聯邦

機場混亂持續

隨著美國聯邦政府持續關門，全美航班混亂加劇。由於聯邦航空管理局 FAA 對全美 40 個主要機場實施容量限制，11 月 10 日早些時候，全美已取消超過 1500 架航班。FAA 此前表示，由於空中交通管制員持續無薪工作，人員緊缺，因此必需削減空中交通容量。專家建議，如果民眾必需乘機旅行，預訂直飛航班是最好的選擇。直飛航班更不容易被延誤或取消，而使用小型飛機的航班更容易被優先取消。專家還建議旅客儘量選擇早上的航班，而不是下午或晚上的，因為早上機組人員通常已在機場待命。

---

Target推微笑計劃

零售巨頭 Target 公司11 月 10 日告訴媒體，該公司正在推行一項新制度，今後員工在距離顧客 10 英尺以內時，必需微笑並與顧客互動。該公司表示，員工不僅要微笑，還要通過肢體語言和眼神交流讓顧客感到受歡迎。這項新的員工政策屬於一個名為《10-4》的計劃，其中「10」代表員工需注意與顧客之間 10 英尺的距離。Target 執行副總裁兼門店事務負責人 Adrienne Costanzo 在給《今日美國》的聲明中表示：「我們知道，當顧客得到問候、感到受歡迎並獲得所需幫助時，這會轉化為他們的喜愛與忠誠。」自 2021 年以來，Target 股價已下跌了 65%。上個月，該公司還裁撤了 1800 個公司總部崗位，成為十年來最大規模的一次裁員。

---

經濟

根據美國銀行研究所上週釋出的一份分析，在當今日益難以承受的經濟中，1/4的美國家庭過著從薪水到薪水的生活。 該銀行的研究人員梳理了數千萬消費者的內部資料，並跟蹤了他們在住房、汽油、雜貨、兒童保育和公用事業等必需品上的花費。 報告發現，24%的家庭將超過95%的收入花在這些必需品上，幾乎沒有留下任何金錢用於外出就餐或度假等「美好」的事情，更不用說儲蓄了。 這份報告發佈時，＇總統繼續將可負擔性的擔憂視為民主黨人認為的「騙局」。

---

川普政府擬拒發籤證給肥胖移民

據報導，美國國務院（State Department）日前向全球的美國大使館／領事館發出內部備忘「電報」，要求簽證官在審核移民簽證申請人時，將其健康狀況列入考量。  該指導指出，例如「肥胖（obesity）」、「糖尿病」、「心血管、呼吸、代謝、神經、心理健康狀況」等可能成為考量因素。因為這些條件可能需要「長期、高額醫療費用」，進而讓申請人可能成為「公共負擔（public charge）」的風險。報導指出，此次指導主要針對「移民簽證」（immigrant visas，即準永久居留或移民路徑），而非臨時訪客簽證（如旅遊簽證）—雖然未完全排除可能影響其他類別。

---

麥當勞人氣美食McRib再度回歸

麥當勞宣佈從11月11日起，這款風靡全球的限時產品將在部份城市的麥當勞門店重新上架。可唯一遺憾的是，今年McRib只會在部分城市限時登場，包括Miami、Dallas、Cleveland、St. Louis、Atlanta、Chicago、Seattle和Los Angeles。如果民眾想吃今年的McRib，建議先打電話問問自家附近門店有沒有賣。除了McRib，Holiday Pie也將於11月14日在全美上線。

---

嬰兒配方奶粉召回

嬰兒配方奶粉公司ByHeart於上週二表示，它已經召回了在美國的所有嬰兒配方奶粉產品。美國食品藥品監督管理局和疾控中心正在調查多州爆發的嬰兒肉毒桿菌中毒，這可能與該公司的美國製造的嬰兒配方奶粉有關。美國食品藥品監督管理局表示，至少有15名疑似或確診的嬰兒肉毒桿菌病兒童接觸過ByHeart產品。 據疾控中心稱，當嬰兒吞下肉毒桿菌孢子時，就會發生嬰兒肉毒桿菌中毒，這些孢子孢子會在腸道中生長併產生肉毒桿菌神經毒素。症狀可能包括便秘、餵養不良、失去頭部控制、吞嚥困難以及微弱和改變的哭聲，這可能會發展為呼吸困難和呼吸停止。

---

北極光

上週一場嚴重的太陽風暴正在德克薩斯州、阿拉巴馬州、佐治亞州甚至佛羅里達州北部的天空中描繪北極光。當來自太陽的帶電粒子與地球大氣中的氣體相互作用，在天空中產生綠色、紅色和紫色光的發光幕時，就會發生這種令人歎為觀止的現象。太空天氣預報中心釋出的G4「嚴重」地磁風暴觀察。 G4是五步級中第二強的級別。 對大多數人來說，影響將僅限於令人震驚的天空，但該事件也可能對電力系統的電壓控制問題、GPS導航錯誤以及無線電和衛星操作的間歇性問題構成風險。

---

Carter’s宣佈關閉150家門店

又一家知名零售品牌扛不住了！銷售嬰幼兒服裝和鞋類的老牌童裝企業Carter’s，週前宣佈計劃在未來三年內關閉約150家門店，並裁撤約300個辦公室崗位。該公司在最新財報中表示，這一舉措與財務壓力和關稅成本上升有關。和去年同期相比，Carter’s在2025年前三個財季的營收下降了62%以上。公司指出，生產成本上升與川普政府徵收的新關稅有直接關係。該企業表示政府已對來自多個國家的進口商品徵收關稅，這些額外關稅已增加了我們約$1.1億美元的進口稅負擔。目前，Carter’s在美國擁有超過1200家門店，尚未透露哪些門店將會關閉。Carter’s 只是最近受關稅衝擊的眾多零售品牌之一。11月早些時候，戶外品牌Orvis宣佈將關閉36家門店，而Kohl’s、Gap Inc. 和 Macy’s 等大型零售商也表示，貿易政策正在嚴重影響他們的營收與利潤。

---

Visa與Mastercard擬達成和解協議

信用卡行業正醞釀一項重大變化。Visa 與 Mastercard 宣佈與美國零售商達成一項擬議和解協議，計劃在未來五年內逐步下調信用卡交易手續費。這一協議仍需法院批准，但若最終落實，可能將顯著影響商家成本與消費者福利。在今早公佈的新方案中，Visa 和 Mastercard 將在未來五年內將商戶手續費降低 0.1%，並賦予商戶兩項權利——對信用卡支付加收附加費，以及拒絕接受手續費較高的高端信用卡。不過，Visa 與 Mastercard 此次達成的協議並不受商家歡迎。代表零售商的強大行業組織——全國零售聯合會稱該提議只是「表面功夫」，手續費的下調幅度遠遠不足以應對近年來手續費的整體上漲，目前平均費率大約為 2.35%。而歐盟早在 2015 年就將信用卡手續費上限設定為 0.3%。知情人士告訴媒體，Visa 與 Mastercard 的提案已遭到零售業廣泛反對，他們認為該協議不太可能獲得通過。

---

13個義大利麵的品牌將徵收107%的關稅

由於一項高達107%的懲罰性關稅即將生效，多達13家義大利麵品牌可能將在明年1月被迫撤出美國超市貨架，或不得不大幅漲價。這項關稅是川普政府上臺以來對單一商品徵收的最高稅率之一，其中包括原有的15%歐盟商品關稅，再加上92%的反傾銷稅。美國商務部指控義大利麵廠商違反反傾銷法，以低價出口到美國市場，壓低了本地面食企業的價格。受影響的品牌包括Rummo、Pasta Garofalo、La Molisana、Agritalia、Aldino、Antiche Tradizioni Di Gragnano、Barilla、Gruppo Milo、Pastificio Artigiano Cav. Giuseppe Cocco、Pastificio Chiavenna、Pastificio Liguori、Pastificio Sgambaro、Pastificio Tamma。

---

移民

據CNN附屬機構WLS報導，一名聯邦法官下令釋放600多人，這是川普政府在伊利諾伊州的移民鎮壓的一部分，這打擊總統的全面驅逐努力。 國家移民司法中心和美國公民自由聯盟的律師聲稱，6月至10月期間，在「中途行動閃電戰」中逮捕了3000多人。 裁決後，615名被捕者必需在11月21日之前獲得保釋金。該決定是在對種族定性和憲法權利的持續擔憂中做出的。