12個項目,提供1000至2000套公寓。

西雅圖時報報導,儘管改建困難重重,一些開發商仍認為有努力空間。在西雅圖的上城社區,距離Climate Pledge Arena只有幾個街區,開發商Marc Angelillo正在檢查一棟四層1980年代辦公樓寬敞、裸露的內部,計畫改造成公寓。

在過去幾個月裡,Marc Angelillo計畫從內到外重建這個空間。他們將增加新的地震防護、升級管道,更換電梯、改造窗戶為可打開,並建設74個公寓的廚房、浴室和生活空間。新法將使該項目節省超過100萬美元的MHA費用,並繞過設計審查過程,這也可以節省費用。如果銷售稅減免也可適用,將使該項目建設預算再減少數百萬美元。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: Marc Angelillo, 哈瑞尔, 美国, 西雅图

雷德蒙德警方:警惕此類針對老人的街頭搶劫案

July 19, 2024 by WA Chinese Post Leave a Comment

近日,雷德蒙德(Redmond)及其周邊城市發生了一系列針對老年人的街頭搶劫案。目前,雷德蒙德警方正在呼籲人們對此提高警惕。

據雷德蒙德警方稱,這些案件中有一個共同點,即通常會有一名或兩名女子接近獨自在街頭行走的老年受害者。這些嫌疑人會帶著多條項鏈和多個戒指上前,並提出要出售或交換這些珠寶。當受害人拒絕時,嫌疑人便會強行拿走受害人身上昂貴的首飾,然後駕車離開。

6月18日的一段監控視頻顯示,一名58歲的女子獨自在一棟公寓樓前的人行道上行走時,一名女子駕駛著一輛白色SUV停了下來。這名受害人告訴警方,嫌疑人下車後迅速朝她走近,並提出要交換或出售珠寶。

當受害人拒絕時,嫌疑人便從受害人的脖子上扯下了一條金項鏈,然後帶著搶來的項鏈駕車逃離了現場。據警方稱,這條項鏈價值超過3,600美元。

現在,雷德蒙德警方提醒社區居民在遇到陌生人開車靠近時要小心謹慎,不要接受陌生人的禮物。警方建議居民,在可能的情況下結伴出行,尤其是在步行的時候。如果有陌生人向您提出交換或出售珠寶,請聯系執法部門。

如果您要舉報雷德蒙德市內的犯罪情況,請撥打雷德蒙市警察局電話:425-556-2500。

Filed Under: 新聞, 本地新聞 Tagged With: SUV, 街頭搶劫案, 警察局, 雷德蒙德

  • « Go to Previous Page
  • Go to page 1
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 54
  • Go to page 55
  • Go to page 56
  • Go to page 57
  • Go to page 58
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 192
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

亞太文化中心專欄

絲綢上的自然:韓國生態版畫大師Kim Young-Nam展覽

展覽日期:5月7日至6月27日 開幕招待會:5月2日下午5點至6點30分在APCC Jade Choe畫廊 關於藝術家김 영남(KIM YOUNG-NAM) 報名參加 Kim Young Nam是韓國天然染色和紡織藝術的領軍人物,她以將傳統工藝與當代藝術表達聯絡起來的能力而聞名。 … [繼續閱讀……] about 絲綢上的自然:韓國生態版畫大師Kim Young-Nam展覽

申請加入APCC團隊

多個專案的專案協調員 APCC正在為以下專案尋找積極進取的專案協調員: 承諾的明日領袖(PLOT)青年計劃-幫助有風險的低收入亞太地區青年克服障礙並畢業。 … [繼續閱讀……] about 申請加入APCC團隊

APCC夏令營今年回歸!

7月6日至10日。上午10點至下午2點。 亞太文化中心備受喜愛的夏令營迴歸。被重新想象為兒童沉浸式文化之旅。 今年,孩子們將透過美食、藝術、音樂、舞蹈和傳統遊戲的實踐體驗,探索柬埔寨、韓國、寮國和薩摩亞 (Cambodia, Korea, Laos, and Samoa … [繼續閱讀……] about APCC夏令營今年回歸!

新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

今日新聞 第28屆柬埔寨新年慶祝活動 薩摩亞獎學金申請現已開放 第四屆高棉新年慶祝活動 普吉特海灣海帶保護組織需要大家的協助 夏威夷菲律賓武術春季課程 柬埔寨精彩的新年慶祝活動 APCC和今年的東道國柬埔寨在今年第28屆亞太新年慶祝活動中,以充滿活力的文化表演、富有洞察力的演示、充滿活力的音樂、美味的食物和亞太地區的一切帶來了高能量和興奮。 … [繼續閱讀……] about 新年慶祝活動、薩摩亞文化日獎學金、高棉新年等等……

點擊閱讀相關文章

社區活動 / 文藝訊息

生活訊息

仇恨犯罪情況好壞參半 聯邦調查局2025年的新資料顯示,報告的仇恨犯罪總體上有所下降,但對亞裔美國人、宗教團體和移民社群的威脅仍然存在。亞裔美國人推進正義的分析,AAJC發現2025年有318起反亞裔 … [繼續閱讀……] about 生活訊息

活動報導

中國節 5月9日。在 Seattle Center Armory, 305 Harrison St. in Seattle的《中國一瞥》中欣賞中國美食、音樂、藝術和工藝品、繪畫、書法和傳統服裝。 … [繼續閱讀……] about 活動報導

更多社區活動 / 文藝訊息

Copyright © 2026 · News Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in